Leonty Mahera

Leonty Mahera
Data nașterii 1380 [1]
Data mortii anii 1450 [1] [2]
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie istoric
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Leonty Mahera ( greacă : Λεόντιος Μαχαιράς ; c. 1380 - prima jumătate a secolului al XV-lea ) - cronicar cipriot medieval al epocii Lusignan , autor al Cronicii cipriote („Povestea dulcelui ținut al Ciprului”) - sursa principală pe istoria regatului cipriot de la 1190 la 1432 an .

Biografie

Clanul grec cipriot Mahera, înrudit evident cu familiile feudale locale, a mers în slujba dinastiei Lusignan , păstrând în același timp credința ortodoxă și limba maternă [3] . Leonty Mahera s-a născut în jurul anului 1380 în familia unui preot ortodox, Stavrinos Mahera, foarte respectat la curtea regală. Tatăl lui Leonty a participat la alegerea regelui Jacques I de Lusignan în 1382 , iar fratele mai mare al lui Leonty, arcașul Nikolai Mahera, a participat la apărarea castelului Kyrenia în timpul războiului cipriot-genovez din 1373-1374 . Un alt frate al lui Leonty, Peter Mahera, a fost și el în serviciul regal: în 1402 a participat la pregătirea cuceririi eșuate a Famagusta , iar în 1427 a luat parte la înăbușirea revoltei țărănești din Lemesos [4] .

Leonty a primit o educație decentă și, pe lângă greacă, cunoștea bine franceza (Mahera folosește multe cuvinte franceze în cronica cipriotă). Potrivit lui Leonty Mahera însuși, el a servit ca secretar al feudalului franco-cipriot Jean de Nores [5] , iar mai târziu a lucrat direct la curtea regală [3] . În 1426, Leonty Mahera a luat parte la respingerea atacului asupra Ciprului de către mamelucii egipteni , care s-a încheiat cu capturarea regelui Janus , acționând ca secretar al lui Sir Badin de Nores, care era responsabil cu furnizarea de vin unei tabere militare de lângă Hirokitia . 5] . În 1432, Leonty Mahera a fost trimis de regele Jean II ( 1432-1458 ) într-o misiune diplomatică la beylerbey turc Ibrahim-bek Karamanid din Konya [3] [5] .

Datorită prezenței sale la curte, Leonty Mahera cunoștea bine situația politică din regat și a fost martor ocular la multe evenimente importante ale statului. Apropierea de curte i-a oferit o oportunitate excelentă de a folosi arhivele regale și colecțiile de lucrări anterioare la redactarea cronicii, dintre care multe au fost ulterior pierdute iremediabil pentru istoricii ulterioare ai regatului cipriot [3] . Mahera însuși remarcă adesea în cronica sa că a obținut informații despre cutare sau cutare eveniment într-un eseu păstrat în palatul regal [6] .

Leonty Mahera a murit în prima repriză. XV, probabil în timpul domniei regelui Jean II (1432-1458). Data exactă a morții lui Mahera, precum și data exactă a nașterii sale, este necunoscută.

Cronică cipriotă

Cronica cipriotă sau „Povestea tărâmului dulce al Ciprului” de Leonty Mahera a fost scrisă în dialectul cipriot al limbii grecești din secolele XIV-XV. Se crede că această lucrare a lui Mahera a avut un impact semnificativ asupra întregii cronici ulterioare a Ciprului [3] . Cronica este alcătuită din cinci cărți: prima descrie pe scurt evenimentele care au contat pentru Cipru de la domnia împăratului Constantin cel Mare [5] până la sosirea sa pe insulă ca locotenent Guy de Lusignan și mai detaliat până în 1358. A doua carte a cronicii este dedicată domniei regelui Pierre I de Lusignan (1359-1369), a treia - domniei fiului său Pierre al II -lea (1369-1382) [7] , a patra - domniei lui Regele Jacques I de Lusignan (1382-1398) [8] , al cincilea - până la domnia fiului său Ianus (1398-1432) [9] .

Probabil de către un succesor necunoscut al lui Leonty Mahera, a fost scrisă (sau completată) a șasea carte, care povestește în mod concis și în mare parte schematic despre domnia regelui Jean al II-lea (1432-1458) [9] și a fiicei sale Charlotte . Narațiunea este adusă până în 1487 [3] . Enumeră în ordine cronologică doar cele mai importante evenimente din regatul acelei perioade.

Cronica cipriotă a lui Leonty Mahera a fost folosită pe scară largă de cronicarii de mai târziu și a fost tradusă în mai multe limbi. O traducere incompletă și de proastă calitate a cronicii a fost făcută de Diomedes Strambaldi în dialectul venețian al italianului. Folosirea cronicii cipriote poate fi urmărită în cronica lui Francisco Amadi , informații din opera lui Mahera au fost împrumutate și pentru a scrie istoria Ciprului de către Florio Bustron și succesorul său George Bustron [10] .

Note

  1. 1 2 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #100952038 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  2. Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  3. 1 2 3 4 5 6 Bliznyuk S. V., 1999 .
  4. Tivchev P.V., 1973 , p. 166.
  5. 1 2 3 4 Tivchev P.V., 1973 , p. 167.
  6. Tivchev P.V., 1973 , p. 171.
  7. Tivchev P.V., 1973 , p. 168.
  8. Tivchev P.V., 1973 , p. 169.
  9. 1 2 Tivchev P.V., 1973 , p. 170.
  10. Tivchev P.V., 1974 , p. 132.

Literatură