Milena | |
---|---|
Milena | |
Gen | film de biografie |
Producător | Vera Belmont |
scenarist _ |
|
Operator | Dietrich Loman |
Compozitor | Jean-Marie Senia |
Durată | 139 min. |
Țară | Franţa |
Limba | Engleză |
An | 1991 |
IMDb | ID 0102444 |
Milena este un film francez din 1991 regizat de Vera Belmont .
Cehoslovacia , Praga , 1920. Tatăl Milenei, în vârstă de 24 de ani, vrea ca ea să-i calce pe urme și să devină una dintre primele femei doctorițe din Cehoslovacia, dar este hotărâtă să devină scriitoare. Ea fuge la Viena cu criticul muzical evreu Ernst Pollack și începe o corespondență cu Franz Kafka . Apoi părăsește Pollak și se întoarce la tatăl ei la Praga, unde lucrează la traduceri ale operelor lui Kafka. Ca jurnalist, Milena relatează greva muncitorilor din Ruhr din 1923 , unde îl cunoaște pe arhitectul comunist Jaromir Kreuzar . Se căsătoresc și au o fiică. Milena scrie pentru un ziar marxist , soțul ei pleacă în Uniunea Sovietică , iar ea, rămânând la Praga, avertizează pe larg despre ascensiunea nazismului în perioada premergătoare celui de-al Doilea Război Mondial. După ocuparea Cehoslovaciei de către germani, se alătură Rezistenței Cehoslovace , este arestat de Gestapo și închis în lagărul de concentrare Ravensbrück , unde moare.
Filmul a eșuat la box office. Criticii francezi au remarcat că filmul este mai interesant decât pasionat, lipsit de sentimente și autenticitate, ceea ce se datorează faptului că narațiunea urmărește prea îndeaproape biografia, dar, în același timp, autorii simplifică interpretarea ideologică a evenimentelor acelei. timp din punctul de vedere al istoriografiei moderne. [2] [3] [4]
Nici integritatea vieții eroinei, nici ideea care o ghidează, nici forța care o conduce nu este complet vizibilă. Într-un efort de a respecta excesiv biografia personajului său, regizorul sacrifică emoțiile de dragul biografiei. (…) în plus, filmului îi lipsește un stil care să scoată filmul din ilustrația sa academică și amorțită.
Textul original (fr.)[ arataascunde] A aucun moment on ne voit l'unité de la vie de l'héroïne, l'idée qui la guide ni la force qui la pousse. À trop vouloir respect la biographie de son personnage, la réalisatrice sacrifice l'emotion à l'authenticité. (…) De plus, il manque à Milena un style care sortirait le film de cette illustration académique et engoncée — Revista Positif , 1991 [2]Fischer Film Almanach a remarcat că în film, „viața cu adevărat uimitoare” a eroinei, datorită „imaginilor plate și dialogului inventiv”, dispare și pare, în cel mai bun caz, plictisitoare. [5]