Nezabytovsky, Karl Konstantinovici

Karl Konstantinovici Nezabytovsky
Karol Niezabytowski
Ministrul Agriculturii și Proprietății de Stat al Poloniei
2 octombrie 1926  - 7 decembrie 1929
Şeful guvernului Józef Pilsudski
Kazimierz Bartel
Kazimierz Switalski
Presedintele Ignacy Moscicki
Predecesor Alexandru Rachinsky
Succesor Viktor Lesnevski
Naștere 4 noiembrie 1865( 04.11.1865 ) [1]
Moarte 26 noiembrie 1952( 26.11.1952 ) [1] (87 de ani)
Loc de înmormântare
Gen Nezabytovskie [d]
Tată Konstantin Hristoforovici Nezabytovsky [d]
Mamă Celestina Kamenskaya [d]
Soție Sofia Lenskaya [d]
Transportul
Atitudine față de religie romano-catolic
Autograf
Premii Cavaler al Crucii Comandantului cu Steaua Ordinului Renașterii Poloniei
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Karl Konstantinovich Nezabytovsky ( poloneză : Karol Niezabytowski , belarusă : Karal Nezabytowski ), 4 noiembrie 1865 – 26 noiembrie 1952) a fost un om politic și de stat, mare proprietar și antreprenor, organizator de activități agricole în Belarus. Unul dintre liderii Societății de Agricultură din Minsk. Membru al Consiliului de Stat din provincia Minsk (1911-1912). A fost membru al grupului politic „Kraevtsy” , iar mai târziu „conservatorilor din Vilna”. Ministrul Agriculturii și Proprietății de Stat al Comunității a II-a Polono-Lituaniene (1926-1929), senator din Voievodatul Polesie (1928-1930).

A aparținut familiei de nobili calvinist-catolici a stemei Nezabytovsky „Lubich” . Clanul aparținea acelei ramuri a familiei Nezabytovsky, care deținea moșii în Voievodatul Novogrudok și Voievodatul Minsk al Marelui Ducat al Lituaniei și și-a scris numele de familie ca „Nezabytovskiya”.

Origine și familie

Născut la 4 noiembrie 1865 în moșia familiei Alyashevichi din districtul Grodno din provincia Grodno [3] . Potrivit altor surse, el s-a născut la Grodno [3] . Numele complet pe care l-a primit la botezul în catolicism a fost „Karol-Stanislav”. Tatăl a fost un nobil catolic și un proprietar bogat de pământ Konstantin Khristoforovici Nezabytovsky, iar mama sa a fost o nobilă catolică Sofia Kamenskaya. Karol a mai avut doi frați - Stefan (Stanislav) și Ludwik.

La un an după absolvirea universității, în 1890 la Vilna, Karol Nezabytovsky s-a căsătorit cu o nobilă catolică Sophia Lenskaya, a cărei familie aparținea nobilimii indigene moderat prospere din districtul Minsk din provincia Minsk, iar mai devreme - provincia Minsk a Marelui Ducat. a Lituaniei. Cu soția sa Sophia, a avut cinci copii:

Educație și educație

În 1879, împreună cu fratele său mai mare Stefan Nezabytovsky, a intrat în clasa a IV-a a gimnaziului clasic din Vilna, unde a studiat cu Bronisław Piłsudski și cu fratele său Jozef Piłsudski [3] . După ce a absolvit gimnaziul în 1884, a intrat la Facultatea de Fizică și Matematică a Universității din Sankt Petersburg, de la care a absolvit cu onoare în 1889. După facultate, a preluat conducerea economiei în moșiile familiei din provinciile Minsk și Grodno, al căror centru principal era Batsevichi din districtul Bobruisk din provincia Minsk [3] .

Moșii

După moartea tatălui său, Karl a moștenit moșia familiei Batsevichi din districtul Bobruisk din provincia Minsk , precum și moșia familiei Oleshevichi din districtul Grodno din provincia Grodno a Imperiului Rus. Ca zestre de la soția sa, a primit moșia Khhotov din districtul Minsk din provincia Minsk [3] . La începutul secolului al XX-lea, a dobândit moșia Olsa (un palat, o grădină și 900 de acri de pământ) de la conții Zabellov din districtul Bobruisk din provincia Minsk [4] , ceea ce era o raritate în regiune, deoarece din 1864 exista o lege conform căreia catolicii nu aveau dreptul de a cumpăra pământ în provinciile vestice ale Imperiului Rus.

După Tratatul de pace de la Riga (1921) , care a împărțit Belarusul în părți, doar moșiile Oleșevici și Hotov au rămas de partea poloneză. În Polonia interbelică, Nezabytovsky a cumpărat în plus teren în Arkushava (lângă Gniezno ) cu o suprafață de 84 de morgi , care până la restaurarea statului polonez s-a dovedit a fi teritoriul Imperiului German și a fost supus transferului proprietarilor germani . 4] [5] .

Activități economice și de servicii

A devenit membru al Societății Agricole din Minsk (MOSH) și apoi unul dintre liderii săi influenți. Rudele soției sale, familia Lensky, au fost, de asemenea, membri importanți ai Uniunii Artiștilor din Moscova. Din 1901, a fost, de asemenea, un membru activ al Societății Mutuale de Asigurări (împotriva focului) - o organizație din cadrul Uniunii Artiștilor din Moscova. Angajat cu succes în agricultura pe moșii, a devenit un antreprenor semnificativ în provinciile Minsk și Grodno: la începutul secolului al XX-lea. la Batsevichi era o moară, o moară de ulei și o fabrică de cărămidă, o fabrică de mobilă, la care s-a organizat un spital pentru muncitori. În 1909, în locul unui palat de lemn, a construit un nou palat, din cărămidă, în Batsevichi, unde avea o mulțime de mobilier antic și obiecte de artă valoroase (era mândru mai ales de porțelanul său antic austriac). Având mari capitaluri, i-a sprijinit financiar pe acei moșieri catolici care aveau nevoie de bani pentru a nu-și pierde moșiile prin faliment cu împrumuturi fără dobândă. Aceasta a fost o tradiție comună în Teritoriul de Nord-Vest: falimentul proprietarilor catolici în condițiile imposibilității catolicilor de a dobândi pământ a redus procentul proprietarilor catolici din provincie, ceea ce înseamnă că ar crește influența autorităților ruse și a proprietarilor ruși. .

Prin numirea autorităților ruse în 1897-1917. a servit ca magistrat de onoare al districtului Bobruisk, care era de obicei punctul culminant al carierei catolicilor, deoarece existau multe restricții privind promovarea catolicilor în provinciile vestice ale imperiului.

În 1897, în Bobruisk , a construit un hotel privat „Berezina și European” (atunci la colțul străzilor Olkhovskaya și a 2-a Slutskaya, acum la colțul străzilor Chongarskaya și Karl Marx), care era numit popular „Paris” [4] .

Activități politice

Activist Kraevtsev

Revoluția din 1905-1907 în Imperiul Rus a oferit catolicilor o oportunitate de a se angaja într-o activitate politică deschisă în Duma de Stat și în Consiliul de Stat al Imperiului Rus. Liderii Societății Agricole din Minsk au devenit principalii dezvoltatori ai postulatelor curentului liberal-conservator al „Kraevtsy” și principalii organizatori ai creării Partidului Regional al Lituaniei și Belarusului (1907-1908). Karol Nezabytovsky a devenit unul dintre membrii fondatori ai partidului.

În 1911, când Roman Skirmunt , vicepreședintele Uniunii Artiștilor din Moscova, a fost nevoit să-și demisioneze mandatul de membru al Consiliului de Stat al Imperiului Rus din provincia Minsk, Karl Nezabytovsky, care a ocupat locul doi la alegerile din deputați în 1911, a ocupat scaunul de membru al Consiliului de Stat din provincia Minsk, care a aparținut anterior lui Skirmuntu și a fost membru al consiliului până la sfârșitul mandatului său în 1912 [3] . În timpul Primului Război Mondial, probabil, a fost constant în provincia Minsk.

După căderea autocrației ruse (1917-1918)

După Revoluția din februarie (1917) din Rusia, Nezabytovsky, împreună cu alți lideri ai Societății Agricole din Minsk (MSA), au susținut ideea subiectivității politice a Belarusului. În consiliul polonez al ținutului Minsk, creat în mai 1917, care a inclus Nezabytovsky, liderii Societății de Agricultură din Minsk au câștigat influență. După ce au scos din rândurile „Consiliului Polonez” sloganurile și ideile socialiste ale susținătorilor Partidului Național Democrat Polonez „Endekov” (despre încorporarea Belarusului în Polonia), membrii MOSH, dimpotrivă, au propagat ideea de ​​subiectivitatea politică a Belarusului, permițând doar o uniune statală egală a Belarusului și Poloniei [6] . Nezabytovsky a devenit membru al Uniunii Maantkoviților (proprietari de pământ) din provincia Minsk (condusă de contele Jerzy Czapski ), care avea și mulți membri ai MOSH. După Revoluția din octombrie 1917 și instaurarea puterii bolșevice la Petrograd, „Decretul asupra pământului” din 26 octombrie 1917 a desființat proprietatea privată asupra pământului, pe care Nezabytovsky a luat-o negativ.

După ce în decembrie 1917 Consiliul polonez al Țării Minsk (care a fost condus de mulți lideri ai Uniunii Artiștilor din Moscova) a stabilit controlul asupra Corpului I polonez al generalului Jozef Dovbor-Mușnițki , al cărui cartier general era orașul Bobruisk [7] , 30 aprilie 1918 Karl Nezabytovsky a fost numit membru al comisiei de lichidare a proprietății a corpului și, de asemenea, a devenit membru al conducerii civile a orașului Bobruisk și a organizat un gimnaziu în limba polonă la Bobruisk [3] . În teritoriile ocupate de Corpul 1 Polonez, procesul de confiscare a pământului fostelor moșii private de către țărani a fost rapid oprit, iar moșiile au fost restituite foștilor proprietari.

Dându-și seama de temporalitatea succeselor lui Dovbor-Mușnițki în lupta împotriva bolșevicilor și ghidați de principiul „numai Rusia”, liderii Uniunii Artiștilor din Moscova și „sovieticii polonezi” au început să caute o apropiere de Regența poloneză progermană. Consiliul Regatului Poloniei (1916-1918) de la Varșovia și al germanilor [8] . Liderii MOSH, ghidați și ei de principiul păstrării subiectivității politice a Belarusului, prin delegații lor ai Consiliului polonez din ținutul Minsk, au spus Consiliului de regență polonez despre dorința ca Belarus să iasă din influența Rusiei bolșevice. , dar „fără intenția de a include direct Belarus în Polonia”, ceea ce a însemnat crearea unei Federații polono-belaruse [9] .

Rezultatul unui acord cu comandamentul german a fost ofensiva din februarie 1918 a trupelor germane pe Minsk. În același timp, liderii Uniunii Artiștilor din Moscova au căutat să-l influențeze pe generalul Jozef Dovbor-Mușnițki pentru a nu interfera cu deplasarea trupelor germane către Nipru. Cu această misiune în a doua decadă a lunii februarie 1918, o delegație a Consiliului Polonez al Țării Minsk (Jeronim Kenevich (1867-1925), Karol Nezabytovsky (1865-1952), Cheslav Krupsky ), Consiliul Polonez al Țării Vilna ( Witold Kopets), Consiliul polonez al Țării Mogilev (Konstantin Gardyalkovsky) și alții, cărora li s-au alăturat rapid Jerzy Osmolovsky și Kozel-Poklevsky [9] . Scopul delegației a fost să-l convingă pe Dovbor-Musnitsky de inevitabilitatea eliminării lui Nachpol (Naczelny Polski Komitet Wojskowy, Naczpol) și să-l convingă pe generalul polonez să coopereze cu germanii. Conducerea Consiliului Polonez al Țării Minsk a mers și mai departe și a trimis o telegramă de la Minsk către Bobruisk delegației sale, spunând că, dacă Dovbor-Mușnițki nu este de acord cu propunerile delegației „sovieticilor polonezi”, atunci un alt ofițer ar trebui să să fie numit în locul șefului Corpului I polonez. Telegrama a fost interceptată, predată generalului Dovbor-Mușnițki și i-a provocat indignarea firească, dar în cele din urmă Dovbor-Mușnițki a acceptat totuși să urmeze propunerile delegației de a nu interfera cu germanii [9] .

În timpul stăpânirii germane în provincia Minsk (1918)

În perioada 18-19 iunie 1918, Karol-Stanislav Nezabytovsky se afla la Minsk, ocupat de trupele germane, a participat la a doua întâlnire poloneză, organizată de liderii Societății Agricole din Minsk, care au format conducerea Consiliului polonez al Țării Minsk. . A doua Adunare Poloneză a fost organizată cu scopul de a înlătura în cele din urmă susținătorii Partidului Național Democrat Polonez „Endeks” din comitetul executiv al Consiliului Polonez al Țării Minsk (împreună cu ideea lor de a încorpora Belarus în Polonia) și triumf complet în rândurile „Consiliului polonez” al ideii de subiectivitate politică a Belarusului, care a permis doar o uniune egală între Belarus și Polonia [6] . Karol Nezabytovsky, fiind un membru influent al Uniunii Artiștilor din Moscova, a fost ales în comitetul Consiliului Polonez al Țării Minsk pe 18 iunie [10] [11] .

A participat la restaurarea organizației corporative a nobilimii provinciei Minsk în 1918-1920. și alegerea contelui Jerzy Czapski în funcția de lider al provinciei Minsk (1918-1920).

O încercare de a crea Marele Ducat al Lituaniei-Belarus (1918)

La începutul lui noiembrie 1918, la Minsk, Karol Nezabytovsky făcea parte dintr-o delegație de 30 de nobili ai provinciei Minsk (în principal dintre membrii Uniunii Artiștilor din Moscova) la generalul german Erich von Falkenhayn (1861-1922), comandantul Armata a 10-a germană. Delegații au cerut să-l informeze pe împăratul german Wilhelm al II-lea despre dorința lor de a crea un Mare Ducat constituțional-monarhic al Lituaniei-Belarus sub supravegherea germană. La reuniunile Uniunii Artiștilor din Moscova, ideile despre necesitatea unui sistem monarhic al statului au fost exprimate de mult timp: Karol Nezabytovsky a fost cel care a afirmat odată aforistic acolo că republica va duce la „taierea publicului” [10] [12 ]. ] . Totuși, proiectul de creare a Marelui Ducat al Lituaniei-Belarus nu a reușit să fie pus în aplicare, iar la sfârșitul lunii noiembrie 1918 Nezabytovsky s-a mutat la Varșovia, deținut de trupele poloneze ale lui Jozef Pilsudski, pe măsură ce trupele bolșevice au intrat în provincia Minsk [5] .

Sprijin pentru planurile federale ale lui Jozef Piłsudski (1919–1921)

La Varșovia, Karol Nezabytovsky a făcut echipă cu aceiași proprietari de pământ emigranți din provincia Minsk, care la 6 decembrie 1918 și-au înființat propria organizație, Uniunea Polonezilor din periferia Belarusului (aproximativ 200 de persoane), ale cărei întâlniri erau de obicei conduse de Edward Voinilovich. , președinte al Uniunii Artiștilor din Moscova [13] [14 ] . El a susținut ideea de a se alătura ținuturilor lituano-belaruse ca subiect al federației în energie regenerabilă în 1919-1920. Jozef Pilsudski de la Commonwealth-ul federativ multinațional și a participat la finanțarea diviziilor lituano-belaruse [15] .

Deja la 18 ianuarie 1919, în calitate de reprezentant al Uniunii, Karl Nezabytovsky, împreună cu Edward Voynilovich, i-au exprimat lui R. Foster (RC Foster), reprezentant al misiunii politico-militare americane care a efectuat sondaje în Polonia, postulatele de pozițiile nobililor din Minsk cu privire la necesitatea recunoașterii statului federal pentru care lupta Pilsudski , în limitele anului 1772 (adică în hotarele Commonwealth-ului înainte de prima sa împărțire în 1772 ) [5] . La sfârșitul lunii ianuarie 1919, la Varșovia, împreună cu Michal Yastrzhebsky (membru al Uniunii Artiștilor din Moscova și prieten apropiat al lui Edward Voinilovici), Nezabytovsky a fost reprezentant al Uniunii Polonezilor din periferia Belarusului și al Societății din Minsk. Agricultura la o întâlnire cu reprezentanții Societății Centrale Polone de Agricultură (inclusiv președintele acesteia Mariyan Kiniorsky ) și s-a pronunțat împotriva oricărei reforme agrare de a transfera o parte a pământului de la proprietari la cetățenii fără pământ fără răscumpărarea corespunzătoare a terenului transferat pentru bani [5] . În primăvara anului 1919 a devenit reprezentantul autorizat al Crucii Roșii Poloneze pe frontul din Belarus al războiului polono-sovietic [5] .

După ocuparea Minskului de către diviziile lituano-belaruse în 1919, a preluat postul de șef al unuia dintre principalele departamente ale Uniunii Artiștilor din Moscova - departamentul de comerț (așa-numitul „sindicat agricol”) și a ocupat această funcție. până în iulie 1920, când trupele bolșevice – Armata Roșie – s-au apropiat de Minsk [ 5] .

Nu a fost posibil să se realizeze ideea federației polono-belaruse. Ca urmare a Tratatului de pace de la Riga (1921), toate moșiile și alte proprietăți imobiliare ale soților Nezabytovsky, care au ajuns pe partea sovietică (Batsevici și Olsa), au fost naționalizate de autoritățile sovietice. Pe partea poloneză, au rămas moșiile Hhotov (2300 de morgi) lângă Stolbtsy, Glubokoe și Oleshevichi (împreună 2360 de morgi) [5] .

În Polonia interbelică (1921–1939)

La 1 mai 1921, Nezabytovsky a fost prezent la adunarea generală a 54 de membri ai Uniunii Artiștilor din Moscova la Varșovia, în sala Societății Centrale de Agricultură (în casa numărul 30 de pe strada Copernic), unde Edward Voinilovici a citit protocolul. privind desființarea Uniunii Artiștilor de la Moscova, care a fost aprobată de toți membrii societății prezenți, precum și partea politică a acelui protocol, care a condamnat aspru Tratatul de pace de la Riga (1921) și împărțirea Belarusului în părți . Partea politică a fost publicată în ziare. Nezabytovsky a fost unul dintre primii care s-au alăturat grupării politice a „Conservatorilor de la Vilna”, care a avut o influență politică redusă în Polonia înainte de „Lovitura de stat din mai” (1926) a lui Jozef Pilsudski. La 31 mai 1926, Nezabytovsky s-a întâlnit cu Piłsudski, cu care a avut o conversație privată amicală: în timpul conversației, el l-a asigurat pe Piłsudski de marele rol al Francmasoneriei și a exprimat, de asemenea, remarci critice cu privire la fosta politică agrară a lui Władysław Grabski , care a condus la o scădere a prețurilor la produsele agricole [5] .

La 4 iulie 1926, la o întâlnire de 100 de persoane la Vilnius, a fost creată „Organizația Conservatoare a Muncii de Stat” (Organizacja Zachowawcza Pracy Państwowej), care s-a poziționat ca o asociație obștească a „conservatorilor vileni”. Acesta a inclus și Nezabytovsky [5] [16] . Sprijinul „conservatorilor de la Vilna” pentru lovitura de stat și noua politică a lui Pilsudski, cunoștința personală a lui Pilsudski și Nezabytovsky (de la gimnaziu), precum și cunoștințele și experiența lui Nezabytovsky în problemele agrare, au dus la faptul că la 2 octombrie , 1926, Pilsudski a introdus doi „conservatori de la Vilna” (Karl Nezabytovsky și Alexander Meishtovici) în noul guvern [5] : Nezabytovsky a devenit ministrul Agriculturii și Proprietății de Stat (1926-1927), iar apoi (din cauza redenumirii postului) Ministrul Agriculturii (1927-1929). Nezabytovsky a fost cel care l-a propus pe Meishtovici în funcția de ministru al justiției (1926-1928), la care Pilsudski a fost de acord [5] . Jurământul pentru funcție a avut loc la 10 octombrie 1926. Cu Nezabytovsky și Meishtovici, Jozef Pilsudsky a sosit la 25 octombrie 1926 la Nesvizh al prinților Radziwill pentru a se întâlni cu liderii „conservatorilor de la Vilna” - aristocrați conservatori locali și proprietari bogați (din provinciile de nord-est ale Poloniei - fostele provincii Vilna, Grodno și Minsk ale Imperiului Rus), încercând să-și facă aliați împotriva „endek-ilor” polonezi [17] . Vizita la Nesvizh a fost de mare importanță pentru creșterea necesară a sprijinului pentru Piłsudski din partea proprietarilor de pământ din toată Polonia [18] .

După preluarea mandatului de ministru, Nezabytovsky a început o campanie de creștere a prețurilor la produsele agricole și de distrugere a barierelor din calea exportului de produse în străinătate, pentru a asigura fluxul de valută străină în Polonia. Totuși, viceprim-ministrul Kazimir Bartel a fost un susținător al prețurilor scăzute la alimente, așa că Nezabytovsky a trebuit să ia în calcul acest lucru în ciuda propriilor opinii [5] .

A fost prezent la 18 iunie 1928 la înmormântarea lui Edvard Wojnilowicz (1847-1928) la Bydgoszcz , iar apoi a publicat în ziarul local „Dziennik Bydgoski” (5 iulie 1928) un articol laudativ în memoria sa „Pamięciwatela iki prawdziwego chrześcijanina”, comparând pe Voynilovich cu apostolul („la urma urmei, numai un creștin adevărat, într-o stare de smerenie și ascultare de voia lui Dumnezeu, poate să-și îndure nenorocirile cu atâta curaj și să aibă mai multe cuvinte de mângâiere pentru alții”).

În timp ce ocupa postul de ministru, Nezabytovsky a devenit senator (1928-1930) din Voievodatul Polessky.

La 7 decembrie 1929, a demisionat, ca și alți membri ai cabinetului lui Kazimir Switalsky , și nu a intrat în noul cabinet al lui Kazimir Bartel [19] . După încheierea mandatului său de membru al Senatului din Voievodatul Polessky la 30 august 1930, a părăsit politica și a început să se ocupe doar de gestionarea moșiei sale Hotov [19] . În 1930 a fost distins cu Crucea Comandantului cu o stea a Ordinului Renașterea Poloniei.

Viața privată după părăsirea politicii (1930–1952)

Viața privată în Polonia (1930–1939)

După ce a părăsit politica, a locuit pe moșia Hotov, a cărei economie a păstrat-o la un nivel înalt și unde a construit o nouă biserică [19] . A scris articole pentru ziarele conservatoare, inclusiv pentru ziarul „Conservatorii din Vilna” „Słowo”. De exemplu, în 1933 și-a publicat articolul „Czy polacy są słowianami” („Sunt polonezii slavi?”) în jurnalul conservator polonez „Nasza Przyszłość” (t. 27 1933) în 1933, unde a apărat ideea că polonezii nu sunt slavi [19] .

În exil în Franța și Marea Britanie (1939-1952)

Odată cu începerea ocupației Poloniei (1939) de către trupele germane în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, la 17 septembrie 1939, Nezabytovsky și familia sa au plecat în Marea Britanie, după Franța, apoi s-au mutat din nou în Marea Britanie [19] . A scris mai multe articole de memorii, în primul rând, amintiri despre ocuparea postului de ministru și în anii școlari alături de Jozef Piłsudski („Od szkolnej ławy z Piłsudskim”, 1952.) [19] . În ultimii ani ai vieții, a trăit în sărăcie și a fost ținut într-o pensiune privată „Antokol” (numită după suburbia Vilnius – Antokol) pentru „veteranii” elitei politice din Polonia interbelică, finanțată de polonezi. Comitetul civil [19] .

Moarte și înmormântare

A murit la 26 noiembrie 1952 în orașul Beckenham ( Kent , Marea Britanie ). A fost înmormântat la cimitirul local din Elmers End (cimitirul Elmers End) din Beckenham , care acum face parte din Greater London [19] .

Într-un necrolog din ziarul britanic în limba poloneză Wiadomości, se scria despre Karol Nezabytowski: „Karol Nezabytowski a fost o persoană extraordinară și foarte întreprinzătoare. A construit drumuri și poduri pe teritoriul regiunii Bobruisk. Activități caritabile organizate. A ajutat tinerii <...> Acum e greu să întâlnești oameni cu atâta forță” [4] .

În 1993, fiica lui Karol Nezabytovsky, Irena O'Rurik (1907-1997), a vizitat Batsevichi și Bobruisk împreună cu nepotul ei Ivan. S-a uitat la locul moșiei ruinate din Batsevichi, unde și-a petrecut copilăria. [4] .

Lucrări

Note

  1. 1 2 Karol Stanisław Niezabytowski // Dicționar online biografic  polonez (polonez)
  2. În fotografie de la stânga la dreapta: Ministrul Agriculturii și Proprietății de Stat Karl Nezabytowski (Karol Niezabytowski), Ministrul Lucrărilor Publice Jendzhey Morachevsky , Ministrul Comunicațiilor Pavel Romotsky , Ministrul Industriei și Comerțului Eugeniusz Kwiatkowski , Ministrul Finanțelor Gabriel Czechowicz , Ministrul al Muncii și Bunăstării Publice Stanislav Yurkiewicz , ministrul reformelor agricole Vitold Stanevici , ministrul de interne Felician Slavoj-Skladkovsky , ministrul justiției Alexander Meyshtovici .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Piber, A. Niezabytowski Karol Stanisław... S. 105.
  4. 1 2 3 4 5 Melnikov, I. Shlyakhtich din țara lui Bobruisk Copie de arhivă din 29 ianuarie 2015 la Wayback Machine .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Piber, A. Niezabytowski Karol Stanisław... S. 106.
  6. 1 2 Jurkowski, R. Rada Polska ... p. 72-73.
  7. Jurkowski, R. Rada Polska ... p. 76.
  8. Jurkowski, R. Rada Polska ... p. 78.
  9. 1 2 3 Jurkowski, R. Rada Polska ... p. 79.
  10. 1 2 Woyniłłowicz, E. Wspomnienia ... S. 337;
  11. Jurkowski, R. Rada Polska ... p. 68-72.
  12. Woyniłłowicz, E. Wspomnienia ... S. 208-209;
  13. Piber, A. Niezabytowski Karol Stanisław... S. 105-106;
  14. Woyniłłowicz, E. Wspomnienia ... S. 217-220;
  15. Woyniłłowicz, E. Wspomnienia ... S. 220-221;
  16. Szpoper, D. Sukcesorzy... S. 171-172;.
  17. Polska na przestrzeni wiekow… S. 576.
  18. Szpoper, D. Sukcesorzy... S. 281-282;.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 Piber, A. Niezabytowski Karol Stanisław... S. 107.

Literatură