| Masbategno | |
|---|---|
| Țări | Filipine |
| Regiuni | provincia Masbate |
| Numărul total de difuzoare | aproximativ 600.000 |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbile Eurasiei |
| Superramură malayo-polineziană Zona de vest (limbi borneo-filipineze) Zona Filipine Sucursala centrală a Filipinelor Limbi bisai | |
| Scris | latin |
| Codurile de limbă | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | phi |
| ISO 639-3 | msb |
| Etnolog | msb |
| IETF | msb |
| Glottolog | masb1238 |
Masbategno este una dintre limbile Bisai. Este distribuit în principal în provincia filipineză Masbate . Cele mai apropiate limbi sunt Hiligaynon și Kapisnon , vorbite pe insula Panay . Masbateño este considerat a fi o limbă Bisacol, deoarece este intermediar între limbile Bisai și Bicol .
Masbatino are 16 consoane: p, t, k, b, d, g, m, n, ng, s, h, w, l, r și y , 3 vocale: i, a și u/o . Sunetele o și u sunt alofone , u se folosește întotdeauna la începutul unei silabe și uneori la sfârșit, o se folosește întotdeauna la sfârșitul unei silabe.
Cum te numești? Nano/Ano an pangaran mo?
Când e ziua ta? — San-o ka nabuhay?
Unde locuiţi? — Diin ka naga-istar?
băiat - lalaki
fata - babaye
pisică - Miya/Misay
câine - Ido
1 - isad/usad
2 - duwa/duha
3 - tolo
4 - upat
5-lima
6 - unom
7-pito
8-walo
9-siyam
10-napulo