Omul nostru din Havana

Omul nostru din Havana
Engleză  Omul nostru din Havana
Gen Roman
Autor Graham Green
Limba originală Engleză
Data primei publicări decembrie 1958
Editura Heinemann [d]
Anterior Americanul liniștit
Ca urmare a Cu costul pierderii [d]
Versiune electronica

Omul nostru în Havana ( 1958 ) este un roman al scriitorului englez  Graham Greene . Parodie detectiv spion .

Plot

Acțiunea are loc în Cuba în ultimul deceniu al lui Batista . Wormald, un modest vânzător de aspiratoare , devine brusc un rezident al serviciilor secrete britanice. Pentru a justifica cumva recompensa bănească, începe să inventeze atât agenții presupusi recrutați de el , cât și inteligența însăși: după ce a scos desenele din aspiratorul demontat și a mărit, le trece drept instalații misterioase care se construiesc. in munti. Spre surprinderea lui Wormold, rapoartele sale false sunt luate în serios - nu numai de superiorii săi, ci și de inamicii săi. Dușmanii au trăsăturile caracteristice ale germanilor, care arată ca un anacronism deliberat (în acei ani, Germania nazistă nu mai exista - evenimentele celui de-al Doilea Război Mondial sunt menționate în roman la timpul trecut și nici RFA, nici RDG a jucat încă un rol independent de politică externă, mai ales la o asemenea distanță de teritoriul său).

În final, Wormald mărturisește falsificarea, care pune conducerea serviciilor de informații într-o poziție inconfortabilă - dacă va fi judecat, va fi o lovitură grea pentru reputația întregului departament de informații. În MI6, ei decid să considere toate datele furnizate ca fiind reale și să-l destituie pe Wormald de la informații cu atribuirea de titluri onorifice și o remunerație considerabilă. În același timp, Beatrice, o legătură care s-a îndrăgostit de el, este trimisă ca răzbunare la muncă ilegală de cealaltă parte a lumii.

Personaje

Istoria creației și publicării

În cartea sa autobiografică Ways of Salvation , Graham Greene a vorbit despre modul în care a fost creat romanul Our Man in Havana [1] [2] [3] . Conform intențiilor originale ale autorului, acțiunea urma să aibă loc la Tallinn în 1938 . După călătoriile în Cuba, Greene a schimbat decorul. Prototipul lui Hawthorne a fost ofițerul de informații sub care a servit Green. Prototipul Dr. Gasselbacher a fost un veteran al Primului Război Mondial , Baron Shaft, care a trăit nu în Cuba, ci în Capri . Green însuși a scris că Wormald nu avea niciun prototip, dar imaginea sa se baza parțial pe un agent pe nume Garbo, cu care Green a lucrat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial , când a servit sub comanda lui Kim Philby în Portugalia [4] .

Adaptare ecran

În 1959, romanul a fost filmat de Carol Reed . Alec Guinness a jucat rolul Wormold .

Vezi și

Note

  1. ↑ Pentru mai multe detalii despre împrejurările în care a fost creat romanul „Omul nostru la Havana”, vezi publicația: Graham Greene . O parte din viață; Căi de mântuire / Per. fragmente de autobiografii din engleză. A. Yu. Burakovskaya // Literatură străină. - 2009. - Nr 3. - Secţiunea: „Ghid literar: Graham Greene”.
  2. ↑ Graham Greene . Călătorie fără hartă: jurnalism de artă / Per. din engleza; cuvânt înainte S. I. Belzy; Cometariu. O. Aliakrinsky. — M .: Progres, 1989. — 456 p. — (Jurnalism de artă străină și proză documentară). — 50.000 de exemplare. — ISBN 5-01-001576-5 .
  3. ↑ Graham Greene . Călătorie fără hartă: o colecție de memorii / Compilat, comentat, trad. din engleza. O. Aliakrinsky; cuvânt înainte S. I. Belzy. - M. : Vagrius, 2007. - 416 p. — (secolul meu al XX-lea). - ISBN 978-5-9697-0493-0 .
  4. ↑ David Lodge . The Different Lives of Graham Greene Arhivat pe 5 aprilie 2016 la Wayback Machine / Per. din engleza. O. Makarova // Literatură străină. - 2001. - Nr. 12.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii