Wahlberg, Mark

Mark Wahlberg
Engleză  Mark Wahlberg

Wahlberg în 2021
Numele la naștere Mark Robert Michael Wahlberg
Data nașterii 5 iunie 1971( 05.06.1971 ) [1] [2] [3] […] (în vârstă de 51 de ani)
Locul nașterii
Cetățenie
Profesie actor , producător de film , model , cântăreț , muzician , filantrop
Carieră 1991  - prezent în.
Direcţie rap și hip-hop [6] [7]
Premii Steaua de pe Hollywood Walk of Fame
IMDb ID 0000242
markwahlberg.com _ 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Mark Robert Michael Wahlberg ( n . 5 iunie  1971 , Boston , Massachusetts , SUA ) este un actor , muzician , filantrop și model de modă american . Nominalizat de două ori la Globul de Aur , nominalizat de două ori la Premiul Oscar pentru Actor în rol secundar în The Departed și ca producător pentru The Fighter .

A atins faima mondială ca actor. A jucat la mijlocul anilor 1990 într-o serie de filme discrete. O descoperire în cariera sa a fost rolul principal în drama „ Boogie Nights ”, remarcată cu generozitate de criticii din întreaga lume. Lucrări ulterioare în blockbuster-uri de succes „The Perfect Storm ”, „ Planeta maimuțelor ”, „The Italian Job ”, „The Departed ”, „ Max Payne ”, „ Transformers: Age of Extinction ”, „ Transformers: The Last Knight ”, precum și o nominalizare la premii Oscar i-au cimentat statutul de vedetă, iar o alegere extraordinară de roluri în diferite roluri i-a creat o reputație ca un om polivalent la Hollywood . Din a doua jumătate a anilor 2000, el s-a angajat cu succes în producția de filme. Printre lucrările sale se numără hiturile de televiziune „ Frumos ” și „ Boardwalk Empire ”.

El a câștigat primul său succes de mare profil la începutul anilor 1990 ca rapper Marky Mark .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Wahlberg este un nume de familie suedez. Străbunicul lui Mark din partea tatălui său, Axel Gustaf Wahlberg, a emigrat în Statele Unite la sfârșitul secolului al XIX-lea din Suedia , străbunica (mama bunicii tatălui său) - din Irlanda , părinții bunicului său matern - din Canada . , ca tatăl bunicii sale. Străbunicii rămași sunt originari din Massachusetts [8] . Astfel, Wahlberg are rădăcini suedeze , irlandeze și canadiene franceze .

Născut în Massachusetts , în cea mai mare suburbie din Boston  - Dorchester . Frații săi (de la cel mai mare la cel mai mic): Arthur, Jim, Debbie, Michelle, Paul, Tracey, Robert și Donnie . Ultimii doi sunt si actori . Mama, Elma Elayne, a lucrat în diferite momente ca funcționar de bancă și asistentă. Tatăl său, Donald Wahlberg, șofer de camion [9] și veteran al războiului din Coreea , a murit de Ziua Îndrăgostiților, 14 februarie 2008. Părinții au divorțat în 1982.

Mark este cel mai mic dintre cei nouă copii ai mamei sale. Cu toate acestea, el are un tată comun doar cu Donnie și Robert [10] .

Mark a primit o educație catolică în timp ce urma liceul Copley Square din Boston, dar nu și-a terminat studiile și și-a primit Abitur mult mai târziu.

Probleme juridice

În adolescență, a fost implicat în mai multe acte de violență și vandalism. Potrivit lui Mark, în tinerețe a avut aproximativ 20-25 de conduceri la poliție. La vârsta de treisprezece ani, avea o problemă serioasă cu cocaina și alte droguri [11] . La cincisprezece ani, a fost arestat pentru că a agresat un grup de școlari afro-americani în excursii: a aruncat cu pietre în ei (unii școlari au fost răniți) și i-a insultat [12] . La șaisprezece ani, sub influența fenciclidinei , a jefuit o farmacie, apoi a atacat succesiv doi vietnamezi adulți: l-a lovit pe primul cu un buștean pe cap, l-a lovit pe al doilea în ochi, care mai târziu a încetat să mai vadă. [13] [14] Mark susține că nu își amintește incidentul, deoarece a „leșinat” înainte de a fi prins de poliție. Wahlberg a fost acuzat de tentativă de omor și condamnat la doi ani de închisoare. Deși avea doar 16 ani, Mark a ales să-și ispășească pedeapsa în colonia de corecție pentru „adulti” din Districtul Insulei Cerbului (Deer Island House of Correction), Boston , sperând să plece devreme, ceea ce nu este permis într-o colonie de minori din Statele Unite . State [15] . După 45 de zile de închisoare, a fost eliberat [13] [16] .

Până la urmă, am ajuns acolo, închis cu aceiași băieți cu care mi-am dorit mereu să fiu. În sfârșit mi-am câștigat cușca, acum eram la fel ca ei. Și mi-am dat seama: nu este deloc ceea ce îmi doream. Mă scufundasem în cel mai rău loc imaginabil și nu voiam să mă mai întorc niciodată la vechea mea viață. În primul rând, a trebuit să învăț să rămân pe calea cea bună.

— Daily Mail, 26 decembrie 2009 [17]

La 21 de ani, Wahlberg a atacat un vecin fără un motiv aparent și și-a rupt maxilarul [18] . La 22 de ani, fiind un artist hip-hop popular , a făcut scandal cu Madonna la o petrecere de la Hollywood (conform unor martori oculari, scandalul a fost provocat de remarcile ei grosolane că el era de prisos aici), culminând cu o încăierare în curtea din spate a casei și un nas rupt al agentului Madonnei Guy Oseri, care a decis cu prea multă zel să-și apere onoarea [19] .

Poate că oamenii care au ales această cale (făcând răul) își învinovățesc propriul trecut. Dar aceasta este o scuză jalnică, nimic mai mult. Am făcut multe greșeli în viața mea și am făcut lucruri rele, dar niciodată nu am dat vina pe creșterea mea. Nu m-am văzut niciodată ca o victimă pentru a avea un motiv valid pentru a face rău altora. Toate greșelile pe care le-am făcut sunt doar vina mea. De la o vârstă fragedă am învățat să fac distincția între ceea ce este corect și ceea ce nu este. Îmi asum întreaga responsabilitate.

— Daily Mail, 26 decembrie 2009 [17]

Cariera muzicală

Mark a devenit pentru prima dată cunoscut ca fratele mai mic al lui Donnie Wahlberg , membru al grupului pop cult de la începutul anilor 1990 , New Kids on the Block . La vârsta de 20 de ani, Mark, împreună cu Donnie, Danny Wood și frații Jordan și Jonathan Knight, făcea el însuși parte din ea. Cu toate acestea, străin de imaginea „drăguț de zahăr” a grupului, a părăsit-o curând.

Cu ajutorul fratelui său Donnie, Mark a înregistrat albumul Music for the People ca parte a grupului hip-hop Marky Mark and the Funky Bunch . Compoziţia " Good Vibrations " de pe acest album a ajuns în topul Billboard Hot 100 din SUA pentru o săptămână în 1991 . Albumul în sine a devenit platină.

Un an mai târziu, a fost lansat cel de-al doilea album „You Gotta Believe”. Succesul lui a fost mai modest.

O copilărie dificilă și culturism, la care s-a alăturat în închisoare, au adus o contribuție neprețuită la începutul strălucit al carierei sale muzicale: ușurința lui Mark pe scenă s-a mărginit de provocare și aproape întotdeauna a însoțit spectacolul de hip-hop cu dezbracarea publică. Alergarea pe scenă într-o lenjerie intimă cu pantaloni până la glezne a devenit semnul său distinctiv. Tineretul, în special jumătatea sa feminină, a fost încântat de acest lucru.

În 1992, a lansat o autobiografie și într-unul dintre interviuri a declarat că o dedică penisului său.

Sub numele Marky Mark, Wahlberg a colaborat cu artistul reggae Prince Ital Joe la două albume. În compozițiile lor , hip-hop și reggae sunt combinate în cadrul Eurodance [20] .

Nemaifiind membru New Kids on the Block , a jucat în videoclipul grupului pentru piesa Step by step (timp de 3 minute și 42 de secunde, ținând o minge de baschet într-o mână „lovind mâinile” cu fratele lui Donnie) [21] .

Experiență de model

Wahlberg are un fizic impresionant. El a demonstrat pentru prima dată acest lucru în videoclipul „ Good Vibrations ” și mai ales într-o serie de fotografii cu reclame de lenjerie intimă Calvin Klein la televizor și în reviste lucioase, reclamele cu el singur sau în compania modelului Kate Moss apăreau adesea . Wahlberg a regizat și un videoclip de antrenament pentru The Marky Mark Workout: Form... Focus... Fitness.

Cariera de film

Cariera cinematografică a lui Wahlberg a început în 1993 cu un rol în filmul TV Substitute Teacher . Debutul său pe marele ecran a fost în filmul Renaissance Man din 1994 , cu Danny DeVito în rolul principal .

Pentru prima dată, Mark a atras atenția criticilor în filmul bazat pe povestea autobiografică a lui Jim Carroll „ The Basketball Diaries ”, cu Leonardo DiCaprio în rolul principal. Acesta a fost urmat de primul rol major din thrillerul lui James Foley „ Frica ”, în care partenerul său a fost o tânără actriță Reese Witherspoon .

Recunoașterea critică a venit lui Mark după filmul „ Boogie Nights ”, care povestește despre viața din culise a industriei porno la sfârșitul erei „ porn chic ” de la sfârșitul anilor 1970 și începutul anilor 1980. Regizorul Paul Thomas Anderson a plănuit inițial să îl interpreteze pe Leonardo DiCaprio în rolul principal, dar DiCaprio era ocupat cu filmările Titanic la acea vreme . După ce a vizionat filmul „The Basketball Diaries”, Anderson l-a invitat pe Mark. Filmul a primit trei nominalizări la Oscar .

Rolul lui Linus Cadwell din Ocean's Eleven trebuia inițial să fie interpretat de Mark. Dar a refuzat oferta, iar rolul i-a revenit lui Matt Damon [10] . Ulterior, succesele comerciale „ Three Kings ”, „The Perfect Storm ”, „The Italian Job ” și „ Blood for Blood ” au fost bogate în recenzii pozitive . În 2001, a jucat în filmul lui Tim Burton Planet of the Apes , un remake al filmului din 1968 cu același nume . Criticii de film au reacționat rece la film, dar la box office filmul a avut un mare succes și până în ziua de azi avea să rămână unul dintre cele mai mari încasări ale lui Mark, dar în 2014 un film de acțiune fantastic regizat de Michael Bay „ Transformers: Age of Extinction. " a fost eliberat.

Rolurile principale din apreciatul film al lui Ang Lee „ Brokeback Mountain ”, conform ideii originale, urmau să fie interpretate de Mark și Joaquin Phoenix , pe care îi cunoștea din munca comună din filmul „The Yards ” . Cu toate acestea, din cauza prezenței scenelor explicite, Mark a refuzat rolul și a fost interpretat de Jake Gyllenhaal .

Pentru rolul său de sergent Sean Dignam din filmul The Departed de Martin Scorsese , a fost nominalizat la Oscar ca cel mai bun actor în rol secundar. La momentul lansării imaginii, Mark a apreciat această lucrare mai presus de toate cele anterioare și a numit oportunitatea de a juca în Scorsese „o șansă care nu trebuie ratată”. Anterior, rolul a fost oferit lui Ray Liotta și Denis Leary .

Mark a confirmat că a dat aprobarea prealabilă pentru a participa la continuarea „The Departed”, unde povestea se dezvoltă în jurul personajului său.

În octombrie 2008, a fost lansat filmul „ Max Payne ”, bazat pe jocul video cu același nume , cu Mark. Inițial, a vrut să refuze, considerând ideea de a filma un film bazat pe un joc pe calculator ca o prostie deliberată, dar după ce a citit scenariul, a fost inspirat de idee și a devenit el însuși fan al jocului original. În anul următor, Wahlberg a jucat împreună în drama cu buget mare a lui Peter Jackson , The Lovely Bones , bazată pe bestsellerul literar Alice Siebold . În America de Nord, imaginea a avut un succes limitat - bugetul imaginii a putut fi acoperit doar de taxe la nivel mondial. Criticii de film au făcut și ei poza cu ostilitate, acuzând creatorii de o puternică denaturare a intrigii originalului literar. În această lumină, evaluarea muncii actoricești a fost în mare parte de natură „simpatică”, spun ei, au făcut ce au putut.

Principala activitate de actorie a lui Mark în 2010 a fost  în comedia „ Cos in Deep Reserve ”, împreună cu Will Ferrell și drama „ The Fighter ” cu Christian Bale . Pe 29 iulie 2010, steaua sa a fost depusă pe Hollywood Walk of Fame.

În mai multe interviuri, Mark a declarat că la 40 de ani își va încheia cariera în film și se va dedica creșterii copiilor și îmbunătățirii abilităților sale de golf. Ulterior, într-un interviu acordat presei mexicane, a precizat că va amâna această decizie, spunând: „Am patru copii, iar aceasta este o plăcere scumpă” [23] .

În august 2017, revista Forbes l -a numit pe Mark Wahlberg cel mai bine plătit actor din lume [24] .

Producător

În 2004 a început să producă. Proiectul serialului documentar Juvies ( Juvenile delinquents ) comandat de MTV a devenit debutul. Programul prezintă „bucătăria” sistemului de justiție pentru minori folosind exemplul statului Indiana . Fiecare episod spune povestea a doi delincvenți minori acuzați de infracțiuni minore - fumat marijuana, consum de alcool, furturi mici - de la internarea în arestul preventiv până la verdictul instanței. Nuvelele arată cum s-a dezvoltat de-a lungul timpului soarta foștilor eroi. Doar un sezon al serialului a fost filmat. A fost difuzat pentru prima dată cu succes pe MTV din America de Nord în 2007 și a fost repetat de multe ori.

În vara anului 2004, a fost lansat un nou proiect de televiziune, care a câștigat un succes semnificativ atât cu criticii, cât și cu publicul - serialul „ Frumos ”. Povestea sa bazat pe propria experiență a lui Mark de a-și construi o carieră la Hollywood . Șapte sezoane ale serialului au strâns 25 de nominalizări pentru „Emmy” - principalul premiu de televiziune al Statelor Unite și 14 nominalizări pentru „ Globul de Aur ”. Proiectul a fost încheiat în 2011 odată cu lansarea celui de-al optulea sezon final.

În 2007 a produs filmul „ Maeștrii nopții ”, unde a jucat și unul dintre roluri. Filmul a fost în competiție la Festivalul de Film de la Cannes .

Noua lucrare de producție a lui Mark este seria Boardwalk Empire despre cea mai puternică persoană de pe Coasta de Est a SUA în timpul prohibiției și a Marii Depresiuni care a urmat, Inoque (Nucky) Thompson, un politician și magnat al alcoolului.

Caritate

În mai 2001, a fondat Fundația pentru Tineret a lui Mark Wahlberg, o fundație caritabilă axată pe sprijinul financiar și social pentru tinerii talentați din zonele urbane. Fondul a acumulat și a cheltuit peste un milion de dolari [25] .

La începutul lui 2018, a donat 1,5 milioane de dolari mișcării Time's Up . Mișcarea a fost creată pentru a proteja femeile de hărțuirea sexuală și discriminare [26] .

Viața personală

Din 1998 până în 2001 s-a întâlnit cu actrița Jordana Brewster . Pe platoul de filmare, a avut aventuri cu partenerii Reese Witherspoon și China Chow .

La 1 august 2009, după 8 ani de relație, Mark s-a căsătorit oficial cu modelul Ria Durham , o ceremonie solemnă în tradițiile catolicismului a avut loc într-un cerc închis în Beverly Hills . Până atunci, aveau trei copii în comun. Acum au patru copii - fii Michael (născut pe 21 martie 2006), Brendan Joseph (născut pe 16 septembrie 2008) și fiicele Ella Ray (născută pe 2 septembrie 2003) și Grace Margaret (născută pe 11 ianuarie 2010).

Pe 11 septembrie 2001, Wahlberg trebuia să zboare de la Boston la Los Angeles cu zborul American Airlines 11 , dar cu o zi înainte de zbor, planurile actorului s-au schimbat și a anulat călătoria, datorită căreia a supraviețuit [27] .

În decembrie 2001, el a cumpărat un conac în Beverly Hills pentru 5 milioane de dolari și și-a mutat mama acolo. Un fan înfocat al baschetului și al celor de la Boston Celtics în special. O emblemă uriașă a echipei împodobește puntea terenului de baschet din curtea din spate a conacului său din Beverly Hills .

Mark avea patru tatuaje pe corp: personajele de desene animate Looney Tunes , Sylvester, pisica cu o pasăre Tweety Pie în gură pe gleznă, propriile sale inițiale MW pe umărul drept, capul lui Bob Marley cu semnătura „one love” în stânga. umăr și un rozariu imitație purtat la gât, cu un crucifix și dedesubt inscripția „În Dumnezeu am încredere”. Dar deja în 2009 a eliminat toate tatuajele [29] .

Este un fan al clubului englez de fotbal Tottenham Hotspur [ 30 ] .

Filmografie

Actor

An nume rusesc numele original Rol
1993 tf profesor suplinitor Inlocuitorul Ryan Westerberg
1994 f Om renascentist Om renascentist Soldatul Tommy Lee Haywood
1995 f Jurnalele de baschet Jurnalele de baschet mickey
1996 f Frică Frică David McCall
1997 f Călător Călător Pat O'Hara
1997 f nopți de boogie Boogie Nights Dirk Diggler / Eddie Adams
1998 f Mare lucru Marele Hit Melvin Smiley
1999 f Corupționist Coruptorul Detectivul Danny Wallace
1999 f trei regi Trei regi Troy Barlow
2000 f yarzi Curțile Leo Handler
2000 f Furtuna perfectă Furtuna perfectă Bobby Shetford
2001 f planeta Maimutelor Planeta Maimutelor Căpitanul Leo Davidson
2001 f Vedetă rock vedetă rock Chris „Izzy” Cole
2002 f Adevărul despre Charlie Adevărul despre Charlie Joshua Peters
2003 f Job italian Jobul italian Charlie Crocker
2004 f Frangator de inimi Eu ♥ Huckabees Tommy Korn
2005 f Sânge pentru sânge Patru Frați Bobby Mercer
2006 f depășirea De neinvins Vince Papali
2006 f Renegati Mortul Sergentul Sean Dignam
2007 f trăgător trăgător Bob Lee Swager
2007 f maeștrii nopții Noaptea ne aparține Iosif Gruzinski
2008 f Fenomen Intamplarea Elliot Moore
2008 f Max Payne Max Payne Max Payne
2009 f Oasele minunate Oasele minunate Jack Somon
2010 f Întâlnire nebună noaptea întâlnirii Holbrook Grant
2010 f Polițiști în rezervă Ceilalți băieți Detectivul Terry Heutz
2010 f Luptător Luptatorul Mickey Ward
2012 f Contrabandă Contrabandă Chris Farraday
2012 f A treia roată Ted John Bennet
2013 f Orasul pacatelor Oraș rupt Billy Taggart
2013 f Sânge și transpirație: anabolice Durere și câștig Daniel Lugo
2013 f Două pistoale 2 pistoale Michael "The Stig" Stigman
2013 f Supravieţuitor Unic supravietuitor Marcus Luttrell
2014 f Transformers: Age of Extinction Transformers: Age of Extinction Cade Yeager
2014 f Jucător Jucatorul de noroc Jim Bennet
2015 f mojave Mojave Norman
2015 f Anturaj Anturaj camee
2015 f a treia in plus 2 Ted 2 John Bennet
2015 f Buna tata, Anul Nou! tata e acasă Prăfuit
2016 f orizont de mare adâncime orizont de adâncime Mike Williams
2016 f ziua patriotului Ziua Patrioților Sergent Tommy Saunders
2017 f Transformers: Ultimul cavaler Transformers: Ultimul cavaler Cade Yeager
2017 f Buna tata, Anul Nou! 2 Casa lui Tati 2 Prăfuit
2017 f Toți banii din lume Toți banii din lume Fletcher Chase
2018 f 22 mile Mila 22 James Silva
2018 f rapidă de familie Familie instantanee Pete
2020 f Justiția Spencer Spenser confidențial Spencer
2020 f Bun Joe Bell Bun Joe Bell Joe Bell
2021 f Infinit Infinit Evan Michels
2022 f Uncharted: Nu pe cărți Neexplorat, nedescoperit, nefamiliar Victor „Sully” Sullivan
2022 f tatăl lui Stu Părintele Stu preotul Stuart Long [31]
2022 f Timp pentru tine timp pentru mine Hack Dembo

Producător

Note

  1. ↑ Mark Wahlberg // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ Mark Wahlberg // filmportal.de - 2005.
  3. ↑ Mark Wahlberg // GeneaStar
  4. ↑ http://www.nytimes.com/movie/review?res=9C04E3DB1F3DF93BA35753C1A961958260
  5. ↑ http://www.bbc.co.uk/music/artists/77250a7a-12ba-40c5-a16a-cef015abcc98
  6. ↑ http://www.mtv.com/artists/marky-mark/
  7. ↑ http://www.mtv.com/news/1700446/mark-wahlberg-broken-city-tupac-style/
  8. ↑ Arborele genealogic Mark Wahlberg Arhivat 27 ianuarie 2014 la Wayback Machine {ref-ro}
  9. ↑ Child, Christopher Challender Descendenții notabile ai lui Francis Peabody (PDF)  (link nu este disponibil) . Muzeele din Peabody, Massachusetts. Consultat la 28 noiembrie 2009. Arhivat din original la 11 octombrie 2007.
  10. ↑ 1 2 Biografia lui Mark Wahlberg Arhivată 25 septembrie 2011 la Wayback Machine  pe Internet Movie Database
  11. ↑ http://www.markwahlbergfan.com/article_vanityfair.htm Arhivat la 20 februarie 2012 la Wayback Machine http://www.markwahlbergfan.com/article_vanityfair.htm Arhivat la 20 februarie 2012 la Wayback Machine
  12. ↑ Commonwealth of Massachusetts v. Michael Guilfoyle, Derek Furkart și Mark Wahlberg . Data accesului: 29 septembrie 2007. Arhivat din original la 21 februarie 2012.
  13. ↑ 1 2 Plângere penală în Curtea Superioară a Comitatului Suffolk, Commonwealth din Massachusetts 1988 (link nu este disponibil) . Consultat la 29 septembrie 2007. Arhivat din original pe 28 septembrie 2007. 
  14. ↑ Commonwealth v. Mark R. Wahlberg (link indisponibil) . Data accesului: 29 septembrie 2007. Arhivat din original la 21 februarie 2012. 
  15. ↑ Crehan vs. Mark Wahlberg și Derek McCall (link nu este disponibil) . Data accesului: 20 mai 2010. Arhivat din original pe 21 februarie 2012. 
  16. ↑ abcnews.go.com/Nightline/story?id=2509542&page=1 . Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  17. ↑ 1 2 Mark Wahlberg: Am părăsit străzile medii pentru Hollywood | mail online . Preluat la 13 iulie 2011. Arhivat din original la 8 martie 2018.
  18. ↑ Crehan vs. Mark Wahlberg și Derek McCall (link nu este disponibil) . Data accesului: 29 septembrie 2007. Arhivat din original la 21 februarie 2012. 
  19. ↑ Madonna Ali . Data accesului: 17 iunie 2010. Arhivat din original la 21 februarie 2012.
  20. ↑ Wolfgang Spahr . Hitmakers '94  (3 decembrie 1994), p. 54. Arhivat din original la 29 iunie 2022. Preluat la 29 iunie 2022.
  21. ↑ New Kids On The Block Video pas cu pas pe Youtube.com . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 26 decembrie 2015.
  22. ↑ www.davidtoc.com/ck/ckmodel.cfm?Model_ID=14 . Data accesului: 12 iulie 2008. Arhivat din original la 4 septembrie 2006.
  23. ↑ „Polițiști în Deep Reservation: Interviuri cu distribuție și regizori” . Data accesului: 25 octombrie 2010. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  24. ↑ Forbes l-a numit pe Mark Wahlberg cel mai bine plătit actor . RuNews24.ru (22 august 2017). Preluat la 22 august 2017. Arhivat din original la 22 august 2017.
  25. ↑ Fundația pentru Tineret Mark Wahlberg . Consultat la 6 iunie 2010. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.  (Engleză)
  26. ↑ Actorul Mark Wahlberg donează 1,5 milioane de dolari Fondului pentru Victimele Hărțuirii Arhivat pe 17 ianuarie 2018 la Wayback Machine . - BBC (14 ianuarie 2018).
  27. ↑ Mark Wahlberg îmi pare rău că a spus că ar fi dejucat teroriștii din 11 septembrie , Fox News (18 ianuarie 2012). Arhivat din original pe 2 noiembrie 2013. Preluat la 28 iulie 2021.
  28. ↑ Ești gata pentru următoarea rundă? (link indisponibil) . Data accesului: 6 decembrie 2009. Arhivat din original la 21 februarie 2012. 
  29. ↑ Wahlberg: Îndepărtarea tatuajelor este un iad” Arhivat 22 august 2010 la Wayback Machine de la ShowBizSpy.com , 19 august 2010.
  30. ↑ Artyom E. Lubomirov. Mark Wahlberg este un fan Tottenham Hotspur  // spurs.ru. — 10.09.2016. — ISSN 1990-4665 . - doi : 10.21515/1990-4665-129-022 . Arhivat din original pe 22 iulie 2018.
  31. ↑ [ Mark Wahlberg va juca rolul unui boxer cu motociclete devenit preot

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole
 Premiul umanitar (satelit)