Bund ( exercițiul chineză 外滩, pinyin Wàitān ; engleză The Bund ; alte nume: Bund, Band, Shanghai Embankment, Embankment) este o secțiune a străzii Sun Yat Sen ( exercițiul chinezesc中山路, pinyin Zhongshan Lu , engleză Zhongshan Road ) din Shanghai , China . Este situat în limitele fostei așezări internaționale de -a lungul râului Huangpu, în partea de est a districtului Huangpu . De obicei, sub acest nume, clădirile și porturile de agrement de-a lungul acestei străzi și teritoriile adiacente sunt, de asemenea, unite. Vizavi de malul apei, peste râu, se află noul cartier de afaceri Pudong din Shanghai .
În chineză, „waitan” înseamnă literal „țărm exterior”. Cuvântul englezesc bund înseamnă „chei”, „debarcader” (de regulă, în țările asiatice). În engleză, acest cuvânt provine cel mai probabil din hindi , în care înseamnă „țărm”, „shoal”. Există o serie de locuri în India , China și Japonia care poartă acest nume în engleză, dar numele propriu Bund înseamnă aproape întotdeauna această secțiune a malului din Shanghai .
Digul trece paralel cu râul Huangpu, cu câteva zeci de clădiri coloniale europene care adăposteau cândva numeroase bănci și companii comerciale din Marea Britanie , Franța , Statele Unite ale Americii , Rusia , Germania , Japonia , Țările de Jos și Belgia , precum și britanici și rusi. consulate. Consulatul General al Federației Ruse din Shanghai se află în această clădire până în prezent. Zona Bund este situată la nord de orașul vechi Shanghai, cândva înconjurat de un zid de piatră. A început ca o așezare britanică , iar un boom construcții la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea a transformat Vaitan într-un centru financiar major în Asia de Est .
Porțiunea de 1,5 kilometri de malul mării cuprinde 52 de clădiri din diferite stiluri arhitecturale, cum ar fi clasicism , gotic , neoclasicism , baroc , Beaux-Arts ( Bozar ) și Art Deco (Shanghai este una dintre cele mai bogate colecții de clădiri Art Deco din lume). datorită căruia Bund-ul este adesea numit „Muzeul Arhitecturii Mondiale”.
Printre cele mai notabile clădiri de pe malul apei se numără Hotelul Pacii , clădirea HSBC și clădirea vamală din Shanghai. Hotelul Pacii (fostul Hotel Cathay ), cunoscut și sub numele de Clădirea Sasoon , a fost construit de Sir Victor Sassoon , care a fost numit „stăpânul jumătății din Shanghai”. Este încă cunoscut pentru trupele de jazz care cântă în cafeneaua sa. Ultimul etaj al clădirii a găzduit inițial încăperile private ale lui Sassoon.
Clădirea HSBC , care găzduiește acum Banca de Dezvoltare Shanghai Pudong , a fost anterior sediul corporației bancare Hong Kong-Shanghai , care nu a reușit să negocieze o răscumpărare a clădirii în anii 1990 cu guvernul de la Shanghai care a ocupat-o din anii 1950 _ Clădirea a fost construită în 1923. La acea vreme era numită „cea mai luxoasă clădire dintre Canalul Suez și Strâmtoarea Bering”.
Clădirea Vămii din Shanghai a fost construită în 1927 pe locul fostei clădiri a departamentului, realizată în stil tradițional chinezesc. Ceasul și lupta au fost făcute în Marea Britanie ca o imitație a lui Big Ben .
În vârful nordic al Waitanului se află „Monumentul eroilor poporului”, ridicat în memoria celor care au murit în timpul luptei revoluționare din China.
Bund este probabil cea mai faimoasă zonă turistică din Shanghai. De dragul conservării monumentelor istorice, construcția înaltă în el este limitată.
Vaitan a fost una dintre locațiile de filmare ale lui Steven Spielberg Empire of the Sun , primul lungmetraj american filmat în China după al Doilea Război Mondial .
Vaitan apare în titlurile mai multor filme plasate în Shanghai în anii 1920 și 30: popularul serial de televiziune din Hong Kong The Waterfront (1980) și remake-ul său chinezesc Shanghai The Waterfront (2007), care descriu viața interlopă a malului și a împrejurimilor sale. . Animeul Dance in the Vampire Bund parodiază aceste filme, iar decorul lor este un cartier criminal locuit de vampiri din anime.
De la stânga la dreapta: Peace Hotel , Bank of China , fosta Yokohama Species Bank
Vedere a terasamentului de pe puntea de observare a Turnului TV Oriental Pearl din Pudong
Panorama nocturnă a orașului Vaitan
Clădirile Hong Kong-Shanghai Banking Corporation și Shanghai Customs
Peace Hotel , fost Hotel Cathay
Hotelul Pacii
Clădirile Hong Kong-Shanghai Banking Corporation și Shanghai Customs în timpul zilei
Vedere Pudong din Bund
În cataloagele bibliografice |
|
---|