Tânăra mea mătușă | |
---|---|
balenă. Trad. 長輩, Yale : Cheung 4 Bui 3 Eng. Tânăra mea mătușă | |
Gen |
comedie de acțiune |
Producător | Liu Jialiang |
Producător | Shao Yifu |
scenarist _ |
Liu Jialian Lei Thaihang |
cu _ |
Liu Jialian Kara Hui Xiao Hou |
Operator | Peter Ngou |
Compozitor | Eddie Wang |
Companie de film | Frații Shaw |
Durată | 114 min |
Taxe | 3.346.256 USD [ 1] |
Țară | Hong Kong |
Limba | cantoneză |
An | 1981 |
IMDb | ID 0080717 |
My Young Auntie sau My Young Auntie ( chineză: 長輩, Eng. My Young Auntie , lit. Older Generation ) este un film din Hong Kong regizat de Liu Jialian și produs de Shaw Brothers Studios .
Filmul are loc în anii 1920. în Kuomintang China. Unul dintre frații Yu, care este pe moarte, nu vrea ca fratele său mai mic Yu Wai, o persoană foarte rea, să-i moștenească toți banii sau documentele de teren. Pentru a evita necazurile și pentru a proteja clanul, el se căsătorește cu fiica sa adoptivă, Chin Tainam, și o face „bătrână”. După moartea sa, Tainam merge la Canton pentru a-i oferi moștenire nepotului defunctului (fiul răposatului său frate mai mare), Yu Chinchyun. Odată cu moartea lui Yu Tainam, ea conduce clanul, în ciuda faptului că este cea mai tânără din familie. Acum este numită mătușă de toate rudele mai în vârstă.
Tainam îi dă bogăția fiului ei vitreg și îl avertizează despre Yu Wai, care își trimite fiul și oamenii să fure moaștele și testamentul. O tânără mătușă îl întâlnește pe noul ei nepot, student la Universitatea Yu Thou (numit și Charlie), care vorbește atât engleza, cât și chineza. Cei doi ajung apoi în diverse situații care implică oamenii lui Yu Wai, dar în cele din urmă sunt prinși și arestați. Averea moștenită este furată când Jinchyun scoate rudele din închisoare, așa că trio-ul adună restul lui Yu și merg la Yu Wai.
Actor | Numele original al personajului | lectură cantoneză | Citirea mandarinei |
---|---|---|---|
Liu Jialiang | 余正全 | Yu Chinchyun | Yu Zhengquan |
Kara Hui | 程帶男 | Chin Thainam | Cheng Dainan |
Xiao Hou | 余滔 | Yu Tu | Yu Tao |
Johnny Van | 余威 | Yu Wai | Yu Wei |
Wilson Thon | 打手 | luptător | luptător |
Kwon Young Moon | 打手 | luptător | luptător |
Walter Chou | 余正福 | Yu Chinfuk | Yu Zhengfu |
Gordon Liu | 同學 | student | student |
Yun Tak | 余德 | Yu Tak | Yu De |
Robert Mak | 同學 | student | student |
Regele Lee | 打手 | luptător | luptător |
Wang Sha | 副探長 | inspector adjunct | inspector adjunct |
Lam Faivon | 余正壽 | Yu Chinsau | Yu Zhengshou |
Ai Tunkua | 正探長 | Inspectorul Chen | Inspectorul Zheng |
San Xin | 余正祿 | Yu Chinluk | Yu Zhenglu |
L-a câștigat pe Chinho | 福叔 | unchiul fook | unchiul fu |
Huang Bajing | 余仁生 | Yu Yansang | Yu Rensheng |
Primele premii de film din Hong Kong (1982) - Premiu la următoarea categorie [2] :
Filme de Liu Jialian | |
---|---|
anii 1970 |
|
anii 1980 |
|
anii 1990 |
|
anii 2000 | Maimuță beată (2003) |