Morejon, Nancy
| Nancy Morejon | |
|---|---|
| Nancy Morejon | |
| Data nașterii | 7 august 1944 (în vârstă de 78 de ani) |
| Locul nașterii | |
| Cetățenie | Cuba |
| Ocupaţie | scriitor |
| Ani de creativitate | 1962 - prezent |
| Gen | poezie, eseu, traducere |
| Limba lucrărilor | Spaniolă |
| Debut | 1962 |
| Premii | Coroana de Aur , 2006 |
| Premii |
 |
Nancy Morejón ( în spaniolă: Nancy Morejón ; 7 august 1944 , Havana ) este o scriitoare, traducătoare și profesoară cubaneză.
Biografie
Tatăl este de origine africană , mama este de origine mixtă europeană-chineză. La 13 ani a început să scrie poezie, de la cincisprezece a predat limba engleză, la șaptesprezece a primit o diplomă de licență , la optsprezece a publicat prima carte de poezie. A predat limba franceză și a lucrat ca traducător. În 1966 a absolvit Universitatea din Havana și și-a susținut disertația despre opera lui Aime Sezer . Din 1986 până în 1993 , a condus Centrul de Studii Caraibe de la Institutul Casa de las Américas din Havana . Membru al Academiei de Științe din Cuba (din 1991 ), Academiei Cubane de Limbi (din 1999 ).
Activități de traducere
Pe lângă munca activă în interpretarea din mai multe limbi, ea a tradus poezia lui Eluard , poeți ai Indiilor de Vest ( E. Pepin , E. Glissant , etc.).
Publicații selectate
- Mutisme . Habana: Ediciones El Puente, 1962
- Amor, ciudad atribuită, poeme . Habana: Ediciones El Puente, 1964
- Richard trajo su flauta y otros argumentos . Habana: Union de Escritores y Artistas de Cuba, 1967
- Parajes de una época . Habana: Editorial Letras Caubanas, 1979
- Poezii . Mexic: Universidad Autónoma de México, 1980 (ilustrări de Wifredo Lama )
- Elogio de la danza . Mexic: La Universidad Nacional Autonoma de México, 1982
- Octubre imprescindible . Habana: Ediciones Union, 1982
- Nacion y mestizaje en Nicolás Guillén . Habana: Ediciones Unión, 1982 (eseu)
- Piedra pulida . Habana: Editorial Letras Cubanas, 1986
- Fundación de la imagine . Habana: Editorial Letras Cubanas, 1988 (eseu)
- Baladas para un sueno . Habana: ed. Unirea, 1991
- Paisaje celebre . Caracas: Fundarte, Alcaldia de Caracas, 1993
- Elogiu și peisaj . Habana: Ediciones Union, 1996
- La quinta de los molinos . Habana: ed. Letras Cubanas, 2000
- Privind în interiorul: poeme selectate, 1954-2000 = Mirar adentro: poemas escogidos, 1954-2000 . Detroit: Wayne State UP, 2003 (ediție bilingvă)
- Entre leopardos . Matanzas: Ediciones Matanzas, 2006
- Antologia poética (1962-2000) . Caracas: Editorial Monteavila, 2006
Premii
- Medalia „Alejo Carpentier” ( 2021 , Cuba ) [1] .
- Cavaler al Ordinului de Merit ( Franța ).
- Premiul Ruben Martinez Vilhena ( 1964 )
- Premiul național de eseu ( 1980 )
- Premiul Mirta Aguirre ( 1983 )
- Premiul criticului ( 1986 , 1997 , 2000 )
- Premiul Național Literar ( 2001 )
- Premiul de poezie al Universității din New York pentru totalitatea creativității ( 2004 )
- Premiul Coroana de Aur ( 2006 )
- Premiul Rafael Alberti ( 2007 )
Recunoaștere
Poeziile și eseurile lui Morejon au fost traduse în multe limbi europene și sunt prezentate în aproape toate antologiile naționale și mondiale de versuri cubaneze. Cavaler al Ordinului de Merit francez .
Literatură
- DeCosta-Willis M. Singular ca o pasăre: arta lui Nancy Morejón. Washington: Howard UP, 1999
- Dedicado a Nancy Morejón/ Georgina Herrera, ed. La Habana: Instituto Cubano del Libro; Editorial Letras Cubanas, 2003
- González-Pérez A. Voci feminine în poezia afro-cubană contemporană. Philadelphia: Ediciones La gota de agua; ADR Printing Company, 2006
- El huerto magnífico de todos: antología en homenaje a Nancy Morejón/ Alfredo Pérez Alencart, ed. Salamanca: Edifsa, 2008
Note
- ↑ Medalia „Alejo Carpentier” - Forum FALERISTIKA.info . Preluat la 14 septembrie 2021. Arhivat din original la 14 septembrie 2021.
Link -uri
 |
| |||
|---|---|---|---|---|