Miere în cap

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 18 iulie 2022; verificarea necesită 1 editare .
miere în cap
Honig im Kopf
Gen tragicomedie
Producător Til Schweiger
Producător Til Schweiger
Thomas Zickler
scenarist
_
Hilly Martinek
Til Schweiger
cu
_
Dieter Hallerforden
Emma Schweiger
Til Schweiger
Jeanette Hein
Operator Martin Schlecht
Compozitor Dirk Reichardt
Martin Todsharov
David Jurgens
Companie de film filme desculț
Warner Bros.
Șapte Poze
Durată 139 min.
Taxe 74 milioane USD [1]
Țară Germania
Limba Deutsch
An 2014
IMDb ID 3488462
Site-ul oficial

„Honey in the head” ( germană:  Honig im Kopf ) este o tragicomedie germană regizată și scrisă de Til Schweiger , lansată în 2014. Filmul a devenit liderul box office-ului german pentru sezon, reunind peste șapte milioane de telespectatori în cinematografe [2] .

Titlul filmului este o metaforă cu care protagonistul își descrie starea, răspunzând la întrebarea: „Ce simți când uiți totul?”

Plot

Moartea soției sale a avut un efect negativ asupra stării psihice a fostului medic veterinar Amandus Rosenbach. Începe să progreseze cu boala Alzheimer , din cauza căreia eroul se află în mod constant în situații incomode. Fiul lui Amandus, Niko, decide să-și ia tatăl acasă. Soția lui Nico, Sara, este împotriva unui astfel de cartier, spre deosebire de fiica lui Tilda, care își iubește bunicul și vrea să-l ajute să facă față bolii sale.

Incidentele constante care îl implică pe tatăl său și comportamentul său nepotrivit îl fac pe Nico să se gândească la ideea de a-l trimite pe Amandus la un azil de bătrâni. Cu toate acestea, Tilda găsește o soluție diferită a problemei și fuge cu bunicul ei la Veneția , unde, la un moment dat, tânărul Amandus și soția lui și-au petrecut luna de miere. Pe drumul către scopul urmărit, eroii se confruntă cu o serie de probleme pe care oamenii amabili și simpatici îi ajută să le rezolve.

Nico și Sara îi urmăresc pe fugari în Italia și încearcă să-i găsească pe Amandus și Tilda. Romantismul Veneției trezește pasiunea stinsă în relația soților, în timp ce șederea lui Amandus în orașul tinereții nu aduce un leac: la un moment dat nici nu o recunoaște pe Tilda.

Revenită acasă, familia continuă să aibă grijă de Amandus, dar până la urmă, boala îi ia viața.

Distribuie

Actor Rol
Dieter Hallerforden Amandus Rosenbach Amandus Rosenbach
Emma Schweiger Tilda Rosenbach Tilda Rosenbach
Matt Dillan Nico Rosenbach Nico Rosenbach
Jeanette Hine Sara Rosenbach Sara Rosenbach
Katharina Talbach Vivian Vivian
Thilo Prückner Dr. Ehlers Dr. Ehlers
Mehmet Kurtulus Dr. Holst Dr. Holst
Violetta Shuravlov călugăriţă călugăriţă
Pascal Aleardi politist politist
Jan Joseph Liefers Serge Serge
Fari Yardim Erdal Erdal
Claudia Michelsen stareța mănăstirii stareța mănăstirii
Lilly Lifers Smylla Smylla
Samuel Finzi Chelner Chelner
Udo Lindenberg camee camee

Producție

Într-un interviu pentru ziarul Frankfurter Neue Presse , Til Schweiger a spus că subiectul tratat în film este destul de aproape de el și scenaristul Hilly Martinek, deoarece ambii bunici au murit de Alzheimer [3] .

Actori germani precum Bruno Ganz , Mario Adorf și Armin Müller-Stahl au fost considerați candidați pentru rolul principal , dar niciunul dintre ei nu a îndeplinit cerințele regizorului. Drept urmare, Schweiger a început să se gândească la traducerea scenariului în engleză și la filmarea filmului în Marea Britanie , precum și la oferirea rolului lui Amandus lui Michael Caine sau John Hurt . Cu toate acestea, după ce s-a familiarizat cu munca lui Dieter Hallerforden în filmul „Ultima alergătură” ( germană:  Sein letztes Rennen ), regizorul l-a preferat pe acest actor special [4] .

Rolul Tildei Rosenbach i-a fost acordat Emma Schweiger , în vârstă de unsprezece ani, care a participat deja de mai multe ori la proiectele de film ale tatălui ei. Roluri secundare în film au fost jucate și de partenerul lui Schweiger în filmul „ Knockin’ on Heaven ’s Door ” Jan Josef Liefers și fiica sa Lilly Liefers. Într-unul dintre episoadele filmului, artistul rock german de cult Udo Lindenberg apare în cadru în rolul lui însuși .

Filmările au avut loc în Veneția , Hamburg și împrejurimile, precum și în Brandenburg și Tirolul de Sud și au durat peste două luni, în perioada 27 aprilie - 4 iulie 2014 [5] .

Mass-media a luat cunoștință și de neînțelegerile apărute între regizor și actorul principal în timpul lucrului la film: Schweiger și Hallerforden nu s-au pus de acord cu mai multe episoade din imagine, ceea ce a dus la o ceartă. Drept urmare, amândoi nu s-au vorbit între ei timp de câteva săptămâni [6] .

Închiriere

Filmul a avut premiera pe 25 decembrie 2014 în Germania. În prima săptămână, „Honey in the Head” a fost vizionat de peste 1 milion de telespectatori și de peste 7 milioane pe toată durata închirierii. Astfel, caseta a devenit cea mai populară în sezonul de film german din 2014 și a intrat în topul celor mai de succes zece filme germane din toate timpurile [2] [7] .

Critica

Majoritatea criticilor de film au primit filmul destul de pozitiv, remarcând printre meritele sale un joc bun al actorilor care au jucat rolurile principale, ritmul și dinamica intrigii, precum și un amestec de succes de umor și tragedie, care este folosit pentru a dezvălui tema bolii Alzheimer [8] [9] [10] .

În plus, filmul a primit o serie de recenzii negative. Critica negativă a fost cauzată, în special, de glumele vulgare nepotrivite, de fabulozitatea generală a intrigii și de montajul slab [11] [12] [13] .

Premii

Note

  1. Honig im Kopf . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 3 octombrie 2015.
  2. 12 Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 2014 . Data accesului: 7 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2015.
  3. Til Schweiger im Interviu: Honig im Kopf: „Kitsch ist immer subjektiv” | Frankfurter Neue Presse (link indisponibil) . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 9 septembrie 2015. 
  4. „Honig im Kopf”: Til Schweiger und Dieter Hallervorden - ziemlich beste Feinde - Film | STERN.de . Data accesului: 7 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015.
  5. Honig im Kopf | filmportal.de . Data accesului: 7 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  6. Dieter Hallervorden und Til Schweiger: Streit bei Dreharbeiten - SPIEGEL ONLINE . Data accesului: 7 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2015.
  7. Die erfolgreichsten deutschen Filme seit 1968 . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 1 decembrie 2018.
  8. Til Schweiger - Honig im Kopf Die AZ Kritik: Witz und Wahrheit im Wahnsinn - Kino - Abendzeitung München . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  9. Film „Honig im Kopf | Deutsche Filmbewertung und Medienbewertung FBW ”. Recuperat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  10. Kritik zu Honig im Kopf | film epd . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  11. Die vergebliche Gnade des Vergessens - Die kino-zeit.de-Kolumne - B-Roll Blog - kino-zeit.de - das Portal für Film und Kino . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2015.
  12. SDB-Film: Die schlechtesten Filme des Jahres 2014 . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 25 aprilie 2016.
  13. Honig im Kopf: Ist die Aufregung um Til Schweigers Film berechtigt? — GIGA . Consultat la 7 noiembrie 2015. Arhivat din original la 12 decembrie 2015.

Link -uri