Icoana Maicii Domnului din Lydda

Icoana Maicii Domnului din Lydda

Lydda (romană) icoană a Maicii Domnului, cu legendă.
Muzeul-Rezervație de Stat „Kremlinul Rostov” , 1588 [1]
Tip iconografic Hodegetria
Data sărbătoririi 12 martie  (25) (Lydd pe un stâlp) și 26 iunie ( 9 iulie )

Icoana Lydda a Maicii Domnului ( Icoana Romană a Preasfintei Maicii Domnului ) este o icoană a Maicii Domnului venerată în Biserica Ortodoxă . Sărbătoarea are loc pe 12 martie (25) ( Lydd pe un stâlp ) și 26 iunie ( 9 iulie ). Pictograma aparține tipului de pictură cu pictograme Hodegetria . Pe unele icoane numite Lydda, mâinile Maicii Domnului și ale lui Iisus sunt în contact astfel încât Fecioara Maria acoperă mâna Fiului ei cu o pensulă [2] .  

Legendă

Conform legendei bizantine [3] , povestită tot de Sfântul Dimitrie de Rostov , prototipul icoanei nu este realizat de mână și a apărut în orașul Lydda (lod modern), unde apostolii Petru și Ioan au construit un templu în cinstea Preasfintei Maicii Domnului. Ajunși la Ierusalim, apostolii i-au cerut Maicii Domnului să viziteze, să sfințească și să binecuvânteze acest templu cu prezența ei. Maica Domnului a spus: „Du-te în pace, acolo voi fi cu tine”. Întorcându-se la templul Lydda, apostolii au văzut pe unul dintre stâlpii de piatră chipul miraculos al Preasfintei Maicii Domnului. Apoi, Maica Domnului a vizitat templul Lydda și „a dat chipului ei harul și puterea făcătoare de minuni” [4] .

În timpul împăratului Iulian Apostatul (361-363), au încercat să distrugă imaginea, dar zidarii nu au putut să o strice, ci doar a intrat adânc în stâlp. După aceea, Lydda a devenit loc de pelerinaj creștin [4] .

În secolul al VIII-lea, viitorul Patriarh al Constantinopolului Herman a vizitat templul din Lydda și a ordonat unui pictor de icoane să facă o listă exactă din această imagine de pe tablă. După aceea, Herman a adus icoana la Constantinopol. Odată cu începutul persecuției ortodocșilor de către împăratul-iconoclast Leon Isaurul , Patriarhul Herman, aflat în exil, de dragul mântuirii icoanei, a coborât-o în mare. Într-o singură zi, icoana a navigat la Roma, unde, prin revelație divină, a fost întâmpinată de Papa Grigorie și adusă de acesta la Catedrala Sf. Petru . De atunci s-au produs minuni din icoană și s-au dat vindecări. Înainte de exilul său din capitala bizantină, Patriarhul Herman a trimis și o icoană a lui Iisus Hristos pe mare, care a navigat și la Roma [4] .

În secolul al IX-lea, când venerarea icoanei a fost restabilită în Orient sub împăratul Mihail al III -lea , icoana a decolat de pe locul ei din Catedrala Sf. Petru și, ajungând la Tibru , s-a scufundat în apele sale și a plutit în aval spre mare. Curând, icoana a navigat la Constantinopol, unde a fost adusă împărătesei Teodora . Patriarhul Metodie a transferat imaginea din camerele regale în Piața Halkopratia și a așezat-o acolo în biserica Preasfintei Maicii Domnului [4] .

Din acel moment, imaginea miraculoasă a început să se numească „romană”. O sărbătoare în onoarea sa a fost stabilită pentru 26 iunie ( 9 iulie ) [4] . Pomenirea Icoanei Lydda a Maicii Domnului (pe un stâlp) este sărbătorită la 12  martie (25) [5] .

Istoria mântuirii icoanei în perioada iconoclasmului se bazează pe faptul istoric că Patriarhul Herman a trimis la Roma Papei Grigore al II-lea o serie de sanctuare din Constantinopol, care se păstrează în prezent în capela papală personală San Lorenzo de lângă Bazilica San Giovanni in Laterano [6] [7] .

În Rusia

În Rus', la mijlocul secolului al XVI-lea, istoria Icoanei Lydda a primit o nouă interpretare. Această icoană a început să fie identificată cu Icoana Tikhvin a Maicii Domnului [8] . Una dintre versiunile „Povestea Icoanei Tikhvin a Maicii Domnului” spune că, cu puțin timp înainte de cucerirea Constantinopolului de către turci în 1453, Icoana Lydda a dispărut din biserica din Constantinopol și a apărut la Novgorod [3] [9 ]. ] .

Icoana Lydda a Maicii Domnului s-a bucurat de o atenție deosebită în regatul moscovit în a doua jumătate a secolului al XVI-lea. Acest lucru este dovedit de crearea în această perioadă a mai multor lucrări cu ilustrații ale Legendei Icoanei Lydda. În prezent, sunt cunoscute cinci astfel de monumente:

Toate ciclurile reprezintă o versiune detaliată a poveștii și diferă între ele doar în unele detalii, cu excepția picturii Catedralei Smolensk, care are o versiune prescurtată a aceleiași povești [3] [8] .

Pictograme similare în Italia

Istoricul N.P. Kondakov a sugerat că icoana Lydda poate fi corelată cu icoana Maicii Domnului „ Mântuirea poporului roman ” (sec. VI) din Bazilica romană Santa Maria Maggiore . Istoricul A.N.Grabar a identificat icoana Lidda cu imaginea encaustică a Maicii Domnului de la sfârșitul secolului al VII-lea - începutul secolului al VIII-lea din biserica Santa Francesca Romana din Roma [8] .

Note

  1. Imagini pe ștampile: de la stânga la dreapta (cu excepția ștampilelor medii), de sus în jos . Copie de arhivă din 16 septembrie 2021 la Wayback Machine : 1. Evanghelistul Luca pictează icoana Maicii Domnului, 2. Apostolii Petru și Pavel din Ierusalim se roagă Maicii Domnului să vină la Lydda și să binecuvânteze biserica pe care o au zidit acolo, 3. Apostolii, după ce au primit binecuvântarea Maicii Domnului, se întorc la Lidda și văd Imaginea ei nefăcută de mână pe unul dintre stâlpii templului, 4. Minuni și semne către credincioși din Imaginea Nu Făcută de mâini ale Maicii Domnului din Lydda, 5. Minunea din icoană la domn, 6. Viitorul Patriarh Herman poruncește să se facă o listă pe tablă din Imaginea nefăcută de mână în Lida, 7. Începutul de iconoclasm la Constantinopol, 8. Patriarhul Herman eliberează icoanele Maicii Domnului din Lydda și ale Mântuitorului nefăcută de mână pentru a naviga peste mare spre Roma, 9. Sosirea icoanelor la Roma, 10. Papa Grigorie cu clerul se întâlnește icoanele și le aduce la altarul Catedralei Sfântul Petru, 11. Întoarcerea miraculoasă a icoanei la Constantinopol la sfârșitul iconoclasmului, 12. Minunea tămăduirii din icoana Lydda-Romană a Maicii Domnului, 13. Aducerea icoana către împărăteasa Teodora, 14. Adorarea icoanei, 15. Încadrare Patriarhul chipului miraculos din Biserica Chalkopratia a Fecioarei.
  2. Icoana Maicii Domnului din Lydda . Arhivat pe 16 iulie 2008 la Wayback Machine de pe site-ul Pravoslavie.
  3. 1 2 3 Kvlividze N. B. Legenda icoanei Lydda-Romane a Maicii Domnului în arta Moscovei în a doua jumătate a secolului al XVI-lea. - Buletinul Universității de Stat pentru Științe Umaniste din Rusia. Seria: Critică literară. Lingvistică. Culturologie, 2007 . Preluat la 16 septembrie 2021. Arhivat din original la 16 septembrie 2021.
  4. 1 2 3 4 5 Despre icoana făcătoare de minuni a Preasfintei Maicii Domnului din Lida, sau romană // Viețile Sfinților în limba rusă, prezentate după îndrumarea Chet-Menya a Sf. Dimitri de Rostov  : 12 cărți, 2 cărți. adăuga. — M .: Mosk. Sinod. tip., 1903-1916. — Vol. X: iunie, ziua 26.
  5. Lydda (romană) icoana Maicii Domnului . Preluat la 16 septembrie 2021. Arhivat din original la 16 septembrie 2021.
  6. Scara Sfântă (Istorie și Devotament) . Roma, 2000. p. 5
  7. Fotografie cu altarul capelei cu altare din Constantinopol Arhivat 13 iulie 2010.
  8. 1 2 3 Vilkova M. V., Zaigraikina S. P. Lydda (romană) Icoana Maicii Domnului  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2016. - T. XLI: „ Mănăstirea Livany  – Lvov în cinstea Schimbării la Față a Domnului ”. - S. 46-49. — 752 p. — 30.000 de exemplare.  — ISBN 978-5-89572-021-9 .
  9. Kirillin V. M. Legenda icoanei Tikhvin a Maicii Domnului „Hodegetria”: cercetare textuală și istorică și literară. - 2005. - C. 129, 145, 152.

Literatură

Link -uri