Relațiile Myanmar-Coreea de Nord

Myanmar (Birmania) și Coreea de Nord au stabilit relații diplomatice bilaterale în mai 1975. Istoria contactelor dintre cele două țări datează din 1948, anul independenței Birmaniei. Cu toate acestea, la început, Birmania sub U Nu a sprijinit guvernul lui Syngman Rhee din sudul Coreei. În timpul și după războiul din Coreea, Birmania a echilibrat interesele Coreei de Nord și ale Coreei de Sud , ținând cont de poziția Chinei. După stabilirea relațiilor diplomatice în 1975, Birmania a început să se îndrepte spre Coreea de Nord, care era și ea nominal socialistă și nu mai puțin precaută față de imperialismul occidental [1] .

Atacul terorist din Rangoon din 9 octombrie 1983 a fost un punct de cotitură în relațiile dintre Myanmar și Coreea de Nord. De îndată ce s-a aflat că nord-coreenii se află în spatele atacului, Myanmar a rupt relațiile diplomatice și a mers până acolo încât a refuzat recunoașterea oficială a țării. Relațiile au început să se redreseze în anii Politicii Sunshine , când Coreea de Sud a încurajat Nordul să se apropie de Myanmar. Considerațiile strategice au adus Myanmar și Coreea de Nord și mai aproape. Myanmar avea resursele naturale de care Coreea de Nord avea nevoie, iar Coreea de Nord a început să furnizeze Myanmarului echipament militar. Relațiile diplomatice au fost restabilite la 25 aprilie 2007.

Cooperarea militară dintre Coreea de Nord și Myanmar a evoluat în cooperare nucleară. Se crede că Myanmar are un program de arme nucleare care urmărește să reproducă succesul armelor nucleare ale Coreei de Nord. Programul este susținut de antrenamente și echipamente nord-coreene. Deși reformele politice din Myanmar (2011-2015) au dus la abolirea și degradarea legăturilor militare, începând cu 2018, au continuat să apară rapoarte de activitate suspectă.

Istorie

O perioadă de bune relații

Birmania ( Myanmar ) și Coreea de Nord au avut deja un anumit contact în 1948, când Birmania a devenit independentă. Guvernul U Nu , totuși, a votat în favoarea unei moțiuni la ONU care a recunoscut guvernul lui Syng-man Rhee ca guvern legitim asupra întregii Coreei [2] . Birmania, însă, a refuzat să recunoască orice stat și a dorit să vadă o soluție pașnică la criza în curs de dezvoltare coreeană. După izbucnirea războiului din Coreea , Birmania a invocat o rezoluție a Consiliului de Securitate al ONU care a etichetat Coreea de Nord drept agresor. Această poziție percepută „ anti-comunistă ” a Birmaniei i-a nedumerit pe mulți, deoarece Birmania era văzută ca o țară cu o orientare non-bloc. Cu toate acestea, Birmania nu a trimis trupe să lupte în Coreea [3] . Pe măsură ce războiul din Coreea a escaladat și China a intervenit, Birmania, cu granița sa lungă cu China, a fost nevoită să-și schimbe tonul. Birmania a devenit singura țară necomunistă, alături de India, care nu a votat pentru o moțiune care a recunoscut China ca un alt agresor în războiul din Coreea [4] .

După război, Birmania a început să dezvolte contacte cu ambele Corei într-un cadru informal. Până în 1961 nu existau ambasade ale ambelor Corei în Birmania. Birmania a stabilit relații diplomatice formale cu ambele Corei în mai 1975, după ce U Ne Win a venit la putere . În anii 1970 și 1980, Coreea de Nord și Coreea de Sud au luptat pentru legitimitate pe scena internațională. Acest lucru s-a reflectat și în relațiile acestor țări cu Birmania, când ambele țări au încercat să-și îmbine eforturile de comunicare reciprocă. Ambele au facilitat vizitele delegațiilor, grupurilor de prietenie și trupelor culturale în Birmania. Pentru birmanzi, aceste eforturi au fost văzute ca un inconvenient și o presiune asupra resurselor lor, dar ei au căutat să trateze ambele Corei în mod egal [5] . Cu toate acestea, relațiile cu Coreea de Nord s-au dezvoltat la un nivel mai cald. Ambele state erau în mod nominal state socialiste și împărtășeau o suspiciune față de imperialismul occidental [1] . Birmania și Coreea de Nord au cooperat și prin intermediul Mișcării Nealiniate [6] . În același timp, însă, Coreea de Nord a sprijinit grupurile de gherilă antiguvernamentale birmane, în special Partidul Comunist din Birmania [1] . S-a susținut că a fost personal important pentru Kim Il Sung să sprijine revoluționarii comuniști. Alternativ, s-a sugerat că Kim ar fi vrut să destabilizaze guvernul birmanez pentru a face pe plac Chinei pentru câștig politic [7] .

Bombardarea din Rangoon și consecințele

Atacul din Rangoon a avut loc pe 9 octombrie 1983, când trei agenți nord-coreeni au pus o bombă la Mausoleul Martirilor din Rangoon . Atentatul a ucis 21 de persoane, inclusiv patru miniștri ai președintelui sud-coreean Chung Doo-hwan , care se aflau într-o vizită în țară. Președintele însuși a scăpat ca prin minune. Autoritățile birmane i-au găsit pe agenți, i-au ucis pe unul și i-au capturat pe doi. Au fost condamnați la moarte [8] .

Ne Win a fost revoltat și s-a simțit trădat personal de Kim Il Sung [9] . Birmania a expulzat oficiali nord-coreeni [10] , a întrerupt imediat relațiile diplomatice și a retras oficial recunoașterea statului nord-coreean pe 11 noiembrie [8] [11] . Coreea de Nord a comis un alt act de terorism de stat atunci când agenții săi au pus o bombă pe zborul Korean Air 858 , care a explodat lângă Birmania deasupra Mării Andaman [12] .

Restabilirea relațiilor

Relațiile au început treptat să se îmbunătățească, iar în anii Politicii Sunshine, Coreea de Sud a încurajat restabilirea acestora [6] . Potrivit lui Kanbauza Veen: „Interesul propriu a apropiat din nou cele două țări[.] Coreea de Nord a beneficiat de resursele naturale ale Birmaniei, cum ar fi petrolul, gazele și lemnul, în timp ce conducătorii Birmaniei au nevoie de acces la echipamente militare care au fost blocate de către Sancțiunile americane și europene” [13] . La 25 aprilie 2007 [14] Consiliul de Stat pentru Pace și Dezvoltare (SPDC), venit la putere după revolta din 8888 , a restabilit în cele din urmă relațiile oficiale [15] . Shwe Mang a vizitat în secret Phenianul în anul următor [16] [6] . Acesta ar fi semnat un memorandum de înțelegere privind continuarea cooperării militare cu cele două țări [16] .

Coreea de Nord a început să sprijine SPDC prin furnizarea de arme. Aceasta includea muniție pentru arme de calibru mic, tunuri de câmp de 130 mm și rachete sol-sol de bord. Navele de marfă nord-coreene au făcut escale frecvente în porturi în Myanmar, iar tehnicienii au vizitat țara, inclusiv la Baza Navală Monkey Point din Yangon [15] . În Naypyidaw , inginerii militari nord - coreeni au construit adăposturi pentru forțele armate din Myanmar . Erau planuri de cumpărare a unui submarin nord-coreean. Aceste acțiuni au provocat alarma internațională [15] .

Cooperare pe probleme nucleare

Se crede că Myanmar și Coreea de Nord cooperează pe probleme nucleare pentru a dezvolta programul de arme nucleare al Myanmarului [17] . Armata din Myanmar a fost motivată de faptul că „nu a putut să nu observe cum Coreea de Nord a înfruntat SUA, o critică ascuțită a regimului birman, în principal din cauza programului lor nuclear”. Cu toate acestea, comunitatea internațională este sceptică cu privire la această problemă, deoarece acuzații similare împotriva Irakului s-au dovedit a fi false [18] . În 2003, Myanmar a trimis 30 de oficiali în Coreea de Nord pentru a studia tehnologia reactoarelor [17] . O altă posibilitate este că s-au dus în Coreea de Nord pentru a învăța cum să folosească rachete pe care Myanmar dorea să le cumpere din țară, dar nu și le permitea în acel moment. SPDC are în vedere cumpărarea unui întreg reactor nuclear din Coreea de Nord [16] . În 2006, au început să cumpere instrumente din Coreea de Nord pentru a construi reactorul. Coreea de Nord a achiziționat uraniu din Myanmar, care, la rândul său, a achiziționat echipamente de îmbogățire a uraniului și plutoniului din Coreea de Nord . Experții nucleari nord-coreeni lucrează în zona Ta Beik Quin din Myanmar [13] .

Nava de marfă nord-coreeană MV Bong Hoafan a fost văzută într-un port din Myanmar în noiembrie 2006. Oficial, se adăpostește de furtună, dar diplomații străini erau îngrijorați de prezența navei. În anul următor, la doar câteva zile după restabilirea relațiilor diplomatice, o altă navă nord-coreeană, Kang Nam 1 , a ajuns în portul Tilawa . S-a raportat că și el s-a adăpostit de furtună, dar după ce doi jurnaliști birmani angajați de o agenție de presă japoneză au investigat nava, aceștia au fost reținuți. Este posibil ca nava să fi fost în Myanmar în legătură cu programul nuclear al țării [18] .

În 2008, SUA au blocat un zbor Air Koryo Il-62 de la o escală din Mandalay în Myanmar către Iran [17] [18] , crezând că transporta giroscoape pentru sistemele de ghidare a rachetelor [17] . În ianuarie 2009, un specialist nord-coreean în arme care lucra la un proiect secret la Meythila a murit în Myanmar . Rămășițele sale au fost repatriate rapid [17] . În iunie a acelui an, o navă a Marinei SUA a urmărit o navă nord-coreeană în apropierea portului Yangon [19] .

Myanmar mizează pe cooperarea cu Coreea de Nord în domeniul nuclear, deoarece este îngrijorat de legăturile cu Rusia. Dacă relațiile sale cu Rusia se deteriorează, Coreea de Nord va rămâne un aliat important în problemele nucleare [13] . China, prietenoasă atât cu Myanmar, cât și cu Coreea de Nord, nu a făcut niciun comentariu negativ cu privire la o posibilă cooperare nucleară între cele două țări [20] .

După reformele politice din Myanmar , legăturile militare au fost fie reduse, fie reduse [16] . Cu toate acestea, în 2018, ONU a descoperit că Coreea de Nord vindea rachete balistice și sol-aer și alte arme către Myanmar prin filiala sa de export de arme, Korea Mining and Development Trading Corporation [21] .

Myanmar și Coreea de Nord în Asia

Există o ambasadă a Coreei de Nord în Myanmar [22] . Myanmar este printre primii zece destinatari ai exporturilor din Coreea de Nord [23] .

Relațiile Myanmar-Coreea de Nord au influențat relațiile Myanmar cu țări precum Statele Unite și Japonia. Aceste țări au susținut normalizarea relațiilor cu Myanmar pentru a împiedica Coreea de Nord să obțină un aliat în Asia de Sud-Est [16] .

Myanmar și Coreea de Nord sunt adesea comparate între ele. Ambii sunt vecini cu China [24] , ambele sunt societăți extrem de militarizate, cu conflicte în desfășurare și politici izolaționiste [25] . În 2005, secretarul de stat american Condoleezza Rice a inclus ambele țări în lista „avanposturilor tiraniei” [24] . Myanmar, potrivit lui Michael Green și Derek Mitchell, „este interesat să urmeze modelul nord-coreean și să realizeze autarhia militară prin dezvoltarea rachetelor balistice și a armelor nucleare” [17] . Potrivit istoricului american David I. Steinberg, ambele țări împărtășesc o trăsătură a naționalismului care are rădăcini în insecuritate și vulnerabilitate. Aceste caracteristici explică, de exemplu, de ce două țări decid la un moment dat să-și schimbe fusurile orare pentru a se abate de la norma internațională cu o jumătate de oră [6] .

Note

1. ↑ 1 2 3 Selth, 2004 , p. 5.
2. ↑ Selth, 2004 , p. unu.
3. ↑ Selth, 2004 , p. 2.
4. ↑ Selth, 2004 , p. 3.
5. ↑ Selth, 2004 , p. patru.
6. ↑ 1 2 3 4 Steinberg, David I. De ce Myanmar, Coreea de Nord își păstrează timpul . Nikkei Asian Review (11 august 2015). Preluat la 29 septembrie 2018. Arhivat din original la 23 septembrie 2021. (nedefinit)
7. ↑ Selth, 2004 , p. 7.
8. ↑ 1 2 Seekins, 2017c , p. 452.
9. ↑ Selth, 2004 , p. zece.
10. ↑ Wertz, Oh, Kim, 2016 , p. 5.
11. ↑ Hoare, 2012b , p. xxxvi.
12. ↑ Hoare, 2012a , p. 44.
13. ↑ 1 2 3 Win, Kanbawza Al 4-lea Imperiu Birman cu armă nucleară . Asian Tribune (21 octombrie 2008). Consultat la 1 octombrie 2018. Arhivat din original pe 2 octombrie 2018. (nedefinit)
14. ↑ Hoare, 2012b , p. l.
15. ↑ 1 2 3 Seekins, 2017b , p. 307.
16. ↑ 1 2 3 4 5 Seekins, 2017b , p. 308.
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bechtol, 2009 , p. 110.
18. ↑ 1 2 3 Lintner, Bertil Burma's Nuclear Tentation . Yale Global Online (3 decembrie 2008). Preluat la 1 octombrie 2018. Arhivat din original la 26 octombrie 2020. (nedefinit)
19. ↑ Seekins, 2017a , p. xxxiii.
20. ↑ Nanto, Dick K. China-North Korea Relations  / Dick K. Nanto, Mark E. Manyin. - Washington : Congressional Research Service, 28 decembrie 2010. - P. 4. Arhivat 28 decembrie 2017 la Wayback Machine
21. ↑ Coreea de Nord înarmarea Siriei, Myanmar: raport ONU . Al Jazeera (3 februarie 2018). Preluat la 29 septembrie 2018. Arhivat din original la 24 iulie 2019. (nedefinit)
22. ↑ Wertz, Oh, Kim, 2016 , p. 2.
23. ↑ Haggard, Noland, 2010 , p. 554.
24. ↑ 12 Abrahamian , 2018 , p. 2.
25. ↑ Abrahamian, 2018 , p. 3.

Literatură

• Abrahamian, Andrei. Coreea de Nord și Myanmar: căi divergente . - Jefferson : McFarland, 2018. - ISBN 978-1-4766-3200-1 .
• Bechtol, Bruce E. (2009). „Crearea de instabilitate în regiuni globale periculoase: proliferarea Coreei de Nord și sprijinul terorismului în Orientul Mijlociu și Asia de Sud.” Strategie comparativă . 28 (2): 99-115. DOI : 10.1080/01495930902799699 . ISSN  0149-5933 .
• Haggard, Stephan; Noland, Marcus (2010). „Sancționarea Coreei de Nord: economia politică a denuclearizării și proliferării”. Sondaj asiatic . 50 (3): 539-568. DOI : 10.1525/as.2010.50.3.539 . ISSN  0004-4687 .
• Hoare, James E. Bombardarea în Marea Andamanului // Dicționar istoric al Republicii Populare Democratice Coreea. — Lanham: Scarecrow Press, 2012a. - P. 44. - ISBN 978-0-8108-7987-4 .
• Hoare, James E. Cronologie // Dicționar istoric al Republicii Populare Democratice Coreea. — Lanham: Scarecrow Press, 2012b. - P. xxvii-lx. — ISBN 978-0-8108-7987-4 .
• Seekins, Donald M. Cronologie // Dicționar istoric al Birmaniei (Myanmar). — al 2-lea. — Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2017a. -P.xxv-xxxv. — ISBN 978-1-5381-0183-4 .
• Seekins, Donald M. Coreea, Republica Populară Democrată (Coreea de Nord), Relații cu // Dicționar istoric al Birmaniei (Myanmar). — al 2-lea. — Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2017b. - P. 307-308. — ISBN 978-1-5381-0183-4 .
• Seekins, Donald M. Rangoon Incident // Dicționar istoric al Birmaniei (Myanmar). — al 2-lea. — Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2017c. - P. 452. - ISBN 978-1-5381-0183-4 .
• Selth, Andrew. Gambit-ul nord-coreean al Birmaniei: o provocare pentru securitatea regională? . - Canberra: Centrul de Studii Strategice și de Apărare, Universitatea Națională Australiană, 2004. - ISBN 0-7315-5441-8 .
• Wertz, Daniel. Rezumat: Relații diplomatice din RPDC  / Daniel Wertz, JJ Oh, Insung Kim. — Comitetul Național pentru Coreea de Nord, 2016.
• Babson, Bradley (2001). „Myanmar și Coreea de Nord: Informalitate în statele Paria din Asia”. SAIS Review . 21 (1): 83-95. DOI : 10.1353/sais.2001.0003 . ISSN  1088-3142 .
• Hoare, James E. Myanmar, Relații cu // Dicționar istoric al Republicii Populare Democratice Coreea. — Lanham: Scarecrow Press, 2012. — P. 268–269. — ISBN 978-0-8108-7987-4 .