Marshall, Bob (pădurar)

Bob Marshall
Engleză  Bob Marshall
Data nașterii 2 ianuarie 1901( 02.01.1901 )
Locul nașterii
Data mortii 11 noiembrie 1939( 11.11.1939 ) (38 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie pădurar
Tată Louis Marshall [d]
Site-ul web wilderness.org
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Robert (Bob) Marshall ( ing.  Robert Bob Marshall ; 2 ianuarie 1901 - 11 noiembrie 1939) a fost un pădurer american , botanist , călător, alpinist, scriitor și activist social care a susținut conservarea faunei sălbatice neatinsă. doctor în fiziologie vegetală .

Eu fac alpinism de când eram mic. A vizitat adesea Muntele Adirondack . Împreună cu alți doi alpiniști a făcut câteva primele ascensiuni; acești trei au fost primii oameni care au escaladat toate cele 46 de vârfuri de mare altitudine ale acestui lanț muntos ( Adirondack Forty-Sixers ). De asemenea, a vizitat lanţul polar Brooks din Alaska . A scris multe articole despre aceste călătorii și mai multe cărți, inclusiv bestsellerul din 1933 The Arctic Village .

A lucrat în Serviciul Forestier al SUA (1925-1928, 1932-1939), inclusiv Arborist-șef pentru Biroul Afacerilor Indiene (din 1933 până în 1937) și Șef al Administrației Recreative . După moartea tatălui său în 1929, a primit o moștenire bogată și a organizat expediții în Alaska și în alte locuri sălbatice.

El a contribuit activ la dezvoltarea și adoptarea reglementărilor de mediu care interzic construirea de drumuri în vaste zone naturale federale special protejate. În 1935, a devenit unul dintre fondatorii organizației publice de mediu The Wilderness Society și principalul său sponsor. De asemenea, a susținut ideile de socialism și drepturile omului [2] . El și-a lăsat moștenire aproape toată averea unor organizații de caritate pentru mediu. Societatea Wilderness , pe care a fondat-o, a continuat să funcționeze și, după 25 de ani, a obținut adoptarea Legii faunei sălbatice .

Astăzi, Bob Marshall este considerat unul dintre principalii inițiatori ai mișcării faunei sălbatice din Statele Unite. Mai multe caracteristici geografice sunt numite după el, inclusiv Bob Marshall Wilderness din Montana și Mount Marshall din Adirondacks.

Copilărie și tinerețe

Bob Marshall s-a născut pe 2 ianuarie 1901 la New York , a fost al treilea dintre cei patru copii din familie. Tatăl - Louis Marshall (1856-1929), mama - Florence Marshall (născută Lowenstein) ( Florence (născută Lowenstein) Marshall ) (1873-1916) [3] . Louis Marshall provenea dintr-o familie evreiască de emigranți din Bavaria , a devenit un avocat cunoscut, un specialist recunoscut în drept constituțional și civil și un apărător al drepturilor minorităților [4] . Familia sa mutat la Syracuse , New York , unde Louis Marshall a devenit unul dintre cei mai activi membri ai comunității evreiești locale și co-fondator al Comitetului Evreiesc American [5] . În 1891, a fost membru al delegației naționale care a presat autoritățile federale americane să ia măsuri în legătură cu persecuția evreilor din Rusia [6] . Mama lui Bob, Florence, era casnică, dar a predat și tinere evreiești și a lucrat pentru mai multe organizații caritabile evreiești [7] .

Ca naturalist amator și susținător al vieții sălbatice, Louis Marshall a căutat statutul de conservare „veșnic sălbatic” pentru  zonele forestiere Adirondack și Catskill statul New York. A contribuit la crearea Colegiului de Silvicultură din New York de la Universitatea Syracuse (acum Colegiul de Conservare a Mediului și Silvicultură de la Universitatea de Stat din New York  - SUNY-ESF).

Până în 1919, tânărul Bob Marshall a studiat la școala privată din New York Ethical Culture Fieldston School , fondată de celebrul profesor Felix Adler . În această școală s-a acordat o atenție sporită dezvoltării gândirii independente și justiției sociale [8] .

Camping în Adirondacks și studii la College of the Forest

Bob Marshall a fost adesea în diferite locuri sălbatice încă din copilărie. A venit pentru prima dată în Muntele Adirondack la vârsta de șase luni împreună cu părinții săi, care au mers acolo în fiecare vară timp de 25 de ani; ca adult, Bob Marshall a mers el însuși acolo de multe ori [9] . Eroii săi din copilărie au fost exploratorii din Louisiana Meriwether Lewis și William Clark [10] , precum și Verplank Colvin , care a supraviețuit zece ani în pădurile din nordul statului New York după războiul dintre Nord și Sud [11] .

Fratele mai mic al lui Bob, George Marshall (1904-2000) a scris mai târziu despre călătoria lor în tabăra de vară a Clubului Knollwood de pe malul lacului Lower Saranac din parcul Adirondack , că apoi „au intrat în lume a libertății și a informalității, plante vii și întinderi vaste, verdeață proaspătă și albastru revigorant, pini zvelți și tancuri roz delicate , căprioare și țânțari, bărci de pescuit și vânătoare și treceri lungi prin jungla pădurii" [~ 1] [9] .

Marshall a lăsat multe note de călătorie, ilustrate cu fotografii și completate cu date statistice. În 1915, a urcat primul său vârf Adirondack, vârful Muntelui Ampersand ( 1022 m deasupra nivelului mării). Alături de el au fost fratele său George și prietenul de familie Herb Clark ( Herb Clark ), care a lucrat ca ghid în Saranac Lake [12] . Clark i-a însoțit în alte călătorii lungi, i-a învățat cum să navigheze prin pădure și cum să conducă bărci [9] .

În 1921, Bob, George și Herb au devenit primii alpiniști care au escaladat toate cele 42 de vârfuri ale Adirondacks, aflate, conform măsurătorilor de atunci, la o altitudine de peste 1200 de metri deasupra nivelului mării; unele dintre acele ascensiuni s-au dovedit a fi primele ascensiuni [13] . În 1924, acești trei alpiniști au devenit primii care au atins toate cele 46 de vârfuri ale Adirondacks [14] .

După ce a absolvit Şcoala de Cultură Etică , Bob Marshall a studiat timp de un an la Universitatea Columbia , apoi în 1920 sa transferat la Colegiul Forestier de Stat din New York de la Universitatea Syracuse . În adolescență, Bob a decis că vrea să fie pădurar pentru că iubea copacii și singurătatea și nu dorea să-și petreacă cea mai mare parte a vieții într-un birou înfundat într-un oraș aglomerat [15] . Și la Syracuse, s-a simțit nefericit și singur pentru o perioadă [16] , dar a studiat bine și a fost cunoscut pentru individualitatea sa: un coleg de clasă cu Marshall a scris despre el că Bob „a făcut întotdeauna ceva ce nimeni altcineva nici măcar nu s-a gândit să facă. Întotdeauna a apreciat aceste lucruri - vârfurile din Adirondacks, cele mai bune zile ale sale cu George și zeci de alții . La Forestry College, Marshall s-a alăturat fraternității și echipei sportive Alpha Xi Sigma, jucând lacrosse și atletism . Până la jumătatea studiilor, Marshall devenise liderul clasei sale, a fost ales secretar de clasă și redactor asistent al anuarului Empire Forester publicat de colegiu .

În anii 1920, Marshall a devenit interesat de dezvoltarea turismului și recreerii în Adirondacks. În 1922, a devenit unul dintre fondatorii Adirondack Mountain Club  - o organizație care educa turiști, a creat și amenajat trasee de drumeții [19] . În același an, el a compilat The High Peaks of the Adirondacks , un  ghid de 38 de pagini bazat pe propria sa explorare de pionierat a acestei zone muntoase [20] .

În 1924, Bob Marshall a primit o diplomă de licență în silvicultură ( magna cum laude ) [21] , terminând pe locul patru din 59 de locuri la Colegiul de Silvicultură [12] . În anuarul studenților seniori, era o înregistrare despre el ca „campionul neîntrecut printre „câinii de iaz”, un tip obsedat de statistici și de escaladarea pe vârfuri de munte, un băiat care era gata să meargă cinci mile [ 8 km ] până la apoi rătăciți în ape puțin adânci. O persoană legată de Bob prin lanțul lui Gunther va trebui să alerge, să se ude și, cel mai probabil, ambele” [~ 3] [22] .

În 1925, Bob Marshall a primit o diplomă de master în silvicultură de la Universitatea Harvard [23] .

Serviciul forestier. Alaska

Din 1925 până în 1928, Bob Marshall a lucrat pentru Serviciul Forestier al SUA [24] . A vrut să lucreze în Alaska, dar la început a fost trimis la Stația experimentală Northern  Rocky Mountain , situată în apropiere de Missoula , Montana [ 25] [26] . Tema de cercetare științifică în care a fost angajat Marshall la stație a fost reîmpădurirea după un incendiu . A trebuit nu numai să investigheze, ci și să combată singur incendiul, când peste 150 de incendii au izbucnit în Pădurea Națională Kanixu din Idaho , după o furtună din iulie [27] . De asemenea, i s-a încredințat pregătirea și asigurarea uneia dintre echipele Serviciului Silvic [28] . După cum a spus el însuși mai târziu, la acea vreme trebuia să lucreze 18-20 de ore pe zi - ca cronometru, director de depozit, comandant de lagăr, inspector de linie de pompieri [~ 4] [27] . Marshall a trebuit să petreacă mult timp cu pompierii și tăietorii de lemne și să se familiarizeze bine cu condițiile în care aceștia lucrează și care este situația reală în utilizarea resurselor naturale [29] . Văzând în timpul șederii sale la gară, în ce condiții de muncă nesigure trebuie să lucreze nu doar pompierii și tăietorii de lemne, ci și mulți alți muncitori americani, Bob Marshall a devenit un susținător al ideilor liberale și socialiste [30] .

În 1928, Bob Marshall a părăsit Serviciul Forestier pentru a reveni la activitatea științifică și a-și finaliza teza de doctorat în patologia plantelor (a primit această diplomă de la Universitatea Johns Hopkins ). În anul următor, a pornit în prima sa călătorie în Alaska, vizitând râul Koyukuk superior și Brooks de mijloc , pregătindu-se să se întoarcă acolo mai târziu pentru o perioadă mai lungă de timp pentru a continua cercetările [31] . Scopul științific al călătoriei a fost acela de a studia creșterea copacilor pe marginea de nord a pădurii din apropierea diviziunii continentale arctice [32] .

Timp de 15 luni consecutiv, Bob Marshall a locuit în micul sat Wiseman , unde a închiriat o cameră la singura stație poștală din sat. Decorul camerei a constat dintr-un birou, un fonograf, cărți și discuri. Marshall a aşezat masa lângă singura fereastră din cameră, care oferea o vedere uluitoare asupra cotului râului Koyukuk, iar dincolo de acesta, vârfurile înzăpezite ale Brooks Range. Marshall s-a îndrăgostit literalmente de acești munți și, în general, de natura Alaska. El a devenit unul dintre primii exploratori ai munților din centrul Brooks și primul care a studiat izvoarele ramului nordic al râului Koyukuk și a ajuns la izvorul râului chiar la Porțile Arcticii  - așa a numit acest defileu. între vârfurile Borealului ( ing.  Boreal Mtn .; 1943 m deasupra nivelului mării) . . ) și Frigid Crags ( English  Frigid Crags ; 1677 m ) [33] .

Tatăl lui Bob Marshall a murit pe 11 septembrie 1929 la Zurich , mama lui a murit de cancer chiar mai devreme, în 1916. Patru copii, printre care și Bob, au moștenit cea mai mare parte din averea tatălui lor, în valoare de câteva milioane de dolari SUA la acea vreme. Dar chiar și după ce a primit o astfel de moștenire, Bob Marshall a continuat să lucreze până la sfârșitul vieții și a folosit o parte semnificativă din acești bani pentru a sprijini The Wilderness Society (în primii ani această organizație de mediu exista în principal pe cheltuiala lui) și pentru a conduce cercetările și expedițiile sale [34] .

Bob Marshall și-a luat doctoratul în 1930. Tema disertației sale este An Experimental Study of the Water Relations of Seedling Conifers with Special Reference to Wilting [35 ] .  Supraveghetorul său a fost Dr. Burton Edward Livingston de la Laboratorul de Fiziologie a Plantelor de la Universitatea Johns Hopkins [36] [37] .

În februarie 1930, Marshall a reușit în sfârșit să-și publice lucrarea „ The Problem of the Wilderness” în Scientific Monthly , a fost refuzat de patru reviste . Acest articol a dezvoltat și rezumat lucrările științifice anterioare ale lui Bob Marshall, inclusiv The Wilderness as a Minority Right , și este considerat una dintre cele mai importante lucrări științifice ale autorului, precum și una dintre cele fundamentale în domeniul științelor mediului [38] . Scrierile lui Marshall stabilesc nu numai cele mai importante rezultate ale cercetării sale asupra pădurilor sălbatice din America, ci și bazele unui sistem de valori biocentric în care fauna sălbatică este valoroasă în sine, și nu doar ca resursă pentru oameni [39] . Marshall a susținut că sălbăticia ar trebui cu siguranță păstrată, nu numai datorită calităților sale estetice unice, ci și pentru că oferă o oportunitate de a experimenta aventura celor care vin la ea [39] . „Există o singură speranță de a respinge ambițiile tiranice ale unei civilizații care încearcă să cucerească fiecare nișă de pe întregul Pământ”, a scris Marshall. „Această speranță este o organizație de oameni activi care vor lupta pentru libertatea sălbăticiei” [~ 5] [40] [41] . „Problema faunei sălbatice” a devenit un apel la acțiune, una dintre cele mai citate lucrări pe această temă, iar deja la sfârșitul secolului al XX-lea, cercetătorii din istoria conservării naturii au apreciat-o ca fiind fundamentală [42] .   

În iulie 1930, frații Bob și George Marshall au escaladat nouă vârfuri Adirondack într-o singură zi, stabilind un nou record de alpinism .

În august 1930, Marshall s-a întors în Alaska. El a plănuit să continue să exploreze Brooks Range și pădurile care cresc acolo; era interesat și de viața și problemele oamenilor din Wiseman, un sat de lângă marginea Arcticii [44] . El a descris acest sat, la 200 de mile nord de Fairbanks , drept „cea mai fericită dintre toate civilizațiile pe care le cunosc” [~ 6] [45] . Marshall s-a împrietenit cu mulți dintre localnici și a înregistrat mii de ore de conversații cu ei în detaliu. Pe unii dintre ei (în mare parte bărbați singuri) i-a convins chiar să facă teste pentru dezvoltarea intelectuală. Marshall a efectuat studii statistice asupra tuturor aspectelor vieții locuitorilor din Wiseman: de la venituri și statut economic până la dietă și chiar obiceiuri sexuale [33] . A fost nevoie de puțin peste un an pentru a colecta și prelucra toate aceste date - de la sfârșitul lui august 1930 până la începutul lunii septembrie 1931. Pe baza rezultatelor acestei cercetări și a unei călătorii anterioare în Alaska, Bob Marshall a scris cartea The Arctic Village  - un studiu sociologic al vieții oamenilor care trăiesc în sălbăticie. Cartea a fost publicată în 1933, a fost acceptată pentru distribuție de binecunoscutul club literar Literary Guild și a devenit un bestseller. Marshall și-a împărțit drepturile de autor din această carte cu oamenii din Wiseman [3] .

Scriere și activități sociale

La sfârșitul lui septembrie 1931, Bob Marshall s-a întors pe Coasta de Est a Statelor Unite . Pe lângă The Arctic Village, a scris multe articole despre silvicultură americană și a publicat unele dintre ele [46] . Marshall, îngrijorat de faptul că la acea vreme se acorda puțină atenție problemei defrișărilor și erau foarte puține lucrări publicate pe această problemă, a scris o scrisoare despre aceasta către președintele Asociației Americane de Silvicultură George D. Pratt ( George D. Pratt ). De asemenea, Bob Marshall a contribuit la instalarea unui monument pentru tatăl său Louis la Colegiul Forestier din Syracuse, a vorbit în diferite orașe cu prelegeri, unde a vorbit despre călătoriile sale și despre conservarea faunei sălbatice [47] .

Marshall a primit curând o invitație de la Earl Clapp , șeful Serviciului Forestier  din SUA . El i-a sugerat să se întoarcă la serviciu în cadrul Serviciului Forestier pentru a realiza reformele atât de necesare în managementul industriei lemnului și pentru a dezvolta un concept unificat de management al pădurilor la nivel federal [48] . Marshall a acceptat această ofertă și sa mutat la Washington în septembrie 1932 . În noua sa funcție, el a făcut mai multe planuri pentru reîmpădurire și, de asemenea, a început imediat să alcătuiască o listă a zonelor fără drumuri rămase din Statele Unite [49] . El a trimis aceste date silviculturii regionale, îndemnându-le să lase aceste zone în sălbăticie, dar fără rezultat. În același timp, Bob Marshall a scris ceea ce a devenit cunoscut sub numele de Raportul Copeland  trei capitole uriașe în două volume, 1.677 de pagini în total. Marshall însuși a considerat această lucrare cea mai bună dintre toate cele pe care le-a făcut până acum în domeniul silviculturii [50] .

În 1932-1933, în apogeul Marii Depresiuni , Marshall a început să se considere socialist . Apoi i-a spus corespondentului: „Îmi doresc foarte sincer ca socialismul să vină imediat și libera întreprindere să fie eliminată” [~ 7] [51] . Marshall a devenit un membru activ al Tenants Unemployed League din Districtul Columbia , care i-a ajutat pe șomeri cu probleme de locuință .  Ulterior, s-a opus tăierii finanțării federale pentru cercetarea științifică. Marshall a fost, de asemenea, președinte al filialei din Washington a Uniunii Americane pentru Libertăți Civile . Pentru că a participat la o demonstrație din martie 1933, a fost arestat pentru scurt timp [52] .

Dar Marshall nu a uitat nici de protecția mediului. La începutul anilor 1930, s-a alăturat și Asociației Parcurilor Naționale , în cele din urmă a devenit membru al consiliului său și a continuat lupta publică pentru conservarea vieții sălbatice și a parcurilor naționale [53] .

În 1933, Marshall a publicat o altă dintre lucrările sale celebre, The  People's Forests , în care a susținut „socializarea” tracturilor de lemn [54] . El credea că proprietatea publică a acestor zone ale pădurii este „cea mai bună modalitate de a asigura atât durabilitatea industriei lemnului, cât și conservarea faunei sălbatice” [~ 8] [55] .

În august 1933, Marshall a fost numit director al Diviziei Silvice a Biroului pentru Afaceri Indiene , unde a servit în următorii patru ani . Atunci acest birou gestiona resursele naturale ale multor rezervații indiene, putea permite sau nu permite tăierea forestieră sau alte activități economice pe teritoriile rezervațiilor; Triburile indiene au obținut mai târziu independența și controlul asupra resurselor naturale ale pământurilor lor. Marshall a asediat literalmente oficialii guvernamentali cu scrisori, apeluri telefonice și vizite, devenind cel mai faimos activist al vieții sălbatice din Washington [57] . Una dintre ultimele sale inițiative în această funcție de pădurar șef al BDI a fost o propunere de a face teritoriul rezervației indiene ( 19.425 km 2 ) „sălbatic pentru totdeauna” sau cel puțin „fără drumuri”, sub jurisdicție federală. Curând, 16 teritorii au fost într-adevăr protejate, dar acest lucru s-a întâmplat după ce Marshall s-a mutat de la munca sa la BDI înapoi la Serviciul Forestier al SUA [56] .

Marshall, preocupat de progresul continuu al civilizației asupra naturii, a scris atunci [58] :

Sunetele pădurii sunt complet distruse de vuietul motorului. Mirosurile de ace de pin și flori, ierburi și pământ proaspăt săpat și toate celelalte arome subtile ale pădurii au fost înecate în duhoarea de benzină. Senzații pierdute de vânt în față și pământ moale sub picioare.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Sunetele pădurii sunt complet șterse de vuietul motorului. Mirosul de ace de pin și flori și ierburi și murdărie proaspăt întoarsă și toate celelalte mirosuri delicate ale pădurii sunt înecate în duhoarea benzinei. Se pierde senzația de vânt în față și de pământ moale sub picioare.

The Wilderness Society

În 1934, Marshall a călătorit la Knoxville , Tennessee , unde s-a întâlnit cu planificatorul regional Benton McKay care a susținut proiectul Appalachian Trail . Lor li s-a alăturat Harvey Broome un avocat din Knoxville, și au decis să înființeze o organizație pentru conservarea faunei sălbatice . Un alt pădurer, Bernard Frank  li s-a alăturat mai târziu în acel an. Ei au trimis o  „ Invitație de a ajuta la organizarea unui grup pentru a păstra sălbăticia americană ” unor oameni care au păreri asemănătoare, deoarece credeau că există deja un impuls în țară pentru a proteja sălbăticia rămasă de avansul civilizației mecanizate și că oamenii serioși înțeleg că natura este mai importantă decât jucăriile de lux și de lux [60] .

La 21 ianuarie 1935, comitetul de organizare a emis o broșură în care anunța înființarea The Wilderness Society pentru a opri invadarea teritoriului de natură neatinsă, pentru a-i păstra valoarea emoțională, intelectuală, științifică [60] . Aldo Leopold a fost invitat la postul de președinte al societății , dar apoi a fost înlocuit de Robert Sterling Yard . Cei mai mulți bani pentru comunitate au fost dați de Bob Marshall, începând cu prima donație anonimă de 1.000 de dolari [60] . Fratele său George a fost, de asemenea, activ în The Wilderness Society .

Thomas Henry Watkins ( ing.  TH Watkins , care mai târziu a fost redactor al revistei Wilderness publicată de această organizație, deja în 1985, la aniversarea a 50 de ani de la The Wilderness Society , a scris că înainte de înființarea acesteia și de activitatea lui Marshall nu au existat mișcări serioase pentru zone protejate și, personal, Robert Marshall a făcut mai mult pentru a conserva zonele sălbatice decât oricine altcineva din istorie [39] .

Viață și moarte mai târziu

Ultimii ani din viața lui Bob Marshall au fost rodnici. În mai 1937, a devenit director al Diviziei  de Recreere și Terenuri a Serviciului Silvic . În următorii doi ani, Marshall a lucrat la două proiecte majore: extinderea oportunităților recreative pentru persoanele cu venituri mici (cu prevenirea discriminării minorităților etnice) și crearea de noi arii protejate în pădurile naționale [61] . Biograful său, James Glover , susține că Bob Marshall a  fost probabil primul oficial de rang înalt din SUA care a combatut în mod serios discriminarea etnică în reglementările recreative ale Serviciului Forestier, într-un moment în care segregarea rasială în locurile publice era impusă de legile statelor din sud și de alte state [62] . În același timp, Marshall a continuat să sprijine financiar The Wilderness Society și alte organizații pentru drepturile omului, sindicate și socialiste [63] .

În august 1938, Marshall a pornit în ultima sa călătorie în Alaska pentru a-și continua explorarea Brooks Range. În același timp, Comitetul pentru activități antiamericane a Casei SUA a devenit interesat de el [64] . Această comisie a raportat în New York Times că opt oficiali federali, inclusiv Marshall, sunt colaboratori comuniști, deoarece mențin contacte cu organizații precum Alianța Muncitorilor  și Liga Americană pentru Pace și Democrație [65] . Marshall a fost prea ocupat cu călătoriile pentru a răspunde acestor acuzații: după Alaska, a plecat în statul Washington , apoi în Montana, Oregon , Nevada , Utah , Arizona , New Mexico și California [66] . În anul următor, a făcut o ultimă scurtă vizită în Alaska, făcând turul pădurilor naționale de vest, explorând posibilitățile de recreere în pădure [67] .

În septembrie 1939, în timp ce Marshall se afla în statul Washington, Serviciul Forestier a emis două ordine (U-1 și U2). Aceste ordine de interzicere a construcției de drumuri în zonele sălbatice au fost pregătite de comitetul Serviciului Forestier sub conducerea lui Marshall, semnate de Secretarul Agriculturii ( Secretarul pentru Agricultură engleză  ) și au intrat în vigoare [68] .

Bob Marshall a murit pe 11 noiembrie 1939, pe trenul de la miezul nopții Washington-New York, aparent din cauza unei insuficiențe cardiace. Avea 38 de ani [3] . Această moarte subită i-a șocat pe mulți: la urma urmei, Bob Marshall era încă destul de tânăr și ducea un stil de viață activ, cu efort fizic semnificativ. Fratele său George (care a trăit până la 96 de ani) a spus: „Moartea lui Bob m-a supărat și a fost cel mai traumatizant eveniment din viața mea” [~ 9] [69] . Marshall este înmormântat la cimitirul evreiesc Salem Fields din Brooklyn , alături de părinții săi și de sora lui Ruth Marshall (Billikopf), care a murit și ea devreme - la 39 de ani de cancer [70] .

Moștenire și memorie

Bob Marshall nu a fost căsătorit și și-a lăsat moștenire aproape toată averea ( 1,5 milioane de dolari SUA în 1938 - echivalentul a 26 de milioane de dolari în 2017) pentru a susține trei dintre cele mai importante valori ale sale: socialismul, libertățile civile și conservarea faunei sălbatice [14] . Pentru a face acest lucru, a înființat trei fonduri. Primul a primit jumătate din averea lui Marshall și s-a angajat în predarea „teoria producției pentru utilizare, nu pentru profit” [~ 10] ; al doilea a primit un sfert pentru a fi folosit în scopul „apărării și promovării ideilor libertăților civile” [~ 11] ; iar un alt sfert a mers către un al treilea, numit mai târziu Robert Marshall Wilderness Fund , care a fost însărcinat cu „conservarea sălbăticiei din America” [~ 12] . Contribuții ulterioare la acest din urmă fond au fost făcute de Robert Sterling Yard, George Marshall, Irving Clark, Olaus Murie și Bill Zimmerman, primii lideri ai The Wilderness Society [71] . Bob Marshall a lăsat moștenire încă 10.000 de dolari vechiului său prieten, ghid și coleg de călătorie Herb Clark [3] .

Cartea lui Bob Marshall  Alaska Wilderness, Exploring the Central Brooks Range a fost publicată la mulți ani după moartea autorului în 1956, editată de George Marshall. Și ea a devenit populară și semnificativă și a contribuit la crearea Porților Parcului Național Arctic . Cercetările despre Adirondacks au fost publicate chiar mai târziu, în 2006, în antologia Bob Marshall în Adirondacks: Writings of a Pioneering Peak-Bagger, Pond-Hopper and Wilderness Preservationist , publicată de Lost Pond Press și editată de Phil Brown , editor al publicației Revista de știri Adirondack Explorer . Potrivit editorului, această carte conține „multe descrieri ale campaniilor sale în Vârfurile Înalte și în vasta regiune sălbatică de la sud de Lacul Cranberry , discursuri înflăcărate în apărarea pădurii sălbatice pentru totdeauna rezervate a statului, un portret fermecător al Armelor. lui Clark și fragmente dintr-un roman inedit, acțiune care se desfășoară parțial în Adirondacks” [~ 13] [72] .

De la înființare, The Wilderness Society a contribuit la adoptarea multor acte juridice în domeniul protecției ariilor naturale de stat. Această organizație a cumpărat și terenuri de la proprietari privați pentru a crea pe acestea arii naturale special protejate; în total, s-au cumpărat 421.000 km² de teren [73] . Visul lui Bob Marshall de o lege care să ofere protecție permanentă și irevocabilă a faunei sălbatice din aceste teritorii s-a împlinit la 25 de ani de la moartea sa - la 3 septembrie 1964, în grădina de trandafiri a Casei Albe , președintele american Lyndon Johnson a semnat Actul federal privind faunei sălbatice . La ceremonie au participat Alice Zahniser și Mardy Murie , văduve a doi membri celebri ai The Wilderness Society [74] .

Textul „Legii sălbăticiei” a fost scris de Howard Zaniser . Legea a autorizat Congresul SUA să creeze nouă milioane de acri de zone special protejate cu statutul de „sălbatic pentru totdeauna” în pădurile naționale, parcurile naționale, rezervațiile naționale și alte terenuri federale . În astfel de teritorii, orice activitate economică umană a fost interzisă complet și pentru totdeauna, astfel încât natura sălbatică a fost păstrată cât mai neatinsă [73] . Pe lângă „wild forever”, legea prevedea crearea unor zone protejate cu un statut de conservare mai puțin strict: „wildlife conservation” ing.  pustie pentru conservare .

În aceeași lege, pentru prima dată în istoria Statelor Unite, a fost dată o definiție legală a conceptului de „sălbăticie” ( sălbăticie ) - o definiție propusă de Marshall și contemporanii săi [75] :

... în contrast cu acele zone de pământ în care omul și ceea ce este creat de om domină peisajul, [fauna sălbatică] aici este înțeleasă ca un teritoriu în care omul nu interferează cu [existența] pământului însuși și comunității organismelor locuind pe ea [~ 14] , și unde persoana însuși este oaspete și nu stă [să locuiască acolo].

Text original  (engleză)[ arataascunde] Spre deosebire de acele zone în care omul și propriile sale lucrări domină peisajul, [sălbăticia] este recunoscută ca o zonă în care pământul și comunitatea sa de viață sunt libere de om, unde omul însuși este un vizitator care nu rămâne.

Adoptarea „Wilderness Act” a fost un eveniment major în istoria The Wilderness Society . Mardy Murie și Alice Zanisher au stat lângă Johnson în timpul semnării. Prin această lege, autoritățile americane au asigurat protecția permanentă a zonelor naturale și conservarea acestora pentru generațiile viitoare [76] .

Tot în 1964, a fost creată o rezervație, numită după Bob Marshall - Bob Marshall Wilderness , situată în Flathead and Lewis and Clark National Forests din Montana. Înainte de aceasta, existau două AP cu un statut de conservare mai scăzut în această zonă: South Fork, Pentagon și Sun River Primitive Areas [77] . Bob Marshall Wilderness are un milion de acri ( 4.000 km² ) și este unul dintre cele mai bine conservate ecosisteme din lume. În conformitate cu „Legea sălbăticiei”, nu există drumuri în această rezervație, nu numai exploatarea forestieră și minerit sunt interzise, ​​ci și utilizarea oricăror vehicule motorizate și nemotorizate, inclusiv biciclete și deltaplanuri . Drumețiile, campingul și pescuitul pot fi permise cu permis. Bob Marshall Wilderness și PA învecinate - țapul ispășitor și Great Bear Wilderness - sunt  locuite de grizzlies , râși , pume , lupi , urși negri , elani , wapiti și multe alte specii de mamifere, păsări și plante [77] .

În 2008, Consiliul Adirondack  a propus statului New York să fie creată o nouă rezervație, o zonă „sălbatică pentru totdeauna” de 1.655 km² numită Bob Marshall Great Wilderness , în vestul Androndack, lângă Lacul Cranberry . Dacă ar fi fost stabilit, ar fi cel mai mare sanctuar al vieții sălbatice din Adirondacks [78] .

Muntele Marshall Adirondacks, Camp Bob Marshall din Black Hills și Lacul Marshall din Alaska Brooks Range poartă deja numele de Bob Marshall .

Societatea Wilderness a stabilit un premiu numit după premiul Bob Marshall- Robert Marshall . Primul laureat a fost Sigurd Ferdinand Olson , care l-a primit în 1981. Colegiul de Științe și Silvicultură al Universității de Stat din  New York (SUNY-ESF) a înființat Bursa Bob Marshall în managementul sălbăticiei și studii de politică ), care este acordată studenților și profesorilor seniori care efectuează cercetări în domeniul managementului resurselor recreative; în acest scop, la colegiu a fost creat Bob Marshall Endowed Fund [79 ] . Clubul studențesc de recreere și turism ( ing. club de ieșire ) din același colegiu poartă și numele de Bob Marshall [80] . Sala de adunări a colegiului poartă numele Marshall Hall în onoarea tatălui lui Bob Marshall, Louis, iar la intrarea în această sală este instalată o placă de bronz, care amintește de contribuția enormă pe care Bob Marshall a adus-o la conservarea faunei sălbatice [81] .  

Bibliografie

Cărți Articole Traduceri în rusă

Explicații

  1. ↑ engleză.  a intrat într-o lume a libertății și a informalității, a plantelor și a spațiilor vii, a verdețului proaspăt și a albastrului însuflețitor, a pinilor giganți și subțiri și a florilor gemene roz delicate, a căprioarelor și a țânțarilor, a bărcilor de pescuit și de ghidare și vagabonzi prin pădure.
  2. ↑ engleză.  făcând mereu ceva ce nimeni altcineva nu s-ar gândi să facă. Evalua în mod constant lucrurile – vârfurile Adirondack, cele mai bune zile ale lui cu George și zeci de alții.
  3. ↑ engleză.  Campionul Pond Hound din toate timpurile, un băiat cu o manie pentru statistici și vârfuri strălucitoare de munte, băiatul care va face cinci mile [8 km] în jur pentru a găsi ceva prin care să treacă. Iar omul care este lanțul din spate pentru Bob va trebui să se ude sau să se ude, și probabil ambele. „Pond Hounds” ( Pond Hound ), aparent, au fost numiți participanți la concursurile studențești la alergare de fond cu obstacole de apă.
  4. ↑ engleză.  18 până la 20 de ore pe zi ca cronometraj, șef de comisar, șef de tabără și inspector al liniei de foc
  5. ↑ engleză.  Există o singură speranță de a respinge ambiția tiranică a civilizației de a cuceri fiecare nișă de pe întregul pământ. Această speranță este organizarea unor oameni plini de spirit care vor lupta pentru libertatea sălbăticiei.
  6. ↑ engleză.  cea mai fericită civilizaţie despre care am cunoştinţă
  7. ↑ engleză.  Îmi doresc foarte sincer ca socialismul să fie pus în aplicare imediat și sistemul de profit eliminat
  8. ↑ engleză.  cea mai bună modalitate de a asigura atât durabilitatea industriei forestiere, cât și conservarea sălbăticiei
  9. ↑ engleză.  Moartea lui Bob m-a spulberat și a fost cel mai traumatizant eveniment din viața mea
  10. ↑ engleză.  teoria producţiei pentru utilizare şi nu pentru profit
  11. ↑ engleză.  salvgardarea și promovarea cauzei libertăților civile
  12. ↑ engleză.  conservarea condițiilor sălbatice din America în aer liber
  13. ↑ engleză.  numeroase relatări despre drumețiile sale în Vârfurile Înalte și în vasta regiune sălbatică de la sud de Lacul Cranberry, apărarea însuflețită a rezervației forestiere veșnic sălbatice a statului, un portret fermecător al lui Herb Clark și fragmente dintr-un roman nepublicat situat parțial în Adirondacks.
  14. ↑ Notă. transl.: dificil de tradus în rusă engleză.  comunitatea vieții  - lit. „comunitatea vieții”. Prin sens, ne referim la un întreg ecosistem al faunei sălbatice într-una sau alta arie protejată , biogeocenoza .

Note

  1. ↑ Descărcare de date Freebase - Google .
  2. ↑ Sutter, 2002 , p. 194.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Brown, Phil. Wilderness Advocate  (neopr.)  // Conservator. - 2007. - august ( vol. 61 , nr. 1 ). - S. 2-6 .
  4. ↑ Glover, 1986 , p. 7.
  5. ↑ Shabecoff, 2003 , p. 80.
  6. ↑ Glover, 1986 , p. 9.
  7. ↑ Glover, 1986 , p. unsprezece.
  8. ↑ Sutter, 2002 , p. 196.
  9. ↑ 1 2 3 Marshall, 1951 , p. 44.
  10. ↑ Nash, 1987 , p. 201.
  11. ↑ Sutter, 2002 , p. 199.
  12. ↑ 12 Brown , 2006 , p. xxiv.
  13. ↑ Catton, 1997 , p. 133.
  14. ↑ 1 2 Robert Marshall: The Wilderness Society  (engleză)  (link nu este disponibil) . Societatea Sălbăticiei . Preluat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original la 30 noiembrie 2009.
  15. ↑ Nash, 1987 , p. 202.
  16. ↑ Glover, 1986 , p. 38.
  17. ↑ Glover, 1986 , p. 39.
  18. ↑ Glover, 1986 , pp. 41–42.
  19. ↑ Sutter, 2002 , p. 200.
  20. ↑ Brown, 2006 , p. 3.
  21. ↑ Graham, 1978 , p. 191.
  22. ↑ Glover, 1986 , p. 53.
  23. ↑ Borneman, 2003 , p. 305.
  24. ↑ Sutter, 2002 , p. 202.
  25. ↑ Centenarul Serviciului Silvic Regiunea Nord. Bob Marshall  (engleză)  (link nu este disponibil) . Adaptare din Mini-Istoriile Centenare ale Serviciului Forestier al lui Terry West , Washington, DC: Departamentul SUA. de Agricultură, Serviciul Silvic, 1992 . Consultat la 22 februarie 2008. Arhivat din original pe 2 iunie 2008.
  26. ↑ Personalul Tribunei. 125 Montana Newsmakers: Bob  Marshall . Great Falls Tribune . Preluat la 28 august 2011. Arhivat din original la 21 ianuarie 2012.
  27. ↑ 12 Sutter , 2002 , p. 204.
  28. ↑ Glover, 1986 , p. 69.
  29. ↑ Sutter, 2002 , p. 203.
  30. ↑ Glover, 1986 , p. 75.
  31. ↑ Catton, 1997 , p. 204.
  32. ↑ Glover, 1986 , p. 104.
  33. ↑ 1 2 Catton, 1997 , p. 138.
  34. ↑ Glover, 1986 , p. 111.
  35. ↑ Un studiu experimental al relațiilor de apă ale răsadurilor răsadurilor, cu referire specială la ofilire  . pisica mondiala. Data accesului: 24 decembrie 2012. Arhivat din original la 3 februarie 2015.
  36. ↑ Colecția de fotografii Robert Marshall,  1929 . Biblioteca de stat din Alaska. Data accesului: 24 decembrie 2012. Arhivat din original la 1 iunie 2016.
  37. ↑ Glover, 1986 , p. 100.
  38. ↑ 1 2 Glover, 1986 , p. 115.
  39. ↑ 1 2 3 Shabecoff, 2003 , p. 81.
  40. ↑ Text:  Problema vieții sălbatice la Wikisource Logo Wikisource
  41. ↑ Nash, 1987 , p. 200.
  42. ↑ Glover, 1986 , p. 116.
  43. ↑ Brown, 2006 , p. xxv.
  44. ↑ Glover, 1986 , p. 117.
  45. ↑ Vulpea, 1984 , p. 7.
  46. ↑ Glover, 1986 , p. 141.
  47. ↑ Glover, 1986 , p. 142.
  48. ↑ Sutter, 2002 , p. 221.
  49. ↑ Glover, 1986 , p. 145.
  50. ↑ Glover, 1986 , p. 146.
  51. ↑ Glover, 1986 , p. 149.
  52. ↑ Glover, 1986 , p. 152.
  53. ↑ Sutter, 2002 , p. 231.
  54. ↑ Cronon, William. Primul apel nominal Conversația care a lansat Wilderness Society: unde a avut loc?  (eng.) (pdf). Site-ul web William Cronon. Consultat la 7 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2017.
  55. ↑ Lichtenstein, Jesse. Pădurile oamenilor de Robert  Marshall . Recenzii despre Jesse Lichtenstein . Grist (11 februarie 2003). Consultat la 5 ianuarie 2017. Arhivat din original la 25 noiembrie 2016.
  56. ↑ 1 2 Catton, 1997 , p. 142.
  57. ↑ Nash, 1987 , p. 204.
  58. ↑ Vulpea, 1984 , p. opt.
  59. ↑ Nash, 1987 , p. 206.
  60. ↑ 1 2 3 Nash, 1987 , p. 207.
  61. ↑ Sutter, 2002 , p. 234.
  62. ↑ Glover, 1986 , p. 253.
  63. ↑ Glover, 1986 , p. 236.
  64. ↑ Glover, 1986 , p. 244.
  65. ↑ Glover, 1986 , p. 245.
  66. ↑ Glover, 1986 , p. 248.
  67. ↑ Glover, 1986 , p. 262.
  68. ↑ Glover, 1986 , p. 265.
  69. ↑ Glover, 1986 , p. 268.
  70. ↑ Doamna. Billikopf, fiica lui Louis Marshall, moartă la 39 de ani  (engleză) . Jewish Telegraph Agency (11 august 1936). Data accesului: 24 februarie 2017. Arhivat din original pe 25 februarie 2017.
  71. ^ „Introducere”, Robert Marshall Wilderness Fund Records, Denver Public Library.
  72. ↑ Bob Marshall în Adirondacks  . Lost Pond Press. Data accesului: 22 februarie 2008. Arhivat din original la 31 decembrie 2008.
  73. ↑ 1 2 Cum a fost fondată The Wilderness Society  (ing.)  (link indisponibil) . Societatea Sălbăticiei . Consultat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original pe 22 aprilie 2009.
  74. ↑ Shabecoff, 2003 , p. 82.
  75. ↑ Graham, 1978 , pp. 228–229.
  76. ↑ The Wilderness Act din 1964  (ing.)  (link inaccesibil) . Extras din Wilderness America . Washington, DC: Wilderness Society, 1990 . Societatea Sălbăticiei . Consultat la 10 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 noiembrie 2009.
  77. ↑ 1 2 Bob Marshall Wilderness  (engleză)  (link indisponibil) . wilderness.net. Consultat la 22 februarie 2008. Arhivat din original la 30 septembrie 2007.
  78. ↑ Brown, 2006 , p. 307.
  79. ↑ Dăruirea către FSE: Burse și  Premii . SUNY-ESF. Consultat la 1 decembrie 2009. Arhivat din original pe 10 martie 2010.
  80. ↑ Cluburi și  organizații ESF . SUNY-ESF. Consultat la 17 iunie 2009. Arhivat din original la 26 decembrie 2008.
  81. ↑ SUNY-ESF: Marshall  Hall . SUNY-ESF. Consultat la 17 iunie 2009. Arhivat din original la 14 octombrie 2008.

Referințe

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole