Artilerist

- Astăzi sunt foarte dispus - voi
dispune de sâmbăta mea.
Și dacă Ninka nu este capricioasă, - mă voi descurca - îmi voi gestiona
viața!

- Stai, ciudatule!
Ea este un ghid!
Pentru ce? - Da,
chiar vreau.

- Stai, excentric:
Avem o companie -
Să mergem la o tavernă, Să
turnăm dorința.

Gunnerul  este un cântec al lui Vladimir Vysotsky , scris înainte de 18 iulie 1964. Numele variantei - „Ninka” .

Istoricul creației

Există mai multe versiuni ale istoriei creării cântecului și ale momentului scrierii sale.

Autorul - La 18 iulie 1964, de la Aizkraukle , unde Vysotsky se afla pe platoul filmului „ Pe strada de mâine ”, i-a scris lui Lyudmila Abramova (cu care a fost căsătorit atunci): „ Am terminat cântecul despre „Ghidul” ... Dedicat lui Ialovich . Copiilor le place, dar mie nu .” În același timp, textul cântecului este dat în scrisoarea fără ultimul vers, pe baza căreia se poate presupune că lucrarea la cântec la acea vreme nu fusese încă finalizată.

Vsevolod Abdulov , în memoriile sale, contestă această versiune: „ Volodia i-a scris <“ Ghidul ”> la Moscova, pe strada Pushkinskaya, în casa lui Zhenya Barankin , un violonist minunat ”. După o excursie de noapte pentru vodcă în cafeneaua Ararat, s-au oprit la aparatele de sifon, iar Vysotsky s-a făcut deoparte, spunându-și: „ Stai, excentric, ea este o trăsură ”; și revenind la apartamentul lui Barankin, „ literal 15 minute mai târziu am cântat chiar „Ninka” ”. Vitaly Khazansky adaugă la aceasta că expresia „ Stai, excentric ” a sunat când Vysotsky (sau altcineva din companie) a vrut să lovească aparatul de sifon deja menționat.

Zhanna Perelman, văduva lui Vadim Perelman , care a participat la campania descrisă mai sus, în scrisoarea ei către Lyon Nadel descrie acest caz aproape în același mod, dar cu precizarea că, întorcându-se înapoi, prietenii au văzut o femeie stând la intrare. ; și „ Volodya a spus: „Stai, excentric, e o trăsură!”, iar soțul meu <Perelman> a răspuns: „Nu-mi pasă de asta, chiar vreau să .

În același timp, P. Fokin sugerează că Abdulov a auzit versiunea originală neterminată a cântecului, sau chiar doar câteva versuri.

Ediții

• Textul cântecului a fost publicat pentru prima dată în timpul vieții poetului , în colecția „Cântece ale barzilor ruși” de către editura pariziană „ YMCA-Press ” (1977) [1] [2] .
• Cântecul a fost inclus în compoziția discului postum al poetului „ Bolshoy Karetny ” (1989; al șaptelea disc al seriei „ La concertele lui V. Vysotsky ”).

Fapte

• Cântecul, printre alte 5 cântece ale lui V. Vysotsky, a fost folosit în partea 1 a versiunii TV a piesei „ Cântecele din curtea noastră ” (2003) de către studioul de teatru „ La porțile Nikitsky ”, sub conducerea lui Mark Rozovsky. .

Evaluare

• Potrivit lui Lyon Nadel, cântecul a fost împărțit în ghilimele, printre oameni fiind „ numit” Romeo și Julieta secolului XX”, „Imnul curților și ușilor din anii ’60 „.
• Un citat din cântecul „ Să mergem la tavernă, toarnă dorința ” este folosit în broșura „Young Spouses” a lui N. M. Khodakov, care scrie că „ poetul a observat foarte subtil efectul alcoolului asupra dorinței sexuale ” [3] .

Note

1. ↑ Tsybulsky M. „Cântece ale barzilor ruși” - primele lucrări colectate ale lui Vladimir Vysotsky . „Vladimir Vysotsky. Cataloage și Articole” (12 decembrie 2013). Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 septembrie 2017. (nedefinit)
2. ↑ Cântece ale barzilor ruși / concepute. L. Nusberg. - Paris: YMCA-Press , 1977. - T. 3.
3. ↑ N. M. Hodakov. „Către tinerii soți” / ed. a II-a. - M., 1974

Surse

• Vysotsky V. „Eram sufletul unei societăți proaste” / compilație și comentarii: P. Fokin ; pregătirea textului: S. V. Zhiltsov; redacție: N. V. Vysotsky, S. V. Zhiltsov, A. V. Maksimov, V. B. Nazarov, E. A. Trofimov. - Sankt Petersburg. : Amfora , 2012. - S. 118-119. — 127 p. - ISBN 978-5-367-02109-7 .
• Lyon Neidel „Nu-mi pasă, îmi doresc foarte mult”

Vezi și

Lista lucrărilor lui Vladimir Vysotsky