Insfarsit singur

Alone at Last ( germană:  Endlich allein ) este o operetă în trei acte a compozitorului Franz Lehár . Libretul în germană a fost scris de Alfred Vilner și Robert Bodansky . Premiera operetei a avut loc la 30 ianuarie 1914 la Teatrul An der Wien din Viena .

Creare

După succesul lui Eva , Lehár a fost în căutarea unui libret inspirator pentru următoarea sa lucrare. Julius Brammer și Alfred Grunwald au scris Soția ideală, muzică de Lehár. În 1913, premiera de la An der Wien a fost un succes, dar era clar că această lucrare nu putea deveni o piatră de hotar. Autorii libretului au luptat pentru dreptul de a colabora cu Lehar, dar compozitorul a visat la o poveste deosebită care să-i aprindă imaginația. La sosirea în Bad Ischl, libretistul permanent al lui Lehar, Alfred Vilner , a primit un ultimatum de la compozitor pentru a scrie libretul cel târziu mâine dimineață. În cazul neîndeplinirii sarcinii, Lehar a amenințat că se va adresa lui Victor Leon , un alt libretista [1] .

Noaptea, Vilner a venit cu un duet mare: un bărbat și o fată care s-a întâmplat să fie noaptea în munți, cântă frumusețea naturii și cântă despre dragostea lor în curs de dezvoltare. Lehar a acceptat această parte, dar pentru a finaliza povestea, a fost necesar să se găsească o justificare a intrigii pentru actul doi neobișnuit al viitoarei operete. Pentru aceasta, Bodansky a ajuns la Ischl, chemat să-l ajute pe Vilner să termine piesa. Împreună au compus o poveste despre o plimbare alpină în munții a unei moștenitoare bogată, a unui conte ruinat, a unei tinere contese și a unui ghid. Din cauza unei serii de accidente, bogata moștenitoare petrece noaptea la munte cu un ghid. Mai târziu se dovedește că de fapt ghidul este un nobil nobil, demn de mireasa sa [2] .

Trivialitatea poveștii a fost acoperită de un act secundar neobișnuit, care i-a plăcut foarte mult lui Lehar și a scris rapid muzica pentru libret [3] .

Roluri

Premiera operetei a avut loc la 30 ianuarie 1914 la Teatrul An der Wien din Viena, iar până la 8 mai opereta fusese pusă în scenă de 100 de ori. Rolurile principale au fost interpretate de Mizzi Günther și Hubert Mariska [3] .

În ianuarie 1915, în ciuda boicotului autorilor austro-germani din cauza Primului Război Mondial , opereta a fost pusă în scenă la Teatrul Nikitsky din Moscova. Rolurile principale au fost interpretate de Evgenia Potopchina și Nikolai Bravin [4] .

Recenzii

Spectacolul „În sfârșit singur” a fost primit cu căldură de public și presă. Opereta a fost numită „eliberarea de toate tiparele”, „Tristan al operetei” și „simfonie alpină” (prin analogie cu simfonia Strauss ) [5] . Însuși Legar, vorbind despre operă, a numit-o „un risc incomparabil”, adică al doilea act al piesei, jucat de doar două personaje, devenit o prostie într-o operetă [6] .

La scurt timp după premieră, o revistă satirică vieneză a publicat un desen animat care îi înfățișa pe Edmund Eisler , Leo Fall și Oskar Strauss urcând pe stânca spectacolelor de teatru , în timp ce Franz Lehár stă zâmbind în vârf .

Ce lume minunată

La șaisprezece ani de la premieră, Ludwig Herzer și Fritz Löhner-Beda au revizuit libretul, denumind noua operetă „How Wonderful the World” ( germană:  Schön ist die Welt ), după titlul valsului personajelor din „Alone”. în sfârșit” [3] . Conținutul operetei a rămas practic neschimbat, noi numere au fost adăugate structurii, inclusiv rumba , care era populară la acea vreme . Titlurile eroilor au suferit modificări, inovațiile tehnice sub forma unui radio și a unui avion au fost țesute în narațiune [8] .

Lehar a plănuit inițial să pună în scenă How Wonderful the World în aceeași An der Wien, dar premiera noii operete a avut loc pe 3 decembrie 1930 la Teatrul Metropol din Berlin . Rolurile principale au fost interpretate de Gita Alpar și Richard Tauber , care au înregistrat și câteva fragmente pe Odeon Records . Abia un an mai târziu, un nou tablou a fost pus în scenă la Viena [8] .

Spre deosebire de Alone at Last, reelaborarea sa a fost puternic criticată. Adesea recenziile erau ironice sau chiar ostile. Producția de operete „hit” puse în stream a marcat acest gen ca artă de mâna a doua. Criticul R. Holzer a vorbit nefavorabil despre lucrare și a considerat că „Lehar a ales un gen hermafrodit: o operetă pseudo-romantică cu un conținut pseudo-tragic” [9] .

Note

1. ↑ Vladimirskaya, 2009 , p. 130–131.
2. ↑ Vladimirskaya, 2009 , p. 132.
3. ↑ 1 2 3 Vladimirskaya, 2009 , p. 133.
4. ↑ Kolesnikov, 2017 , p. 209.
5. ↑ Vladimirskaya, 2009 , p. 133–134.
6. ↑ Vladimirskaya, 2009 , p. 134.
7. ↑ Vladimirskaya, 2009 , p. 134–135.
8. ↑ 1 2 Vladimirskaya, 2009 , p. 188.
9. ↑ Vladimirskaya, 2009 , p. 189.

Surse

• Vladimirskaya, A. R. Franz Legar. - Doe, Planeta muzicii, 2009. - 224 p. - 1500 de exemplare.  — ISBN 978-5-8114-0878-8 .
• Kolesnikov, A. G. În căutarea spațiului  // Întrebări ale teatrului. - 2017. - S. 209–214 .