Malacasis, Miltiadis

Miltiadis Malacasis
Μιλτιάδης Μαλακάσης

Malacasis în 1910
Data nașterii 1869( 1869 )
Locul nașterii Messolongion , Regatul Greciei
Data mortii 27 ianuarie 1943( 27.01.1943 )
Un loc al morții Atena
Cetățenie  Grecia
Ocupaţie poet
Direcţie Versuri
Limba lucrărilor greacă
Autograf

Miltiadis Malakasis ( greacă Μιλτιάδης Μαλακάσης ; Messolongion 1869  - Atena 27 ianuarie 1943 ) - poet, prozator și traducător grec de la sfârșitul secolului XIX - prima jumătate a secolului XX.

Biografie

Malacasis sa născut în 1869 într-o familie bogată Messolongion . Strămoșii lui Malacasis sunt menționați în istoriografia Războiului de Eliberare (1821-1829). Părinții săi, Agamemnon Malacasis și Zoya Kerasovity, au avut 4 copii, dar un singur fiu. Din această cauză, părinții erau slabi și și-au răsfățat singurul fiu [1] . Miltiadis a absolvit școala elementară în orașul natal, și-a continuat studiile la gimnaziul din orașul Patras . În 1885 a mers la Atena și a intrat la internatul privat Papageorgiou. La insistențele familiei, după absolvirea Liceului, a intrat la Facultatea de Drept a Universității din Atena , pe care însă nu a absolvit-o niciodată. Averea financiară a familiei sale i-a permis lui Malacasis să se dedice poeziei și literaturii în general de-a lungul vieții sale. În capitală, a dus un stil de viață secular și a fost membru al Clubului Atena. În 1897 l-a cunoscut pe poetul Jean Moreas (Ioannis Papadiamantopoulos), naturalizat în Franța. Moreas a fost un poet francez, dar nu și-a uitat patria greacă și, odată cu izbucnirea războiului greco-turc din 1897, a ajuns în Grecia cu intenția de a se alătura armatei grecești. Cu toate acestea, războiul a fost de natură ciudată și a fost în scurt timp redus. Cunoașterea lui Moreas a influențat decisiv poezia lui Malacasis și cariera sa literară ulterioară. Pe de altă parte, Moréas a apreciat talentul tânărului poet, a tradus două dintre poeziile sale și le-a publicat în Franța [2] . În 1908, Malacasis s-a căsătorit cu fiica defunctului prim-ministru Epaminondas Deligeorgis , Eliza, care era și verișoară cu Moreas. Consecința rudeniei cu Moreas a fost mutarea celor patru Malakasi în următorul an (1909) la Paris , unde Malakasis a rămas să trăiască până în 1915. În capitala Franței, Malacasis, fiind acceptat în cercul lui Moréas, care era cel mai semnificativ reprezentant al școlii romantice franceze post-simbolice, a făcut cunoștință cu cercurile intelectuale franceze din acea epocă. Malacasis sa întors în Grecia în 1915, după ce a călătorit anterior în Germania și Constantinopol , în 1917 a fost numit curator și mai târziu director al Bibliotecii Parlamentare. A fost concediat după 18 ani, renumit în această funcție în 1936, dar a demisionat în anul următor, 1937. În Grecia, Malacasis a câștigat relativ rapid recunoașterea generală, iar în 1924 i s-a acordat Distincția Națională în Literatură. În 1932 a fost ales președinte al Societății Scriitorilor Greci. În 1939, în calitate de președinte al Societății Scriitorilor Greci, a devenit membru al primului comitet al Premiilor Literare de Stat.

Al Doilea Război Mondial, ocuparea și moartea lui Malacasis

La 28 octombrie 1940 a început invazia armatei italiene în Grecia din Albania, aliată italienilor. Armata greacă a respins invazia și după 2 săptămâni de luptă a transferat ostilitățile pe teritoriul albanez. Victoriile armatei grecești au provocat o mare rezonanță, deoarece în acel moment forțele Axei dominau Europa, doar Marea Britanie și Grecia au continuat să lupte, în timp ce din august 1939 a rămas în vigoare Pactul de neagresiune dintre Germania și Uniunea Sovietică . Victoriile armatei grecești au fost primele victorii ale coaliției antifasciste în al Doilea Război Mondial [3] [4] . Malacasis a fost printre artiștii Greciei care au semnat Apelul intelectualilor greci la Intelligentsia lumii. Intelectualii greci le-au declarat colegilor [5] : „Noi, elenii, am dat răspunsul acestui ultimatum al violenței fasciste. Un răspuns care se potrivește celor 3.000 de ani de tradiții noastre, gravat adânc în sufletele noastre, dar și scris în ultimul colț de pământ sacru cu sângele celor mai mari eroi ai istoriei omenirii. Și astăzi, pe versanții înzăpeziți ai Pindului și munții Macedoniei , ne luptăm, de cele mai multe ori cu baioneta, hotărâți să învingem sau să murim până la urmă. Β această luptă inegală... avem sentimentul că ne apărăm nu numai cauza: că luptăm pentru mântuirea tuturor acelor valori Înalte care alcătuiesc cultura spirituală și morală, acea moștenire valoroasă pe care ilustrii noștri strămoși au lăsat-o omenirii și pe care le-au lăsat-o moștenire. astăzi, vedem, este amenințată de un val de barbarie și violență. Acest sentiment este cel care ne dă nouă, intelectualilor greci, oameni de cultură și artă, curajul de a ne adresa fraților din întreaga lume pentru a cere nu ajutor material, ci ajutor moral. Solicităm contribuția sufletelor, revoluția conștiințelor, convertire, impact imediat, oriunde este posibil, monitorizare vigilentă și acțiune pentru (pregătirea) unui nou Maraton spiritual care va elibera națiunile înrobite de amenințarea celei mai întunecate sclavii pe care umanitatea a cunoscut-o. până azi. Semnături: Kostis Palamas , Spyros Melas , Angelos Sikelianos , Georgios Drosinis , Sotiris Skipis , Dimitrios Mitropoulos , Konstantin Dimitriadis , Nikolaos Veis , Konstantin Parthenis , Ioannis Griparis , Giannis Vlachoyannis , Stratis Myrivilis , Alexandros Xerivilis , Arista Myrivilis Malakas , Arista Ourdis Malakas , Philisos Oura Campanis .

În anii triplei ocupații germano-italiano-bulgare a Greciei, Malakasis a rămas la Atena. În teribila iarnă din 1941-1942, când peste două sute de mii de oameni au murit de foame în capitala Greciei, Malakasis, printre altele, era bolnav de cancer. Malacasis și-a trăit ultimii ani ai vieții în izolare în casa sa din suburbia ateniană Psychiko Ψυχικό și a murit de cancer la 27 ianuarie 1943.

Opera lui Malacasis

Malakasis și-a început activitatea creatoare publicând în revista Nedelya ( Evdomas ) în 1885 sub inițialele Μ.M. Mai sistematic a început să publice poezie, proză și articole șapte ani mai târziu, în diferite reviste și ziare Hearth Dionysos The Art of Panathinea Asti Acropole Multe dintre poeziile sale au fost publicate în revista Numas ( Νουμάς ). În total, a completat 10 culegeri de poezie (dintre care Doamna Castelului în formă teatrală).

În 1904, împreună cu Constantine Hadzopoulos (1868–1920) și Lambros Porphyras (1879–1832), a înființat Societatea Limbii Greace (Εθνική Γλώσσα) pentru promovarea și stabilirea greacii colocviale în literatură .

Malacasis a fost liber de influența școlilor și a stilurilor, deși influența lui Moreas asupra lui este evidentă. Principala caracteristică a poeziei sale, care este pătrunsă de stări pesimiste, este priceperea poetului și simțul muzicii. Poezia sa devine mai masculină când atinge tema Messolongion . Există nostalgie pentru lumea pierdută în poeziile sale. Din această cauză, mulți dintre eroii săi, precum Takis Ploumas și Batarias, exprimă moralitatea și viața poporului grec în prima perioadă a Războiului de Independență. Tonul său narativ, care domină aceste poezii, amintește de un cântec demotic (popular). Unii cercetători cred că Malacasis este doar un „cântăreț”, al cărui vers curge natural, fără probleme, fără să caute profunzimea lirică. Acești cercetători cred că Malacasis exprimă sentimente personale, ignorând durerile omului și ale Greciei [6] . Într-o oarecare măsură, însuși Malacasis confirmă aceste aprecieri, cu afirmația sa: „Mi-e frică de idei”.

Unele dintre lucrările lui Malacasis

Surse

Link -uri

  1. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου / Από το 18ο αιώνα μέχρι το 1935 . Consultat la 9 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.
  2. Μιλτιάδης Μαλακάσης - Ποιήματα . Consultat la 9 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.
  3. Μανόλης Ανδρόνικος, Ελληνικός Θησαυρός, εκδ.Κατανιώτη Αθήνα 1993, ISBN 960-0311σ39-0 4.
  4. The WW2 Letters of Private Melvin W. Johnson - WW2 Allies - Grecia (link nu este disponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2015. Arhivat din original la 28 decembrie 2014. 
  5. 28η Οκτωβρίου 1940 - Τι γιορτάζουμε σήμερα | Karfitsa.gr (link indisponibil) . Data accesului: 9 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 ianuarie 2015. 
  6. : BiblioNet : Μαλακάσης, Μιλτιάδης, 1869-1943 . Consultat la 9 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.