Novgorodov, Semyon Andreevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 mai 2022; verificările necesită 4 modificări .
Novgorodov Semyon Andreevici
Semen Nokoruodap
Data nașterii 1 februarie [ 13 februarie ]  1892
Locul nașterii 2. Khatylinsky nasleg, Boturussky ulus , Oblast Iakutsk , Imperiul Rus
Data mortii 28 februarie 1924( 28.02.1924 )
Un loc al morții Leningrad
Țară Imperiul Rus, URSS
Sfera științifică Lingvistică
Loc de munca Institutul de Istorie Comparată a Literaturii și Limbilor Apusului și Orientului
Alma Mater Universitatea de Stat din Petrograd (1923)
Cunoscut ca primul lingvist iakut, creator al alfabetului iakut
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Semyon Andreevich Novgorodov ( Yakut. Semen Nokoruodap ; 1 februarie [ 13 februarie ]  1892 , al 2-lea Khatylinsky nasleg , Booturussky ulus ,  districtul Yakutsk , regiunea Yakutsk , Imperiul Rus - 28 februarie 1924 , Leningrad , om politic și lingvist , lingvist URSS ) creatorii alfabetului iakut de masă . Vorbea 20 de limbi străine.

Novgorodov Semyon Andreevici
Semen Nokoruodap
Data nașterii 1 februarie [ 13 februarie ]  1892
Locul nașterii 2. Khatylinsky nasleg, Boturussky ulus , Oblast Iakutsk , Imperiul Rus
Data mortii 28 februarie 1924( 28.02.1924 )
Un loc al morții Leningrad
Țară Imperiul Rus, URSS
Sfera științifică Lingvistică
Loc de munca Institutul de Istorie Comparată și Teoria Literaturii și Limbilor Apusului și Estului
Alma Mater Universitatea de Stat din Petrograd (1923)
Cunoscut ca primul lingvist iakut, creatorul literaturii de masă iakute
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Copilărie și tinerețe

Semyon Andreevich Novgorodov s-a născut la 13 februarie 1892 în al doilea Khatylinsky nasleg al lui Booturussky (acum Boltoginsky nasleg al Churapchinsky ulus , Iakutia ) în familia unui om bogat Andrei Alexandrovich . El şi-a învăţat fiul să citească cărţi în slavonă bisericească . Mai târziu, Novgorodov a studiat limba rusă și aritmetica cu colegul psalmist Andrei Vinokurov. Apoi a urmat școala privată a exilatului politic I. T. Tsytsenko din Churapcha. Deoarece Semyon a fost un elev excelent, în 1905 a intrat într-o școală adevărată din Yakutsk . În timpul studiilor, Novgorodov a citit mult; a început să culeagă folclor iakut. Semyon Novgorodov a participat la crearea primului reviste literar și politice în limba iakut, Sakha sagata (1912-1913), în care și-a publicat lucrările.

Scrierea iakut

Prima versiune a sistemului de scriere Yakut, creată de ruși, nu reflecta în mod adecvat trăsăturile foneticii limbii Yakut. În primele sale scrieri, Novgorodov a folosit un amestec de chirilic și latină. După ce Novgorodov a absolvit o școală adevărată, a predat la școala elementară Elovsky și la școala de patru ani din orașul Vilyui. În 1913 a intrat la categoria arabo-persan-turcă a Facultății Orientale a Universității Imperiale din Sankt Petersburg . În decembrie 1913, a participat la Congresul întreg rusesc al profesorilor populari, întocmind un raport despre predarea copiilor din minoritățile naționale în limbile lor materne și nevoia de manuale în limba iakut.

Un an mai târziu, Novgorodov s-a transferat la rangul mongolo-manciurian-turc al Facultății Orientale . În 1914, la instrucțiunile Comitetului rus pentru studiul Asiei Centrale și de Est, Novgorodov a adunat legende folclorice în Tattinsky ulus din Yakutia. Petrece vacanțele de vară din 1915 în provincia Ufa , unde practică limba tătară și culege folclorul tătarilor din Volga.

Novgorodov studiază, de asemenea, diferite sisteme de scriere pentru a crea unul nou Yakut. După o lungă căutare, a fost atras de alfabetul fonetic internațional . El a căutat să se asigure că acest alfabet a fost adoptat pentru limba Yakut. Mulți reprezentanți ai intelectualității iakute, în frunte cu poetul A.E. Kulakovsky , a apărat alfabetul chirilic. Novgorodov a avut următoarele argumente:

  1. Alfabetul chirilic Yakut a fost folosit doar 50 de ani, iar majoritatea iakutilor erau analfabeți.
  2. Ea nu era unificată; au fost folosite în paralel două variante: Bötlingkovsky (universitar) și Khitrovsky (misionar).

Principala problemă a alfabetului chirilic Yakut a fost un număr mare de umlauts , precum și semne de longitudine și concizie. Novgorodov credea că încetinesc viteza de scriere și, de asemenea, duc la numeroase erori - la tastare, ortografie și pronunție, în special în versiunea misionară.

Activități politice

Iarna 1916-1917 Novgorodov a predat la o școală Yakut. Articolul său „Principalele sarcini ale intelectualității iakute” a fost publicat în ziarul „Yakutskiye Vedomosti”. Novgorodov a susținut Revoluția din februarie 1917 . A participat la multe congrese și chiar a fost ales membru al comitetului executiv al Biroului Comitetului de Securitate Publică din Yakutsk. La primul congres liber al țăranilor iakuti, Novgorodov a prezentat versiunea sa a alfabetului iakut bazat pe IPA și a vorbit despre necesitatea publicării primului manual iakut ( discursul pentru congres a fost scris de V.M. Ionov, el i-a permis și lui Novgorodov să folosi manuscrisul manualului său). Congresul l-a susținut, iar în primăvara și vara anului 1917 Novgorodov, împreună cu N.E. Afanasiev a revizuit manuscrisul lui Ionov. Noul primer a fost numit Sakhalyy suruk-bichik [1] . Cu toate acestea, nu a folosit alfabetul IPA, deoarece unele dintre caracterele sale nu au putut fi tipărite în imprimante locale.

În toamna anului 1917, Novgorodov s-a întors la Petrograd pentru a-și continua studiile. În vara anului 1918, a fost angajat ca interpret pentru o expediție hidrografică care trebuia să studieze gura Lenei, dar războiul civil i-a stricat planurile. Prin urmare, a petrecut 4 luni lucrând în aimagul Ekhirit-Bulagat din provincia Irkutsk . Din moment ce a studiat mongola, a vorbit fluent buriata și a participat la întâlnirile locale. În martie 1919, Novgorodov a publicat mai multe articole în care a cerut crearea unui departament al limbii iakute la Universitatea de Stat din Irkutsk și, de asemenea, a remarcat similitudinea dintre iakut modern și limba monumentelor orhhon-turce, confirmată de lucrările ulterioare ale lui. alti cercetatori.

În septembrie 1919, Novgorodov a sosit în Yakutsk și s-a alăturat societății culturale și educaționale Sakha Aimakh Yakut. Deoarece guvernul lui Kolchak nu a susținut ideile lui Novgorodov, el a salutat revenirea puterii sovietice. În același timp, Novgorodov desfășura o activitate socială și științifică viguroasă; el conduce subdepartamentul de cercetare științifică a provinciei Yakut , conduce secția sa lingvistică, participă la expediții științifice în ulusele estice ale Yakutiei, ține prelegeri la cursuri de propagandă, politice și pedagogice și deține funcția de președinte al comisiei de redactare a manualelor în limba Yakut. Deoarece au existat probleme cu echipamentele de imprimare în Iakutia, în 1920, Novgorodov a fost încredințat cu achiziționarea acestuia în Rusia Centrală.

În 1922, a fost publicat al doilea primer Yakut, Bastaaҥҥy suruk-bichik . În același an, limba Yakut a început să fie predată în școlile din Yakut ASSR . În 1923, un nou scenariu iakut a fost pregătit la Petrograd, în același timp, au fost publicate un alt primar Suruk-bichik și o carte pentru citirea Aaҕar kinige . Acest manual a fost mult mai bun decât alții și a constat din cinci părți: ficțiune, istorie, geografie, medicină și folclor. În 1923-1924, manualul a fost distribuit în toată Yakutia și a fost utilizat pe scară largă în programele educaționale locale . După ce au fost aduse noi echipamente de tipar în republică, localnicii au avut ocazia să-și publice propriile cărți și ziare. La sfârșitul anului 1923, a început să apară ziarul republican „ Kyym ” - în versiunea Novgorod a alfabetului. Până în 1930, când Yakutia a trecut la Yanalif , peste 200 de cărți au fost publicate în alfabetul novgorodian, inclusiv 30 de manuale. Noul alfabet a devenit un impuls important în dezvoltarea culturii Yakut.

În 1922, Novgorodov a absolvit Universitatea de Stat din Petrograd și, împreună cu M. K. Ammosov , a reprezentat Iakutia în Comisariatul Poporului pentru Naționalități. A participat la stabilirea granițelor YASSR. Novgorodov a fost ales și de congresul provincial Yakut al Comitetului Revoluționar ca deputat al Congresului al XI-lea al PCR (b) .

Din toamna anului 1923 a fost cercetător la Institutul pentru Istoria Comparată a Literaturii și Limbilor Apusului și Estului de la Facultatea de Științe Sociale a Universității de Stat din Petrograd. [2] Cu puțin timp înainte de moartea sa, a fost invitat la Universitatea din Irkutsk .

Semyon Novgorodov a murit de uremie acută la 28 februarie 1924 [3] . A fost înmormântat la cimitirul Smolensk din Sankt Petersburg .

Articole

Memorie

liceul Churapcha (1994); Editura națională de carte „Bichik” a Republicii Sakha (Yakutia) (2007); [5] piata din Sankt Petersburg (2022). [6]

Familie

Note

  1. saqalɯ: suruk bicik / V. M. Ionov, S. A. Novgorodov. - Yakutsk: Tipografia Regională, 1917. - 44 p. Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 20 septembrie 2011. Arhivat din original la 31 octombrie 2012. 
  2. Novgorodov S. A. Primii pași ai scrierii iakute: articole și scrisori / ed. S. K. Dmitrieva (redactori responsabili), N. E. Petrova, E. S. Novgorodova, comp. E. I. Korkina. - M. : Nauka, 1977. - S. 15. - 280 p.
  3. Evdokia Korkina. Semion Andreevici Novgorodov. Viaţa şi soarta  // Revista Ilin. — 1992.
  4. Decretul președintelui Republicii Saha (Iacuția) M. E. Nikolaev din 9 februarie 1996 nr. 1294.
  5. Istoric (link inaccesibil) . Editura Națională de Carte „Bichik” a Republicii Sakha (Yakutia) numită după S.A. Novgorodov. Preluat la 13 martie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2014. 
  6. Un pătrat din Sankt Petersburg este numit după creatorul primului alfabet iakut . Yakutia sărbătorește 130 de ani de la nașterea savantului Semyon Andreevich Novgorodov . YASIA (4 august 2022) . Preluat: 4 august 2022.
  7. La 30 noiembrie 2012, a avut loc ceremonia de înmormântare a cenușii lui E.S. Novgorodova (link inaccesibil) . Preluat la 13 martie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2014. 
  8. La Sankt Petersburg, iakutii și-au luat rămas bun de la Elena Novgorodova . IA SakhaNews (5 noiembrie 2012). Preluat: 5 august 2022.

Literatură