Ruleta din Marsilia (printre multe alte nume în diferite limbi: „Smecheria lui Zidane”, „melc”, „pinwheel”, „ruletă”, „Veronica”, „carusel”, spaniolă „calesita” , ing. Marseille turn , ing. 360 , German Mare Turn , English Spin , Ruleta franceză , Engleză Girosflin , Italiană Veronica ) este un truc de fotbal , popular inițial în fotbalul de stradă al orașului francez Marsilia , iar apoi folosit pe scară largă în fotbalul profesionist după folosirea lui de către mijlocașul francez Zinedine Zidane .
Un jucător de fotbal, care încearcă să învingă un adversar, oprește ușor mingea cu piciorul drept, îi permite să se rotească înapoi, apoi face brusc o întoarcere în jurul axei sale și continuă să avanseze [1] , rostogolind mingea în direcția spre mișcarea acestuia cu unul din picioare, în timp ce o acoperă cu corpul de la apărător [ 2] . Site-ul oficial FIFA numește această fereață „o viraj ingenioasă de 360 de grade, o mișcare de rotire fascinantă executată cu viteză și concepută pentru a elimina apărătorii din apropiere, păstrând în același timp controlul deplin al mingii” [3] .
De obicei, „Ruleta Marsilia” este folosită pentru a crea spațiu liber în condiții de pază strânsă a atacatorului de către apărători. Atacantul francez Thierry Henry l- a folosit pentru a-l ocoli pe portarul adversarului [4] .
Acest truc de fotbal în rusă are diverse denumiri: „melc”, „placă turnantă”, „ruletă”, „trucul lui Zidane”. În fotbalul european, se numește cel mai adesea „Ruleta Marsilia”, în Argentina - „carusel” ( în spaniolă „calesita” ). În Italia, el este de obicei numit „Veronica”. George Cherdantsev, în cartea sa despre istoria Cupelor Mondiale, a scris că un truc asemănător cu un obiect rotund a fost executat mai întâi de jucătorul de biliard italian Franco Giaccheri, care i-a pus numele prietenei sale, o englezoaică pe nume Veronica [5] . În schimb, istoricul fotbalului Tom Williams a susținut în cartea sa de referință a termenilor fotbalistici că în Spania și Italia termenul „Veronica” este folosit în lupte cu tauri . Acesta este un termen tehnic care caracterizează poziția corpului unui matador , stând ferm cu picioarele în nisipul arenei și atrăgând taurul aproape de el, înconjurându-i trunchiul cu o mantie roșie [6] . Când matadorul, îndemnat de public, își mută mantia în lateral, întinzându-se pe degetele de la picioare, taurul începe să se întoarcă în direcția opusă (o mișcare și un nume similar este în tenisul profesionist ). Unii autori corelează denumirea mișcării matadorului și, în consecință, termenul fotbalistic cu așa-numita „ tabla Veronică ”. Faptele lui Pilat [ Nota 1] , unul dintre numeroasele texte apocrife , povestește despre o femeie evlavioasă care a primit o imagine miraculoasă a chipului lui Isus Hristos , care, potrivit legendei, a apărut pe tabla pe care Sfânta Veronica i-a dat- o lui Iisus Hristos. când și-a purtat crucea pe Golgota [7] .
Zinedine Zidane a crescut în suburbiile de nord ale orașului-port Marsilia - La Castellane , din sud-estul Franței.. Era un cartier sărac în care, după războaiele nord-africane duse de Franța la mijlocul secolului al XX-lea, și-au găsit refugiu refugiații de origine arabă . Printre fanii fotbalului, o feșă era obișnuită aici, care era o întoarcere de 360 de grade în mișcare cu mingea pentru a aluneca pe lângă fundaș.
Zidane însuși și-a amintit într-un interviu acordat săptămânalului France Football că în copilărie a făcut parte dintr-un grup de zece băieți cu vârste cuprinse între 8 și 12 ani care au încercat să repete cele mai neobișnuite simulari pe care le-au putut vedea. Băieții au aranjat un fel de competiție în care toți participanții au repetat mișcări similare până la prima greșeală. A câștigat concursul cel care nu a greșit în efectuarea feței. Zidane a recunoscut că majoritatea acestor trucuri în condițiile reale ale unui meci de fotbal sunt aproape imposibil de reprodus. Una dintre ele a fost ruleta Marsilia. Ea, potrivit lui Zidane, i-a fost arătată pentru prima dată de fratele său mai mare, iar atunci băiatul a început să învețe această fereață pe stradă [1] . Ulterior, Zinedine Zidane și-a amintit că fratele său l-a certat pentru executarea greșită a fentei. Editorialist sportiv pentru ziarul italian La Repubblica Maurizio Crosettia remarcat ironic că ziua în care fratele mai mare, după multă convingere, i-a dezvăluit celui mai mic secretul „ruletei”, a fost sfârşitul, din punct de vedere fotbalistic, al speranţelor sale pentru propria sa carieră în sport şi începutul viitorul fotbalistic al lui Zidane însuși [8] .
În copilărie, ruleta de la Marsilia s-a încheiat adesea pentru Zidane într-un conflict cu un adversar bătut cu ajutorul unei astfel de fețe [5] . I-a luat 7 sau 8 ani ca să se transforme în automatism. Zidane a recunoscut că în joc nu reușește să efectueze această mișcare fără eroare, deși nu a trecut o zi în ultimii 15 ani fără ca el să încerce să o repete. Din punctul său de vedere, într-un meci adevărat, doar Diego Maradona a putut face o astfel de fereață . Zidane a considerat meritul său că a transferat „ruleta de la Marsilia” la fotbalul mare de pe stradă. Într-un interviu, el a spus că atunci când unul dintre jucători stă după antrenament pentru a exersa șuturile la poartă, el folosește acest timp pentru a îmbunătăți tehnica jocului la ruleta Marsilia [1] . Jurnaliștii au remarcat că, printr-o coincidență ciudată, soția lui Zidane se numește Veronica (denumirea italiană pentru „ruleta din Marsilia”) [8] .
O altă versiune a originii feintei a fost prezentată de principalul site american de știri sportive Bleacher Report . El insistă asupra originii necunoscute a ruletei din Marsilia. Primul care a prezentat un public larg de fani ai fotbalului în anii 1970 (cu mult înainte de Zidane), el îl consideră atacantul francez Yves Mario .. Zidane, conform personalului site-ului, a lovit imaginația fanilor folosind această fereață ca element cotidian al jocului său și, de asemenea, a dezvoltat mai multe variante ale acesteia pentru o mai mare eficiență [4] . Fotbalistul și apoi antrenorul Pascal Duprat au menționat într-unul dintre interviurile sale că, încă înainte de Yves Mario, această simulare a fost făcută de un alt fotbalist francez, atacantul clubului Olympique Lyon Serge Chiesa [9] .
Un al treilea punct de vedere a fost prezentat de presa argentiniană. Potrivit acestora, trucul de fotbal „carusel”, așa cum este numită „ruleta de la Marsilia” a lui Zinedine Zidane în Argentina, a fost bine cunoscut mult mai devreme în fotbalul local și a devenit popular în Franța la mijlocul anilor ’60, după ce argentinianul Jose Farias a apărut aici., care a fost achiziționat de clubul de la Strasbourg ( fr. Racing Club de Strasbourg Alsace ). Argentinianul a jucat pentru el din 1963 până în 1967. La rândul său, însuși Farias a refuzat să se numească autorul acestei fețe. El a susținut că a văzut pentru prima dată această fereață în patria sa, realizată de o persoană necunoscută într-un pustiu. În arhivele unui alt club francez, Red Star , pentru care Farias a jucat în 1967-1970, a fost găsită o fotografie dintr-un ziar care datează din 1967. Aceasta este o fotografie cadru cu cadru a „caruselului” realizată de Farias [10] . Acest punct de vedere cu privire la paternitatea feței a fost citat și susținut chiar de site-ul oficial al clubului Steaua Roșie [11] .
Printre jucătorii care au folosit în mod activ femarea în momente diferite: Lionel Messi , Ronaldinho , Cristiano Ronaldo , Kaká , Robinho și Ronaldo [12] , Bastian Schweinsteiger [13] , Antoine Griezmann [14] . Mass-media europeană a relatat despre executarea cu succes a trucului marca tatălui de către Enzo Zidane , cel mai mare dintre cei patru fii ai lui Zinedine Zidane [15] [16] . Printre fotbaliștii ruși, fereastra a fost folosită cu succes de Yuri Zhirkov , odată ce i-a încântat cu antrenorul echipei naționale ruse Dick Advocaat [17] .
Avand in vedere caracterul neasteptat al feintei pentru adversar, jurnalistii sportivi folosesc expresia „ruleta Marsilia” pentru a caracteriza un eveniment sau un act imprevizibil. În special, acesta a fost titlul unei conferințe de presă neprogramate a însuși Zinedine Zidane din 31 mai 2018, la care a informat reporterii despre decizia sa de a părăsi postul de antrenor principal al lui Real Madrid [ 2] .
| trucuri de fotbal | |
|---|---|
| Mingii de minge | |
| Feinte - lovirea mingii | |