Muzeul Lviv „Sirenele Nistrului” ( Ukr. Muzeul Lviv „Sirenele Nistrului” ) este o filială a Galeriei de Artă din Lviv , situată într-un monument de arhitectură din secolul al XVIII-lea - clopotnița Bisericii Sfântului Duh .
În 1939 , biserica însăși a fost distrusă de o bombă germană, rămânând doar turnul clopotniță cu finisaj baroc , pe care se află un ceas unic donat în secolul al XVII-lea. Hatmanul Ivan Vygovsky la Schitul Manyavsky și ulterior transportat și instalat pe Clopotnița Spiritului Sfânt în secolul al XVIII-lea.
Exponatele muzeului acoperă activitățile sociale, de cercetare, literare și de publicare ale fondatorilor cercului Trinity rus Markiyan Shashkevich , Ivan Vagilevich și Yakov Golovatsky .
Muzeul prezintă documente care povestesc despre procesul creării primului almanah literar occidental ucrainean din Galiția „Sirenele Nistrului” („Sirena Nistrului”), publicat în limba populară în 1837 , condițiile publicării, circulației și a acestuia. mai departe soarta. De un interes deosebit sunt edițiile rare ale almanahului: 1837 - la Buda , 1910 - la Ternopil , 1987 - Kiev , precum și „Arborele genealogic” al lui Markiyan Shashkevich.