Cal (film, 1941)

Horse (馬uma , Horse ) este un film dramatic alb-negru japonez din 1941 regizat de Kajiro Yamamoto . „Cal” este o poveste poetică despre săteni, precum și natura ciclică a vieții, exprimată în schimbarea anotimpurilor. O parte a filmului a fost regizat de Akira Kurosawa . Acesta este ultimul dintre cele cinci filme ale lui Kajiro Yamamoto la care s-a antrenat Kurosawa, după acest proiect urmând să treacă la producții independente, debutând regizoral în 1943 cu filmul Judo Genius  ". Filmul a fost comandat de Armata Imperială și, prin urmare, este considerat un film patriotic, la finalul căruia un mânz crescut de o țărancă săracă devine cal al armatei.

Plot

Filmul prezintă o familie săracă de fermieri care trăiește într-un mic sat de lângă Morioka , un renumit district de creștere a cailor din nord-estul regiunii Tohoku , și dragostea fiicei lor Ine pentru cai. Părinții văd caii ca pe o sursă de venit, iar pentru ea sunt prieteni. În curând, familia lui Ine ia o iapă gestantă pe care au externat-o pentru îngrijirea de iarnă. Problemele financiare împing familia în pragul ruinei și nici ei, nici bietul animal nu mănâncă suficient. Calul se îmbolnăvește foarte tare, iar medicul veterinar decide că doar iarba îl va salva. Ine merge mulți mile în zăpadă până la un izvor fierbinte unde iarba crește pe tot parcursul anului și salvează viața calului. În primăvară, se naște un mânz și se pare că Ine va avea în sfârșit propriul cal. Dar părinții ei încearcă fără gând să vândă mânzul pentru a obține niște bani. În disperare, fata merge la muncă într-o filă pentru a câștiga bani și a răscumpăra mânzul. Dar, ea nu a putut economisi bani, iar tânărul animal a fost vândut ca un cal de război pentru nevoile armatei.

Distribuie

• Hideko Takamine ca Ine Onoda, fiica cea mare
• Kamatari Fujiwara ca Jinjiro Onoda, tatăl lui Ine
• Chieko Takehisa ca Saku Onoda, mama lui Ine
• Kaorou Futaba - Bună, Ine
• Takeshi Hirata ca Toyokazu Onoda, fratele mai mare al lui Ine
• Toshio Hosoi ca Kinjiro Onoda, fratele mai mic al lui Ine
• Setsuko Ichikawa ca Tsuru Onoda, sora mai mică a lui Ine
• Sadao Maruyama ca domnul Yamashita, profesorul
• Sadako Sawamura - Kikuko Yamashita
• Yoshio Kosugi ca Zenzo Sakuma
• Tsuruko Mano ca Lady Sakuma
• Shoji Kiyokawa în rolul domnului Sakamoto

Premiere

• - premiera națională a filmului a avut loc pe 11 martie 1941 [1]
• - filmul a fost difuzat pentru prima dată în Statele Unite pe 9 mai 1986 [2]

Premii și nominalizări

• Premiul Revistei Kinema Junpo ( 1942)

• Filmul a fost nominalizat la Premiul Kinema Junpo pentru cel mai bun film din 1941, conform rezultatelor votării, a ocupat un loc 2 demn [3] .

Despre film

Filmul „Cal” a fost o idee importantă și iubită pentru regizorul Kajiro Yamamoto.

Mai târziu, directorul însuși și-a amintit:

Cred că mi-a venit prima idee pentru această producție când am venit la Shima Onsen (prefectura Gumma) pentru a scrie scenariul filmului Roppa's Father (ロッパのおとうちゃゃん, 1938). Nu era nimic mai încântător decât felul în care ascultam radioul în hol. A fost o transmisie în direct de la licitația de cai de la Morioka. Ascultând nechezatul și zgomotul cailor, vocile licitatorilor, am fost uimit de modul în care acești vânzători au experimentat bucuria și tristețea. [patru]

Dar proprietarii studioului Toho nu au fost încântați de acest lucru: „Nu, mulțumesc, dar nu suntem o grădină zoologică. Nu vom cheltui bani pentru a arăta animale pe ecran.” Yamamoto a dus apoi scenariul la Departamentul de Management al Cailor din cadrul Biroului de Administrare Militară și a convins oficialii militari să influențeze studioul. A mers. Câteva zile mai târziu, a fost primită o notificare de la Biroul de Război, semnată de generalul Hideki Tojo, prin care se solicita producția filmului.

Proiectul a durat aproape doi ani. Yamamoto a preferat să filmeze în locație datorită naturii sale semi-documentare și a lucrat, de asemenea, la comedii de scenă cu comedianții populari Roppa Furukawa și Kenichi Enomoto. Potrivit lui Hideko Takamine, care a interpretat rolul personajului principal Ine, majoritatea scenelor de la locație au fost puse în scenă de asistentul regizorului Akira Kurosawa. „Este un film Kurosawa”, a declarat Takamine.

Unul dintre motivele pentru care filmările au durat atât de mult a fost dorința regizorului de a obține un fundal autentic pe ecran. Yamamoto a remarcat: „Japonezii pot spune exact sezonul doar privind orezul care crește în câmpul de orez din fundal”. Prin urmare, a evitat inexactitățile în timpul filmărilor din satul fermier.

Deoarece perioada de filmare a durat aproape doi ani, nu a fost practic să se aloce un singur director de fotografie pentru întregul film. Au fost implicați patru operatori diferiți, fiecare repartizat unuia dintre anotimpuri. Hiromitsu Karasawa a tras în primăvară, Akira Mimura a tras vara, Hiroshi Suzuki a tras în toamnă, iar Takeo Ito a terminat iarna. Akira Mimura a fost responsabil pentru calitatea generală a lucrării originale. Deoarece fiecare dintre directorii de imagine avea propriul stil și propriul concept vizual, a fost aproape imposibil să se obțină un aspect consistent pe tot parcursul filmului. Mimura a analizat stilul fiecărui cameraman și a făcut o mulțime de filmări suplimentare pe cont propriu pentru a compensa diferențele. Datorită acestei experiențe, pentru următorul film al lui Yamamoto, „War at Sea from Hawaii to Malaya”, Mimura a planificat din timp coordonarea mai multor cameramani, până la cele mai mici detalii despre parametrii de filmare, deoarece utilizarea mai multor camere și unghiuri de cameră era deja in practica.

Note

1. ↑ 馬 Arhivat 3 iulie 2020 la Wayback Machine pe site-ul revistei Kinema Junpo   (japoneză)
2. ↑ Uma (1941) Arhivat la 30 ianuarie 2011 la Wayback Machine de pe site-ul IMDb  
3. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arhivat 29 septembrie 2018 la Wayback Machine pe Rinkworks.com 
4. ↑ Cal (1941) . Enic-cinE. Preluat la 22 august 2015. Arhivat din original la 1 octombrie 2018. (nedefinit)

Link -uri

• „Horse”  la baza de date de filme pe Internet

Literatură

• Iwasaki, Akira . „Cinema japonez modern”, 1958, (traducere din japoneză 1962, Traducători: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, P. 524.
• Iwasaki, Akira . „Istoria cinematografiei japoneze”, 1961 (traducere din japoneză 1966, Traducători: Vladimir Grivnin, L. Levin și B. Raskin). — M.: Art, 1966, p.320.
• Akira Kurosawa (din seria „Maeștrii cinematografiei străine”) / Compilat de L. Zavyalova; Traducători L. Zavyalova, T. Ruzskaya; Introducere. Artă. R. N. Iurenev. — M.: Art, 1977. — 312 p.
• Sato, Tadao . „Cinema din Japonia”: Traducere din engleză - M., „Curcubeu”, 1988. - P.224. ISBN 5-05-002303-3