Nurdqvist, Sven

Sven Nordqvist ( suedez. Sven Nordqvist ; născut la 30 aprilie 1946 ) este un scriitor și ilustrator suedez pentru copii . El este cel mai bine cunoscut pentru serialul său despre Petson și pisoiul său Findus . Este căsătorit și are doi fii adulți.

Biografie

Născut în 1946 în sudul Suediei , în Skåne , în orașul Helsingborg . Și-a petrecut tinerețea la Halmstad . De la 15 ani și-a dorit să devină artist și a încercat, fără succes, de mai multe ori să intre în diverse instituții de artă. În cele din urmă, a trebuit să studieze arhitectura la Technische Hochschule din Lund , unde a ținut apoi prelegeri despre arhitectură pentru o vreme. În același timp, a lucrat ca ilustrator pentru o companie de publicitate din Halmstad, proiectând afișe și cărți.

În cele din urmă, în 1983, a participat la concursul pentru cea mai bună ilustrație pentru copii pentru carte, susținut de editura Opal. Pentru a face acest lucru, și-a scris propria carte (basmul „Agaton Eman și alfabetul”) și, după ce a ilustrat-o, a ocupat primul loc. În anul următor, această poveste a fost publicată ca o carte separată. De atunci, a început să lucreze doar ca autor și artist de cărți pentru copii.

În 1984, a fost publicată cartea sa „Prăjitura de naștere”, prima din celebra serie despre bătrânul fermier Petson și pisoiul său inteligent Findus. Datorită acestei serii, care a publicat ulterior încă 8 cărți, a devenit faimos mai întâi în țara natală, iar apoi în Europa, în primul rând în Germania, unde eroii săi sunt cunoscuți ca Pettersson și Findus. În Danemarca se numesc Peddersen și Findus, iar în multe traduceri în engleză sunt Festus și Mercury (deși există traduceri cu denumirile originale).

Pe baza cărților despre Findus și Petson, au fost create filme și desene animate, precum și un joc pe computer.

Pe lângă cărțile despre Pettson și Findus, Nurdqvist este cunoscut și ca ilustrator și co-autor al unei serii de basme despre aventurile lui Mama My și Raven Krax, scrise de scriitorii suedezi Juji și Thomas Wieslander .

În 2007, a primit Premiul august pentru literatură , la categoria cărți pentru copii, pentru cartea sa Var är min syster?.

În 2005-2009, multe dintre cărțile lui Nurdqvist au fost traduse în rusă și publicate în Rusia, după care Nurdqvist a câștigat o mare popularitate în rândul cititorilor vorbitori de limbă rusă. Una dintre sălile Centrului Rogachev este decorată cu un tablou realizat după o schiță de Nurdqvist [4] .

Bibliografie

• Nurdqvist C. Agaton Eman și alfabetul = Agaton Öman och alfabetet. — 1982.
• Nurdqvist C. Tort aniversar = Pannkakstårtan. - M . : Lumea deschisă, 1984/2007. — 24 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0078-3 .
• Nurdqvist C. Minus och stora världen. — 1985.
• Nurdqvist C. Julgröten. — 1986.
• Nurdqvist C. Vânătoarea de vulpe = Rävjakten. - M . : Lumea deschisă, 1986/2006. — 28 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-9743-0025-4 .
• Nurdqvist C. Hattjakten. — 1987.
• Nurdqvist C. Pettson este trist = Stackars Pettson. - M . : Lumea deschisă, 1987/2007. — 28 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0064-6 .
• Nurdqvist C. Nasse hittar en stol. - 1988. - (Nasse-serien).
• Nurdqvist C. Crăciunul în casa lui Pettson = Pettson får julbesök. - M . : Lumea deschisă, 1988/2007. — 24 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0079-0 .
• Nurdqvist C. Necazuri în grădină = Kackel i grönsakslandet. - M . : Lumea deschisă, 1990/2007. — 28 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0066-0 .
• Nurdqvist C. Nasses taxi. - 1991. - (Nasse-serien).
• Nurdqvist C. Pettson face drumeții = Pettson tältar. - M . : Lumea deschisă, 1992/2006. — 28 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-9743-0027-0 .
• Nurdqvist C. Moș Crăciun mecanic = Tomtemaskinen. - M . : Lume deschisă, 1994/2008. — 148 p. - (Despre Petson și Findus). - 8000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0129-2 .
• Nurdqvist C. Străin în grădină = Tuppens minut. - M . : Lume deschisă, 1996/2008. — 28 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0057-8 .
• Nurdqvist C. Povestea cum s-a pierdut Findus când era mic = När Findus var liten och försvann. - M . : Lumea deschisă, 2001/2008. — 24 s. - (Despre Petson și Findus). - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9743-0101-8 .
• Nurdquist C. Pettsons och Findus kokbok. - 2004. - (Despre Petson și Findus).
• Nurdqvist C. Var är min syster? — 2007.
• Nurdqvist C. „Findus moves” - Editura: White Crow - 2014 - ISBN 978-5-906640-08-6

Coautor

• Judja și Thomas Wislander, Nurdqvist S. Mama Mu și Raven = Mamma Mu och krakan.
• Judja și Thomas Wislander, Nurdqvist S. Mama Mu pe sanie = Mamma Mu Stadar.
• Eva-Lena Larson, Kennert Danielson, Nurdqvist C. Findus Crafts = Pyssla med Findus. - M . : Lumea deschisă, 2009. - 64 p. - (Despre Petson și Findus). - 7000 de exemplare.  — ISBN 978-5-9743-0154-4 .

Ilustrații

• Eva-Lena Larson și Kennert Danielson. Crafts Findus (Pyssla med Findus)

Note

1. ↑ Sven Nordqvist // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Sven Nordqvist // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ Sven Nordqvist // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (germană) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi:10.1515 / AKL
4. ↑ Departamentul de Oncologie Pediatrică a fost pictat cu desenele lui Nurdqvist . m24.ru. _ Preluat: 27 martie 2021. (Rusă)

Link -uri

• Site-ul web Petson și Findus Arhivat 4 februarie 2022 la Wayback Machine  (suedeză)
• Interviu cu Sven Nurdqvist Arhivat 18 iulie 2010 la Wayback Machine pe Snob.ru (07.04.10  )

Site-uri tematice	AlloCine discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet MusicBrainz RKDartisti Laboratorul de Științe
Dicționare și enciclopedii	Mare norvegian Brockhaus
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90215972 BNF : 12664096j CONOR : 28830307 GND : 115632468 ISNI : 0000 0001 2128 2850 J9U : 987007313380105171 LCCN : n80108665 NDL : 00472355 NKC : xx0003397 NLA : 35276189 NTA : 071297693 NUKAT : n97008535 LIBRIS : xv8bcpcg218kzgk SUDOC : 056539916 VIAF : 37038982 WorldCat VIAF : 37038982