Luo Bingwang

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 mai 2020; verificările necesită 5 modificări .
Luo Bingwang
駱賓王

Luo Bingwang
Data nașterii O.K. 619
Locul nașterii
Data mortii 684( 0684 )
Cetățenie Imperiul Tang
Ocupaţie poet
Gen shea
Limba lucrărilor Wenyan
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Luo Binwang ( trad. chineză 駱賓王, ex.骆宾王, pinyin Luò Bīnwáng ; c. 619 - 684) a fost un poet chinez în timpul Imperiului Tang . Familia sa își are originea în actuala Yiwu , provincia Zhejiang , dar poetul a crescut în Shandong . Împreună cu Lu Zhaolin , Wang Bo și Yang Jun , el face parte din cei patru stâlpi ai Tangului timpuriu .

Lucrările sale sunt incluse în antologia Trei sute de poezii Tang .

Cariera

Banwang a început să recite poezie la vârsta de șase ani. A servit la curtea lui Li Yuanqing , prinț de Dao, unchi al împăratului Gaozong . Din 665 Luo a lucrat pentru guvernul central chinez din Chang'an . În 670 a fost expulzat în Xinjiang , apoi a călătorit cu armata în jurul Yunnanului . A slujit în cartierul general al celebrului general Pei Xingjian când era comandantul prefecturii Tao (acum aproximativ județul Haidong , Qinghai ). Lo era responsabil de corespondența militară. Generalul a fost nemulțumit de poet și de cei trei prieteni ai săi Wang, Yang și Lu, preferându-l pe fratele lui Wang Bo, Wang Ju ( chineză 王勮) și Su Weidao . Luo a primit în cele din urmă un post de secretar al guvernului într-unul dintre districtele lui Chang'an, care, deși nu era un post înalt, era considerat destul de prestigios datorită locației capitalei.

Participarea la răscoală

În 678, Luo Bingwang a fost demis și închis din cauza criticilor lui Wu Zetian , dar a fost eliberat în anul următor. După moartea împăratului Gaozong și venirea la putere a soției sale, împărăteasa văduvă (Wu Zetian), ca regentă pentru fiul lor, împăratul Zhongzong , care a pierdut rapid tronul și, mai târziu, împăratul Ruizong , Luo a încercat fără succes să se apropie. pentru ea. Drept urmare, în 684, Luo a fost retrogradat în funcția de secretar șef al regiunii Linhai [1] . Luo și unii dintre asociații săi s-au întâlnit în prefectura Yang ( chineză 揚州, moderna Yangzhou , provincia Jiangsu ) în sprijinul liderului lor Li Jingye , prințul Ying, care ridicase o rebeliune împotriva împărătesei pentru restaurarea împăratului Zhongzong la tronul. Poetul s-a ocupat de corespondența rebelilor și a scris o declarație dură împotriva împărătesei văduve: [2] Împărăteasa a ridiculizat declarația, dar și-a exprimat regretul față de curteni că curtea a pierdut o astfel de persoană. Rebeliunea a fost zdrobită și Law a fost ucis. Din respect pentru talentul poetului, împărăteasa a comandat colectarea lucrărilor sale supraviețuitoare.

Creativitate

Luo a fost un maestru al prozei artistice pianwen . Poezia lui, mai ales shi , este la fel de complexă. Luo este autorul unei lungi poezii autobiografice, dar cea mai cunoscută lucrare a sa este „Oda unei gâscă” ( chineză: ), scrisă la vârsta de șapte ani. „În închisoare cânt cicadala” ( exercițiul chinezesc 在狱咏蝉) [3] a avut, de asemenea, o mare influență .

《咏鹅》

鹅,鹅,鹅,曲
项向天歌。
白毛浮绿水,
红掌拨清波。

„Ha-ha-ha”, gâsca, arcuindu-și gâtul, a cântat un cântec tare,
Spre cer strigătul ei lung a zburat peste golf.
Pene albe plutesc deasupra apei verzi,
labele roșii înalță suprafața transparentă cu un val.

Elevii chinezi învață această poezie în clasa I [4] .

Note

  1. ↑ Din punct de vedere tehnic, aceasta a fost o promovare, dar oficialii din epoca Tang apreciau serviciul în capitală sau în apropiere. Acea. Law și cei apropiați au perceput o astfel de numire ca pe o retrogradare.
  2. Declarație din partea lui Xu Jingye împotriva lui Wu Zhao , în colecția lui Guwen Guanzhi , vol. 7.
  3. Lo Bin-wang. În închisoare cânt la cicada. Traducere de L. Cherkassky // Antologie de poezie chineză / Traducere din chineză sub conducerea generală a lui Guo Mo-Zho și N. T. Fedorenko . - M . : Editura de stat de ficțiune , 1957. - T. 2. - S. 12.
  4. 《詠鵝》駱賓王 - Papa HuHu

Literatură