Scoundrels (film, 2009)

ticăloșii
Kaminey
Gen film de acțiune și dramă
Producător
Producător
scenarist
_
cu
_
Operator
Compozitor
Companie de film Filme UTV [d]
Distribuitor Filme UTV [d]
Durată 129 min
Țară  India
Limba hindi
An 2009
IMDb ID 1274295
Site-ul oficial

Rascals ( hindi कमीने , Kaminey ) este un film criminal indian regizat de Vishal Bharwaj și lansat în hindi pe 14 august 2009. Shahid Kapoor și Priyanka Chopra au jucat rolurile principale . Complotul vorbește despre doi gemeni în război, fiecare dintre care este implicat într-o confruntare criminală. Scenariul filmului a fost scris de Bharjwaj pe baza unei lucrări a unui autor kenyan pe care a cumpărat-o în timp ce lucra în Uganda.

Filmul a fost un succes la box office, încasând de două ori bugetul de producție și publicitate și a primit aprecieri de critică, mai mulți plasându-l în fruntea listelor „Cel mai bun film al anului”. Poza le-a adus creatorilor Filmfare Award pentru cele mai bune efecte speciale și două National Film Awards.

Plot

Frații gemeni Charlie și Guddu se despart după moartea tatălui lor. Deși rămân la fel ca înfățișare, au caracter complet diferit și au deficiențe de vorbire diferite: Charlie are o șocheală , în timp ce Guddu se bâlbâie . Guddu merge la facultate și Charlie se alătură celor trei frați în curse contractuale și visează să devină jucător de pariuri pe circuit . El dezvoltă o prietenie strânsă cu cel mai mic dintre frați - Michael.

Când Charlie este păcălit de un jocheu care a fost plătit să piardă, el și Michael merg la hotelul în care locuiește pentru a se răzbuna. În același timp, la hotel, doi ofițeri de poliție ucid traficanți de droguri, le iau cutia de chitară plină cu cocaină și o ascund în mașina lor, intenționând să o predea mai târziu stăpânului drogurilor Tasha. Această mașină este în curând furată de Charlie și Michael.

În aceeași zi, Sweetie, iubita lui Guddu, îl anunță că este însărcinată. Guddu nu are de ales decât să se căsătorească, deoarece Sweety este sora politicianului local Sunil Bhope. Nu se mulțumește însă cu un astfel de ginere și își trimite oamenii la nuntă pentru a-i împiedica. Sweety trebuie să intervină sub amenințarea armei pentru a o salva pe Gudda și a scăpa cu el.

În timp ce îi caută pe Guddu și Sweety, oamenii din Bhope îi întâlnesc pe Charlie și Mikhail, care urmau să încaseze din cocaina pe care au găsit-o. Ei cer ca Charlie să dezvăluie unde se află fratele său. Pe parcursul discuției, Bhope ucide un Michael beat care a intervenit în conversație.

Între timp, polițiștii îl arestează pe Gudda, confundându-l cu Charlie și încearcă să-i scape de locația cocainei. Gudd reușește să-și verifice identitatea doar când Bhope îl sună de pe telefonul lui Charlie. Le oferă polițiștilor să schimbe un frate cu altul. Guddu și Sweety sunt aduși la casa fratelui ei, unde el dezvăluie că a aranjat deja să o căsătorească cu fiul unui dezvoltator local în schimbul unei sume mari de bani. Guddu se oferă să-i dea cocaină în schimbul libertății lor cu Sweety și merge la casa lui Charlie să-l ia.

Când poliția îl ia pe Charlie, acesta reușește să se elibereze și să negocieze cu Tasha pentru un schimb de droguri pentru 1 milion de lire sterline. Întorcându-se după cocaină, se lovește de fratele său și se luptă cu el, dar în cele din urmă decide să-i dea cocaina lui Gudd. Între timp, Sweety află că Bhope o va ucide pe Gudda după ce a luat cocaină și organizează o împușcătură. Guddu duce cocaina la poliție, după care se duce la casa lui Bhope, unde ajung și Tashi și oamenii lui cu Charlie ca ostatic. Bhope și Tashi sunt de acord să intre în traficul de droguri împreună. Cu toate acestea, Charlie surprinde cazul de cocaină și asigură eliberarea lui Guddu și Sweety. După ce cuplul se ascunde, sosește poliția și are loc o luptă, în care aproape toți cei prezenți sunt uciși.

Șase luni mai târziu, Sweety dă naștere gemenilor.

Distribuie

Producție

În timpul unui atelier de scenariu găzduit de Mira Nair în 2005, Kajetan Boy, un scriitor kenyan din Nairobi , i-a arătat lui Vishal Bhardwaj un scenariu despre frații gemeni dintr-o mahala urbană și evenimentele care au loc în viața lor pe parcursul a 24 de ore [3] [4] . Lui Bhardwaj i-a plăcut modul în care Boy a abordat scenariul; ea și Nair au discutat despre asta și au crezut că este un film masala tipic de la Bollywood . Mai târziu, Boy i-a trimis lui Bhardwaj o nouă versiune a scenariului său. Trei ani mai târziu, regizorul i-a cerut lui Boy să-i vândă ideea și a cumpărat scenariul pentru 4.000 de dolari. Bhardwaj l-a reelaborat și a adăugat câteva elemente Bollywood și o latură întunecată, serioasă [3] . Scenariul a fost co-scris de scriitorii Sabrina Dhawan, Abhishek Chaubey și Supratik Sen [4] [5] . În timpul scrierii scenariului, majoritatea ideilor originale au fost schimbate, iar punctul culminant a fost „indianizat” [5] . În versiunea revizuită, unul dintre frați se bâlbâia, iar celălalt șchioaia .

Potrivit lui Bharwaj, ideea titlului a venit din filmul lui Gulzar Ijaazat (1987), în care actorul principal ( Naseeruddin Shah ) se referă la actriță cu cuvântul într-o manieră iubitoare; era prima dată când regizorul auzea cuvântul în acest fel [6] .

Mai multe instituții media au raportat că Bhardwaj a luat în considerare mulți actori pentru rolul principal înainte de a-l alege pe Shahid Kapoor , dar regizorul a negat acest lucru [3] . Priyanka Chopra și-a refuzat inițial rolul, spunând că crede că este un „film pentru băieți”, iar interpretarea ei în opt scene nu părea suficient de bună. Cu toate acestea, Bhardwaj a convins-o să fie de acord [7] . Ideea de a-l alege pe Amol Gupte ca scenarist a venit de la directorul de casting Hani Terhan [6] . Pentru rolul traficantului de droguri Tasha, regizorul l-a ales pe prietenul său Tenzing Nim, un tour-operator în Mussoorie  , spunând că are personalitatea și atitudinea pe care și le-a dorit, și un ciudat simț al umorului [7] .

Regizorul a instruit întreaga distribuție și echipă să urmărească filme clasice precum Cards, Money, Two Smoking Barrels , Snatch , Pulp Fiction și True Love pentru a afla nuanțele și a se familiariza cu genul . [8] În pregătirea pentru rolul de frați, dintre care unul se bâlbâie , iar celălalt șchioapă , Shahid Kapoor s-a întâlnit și a lucrat cu logopezi și oameni cu aceleași defecte de vorbire. De asemenea, i-a luat un an pentru a se pune în formă mai potrivită cu personajul lui Charlie. Potrivit lui Kapoor, i-a fost greu să treacă de la un personaj la altul [9] . Priyanka Chopra a spus că i-a fost dificil să înfățișeze în mod convingător o fată marathi din Maharashtra , deoarece are un fundal cultural diferit [10] . A trebuit să adopte un limbaj corporal și un accent diferit pentru a se potrivi personajului. Pentru a face personajul cât mai autentic posibil, ea a învățat chiar și limba marathi , ceea ce s-a dovedit a fi o sarcină dificilă pentru ea [11] .

Filmările au început la jumătatea anului 2008 și au avut loc în principal în Mumbai [12] . Câteva scene importante de cale ferată au fost filmate la Wadi Bander Yard, lângă Sandhurst Road [13] . În timp ce filma scena Pune noaptea, Chopra a suferit răni ușoare. Actrița trebuia să conducă o motocicletă cu Shahid Kapoor așezat în spatele ei. Amândoi au căzut de pe motocicletă în timp ce aceasta a derapat prin noroi. Kapoor a fost nevătămat, în timp ce Chopra a primit zgârieturi și vânătăi [14] . Sa raportat că Kapoor a suferit mai multe răni în timp ce filma alte scene [15] . În timpul filmărilor, Chopra a devenit răgușită pentru că a trebuit să-și strige replicile, ceea ce era o parte integrantă a rolului ei de „o fată extrem de zgomotoasă din Maharashtra” [16] . Pentru că lui Kapoor îi era foarte greu să interpreteze ambele personaje aproape în același timp; a schimbat rolurile în fiecare zi [17] .

Coloana sonoră

Toate versurile sunt scrise de Gulzar , toată muzica este compusă de Vishal Bhardwaj .

Nu. NumeInterpreți Durată
unu. „Dhan Te Nan”Sukhwinder Singh , Vishal 4:41
2. FatakSukhwinder Singh, Kailash 5:30
3. „Du-te, Charlie, du-te”fără voce 2:12
patru. "Kaminey"Vishal Bharadwaj 5:58
5. "Raat Ke Dhai Baje"Suresh Vardkar, Rekha Bhardwaj, Sunidhi Chauhan , Kunal 4:31
6. Pehli Baar MohabbatMohit Chauhan 5:20
7. „Dhan Te Nan” (Remix)Sukhwinder Singh, Vishal Dadlani 4:03
opt. Raat Ke Dhai Baje (Remix)Kunal Ganjawala 4:20
35:57

Critica

Lisa Tsering, într-o recenzie pentru The Hollywood Reporter , a remarcat că „Filmul este probabil să încânte criticii, dar în ciuda performanțelor uluitoare ale a două dintre vedetele de top ale Indiei, fosta Miss World Priyanka Chopra și musculosul Shahid Kapoor , un nucleu emoțional gol ar putea împiedică-l să realizeze mare box office” [18] . Taran Adarsh , în recenzia sa pentru Bollywood Hungama , a evaluat filmul cu 4 din 5, spunând că „ăsta nu este filmul tău masala obișnuit... Trebuie să fii atent, foarte atent să prinzi ce se întâmplă și, de asemenea, urmați răsturnările intrigii” [19] . Filmul a primit aceeași partitură de la Rajiv Masand care a numit-o „o dramă criminală imprevizibilă care combină violența și umorul negru într-o manieră care amintește de filmele lui Quentin Tarantino , Guy Ritchie și frații Coen ”, adăugând că filmul este „atât de original și inventiv, care ia formula preferată a lui Bollywood  - frații gemeni - și o întoarce pe cap” [20] . Influența muncii acestor regizori, precum și a lui Stephen Frears , a fost menționată și în recenzia ei de către Shubhra Gupta de la The Indian Express [21] . Ashok Nayak de la NowRunning i-a numit pe Rascals una dintre cele mai bune lucrări ale lui Vishal Bhardwaj la momentul lansării, menționând că „fiecare personaj este bine definit, perfect compus și i se oferă suficient timp pe ecran pentru a impresiona” [22] . Nikhat Kazmi de la The Times of India a mai scris că filmul cere o atenție nestăpânită din partea spectatorului: „te tachinează cu inteligența lui și te ține constant în pas cu desfășurarea uluitoare a dramei, desfășurându-se în tăieturi rapide, mână amețitoare. -unghiuri ale camerei de luat vederi și atmosferă sumbră de chinuit” [23] . Raja Sen de la a comentat că regizorul are un „film izbitor de inteligent, inovator, cu adevărate surprize”, adăugând că „reinventează roller coaster-ul cu distracție frenetică, luând un complot minunat de întortocheat și plimbându-l fără cusur în jurul trupei cu personaje nebune și irezistibile” [24] .

Premii

La cea de-a 55-a ediție a Premiilor Filmfare , Rogues a primit mai multe nominalizări (10) decât orice alt film din acel an. Filmul a primit, de asemenea, cele mai multe nominalizări (18) la Premiile Film Producers Guild Awards La Screen Awards 2010 filmul a primit 19 nominalizări, inclusiv cel mai bun film, cel mai bun regizor, cel mai bun actor și cea mai bună actriță.

Note

  1. Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
  2. ↑ Baza de date BBFC  (Marea Britanie)
  3. 1 2 3 4 Mirani, Indu Saif prea bătrân , Shahid drept pentru Kaminey  . The Times of India (22 iulie 2009). Arhivat din original pe 24 octombrie 2012.
  4. 1 2 Chhabra, Aseem. Scripting Kaminey  (engleză) (16 august 2009). Arhivat din original pe 2 august 2010.
  5. 1 2 Pais, Arthur J. Kaminey ne aduce aminte că avem o  latură întunecată . Rediff.com (12 august 2009). Arhivat din original pe 22 iunie 2015.
  6. 1 2 N., Patcy. Persoana din spatele camerei este cea mai kamina  . Rediff.com (17 august 2009). Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  7. 1 2 Joshi, Namrata Krzysztof … În Meerut  . Outlook (31 august 2009). Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  8. Tuteja, Joginder. Echipa Kaminey a studiat pentru a face bine!  (engleză) . Bollywood.com (17 iunie 2009). Arhivat din original pe 20 noiembrie 2014.
  9. Gupta, Pratim D. Two in one  . The Telegraph (13 august 2009). Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  10. N., Patcy. Sunt cea mai mare Kamina după Vishal Bhardwaj  . Rediff.com (12 august 2009). Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  11. ↑ Priyanka acceptă o provocare „rolă”  . BBC (3 iulie 2009). Arhivat din original pe 25 septembrie 2013.
  12. Gupta, Pratim D. De la Omkara la  Kaminey . The Telegraph (16 aprilie 2009). Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  13. Rangnekar, Prashant. CR se bucură de gloria Kaminey, iar ochii  mai mult . The Indian Express (1 septembrie 2009). Arhivat din original pe 17 octombrie 2009.
  14. Mazumder, accidentul cu bicicleta lui Ranjib Shahid -Priyanka  . Știri și analize zilnice (22 august 2008). Arhivat din original pe 21 august 2013.
  15. Când stelele au fost rănite în timpul  filmării . la mijlocul zilei . Arhivat din original pe 13 iunie 2013.
  16. Priyanka își pierde vocea după împușcarea lui  Kaminey . Sify (1 octombrie 2008). Arhivat din original pe 23 septembrie 2013.
  17. Am muncit din greu pentru scena mea fără cămașă din Kaminey:  Shahid . The Indian Express (10 august 2009). Preluat: 21 iunie 2013.
  18. Lisa Tsering. Kaminey-  Recenzie de film . Hollywood Reporter (14 august 2009). Preluat la 12 septembrie 2021. Arhivat din original la 12 septembrie 2021.
  19. Taran Adarsh. Kaminey -  Recenzii de filme . Bollywood Hungama (12 august 2009). Arhivat din original pe 26 octombrie 2011.
  20. Rajeev Masand. Recenzie Kaminey  . CNN-IBN (14 august 2009). Preluat la 12 septembrie 2021. Arhivat din original la 12 septembrie 2021.
  21. Shubhra Gupta. Recenzie de film : Kaminey  . The Indian Express (14 august 2009). Data accesului: 12 septembrie 2021.
  22. Ashok Nayak. Recenzia filmelor hindi Kaminey  . NowRunning (13 august 2009). Preluat la 12 septembrie 2021. Arhivat din original la 12 septembrie 2021.
  23. Nikhat Kazmi. RECENZIE DE FILM KAMINEY  . Times Of India (8 aprilie 2016). Preluat la 12 septembrie 2021. Arhivat din original la 12 septembrie 2021.
  24. Raja Sen. Foarte foarte  fox . Rediff.com (12 august 2009). Preluat la 12 septembrie 2021. Arhivat din original la 12 septembrie 2021.
  25. 12 57th National Film Awards 2009  (ing.) . - New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2010. - P. 86-87, 106-107.
  26. Govardhan Vigraham câștigă premiul Filmfare pentru Kaminey  VFX . Indiantelevision.com (3 martie 2010). Arhivat din original pe 21 iulie 2011.
  27. Rege, Manisha. 3 idioți câștigă mare la  premiile IIFA . Rediff.com (7 iunie 2010). Arhivat din original pe 19 aprilie 2015.
  28. 1 2 Premii Tata Elxsi Bags  . Box Office India (2 aprilie 2013). Arhivat din original pe 23 septembrie 2015.
  29. ↑ Câștigătorii celei de -a 16-a ediții anuale a premiilor Nokia Star Screen 2009  . Bollywood Hungama (9 ianuarie 2010). Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  30. ↑ Fotografie : Bollywood primește premiile Stardust  . Rediff.com (18 ianuarie 2010). Arhivat din original pe 4 martie 2016.