Nikonenko, Stanislav Stepanovici

Stanislav Stepanovici Nikonenko (n . 24 februarie 1935 , Moscova , URSS ; publicat sub pseudonimele Sf. Stepanov [1] , S. Stepanov [1] , Sf. Torino [1] , T. Trifonova [1] ) - sovietic si rus jurnalist , critic literar , prozator , poet , scenarist si traducator , specialist in estetica . Unul dintre autorii „ Manualului unui ateu ”, „ Dicționar ateu”, „Dicționar filozofic”, „Dicționar de etică”, „Dicționar concis de estetică”. Lucrător onorat al culturii al Federației Ruse ( 2002 ).

Biografie

Născut la 24 februarie 1935 la Moscova [1] [2] .

În 1959 a absolvit Facultatea de Filosofie a Universității de Stat din Moscova numită după M. V. Lomonosov , precum și studii postuniversitare în cadrul Departamentului de Estetică [2] .

A început să publice în 1961 [1] . Din 1965 - membru al Uniunii Jurnaliştilor din URSS / Uniunea Jurnaliştilor din Rusia [1] Din 1987 - membru al Sindicatului Scriitorilor din Rusia [1] .

Timp de mai bine de 28 de ani a lucrat ca redactor în diverse redacții ale revistelor și editurilor [2] . În 1961 - 1975 - angajat al Politizdat [1] , în 1971 - 1972 - angajat al rezumatului Sputnik al Agenției de Presă Novosti [1] ; în 1975 - 1982 - angajat al Institutului de Marxism-Leninism din cadrul Comitetului Central al PCUS [1] ; în 1982 - 1987 - angajat al editurii „ Rusia Sovietică ” [1] .

Din 1964, studiază opera scriitorilor uitați și anterior interziși ai diasporei ruse și a scriitorilor sovietici, în cadrul cărora a pregătit (compilare, prefață și comentarii) aproximativ 50 de cărți pentru publicare.

În plus, a publicat pentru prima dată peste 100 de lucrări și materiale de A. T. Averchenko , K. D. Balmont , A. A. Blok , N. A. Berdyaev , G. I. Gazdanov , B. K. Zaitsev , E. I. Zamyatin , V. V. Mayakovsky , M. B. Pask , M. B. B. Poplavsky , A. M. Remizov și Yu. L. Slezkin [2] .

Tradus în rusă lucrările lui Isaac Asimov , Robert Arthur, Anthony Berkeley , Ray Bradbury , Charles Gilford (Douglas Farr) , Richard Deming, L. D. Zalaty, Michael Zuroya, Ian Hunter, Martin Caidin, John Dickson Carr , Agatha Christie , Ellery Queen , Ed McBain , Richard Matheson , Edmund Crispin , Somerset Maugham , Bogomil Raynov , Harold Robbins , Donald Westlake , Flora Fletcher, Dashiell Hammett , Raymond Chandler , Schowall & Vale , Stanley Ellin , Sven Elvestad (Stan Riverton), Edward Erons[2] .

Autor de articole literare și de cercetare în revistele „ Prietenia popoarelor ”, „ Educația literară ”, „ Tineretul rural ”, „ Familie și școală ” și „ Schimbare ” despre opera scriitorilor Yuri Galich , B. Yu. Poplavsky , I. S. Lykash , Yu V. Mandelstam , B. G. Panteleimonov , P. S. Romanov și alții [2] .

Tirajul total al cărților pregătite și compilate de Nikonenko depășește șapte milioane de exemplare [2] .

Este autorul scenariilor pentru mai mult de zece filme de divulgare științifică filmate la studiourile de film ale Studioului Central de Filme Documentare și în asociația de creație „Ekran” [2] .

Premii

• Lucrător Onorat al Culturii al Federației Ruse (2002) [1] [2] .

Compoziții

Cărți

• Belov A. V. , Nikonenko S. S. Știința împotriva superstițiilor. - M .: Editura Militară , 1963. - 123 p. (Biblioteca de Științe Populare)
• Nikonenko S.S. Legenda lui Isus Hristos. - M .: Rusia Sovietică , 1964. - 88 p. (Răspunzând la întrebările credincioșilor).
• Nikonenko S.S., marele coleg al lui Ryabov F.G. Marx: Despre Friedrich Engels. - M.: Politizdat , 1970. - 96 p.
• Nikonenko S. S. Unde să cauți fericirea?. - M .: Muncitor Moskovski , 1971. - 88 p.
• Nikonenko S. S. Ascensiunea. - Ed. a II-a. - M .: Politizdat , 1975. - 77 p. (Convorbiri cu credincioșii)
• Nikonenko S. S., Tikhomirov O. N. Prinde din urmă, ajunge din urmă! ..: Povestea: Pentru miercuri. şcoală vârsta / Art. E. A. Medvedev . - M .: Muncitor Moskovski , 1979. - 247 p. (Baieti si fete).
• Nikonenko S. S. Risipită de vânt: Poezii. - M.: Dialog-MGU, 1999. - 43 p. ISBN 5-89209-442-1

Articole

• Nikonenko S. S. Mihail Bulgakov și Yuri Slezkin Copie de arhivă din 16 ianuarie 2019 la Wayback Machine // Nezavisimaya gazeta , 18.05.2001
• Nikonenko S. S. Merge cu un iepure alb. Copie de arhivă a poveștii din 17 martie 2019 la Wayback Machine // Revista literară rusă „Moloko” , 11/12/2001
• Nikonenko S. S. Mihail Bulgakov și Yuri Slezkin. Povestea prieteniei a doi scriitori în oglinda distorsionată a criticilor literari Copie arhivată din 25 februarie 2019 la Wayback Machine // Revista literară rusă „Moloko” , 14.11.2001
• Nikonenko S. S. Gaito Gazdanov: problema înțelegerii Copie de arhivă din 9 martie 2019 la Wayback Machine // Khronos , 2001.

Traduceri

• Azimov A. Lucky Starr și inelele lui Saturn // Azimov A. Space Ranger. În două cărți. Cartea 2. Riga: Polaris, 1992. S. 257-398. (Masters of Science Fiction) Tiraj: 100.000 de exemplare. ISBN 5-88132-013-1
• Arthur R.Familie dulce (poveste, tradusă împreună cu N. Nikonenko) // Secretul celei de-a treia fete / Comp. N. I. Zriahov. M .: Interbuk, 1990. S. 178-188 (Detective plin de acţiune) Tiraj: 100.000 de exemplare. + 30.000 de exemplare (retipărire) ISBN 5-7664-0469-7
• Berkeley E. Afacerea ciocolatei (nuvelă, tradusă împreună cu N. Umanets) // Immersion in horror. M.: Krim-Press, 1993. S. 271-291 (Coroana de Aur) Tiraj: 75.000 exemplare. ISBN 5-85701-005-5
• Bradbury R. The October Game (nuvela, tradusă împreună cu N. Nikonenko) // Efectul Saxifrag. Doneţk: Jurnalul „Donbass”, 1992. S. 86-93. Tiraj: 4500 exemplare.
• Deming R.Eclipsă // Căutător . 2002. Nr 8. S. 135-159. Tiraj: 16000 exemplare.
• Zalata L. D.Boabe de lup (roman, tradus împreună cu N. Umanets) // Boabe de lup. / Ill. L. Belova. M .: Gardă tânără , 1986. S. 5-192. (Săgeată) Tiraj: 100.000 de exemplare.
• Zura M.Cât costă să omori // Lumea Căuttorului. 2002'4(31). p. 229-248.
• Carr J.D. Three coffins (roman, tradus împreună cu N. Umanets) // Masters of the Detective. Problema. 10. / Comp. N. A. Galahova. M.: Press, 1994. S. 183-366. (Masters of Detective) Tiraj: 30.000 de exemplare. ISBN 5-253-00727-X
• Crispin E.Desenează (poveste) // OZN. Supliment literar în ziarul „ În paza patriei ”. 1994. S. 13-14
• Christy A. Zece Indieni Mici . / abr. pe. S. Nikonenko, N. Umanets. - M .: Lista de prețuri izdat : ​​​​SP MIG-MPG, 1987. - 102 p. (Agatha Christie. Lucrări colectate) ISBN 5-85230-014-4 Tiraj: 100.000 de exemplare. + 200.000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Semnal roșu
  • Christie A. Semnal roșu (începutul poveștii, tradus împreună cu N. Umanets, ilustrat de T. Fadeeva) // Știință și religie . 1987. Nr 10. S. 42-43. Tiraj: 400.000 de exemplare.
  • Christie A. Red Signal (sfârșitul povestirii, tradus împreună cu N. Umanets, ilustrat de T. Fadeeva) // Știință și religie . 1987. Nr 12. S. 44-46. Tiraj: 400.000 de exemplare.
  • Christie A. The Red Signal (povestire, tradusă împreună cu N. Umanets) // Christie A. The Red Signal. mistrețul erimantic. Lumina Divină. M .: Lista de prețuri , 1991. - S. 3-19. (Agatha Christie. Lucrări colectate) ISBN 5-85230-025-X Tiraj: 100.000 de exemplare.
  • Christie A. Semnal roșu (poveste, trad. împreună cu N. Umanets) // Christie A. Ședință spirituală. M.: Rusia Sovietică , 1991. S. 250-268. ISBN 5-268-00948-6 Tiraj: 100.000 de exemplare.
  • Christie A. The Red Signal (poveste, tradusă împreună cu N. Umanets) // Christie A. Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 32-61 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Tiraj: 10.000 exemplare. + 5000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Răul sub soare
  • Christy A. Răul sub soare. / per. S. Nikonenko, N. Umanets. M.: Imagine, 1991. - 208 p. (1991 - anul Agatha Christie) ISBN 5-86044-001-4 Tiraj: 400.000 exemplare.
  • Christy A. Răul sub soare. // Christie A. Hercule Poirot. T. 10. / Comp. L. Nunkevici, V. Cevetkov. Riga: Polaris, 1995. P. 145-350 (Detectivii lui Agatha Christie în 40 de volume) ISBN 5-88132-212-6145-350 Tiraj: 10.000 de exemplare.
• bărbat în costum maro
  • Christy A. Bărbatul în costum maro. M.: VAAP-inform, 1991. 192 p. (Detectiv străin) ISBN 5-85212-006-5 Tiraj: 300.000 de exemplare.
  • Christy A. Bărbatul în costum maro. Christy A. Scrieri. T. 10. M.: Sediul din Moscova al Asociației Internaționale a Romanului Politic și Politic, 1991. 368 p. (Agatha Christie. Scrieri) ISBN 5-85275-029-8 , ISBN 5-85275-001-8 Tiraj: 600.000 de exemplare.
• Incidentul uimitor al lui Sir Arthur Carmichael / Incidentul uimitor al lui Sir Arthur Carmichael
  • Christie A. Un incident uimitor care i s-a întâmplat lui Sir Arthur Carmichael (poveste, tradusă împreună cu N. Rumyantseva) // Christie A. Sedința spirituală. M.: Rusia Sovietică , 1991. S. 301-320. ISBN 5-268-00948-6 Tiraj: 100.000 de exemplare.
  • Christie A. Incidentul uimitor al lui Sir Arthur Carmichael // Christie A. Hound of Death. T. 15. Roman și povești în afara ciclului. M.: Tsentrpoligraf , 1997. S. 374-399. (Agatha Christie. Colecție completă de lucrări detective) ISBN 5-218-00503-7 (vol. 15), ISBN 5-218-00267-4 Tiraj: 12.000 de exemplare.
  • Christie A. The Amazing Incident of Sir Arthur Carmichael // Christie A. Collected Works. T. 27 / Comp. S. Kuzmin. - Minsk: International Book House, 1997. S. 370-393. (Opere colectate ale lui Agatha Christie în 40 de volume) ISBN 985-428-087-X Tiraj: 12.000 de exemplare.
  • Christie A. Incidentul uimitor al lui Sir Arthur Carmichael // Christie A. Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 187-217 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Tiraj: 10.000 exemplare. + 5000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Ultima ședință / Ultima ședință
  • Christie A. The Last Seance // Christie A. Spiritual Seance. M.: Rusia Sovietică , 1991. S. 321-324. ISBN 5-268-00948-6 Tiraj: 100.000 de exemplare.
  • Christie A. Ultima ședință // Christie A. Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 241-262 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Tiraj: 10.000 exemplare. + 5000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Death Hound / Death Hound
  • Christie A. Death Dog (poveste, tradusă împreună cu N. Rumyantseva) // Christie A. Works. T. 4. M .: News, 1992. (Biblioteca de detectivi / Christie's Works) Tiraj: 200.000 de exemplare. ISBN 5-7020-0528-7
  • Christie A. Death Hound (poveste, tradusă împreună cu N. Rumyantseva) // Christie A. Death Hound. M.: Tsentrpoligraf , 1997. S. 213-237. (Agatha Christie. Colecție completă de lucrări detective) ISBN 5-218-00503-7 (vol. 15), ISBN 5-218-00267-4 Tiraj: 12.000 de exemplare.
  • Christie A. Death Dog (poveste, tradusă împreună cu N. Rumyantseva) // Christie A. Collected Works. T. 27 / Comp. S. Kuzmin. - Minsk: International Book House, 1997. S. 394-415. (Opere colectate ale lui Agatha Christie în 40 de volume) ISBN 985-428-087-X Tiraj: 12.000 de exemplare.
  • Christie A. Death Hound (poveste, tradusă împreună cu N. Rumyantseva) // Christie A. Death Hound. M.: Eksmo , 2009. S. 5-31 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Tiraj: 10.000 exemplare. + 5000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Christie A. Caz la Grand Metropolitan Hotel (roman, trad. împreună cu N. Umanets) // Christie A. Works. T. 4. M .: News, 1992. (Biblioteca de detectivi / Christie's Works) Tiraj: 200.000 de exemplare. ISBN 5-7020-0528-7
• Christie A. Cinci purceluși // Christie A. Funcționează. Problema. II. T. 6. / Comp. M. A. Bogomolova. M.: Știri, 1992. S. 131-297. (Biblioteca de detectivi / Christie's Writings) Tiraj: 200.000 de exemplare. ISBN 5-7020-0530-9
• Christy A. Chiparos trist // Christy A. Unu, doi, catarama abia ține... Chiparos trist. Răul sub soare. X sau Y? M.: Articol, 1998. S. 176-358 (Agatha Christie. Lucrări colectate (+ completări)) Tiraj: 30.000 exemplare. ISBN 5-93776-011-5 , ISBN 5-93776-001-8
• chemarea aripilor
  • Christie A. Chemarea aripilor // Christie A. Câinele morții. Domnișoara Marple vorbește. Investigarea lui Parker Pyne. Al doilea gong. M.: Articol-tipărire, 2000. - S. 157-171. (Agatha Christie. Lucrări colectate (+ completări)) ISBN 5-93776-009-3 (vol. 20/3), ISBN 5-93776-001-8 Tiraj: 30.000 de exemplare.
  • Christie A. Chemarea aripilor // Christie A. Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 218-240 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Tiraj: 10.000 exemplare. + 5000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Christie A. Lampă // Christie A. Death Hound. M.: Eksmo , 2009. S. 104-116 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Tiraj: 10.000 exemplare. + 5000 de exemplare (circulație suplimentară)
• Ellery Queen . Lumină divină (o poveste, tradusă împreună cu N. Umanets) // Semnal roșu. mistrețul erimantic. Lumina Divină. M .: Lista de prețuri , 1991. - S. 37-95. (Agatha Christie. Lucrări colectate) ISBN 5-85230-025-X Tiraj: 100.000 de exemplare.
• Caidin M.La marginea nopţii M.: Gardă tânără , 1988. 143 p. (Biblioteca revistei Comitetului Central al Komsomolului „Tânăra Garda”) Tiraj: 75.000 de exemplare.
• Ed McBain Axe (roman, trad. împreună cu. N. Loseva, S. Nikonenko) // Ed McBain Plată șantaj. Tyumen: LLP „Minion”, 1992. - S. 261-380. (Detectiv american: secția 87 de poliție, secția 87 de poliție. A treia colecție) Tiraj: 100.000 de exemplare. ISBN 5-900219-02-X
• Matheson R. Nu depășiți viteza (ill. A. Durso) // Schimbați . 2004. Nr 9. P. 100-111
• Nu lăudați ziua de dimineață / Dimineața nu este încă o zi / Lăudați dimineața seara
  • Rainov B. Dimineața nu este încă zi (roman) (ill. V. Feklyaev și N. Mikhailov.) // Feat. 1983. Nr 6. S. 8-149. Tiraj: 350.000 de exemplare.
  • Raynov B. Nu lăudați ziua de dimineață (roman) // Raynov B. Romane. Cartea 3. / Comp. M. Tarasova. Novosibirsk: Germes, 1994. S. 169-350. ISBN 5-86750-026-8 Tiraj: 30.000 de exemplare.
  • Raynov B. Dimineața nu este încă o zi (roman) // Raynov B. Trei întâlniri cu inspectorul. / Hood. B. A. Sopin . M.: Kanon , 1995. - S. 5-188. (Great Crime Novel Library) ISBN 5-88373-039-6 Tiraj: 29.000 de exemplare.
  • Raynov B. Lăudați dimineața seara. - Sankt Petersburg: Amfora , 2016. - 255 p. (Cercetași și spioni) ISBN 978-5-367-03708-1 , ISBN 978-5-367-03728-9 Tiraj: 6042 exemplare.
• Riverton S. The Iron Carriage (roman, tradus împreună cu N. Umanets) // Masters of the Detective. Problema. 10. / Comp. N. A. Galahova. M.: Press, 1994. S. 367-492. (Masters of Detective) Tiraj: 30.000 de exemplare. ISBN 5-253-00727-X
• Carpetbaggers / Fortune Hunters
  • Robbins G. Carpetbaggers. Partea a II-a. M .: Image, 1992. (Harold Robbins. Lucrări alese în șase volume. Vol. 2) ISBN 5-86044-011-1 , ISBN 5-86044-015-4 Tiraj: 75.000 de exemplare.
  • Robbins G. Vânători de avere. / per. S. S. Nikonenko, I. Sinelshchikova, E. Sinelshchikova, T. L. Cherezova Moscova: Zaharov , 2007. 508 p. (Harold Robbins. Trilogia de la Hollywood) ISBN 978-5-8159-0743-0 Tiraj: 5000 de exemplare.
• Westlake D. Killer cel mai bun prieten (poveste) // Smarald blestemat. - M .: Press, 1994. S. 282-308 (Pistol fumegând) Tiraj: 100.000 exemplare. ISBN 5-253-00773-3
• Farr D. Pentru dragostea celor zece milioane // Căutător . 2002. Nr 9. S. 123-144. Tiraj: 16000 exemplare.
• Flora F.Trei sticle // Lumea Căuttorului. 2002'2(29). pp. 247-255. Tiraj: 5000 de exemplare.
• Două perle
  • Chandler R. Două perle (începutul povestirii, ilustrat de N. Mikhailova) / / Tineretul rural . 1990. Nr 2. S. 50-56. Tiraj: 1480000 exemplare.
  • Chandler R. Două perle (finalul povestirii, ilustrat de N. Mikhailov) // Tineretul rural . 1990. Nr 3. S. 50-56. Tiraj: 1480000 exemplare.
• Chandler R. Cortina (roman, tradus împreună cu N. Umanets) // Perdantul plătește. M.: Krim-Press, 1992. S. 211-260. (Coroana de aur) ISBN 5-85701-013-6 Tiraj: 100.000 de exemplare.
• Chandler R. Killer in the rain (poveste, tradusă împreună cu Ya. Nikonenko) // Chandler R. Complete Works. T. 3. M.: Renaştere, IVO-SiD, 1993. S. 207-250. (Raymond Chandler. PSS în 8 vol.) Tiraj: 50.000 de exemplare. ISBN 5-8396-0127-6
• Hunter I. Nu o glumă // Schimbare . 1970. Nr. 1. S. 22-23 (tradus împreună cu N. Nikonenko; ilustrații de G. D. Novozhilov ) Tiraj: 1.050.000 de exemplare.
• Tam-tam în jurul regelui
  • Hammett D. Vanity around the king (poveste, tradusă împreună cu N. Umanets) // Immersion in horror. M.: Krim-Press, 1993. S. 293-354 (Coroana de Aur) Tiraj: 75.000 exemplare. ISBN 5-85701-005-5
  • Hammett D. Fuss around the King (poveste, tradusă împreună cu N. Umanets) // Hammett D. Detectivii lui Dashiell Hammett. În patru volume. Volumul 3

Riga: Polaris, 1996. pp. 294-344 (Detectivi de Dashiell Hammett în patru volume) ISBN 5-88132-149-9 Tiraj: 10.000 de exemplare.

• Polițistul care râde / Dead Dead
  • Shewall M. , Valyo P. Într-un impas (începutul romanului; ilustrație de G. D. Novozhilov ) // În jurul lumii . 1981. Nr 3. S. 54-60. Tiraj: 2875000 exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Într-un impas (continuare a romanului; ilustrație de G. D. Novozhilov ) // În jurul lumii . 1981. Nr 4. S. 55-61. Tiraj: 2850000 exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Într-un impas (continuare a romanului; ilustrație de G. D. Novozhilov ) // În jurul lumii . 1981. Nr 5. S. 54-61. Tiraj: 2850000 exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Într-un impas (continuare a romanului; ilustrație de G. D. Novozhilov ) // În jurul lumii . 1981. Nr 6. S. 54-60. Tiraj: 2850000 exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Într-un impas (continuare a romanului; ilustrație de G. D. Novozhilov ) // În jurul lumii . 1981. Nr 7. S. 53-59. Tiraj: 2850000 exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Într-un impas (continuare a romanului; ilustrație de G. D. Novozhilov ) // În jurul lumii . 1981. Nr 8. S. 25-31. Tiraj: 2850000 exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Polițist care râde (tradus prin abreviere) // Duel: colecție. Problema. 15. / Comp. E. A. Hrutsky ; Capota. A. Bobrov, A. Plaksin. M .: Muncitor Moskovsky , 1989. - S. 368-508. ISBN 5-239-00334-3 (Duel) Tiraj: 100.000 de exemplare.
  • Shewall M. , Vale P. Polițist care râde (ill. A.I. Anno ) // Shewall M. , Vale P. Rosanne. Polițistul care râde / Comp. S. S. Nikonenko. - M .: Pravda , 1992. - S. 175-390. (Lumea aventurilor) ISBN 5-253-00627-3 Tiraj: 70.000 de exemplare.
  • Shewall M. , Valyo P. Într-o fundătură // Fondul de aur al detectivului. T. 12. / Comp. V.V. Gavshin. - Dnepropetrovsk: Dneprokniga, 1995. - S. 292-409. (Fondul de aur al detectivului în 20 de volume) ISBN 5-89975-033-2 (vol. 12), ISBN 5-89975-021-9 Tiraj: 50.000 de exemplare.
• Ellin S. Atenţie la maşină (ill. V. Fedorov) // Schimbare . 2003. Nr 9. S. 31-38.
• Erons E.Nightmare Journey // Feat. 1996. Nr. 3.

Compilare și editare

• Gashek Ya. Lecția legii lui Dumnezeu: povești. / Sot., postfață. S. S. Nikonenko. Moscova: Gospolitizdat , 1963. 56 p.
• Secretele din jurul nostru: Lucrări ateiste ale autorilor „Satyriconului” / Comp. S. S. Nikonenko; Postfaţă G. Landau; Ilustrat de L. Filippova. - M .: Politizdat , 1965. - 79 p. (Biblioteca ateului artistic).
• Averchenko A. T. Povestiri alese / Comp. și notează. S. S. Nikonenko; Introducere. Artă. O. A. Mikhailova ; Artistic Iu. K. Bazhanov . - M.: Rusia Sovietică , 1985. - 349 p.
• Averchenko A. T. Brici în jeleu: Lucrări alese / Comp., Intro. art., p. 5-24 și notă. S. S. Nikonenko; bolnav. E. O. Vedernikova. - M .: Pravda , 1990. - 476 p. ISBN 5-253-00162-X
• Averchenko A. T. Ferris wheel / Intrare. Art., comp., pregătit. text de S. S. Nikonenko. - M .: Carte rusă, 1994. - 495 p. (Biblioteca mondială de umor) ISBN 5-268-00165-5
• Averchenko A. T. Lucrări colectate: în 6 volume / intrare. Art., comp., pregătit. text și comentarii. S. S. Nikonenko. - M .: Terra-Book Club, 2006. ISBN 5-275-01389-2
• Averchenko A. T. Murka: povestiri / comp., intro. Artă. S. S. Nikonenko. - M .: Carte rusă - secolul XXI, 2007. - 538 p. (Umor. Clasic). ISBN 978-5-91123-006-7
• Averchenko A. T. Lucrări colectate: în 13 volume / intrare. Art., comp., pregătit. text și comentarii. S. S. Nikonenko. - M. : Dmitry Sechin, 2012. ISBN 978-5-904962-11-1
• Averchenko A. T. Favorite / comp., intrare. Artă. S. S. Nikonenko. - M .: Clubul de carte 36.6, 2016. - 623 p. ISBN 978-5-98697-356-2  : 2000 de exemplare
• Artsybashev M.P. Umbrele dimineții: roman, romane, nuvele / compilat, pregătit. text, introducere. art., p. 3-18, notă. S. S. Nikonenko. — M.: Sovremennik , 1990. — 560 p. ISBN 5-270-01135-2
• Bahrakh A. V. Bunin în halat; Din memorie, din înregistrări/stare, intro. st., com. S. S. Nikonenko. — M.: PROZAiK, 2018. — 639 p. ISBN 978-5-91631-278-2  : 3000 de exemplare
• Bryusov V. Ya. Proză selectată / Comp. si comentati. S. S. Nikonenko; Introducere. Artă. A. V. Lavrova ; Artistic V. P. Nizov. — M.: Sovremennik , 1989. — 671 p. (Biblioteca clasică „Contemporan”) ISBN 5-270-00103-9
• Gazdanov G. I. Fantoma lui Alexander Wolf: Romane / Comp., Intro. art., p. 3-20, pregătire. text de S. S. Nikonenko. - M .: Ficțiune , 1990. - 701 p. ISBN 5-280-01579-2
• Gazdanov G. I. Lucrări colectate: În 3 volume / Comp., întocmit. text de L. Dienesh și alții; Auth. cuvânt înainte L. Dienes; Introducere. Artă. S. S. Nikonenko, p. 13-36; Cometariu. L. Syrovatko şi alţii]. T. 1: O seară la Claire's; Povestea unei călătorii; Zbor; Drumuri de noapte: romane. - M .: SA „Consimțământ”. — 719 p. ISBN 5-86884-036-4
• Gazdanov G. I. Lucrări colectate: În 3 volume / Comp., întocmit. text de L. Dienesh și alții; Cometariu. L. Syrovatko; Introducere. Artă. S. S. Nikonenko. T. 2: Fantoma lui Alexandru Wolf; Întoarcerea lui Buddha; pelerini; Trezire; Evelina și prietenii ei: [Romane]. - M. : SA „Consimțământ”. — 799 p. ISBN 5-86884-037-2
• Gazdanov G. I. Lucrări colectate: În 3 volume / Comp., întocmit. text de L. Dienesh și alții; Cometariu. L. Syrovatko; Introducere. Artă. S. S. Nikonenko. T. 3: Povești pe pământ francez. - M. : SA „Consimțământ”. — 345 p. ISBN 5-86884-038-0
• Gladkov A.K. Meyerhold, Pasternak și alții / comp., intrare. st., com. S. S. Nikonenko. — M. : PROZAiK, 2018. — 703 p. ISBN 978-5-91631-277-5  : 3000 de exemplare
• Zamyatin E. I. Lucrări colectate: În 5 volume; Comp., pregătit. text, comentarii S. S. Nikonenko și A. Tyurin. - M .: carte rusă , 2003. ISBN 5-268-00523-5
• Cântece obraznice / Comp. S. S. Nikonenko. - M .: Labirint-K, 1999. - 447 p. (Râsete rusești) ISBN 5-7811-0079-2
• Panteleimonov B. G. Aventurile unchiului Volodya: Povești și povești: pentru artă. şcoală vârstă / comp., intrare. Artă. și pregătiți. texte de S. S. Nikonenko. - M .: Carte rusă, 1992. - 367 p. : bolnav.; 21 cm; ISBN 5-268-01335-1
• Romanov P. S. Lucrări alese / comp., intrare. art., p. 3-24, comentariu. S. S. Nikonenko. - M .: Ficțiune , 1988. - 400 p. ISBN 5-280-00084-1
• Romanov P.S. Romane și povestiri / comp., pregătit. text și introducere. art., p. 3-18, S. S. Nikonenko. - M .: Ficțiune , 1990. - 496 p. ISBN 5-280-01121-5
• Taffy . Predictorul trecutului: Povești / Comp. si dupa. S. S. Nikonenko; Ill.: M. Skobelev și A. Eliseev. - M .: Politizdat , 1967. - 47 p.
• Taffy . Cronica mea / comp., prefață, notă. S. S. Nikonenko. — M.: PROZAiK, 2016. — 655 p. ISBN 978-5-91631-249-2  : 2000 exemplare

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nikolyukin, 2011 , p. 243.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Stanislav Nikonenko Copie de arhivă din 21 ianuarie 2019 la Wayback Machine // Laboratorul Science Fiction
   • Stanislav Nikonenko Arhivat 14 martie 2019 la Wayback Machine // Chronos

Literatură

• Nikonenko, Stanislav Stepanovici // Cine este cine în studiile literare rusești: Dicționar bio-bibliografic-Carte de referință / RAS. INION. Centrul Umanitar. științific-informare. cercetare Dep. critica literara; Ch. ed. A. N. Nikolyukin ; Științific ed. A. A. Revyakina ; Reprezentant. secretar E. V. Sokolova ; întocmit de: T. N. Krasavchenko , O. V. Mikhailova, T. G. Petrova , A. A. Revyakina. - M. : INION RAN , 2011. - S. 243. - 406 p. - („Teoria și istoria studiilor literare” / Academia Rusă de Științe, Institutul de Informații Științifice despre Științe Sociale). - 900 de exemplare.  - ISBN 978-5-248-00591-8 .

	În cataloagele bibliografice ISNI : 0000 0001 0866 1098 J9U : 987007477366405171 LCCN : nr91003198 NTA : 07223704X NUKAT : n97090487 LIBRIS : jgvx0mz250c57mk SUDOC : 124409083 VIAF : 5946431 WorldCat VIAF : 5946431