Cu orice preț (film, 2016)

Hell or High Water este un  film american regizat de David Mackenzie , lansat în 2016 [2] [3] . Premiera americană a avut loc pe 26 august 2016. Caseta a primit numeroase premii și nominalizări.

Filmul este dedicat lui David John Mackenzie (1929-2015) și Ursula Sybil Mackenzie (1940-2015), părinții regizorului David Mackenzie. Au murit în timpul filmării imaginii [4] [5] .

Plot

În West Texas , tatăl divorțat Toby Howard ( Chris Pine ) și fratele său mai mare Tanner ( Ben Foster ), un fost condamnat, jefuiesc două sucursale ale Băncii Texas Midlands. Deși furturile sunt bine planificate, natura sălbatică a lui Tanner îl face să își asume riscuri inutile, ceea ce îl supără pe Toby. Înapoi la ferma familiei, își sapă mașina în groapă cu un buldoexcavator . Mama fraților a murit după o lungă boală, lăsând ferma lor îndatorată din cauza unei ipoteci inversate oferite de Texas Midlands Bank. Dacă datoria nu este rambursată în câteva zile, ferma va fi confiscata. S-a descoperit ulei în fermă, iar Toby este hotărât să ofere o viață confortabilă fiilor săi înstrăinați.

Doi Texas Rangers , Marcus Hamilton ( Jeff Bridges ) și Alberto Parker ( Gil Birmingham ), investighează cazul. Hamilton, care este pe cale să se retragă, observă rapid metodele jafurilor. Tanner jefuiește o altă bancă. Ei duc banii furați la cazinourile nativilor americani din Oklahoma pentru spălare de bani . Cazinoul scrie un cec la Texas Midlands Bank. Fondurile nu pot fi urmărite, deoarece cazinourile sunt folosite ca acoperire pentru legalitatea fondurilor. Frații se întorc în Texas.

Hamilton își dă seama că o altă sucursală a Texas Midlands Bank este o țintă a jafului, dar se înșeală. Hamilton își bate joc de originile partenerului său de alergat: este jumătate mexican și jumătate indian . Alberto glumește despre vârsta lui Hamilton. Hamilton își dă seama de schema de jaf și determină următoarea țintă. Hamilton și Parker sunt în drum spre bancă când are loc cel mai recent jaf. Din lipsă de timp, frații continuă jaful deși în bancă sunt foarte mulți oameni. Urmează un schimb de focuri, când un agent de securitate și un patron înarmat al unei bănci deschid focul asupra fraților. Tanner îi ucide pe amândoi. Toby este rănit în stomac, frații sunt înconjurați de locuitori înarmați ai orașului.

Frații se grăbesc afară din oraș, fiind urmăriți de localnici. Retrăgându-se puțin, Tanner se oprește și trage cu pușca automată, forțându-și urmăritorii să se retragă. Frații s-au despărțit, Toby ridicând banii într-o altă mașină și Tanner ca o distragere a atenției. Îi aruncă pe oamenii legii de pe urma, conducându-i către un lanț de munți pustiu, de unde trage foc de lunetistă spre ei și îl ucide pe Parker. Hamilton, cu ajutorul unui rezident local, se furișează de cealaltă parte a crestei și îl ucide pe Tanner.

În timpul urmăririi, Toby își ascunde rana, trece fără incidente printr-un punct de control al poliției și spală banii furați la un cazinou, unde vede un mesaj despre moartea fratelui său. El duce cecul de cazinou la bancă tocmai la timp pentru a evita pierderea fermei și transformă ferma într-un trust de familie.

După ce se pensionează, Hamilton ajunge la fostul său loc de muncă și află că Toby nu este listat ca suspect, deoarece nu a fost implicat anterior. De asemenea, nu are de ce să fure, deoarece puțurile noi de petrol într-o lună aduc mai mult profit decât suma furată din toate jafurile la un loc. Banii de la puțurile de petrol sunt deținuți de Texas Midlands Bank, care refuză să coopereze cu ancheta de teama să nu piardă controlul asupra fondului fiduciar al familiei.

Hamilton vizitează ferma lui Toby și spune că știe că Toby plănuia și lua parte la jaf, dar vrea să știe motivul pentru care a făcut-o. Toby spune că nu vrea ca fiii săi să se confrunte cu sărăcia așa cum au făcut-o el și Tanner. Hamilton îi spune lui Toby că îl consideră responsabil pentru moartea partenerului său și, exact când începe conflictul mexican , ei sunt întrerupți de sosirea fostei soții și a copiilor lui Toby. Ferma este deținută de trust și deci de aceștia; Toby a venit doar să-și viziteze familia și să repare casa. În timp ce Hamilton pleacă, Toby sugerează să se întâlnească din nou în curând pentru a „termina conversația” și „a aduce puțină pace”. Hamilton pleacă fără să-l ierte pe Toby [6] .

Distribuie

• Chris Pine  - Toby Howard
• Ben Foster  - Tanner Howard
• Jeff Bridges  ca Marcus Hamilton, Texas Ranger
• Gil Birmingham  ca Alberto Parker, coechipierul lui Hamilton
• Marin Irlanda  Debbie Howard
• Katy Mixon  ca Jenny Ann, chelneriță
• Christopher Garcia – Randy
• Dale Dickey  ca Elsie, casierul de bancă
• Kevin Rankin  - Billy Rayburn
• Melanie Papalia - Emily

Critica

Filmul a primit aprecieri de la criticii de film, dintre care mulți l-au lăudat pentru reînvierea genului occidental [7] . Pe Rotten Tomatoes, filmul are un rating de 97% bazat pe 276 de recenzii, cu un scor mediu de 8,5 din 10 [8] . Pe Metacritic, filmul are un scor de 88 din 100 pe baza a 47 de recenzii ale criticilor, ceea ce este „aclamare universală” [9] .

Richard Roeper de la Chicago Sun-Times i- a acordat patru stele din patru și a numit filmul „frumos, curajos și elegiac de revăzut” [10] . Samantha Ladwig de la IGN a evaluat filmul cu 9/10, scriind: „„Cu orice preț” surprinde prin povestiri complexe, uimește prin cinematografie și compensează deficiențele acestei veri.” [ 11]

Premii și nominalizări

• 2016 - Participare la competiția Un Certain Regard la Festivalul de Film de la Cannes .
• 2016 - National Board of Film Critics Award pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges), precum și a ajuns în topul celor mai bune zece filme ale anului.
• 2016 - Premiul Satellite pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges), precum și două nominalizări: cel mai bun film, cel mai bun scenariu original (Taylor Sheridan).
• 2017 - Patru nominalizări la Oscar : Cel mai bun film (Carla Haken, Julie Yorn), Cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges), Cel mai bun scenariu original (Taylor Sheridan), Cel mai bun montaj (Jake Roberts) [12] .
• 2017 - Trei nominalizări la Globul de Aur : Cel mai bun film - dramă , Cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges) și Cel mai bun scenariu (Taylor Sheridan) [13] .
• 2017 - Trei nominalizări la BAFTA : Cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges), Cel mai bun scenariu original (Taylor Sheridan), Cea mai bună fotografie (Giles Nuttgens).
• 2017 - Premiul Screen Actors Guild pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges)
• 2017 - Două nominalizări la Premiul Saturn : Cel mai bun thriller, Cel mai bun scenariu (Taylor Sheridan).
• 2017 - în primele zece filme ale anului conform Institutului American de Film [14] .
• 2017 - Două nominalizări la premiile Empire : cel mai bun thriller, cel mai bun scenariu (Taylor Sheridan)
• 2017 - Premiul Independent Spirit pentru cel mai bun actor în rol secundar (Ben Foster), precum și două nominalizări: cel mai bun scenariu (Taylor Sheridan), cel mai bun montaj (Jake Roberts).
• 2017 - nominalizare la London Film Critics Circle pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jeff Bridges)
• 2017 - Premiul Writers Guild of America pentru cel mai bun scenariu original (Taylor Sheridan)

Note

1. ↑ Iadul sau apă mare (2016) . Preluat la 4 martie 2017. Arhivat din original la 29 noiembrie 2016. (nedefinit)
2. ↑ D'Alessandro, Anthony . Pericolele remake-urilor precum „Ben-Hur”, în timp ce cinefilii continuă să se închine „Suicide Squad” – Finala de luni BO  (engleză) , Deadline.com  (22 august 2016). Arhivat din original pe 24 septembrie 2017. Preluat la 30 octombrie 2017.
3. ↑ Jr, Mike Fleming . Fostul actor din „Sons Of Anarchy” Taylor Sheridan vinde scenariul lui Sidney Kimmel Entertainment  (engleză) , Termen limită  (19 aprilie 2012). Arhivat din original pe 19 iunie 2016. Preluat la 30 octombrie 2017.
4. ↑ Hell or High Water Trivia: 25 de fapte amuzante despre film! | Zilnic inutil: buletinul informativ gratuit cu fapte uimitoare, știri și trivia!  (engleză) . www.uselessdaily.com (14 februarie 2017). Preluat la 2 mai 2019. Arhivat din original la 2 mai 2019.
5. ↑ Richard Horgan|11 decembrie 2016 .st0{fill:#F7EC13}.st1{clip-path:url}.st2{clip-path:url;fill:#020100}. Genealogia iadului sau a apei mari  (engleză) . www.adweek.com. Preluat: 2 mai 2019.
6. ↑ Scriitorul Sullivan, Kevin P. Hell sau High Water explică finalul ambiguu al filmului . EW (16 februarie 2017). „M-am gândit doar că, ca oricare dintre ei să moară, înseamnă să-i lași ușor. A existat o anumită suferință pe care amândoi meritau să o îndure”. Preluat la 19 februarie 2019. Arhivat din original la 1 decembrie 2020. (nedefinit)
7. ↑ D'Alessandro, Anthony . „Hell Or High Water” izbucnește pe Croisette; Regizorul David Mackenzie despre filmarea „The Loss Of The Old West” – Cannes  (engleză) , Termen limită  (19 mai 2016). Arhivat din original pe 10 noiembrie 2016. Preluat la 30 octombrie 2017.
8. ↑ Iadul sau High  Water . Rosii stricate. Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 decembrie 2016.
9. ↑ Iadul sau High Water . Metacritic. Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 18 noiembrie 2016. (nedefinit)
10. ↑ Richard Roeper . „Hell or High Water”: Western modern, cel mai bun film al anului de până acum  (Eng.) , Chicago Sun-Times  (8 noiembrie 2016). Arhivat din original pe 15 octombrie 2017. Preluat la 30 octombrie 2017.
11. ↑ Samantha Ladwig. Iadul sau High Water  Review . IGN (14 august 2016). Consultat la 30 octombrie 2017. Arhivat din original la 18 decembrie 2016.
12. ↑ Kimberly Nordyke și Hilary Lewis . Oscar: „La La Land” are un record cu 14 nominalizări  (engleză) , The Hollywood Reporter  (24.1.2017). Arhivat din original pe 24 iunie 2018. Preluat la 30 octombrie 2017.
13. ↑ Globurile de Aur 2017: Lista completă a nominalizărilor . The Hollywood Reporter (12 decembrie 2016). Data accesului: 12 decembrie 2016. Arhivat din original pe 5 ianuarie 2017. (nedefinit)
14. ↑ Hipes, Patrick . Premiile AFI: Lista celor mai bune filme din 2016 include „Silence”, „Hacksaw Ridge” și altele  (engleză) , termen limită  (8 decembrie 2016). Arhivat din original pe 22 decembrie 2016. Preluat la 30 octombrie 2017.

Link -uri

• Site-ul oficial
• Trailer oficial pe YouTube
• Recenzie de Sergey Stepanov în revista Elle

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook Instagram
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	VIAF : 6096147665831260670006 World Cat VIAF : 6096147665831260670006