Obama, Jean-Hilaire

Jean Hilaire Obama
fr.  Jean-Hilaire Aubame
Al doilea ministru al Afacerilor Externe al Gabonului
10 mai 1961  - 20 decembrie 1963
Predecesor André Gustave Anguilet
Succesor Jean Francois Hondo
Președintele Gabonului
18 februarie 1964  - 19 februarie 1964
Predecesor Leon Mba
Succesor Leon Mba
Naștere 20 noiembrie 1912( 20.11.1912 )
Moarte 16 august 1989 (76 de ani) Libreville , Gabon( 16.08.1989 )
Transportul
Atitudine față de religie catolicism
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Jean-Hilaire Obama ( fr.  Jean-Hilaire Aubame ; 20 noiembrie 1912 Libreville , Gabon  - 16 august 1989 , ibid) - om politic și om de stat gabonez al epocii coloniale și al perioadei de independență, șef de stat din 18 februarie până în februarie 19, 1964 . De fapt, el a ocupat funcția de șef al statului la o zi după lovitura de stat , în urma căreia Leon Mba a fost înlăturat .

Născut într-o familie de reprezentanți ai grupului de oameni Fang . La o vârstă fragedă a devenit orfan, așa că a fost crescut în familia fratelui său vitreg - Leon Mba , care a devenit mai târziu principalul său rival politic. Obținând sprijinul colegilor săi, Obama a intrat în politică, devenind primul reprezentant al Gabonului în Adunarea Națională Franceză (din 1946 până în 1958 ). De asemenea, a avut o contribuție semnificativă la rezolvarea problemelor africane, în primul rând prin realizarea unei creșteri a nivelului de trai în Gabon și contribuția la urbanizarea țării. Motivul ascensiunii rapide a lui Obama în politica gaboneză a fost sprijinul clerului și administrației creștine, în timp ce Mba a fost susținut de coloniști.

În ciuda rivalității dintre Obama și Mba, care a devenit ulterior președinte al Gabonului, ambii politicieni au format pe parcursul carierei mai multe alianțe politice care, datorită echilibrului lor politic, s-au bucurat de sprijinul electoratului. În semn de recunoștință pentru sprijinul său, Mba l-a numit pe Obama în funcția de ministru de externe al Gabonului și mai târziu drept șef al Curții Supreme. Cu toate acestea, refuzul lui Obama de a fuziona partidul său cu partidul Mba, ceea ce ar fi dus la un sistem de partid unic în țară , a devenit o cauză de dezacord între politicieni [1] . Ca urmare a loviturii de stat din 1964 , Obama a devenit președinte al Gabonului, dar rebeliunea a fost zdrobită trei zile mai târziu. În ciuda faptului că Obama nu a fost implicat direct în planificarea loviturii de stat, a fost condamnat la 10 ani muncă silnică și 10 ani în exil . În 1972, succesorul lui Mba, Omar Bongo , i-a permis lui Obama să se întoarcă în patria sa. Obama a murit în 1989 .

Prima viață și începutul carierei politice

Născut într-o familie de oameni Fang lângă Libreville [2] . La 8 ani și-a pierdut tatăl, iar la 11 ani, mama [3] . Ulterior, Jean-Hilaire a fost îngrijit de Abbe-Jean Obama, fratele vitreg al lui Leon Mba, care a predat la mai multe misiuni romano-catolice [3] . După ce a părăsit școala, Jean-Hilaire și-a luat un loc de muncă ca profesor de școală [4] .

Pe 24 martie 1931, grație ajutorului lui Mba, Obama s-a angajat în serviciul vamal. Din 1931 până în 1935 a lucrat la Libreville, în 1935 a  fost transferat la Bangui , iar în 1936  la Brazzaville [5] , unde, împreună cu fratele politicianului Louis Bigmann , a fondat o filială a companiei Mutuelle Gabonaise [6] ] . În același timp, Obama a fost membru al Association des fonctionnaires [7] .

După discursul lui Charles de Gaulle din 18 iunie 1940 , Obama a luat partea mișcării patriotice Fighting France , iar în noiembrie a aceluiași an a fost instruit de autoritățile gaboneze să adună reprezentanții poporului Fang în jurul cauzei comune a victoriei. [8] . În februarie 1942, Obama s-a întâlnit cu administratorul colonial Felix Eboue , devenind în curând protejatul și consilierul său pe probleme africane [8] . Ca o recompensă pentru serviciul său fidel față de autoritățile coloniale, Obama a fost numit printre puținii africani la 23 februarie 1943 la Departamentul Funcției Publice Europene, iar la 1 ianuarie 1944 [5] Eboué l-a numit președinte al comisiei municipale pentru Cartierul Poto Poto din Brazzaville [9 ] (a rămas în această poziție până la 10 noiembrie 1946 [5] ). Obama a luat parte și la Conferința guvernatorilor din 1944 din Brazzaville ai domeniilor coloniale franceze [6] .

După moartea subită a lui Eboué, în martie 1944, Obama a lucrat ca consilier al guvernatorului general al Africii Ecuatoriale Franceze și al secretarului său. Acesta din urmă și-a susținut dorința de a participa la alegerile parlamentare, acum deschise autohtonilor . Drept urmare, Obama s-a întors în Gabon și în timpul campaniei electorale a putut obține sprijinul atât al administrației coloniale, cât și al misionarilor [9] .

MP

Membru al Adunării Naționale Franceze

În ciuda pierderii alegerilor din 1945 , pe 10 noiembrie 1946 , Obama a devenit primul reprezentant al Gabonului în Adunarea Națională Franceză [10] cu 7.069 de voturi din 12.528 posibile [5] . În perioada 1946-1951 a fost membru al comisiei pentru transport maritim, presă, comunicații, muncă și securitate socială . Pe 27 august 1947, în timpul votului, Obama a susținut independența Algeriei , iar la 9 iulie 1949,  crearea Consiliului Europei [5] .

Obama a fost reales în Adunare la 17 iunie 1951 , cu 17.329 de voturi din 29.203, și tot la 2 ianuarie 1956 , cu 26.712 de voturi dintr-un posibil 57.031, rămânând astfel deputat până la sfârșitul Republicii a IV- a [ 5] . Cam în aceeași perioadă, Mba și-a început cariera politică și a fost exilat în Ubangi-Shari [6] .

Alăturându-se secțiunii franceze a Internaționalei Muncitorilor [5] , Obama a colaborat ulterior îndeaproape cu grupul parlamentar „Indépendants d’Outre-Mer” , ai cărui lideri au fost viitorul prim președinte al Senegalului, Léopold Senghor , și politicianul camerunez Louis-Paul. Ozhula [11] . Ca membru al Adunării, Obama a locuit la Paris, dar a călătorit regulat în Gabon [9] .

El a continuat să promoveze dezvoltarea politicii locale gaboneze, încercând să sporească influența clanurilor poporului Fang [9] . De fapt, așa cum a susținut Mba, Obama era prea legat de clanurile Fang pentru a ține cont de interesele triburilor sudice [12] . În plus, Obama a fost un lider în abordarea problemelor africane, făcând eforturi pentru îmbunătățirea standardelor de viață în Gabon și promovarea urbanizării în țară. La 26 septembrie 1951, a votat în favoarea majorării salariului minim în teritoriile franceze de peste mări și a ocupat funcția de vicepreședinte al Comisiei din 1953 până în 1955 [5] . În 1947, Obama a înființat Uniunea Democratică și Socială Gaboneză ( French  Union Démocratique et Sociale Gabonaise ) [11] , în care reprezentanții regiunilor interioare ale Gabonului, în primul rând provincia Wole-Ntem , au ocupat funcții de conducere [13] . Cu un program diferit de cel al Blocului Democrat Gabonez format de MBA, partidul Obama a susținut o reducere a dependenței economice a Gabonului față de Franța și o „africanizare” accelerată a politicii franceze [14] . Datorită sprijinului GDSS, Obama a fost reales în 1951 și 1956 [11] , iar curând în viața politică a Gabonului, Obama, care a fost susținut de reprezentanții misiunilor creștine și ai administrației coloniale, și Mba, care s-au bucurat sprijinul coloniștilor [15] , s-a bucurat de cea mai mare influență în viața politică a Gabonului .

Membru al Adunării Teritoriale Gaboneze

În 1952, Obama a fost ales ca reprezentant al provinciei Wole-Ntem în Adunarea Teritorială Gaboneze [5] , iar în martie 1957 a  fost din nou reales. La aceste alegeri, Uniunea Democrată și Socială din Gabon a primit și cel mai mare număr de locuri în adunare: 18 din 40 (partidul Mbu a câștigat 16 locuri) [16] , însă, după renumărarea voturilor, Blocul Democrat Gabonez a primit 21 de locuri față de 19 locuri pentru SDSS [17] . Totuși, din cauza lipsei majorității absolute în oricare dintre partide la 21 mai 1957, ambele părți au fost nevoite să cadă de acord asupra unei liste de persoane incluse în noul guvern [17] . În aceeași zi, Mba a fost numit vicepreședinte al guvernului, iar Obama a fost numit președinte. Cu toate acestea, din cauza diferențelor tot mai mari dintre cele două părți, Obama a fost nevoit să demisioneze, luând inițiativa de a emite un vot de neîncredere în guvern. Cu toate acestea, activitățile guvernului au fost aprobate (19 deputați au susținut votul de neîncredere, 21 de deputați s-au opus) [18] . După victoria MBA, majoritatea membrilor SDSS aleși în adunare au susținut majoritatea parlamentară. Drept urmare, guvernul țării a primit sprijinul a 29 din cei 40 de deputați ai adunării, iar Mba și-a întărit puterea [19] .

Independență și opoziție

Liderul opoziției

Sprijinind crearea Comunității Franceze în urma unui referendum constituțional din 28 septembrie 1958 , Gabon a devenit un teritoriu autonom [20] . Alegerile parlamentare erau programate pentru 19 iunie 1960 , care urmau să aibă loc pe liste generale, când fiecare dintre partide a prezentat o listă cu toți candidații săi la alegeri. În acest sistem electoral, lista pentru care a votat majoritatea populației a fost declarată câștigătoare, iar partidul câștigător a primit toate locurile. Datorită schimbării circumscripțiilor electorale, Blocul Democrat Gabonez a primit 244 de locuri în legislativ, în timp ce Uniunea Democrată și Socială din Gabon a primit doar 77 de locuri [21] . Cu toate acestea, după doar câteva luni, majoritatea legislativă a fost cuprinsă de lupte interne. Drept urmare, Mba, care a devenit președintele Gabonului, a decis să dizolve Adunarea și s-a bazat pe parteneriatul cu opoziția, care, în opinia sa, ar fi trebuit să-și întărească poziția [22] .

Împreună cu Obama a format mai multe alianțe politice, care, datorită echilibrului lor politic, s-au bucurat de sprijinul electoratului [23] . Pe 12 februarie, sindicatul a câștigat 99,75% din voturi [24] , iar în aceeași zi Mba a fost ales președinte al Gabonului [23] . Pentru sprijinul său, Obama a fost numit noul secretar de externe. Cu toate acestea, diferențele politice au rămas între politicieni: dacă Mba a pledat pentru întărirea puterii executive , atunci Obama, dimpotrivă, a susținut ideea creării unei republici parlamentare [25] . Dezacordurile s-au intensificat și mai mult atunci când la 21 februarie 1961 a fost adoptată în unanimitate noua Constituție a Gabonului, conform căreia țara a devenit o republică super-prezidențială [26] . Potrivit Constituției, Mba a primit dreptul de a numi miniștri, precum și de a determina termenii atribuțiilor lor [27] .

Pe 19 februarie, Mba a refuzat să coopereze cu Obama; toți reprezentanții partidului GDSS au fost expulzați din guvern, cu excepția lui Francis Me, care l-a susținut pe Mba [28] . Motivul acestui pas a fost refuzul lui Obama de a fuziona partidul său cu partidul Mba, în urma căruia s-ar forma un sistem de partid unic în țară [1] . Pentru a-l înlătura pe Obama din Parlament, Mba l-a numit în funcția de judecător șef al Curții Supreme pe 25 februarie [29] . Ulterior, Mba a anunțat că Obama și-a părăsit locul în Adunarea Națională din cauza imposibilității de a combina ambele posturi și de a-și îndeplini atribuțiile în parlament [30] . Cu toate acestea, Obama a decis să demisioneze din funcția de președinte al Curții Supreme, ceea ce nu a făcut decât să complice relațiile cu președintele țării [30] . Având în vedere neînțelegerile tot mai mari dintre guvern și Adunarea Națională, Mba a emis un decret la 21 ianuarie 1964 prin care dizolva legislativul „de dragul economiei” [31] .

La scurt timp, au fost anunțate condițiile de candidatură și de campanie electorală: numărul circumscripțiilor electorale a fost redus de la 67 la 47. Conform noilor reguli, celor care erau deja membri ai parlamentului dizolvat li s-a interzis să candideze. Astfel, Mba a scăpat de principalul său rival politic - Obama. Fiecare partid a trebuit să depună o listă de 47 de candidați, fiecare dintre aceștia trebuind să plătească 160 USD. Datorită acestei constrângeri financiare, Mba a sperat că singurul partid care va putea să contribuie cu fondurile specificate și să participe la alegerile parlamentare să fie partidul său [32] . Ca răspuns, opoziția a refuzat să participe la alegeri, pe care le-a declarat incorecte [33] . În țară au început pregătirile pentru o lovitură de stat .

Cu toate acestea, nu există nicio dovadă că Obama ar fi fost unul dintre conspiratorii care au luat parte la dezvoltarea planului de lovitură de stat. Cel mai probabil, politicianul s-a alăturat conspiratorilor după formarea noului guvern. La rândul său, nepotul său, un fost ambasador al Gabonului în Marea Britanie, ar fi știut despre conspirație, care ar fi putut să-și avertizeze unchiul despre lovitura de stat iminentă. Cu toate acestea, rămâne necunoscut dacă Obama a luat sau nu contacte cu rebelii [34] .

Lovitură de stat din 1964

În noaptea de 17 februarie și în dimineața devreme a zilei de 18 februarie 1964, 150 de militari, jandarmi și polițiști gabonezi, conduși de locotenentul Jacques Mombo și Valère Esson, au capturat palatul prezidențial. Președintele Adunării Naționale , Louis Bigmann [35] , ofițerii francezi Claude Aulin și maiorul Royer [36] , mai mulți miniștri [37] și președintele Gabonului Mba, care a fost ridicat din pat sub amenințarea armei [31] , au fost arestati . La radioul local „Radio Libreville”, militarii au anunțat o lovitură de stat și au făcut apel la locuitorii țării cu o cerere de asistență tehnică. În plus, rebelii au cerut Franței să nu se amestece în treburile interne ale țării. La rândul său, lui Mba i s-a ordonat să țină un discurs în care trebuia să recunoască înlăturarea din funcție [37] .

În timpul loviturii de stat, nu s-a tras niciun foc dintr-o armă. Nu au existat tulburări în rândul populației, care a fost percepută de militari drept aprobarea acțiunilor lor de către cetățenii țării [38] . S-a format un guvern de tranziție și i-a fost oferită președinția lui Obama [39] . Politicieni civili atât din partidul GDSS, cât și din GDB (de exemplu, Paul Gondju [39]) au devenit membri ai guvernului, iar în ceea ce privește organizatorii loviturii de stat, aceștia și-au asumat funcția de a asigura securitatea populației civile. Mica armată gaboneză nu a luat parte la lovitura de stat; formată în principal din ofițeri francezi, armata a rămas în cazarmă [40] .

Obama, la rândul său, nu a fost la curent cu lovitura de stat până când a primit un telefon de la ambasadorul francez în Gabon la primele ore ale dimineții, trezit de o mulțime de oameni în stradă. Obama i-a spus ambasadorului că va afla de ce țara „nu a avut guvern” (ambasadorul nu a menționat în mod explicit lovitura de stat). Cu toate acestea, în scurt timp, o mașină cu membri ai comitetului revoluționar a ajuns până la casa lui Obama, care l-a dus în clădirea guvernului și l-a numit imediat președinte al Gabonului [41] .

Sublocotenentul Ndo Edu a dat instrucțiuni să-l mute pe Mba în orașul Njole , care a fost susținut de Obama. Totuși, din cauza ploii abundente, președintele demis și cei care l-au capturat s-au refugiat într-un sat necunoscut. A doua zi dimineață, fostul șef al statului a fost transportat la Lambarene , iar câteva ore mai târziu s-a întors la Libreville [42] . Noul șef al guvernului, la scurt timp după numirea sa, l-a contactat pe ambasadorul francez, asigurându-l de siguranța drepturilor de proprietate ale cetățenilor străini asupra proprietății lor din Gabon. În plus, ambasadorului i s-a cerut să împiedice orice intervenție militară franceză [43] .

Totuși, la Paris, președintele francez Charles de Gaulle a luat o altă decizie [40] . Mba a fost considerat unul dintre cei mai loiali aliați ai Franței în Africa. În timpul vizitei sale în Franța, Mba a declarat: „Toți locuitorii Gabonului au două patrii: Franța și Gabon” [44] [45] . În plus, europenii au fost tratați cu prietenie în timpul regimului său [45] . Prin urmare, de Gaulle, după o întâlnire cu consilierul său pe probleme africane , Jacques Foccart , a decis să restabilească un guvern legitim în Gabon. În plus, acest pas nu a contrazis acordul bilateral dintre țări, încheiat în 1960 de noul șef al guvernului Gabonului, Obama, care a ocupat atunci funcția de ministru al Afacerilor Externe [46] . Cu toate acestea, conform acordului, intervenția ar putea avea loc numai dacă este solicitată de președintele Gabonului [43] . Având în vedere faptul că Mba era arestat, partea franceză l-a contactat pe vicepreședintele gabonez, aflat în libertate [43] . Vicepreședintele a luat însă o poziție neclară, așa că francezii au decis să întocmească o scrisoare retrodatată, pe care vicepreședintele urma să o semneze ulterior, dându-și astfel acordul intervenției [40] . La mai puțin de 24 de ore mai târziu, trupele franceze staționate la Dakar și Brazzaville au debarcat la Libreville și au restabilit regimul Mba [47] [48] . În timpul operațiunii, un soldat francez a fost ucis, în timp ce din partea gaboneză au murit între 15 și 25 de persoane [47]

Proces la Lambarene

În timpul intervenției franceze, Obama și Gonge au reușit să evadeze din Libreville [49] , dar politicienii au fost prinși ulterior. În august , la Lambarene a început procesul rebelilor militari și ai membrilor guvernului de tranziție [50] . În țară a fost introdusă o prevedere specială, conform căreia autoritățile locale au fost instruite să supravegheze suspecții instigatori la o lovitură de stat. Dacă era necesar, era permisă o oprire de acces . Era necesar un permis special pentru a circula în interiorul orașului. Procesul a avut loc într-o clădire de școală de pe malul râului Ogowe [51] , nu departe de Spitalul Albert Schweitzer . Datorită faptului că localul era mic, pe parcursul procesului a fost închis accesul nu numai publicului, ci și membrilor familiei acuzatului. Acoperirea media a procesului a fost, de asemenea, rară, deoarece au fost admiși doar editori de știri cunoscuți. În plus, au fost introduse restricții privind protecția acuzatului [52]

În timpul procesului au fost audiați 64 de martori [52] . Obama și alți membri ai guvernului de tranziție au spus că participarea lor la lovitura de stat a fost cauzată de inacțiunea armatei gaboneze. Judecătorul Leon Auge, la rândul său, a afirmat că „dacă acesta este singurul motiv pentru o lovitură de stat, atunci acuzații merită o pedeapsă aspră” [53] . Obama a confirmat că nu a fost implicat în dezvoltarea planului de lovitură de stat. Potrivit mărturiei sale, el a format un guvern de tranziție în conformitate cu Constituția la cererea putșiștilor. În opinia sa, intervenția franceză a fost ilegală, cu care Gonju și fostul ministru al Educației Jean-Marais Ecot au fost de acord [52] .

Pe 9 septembrie, judecătorul a emis un verdict fără a-l consulta pe Mba [54] . Obama, la fel ca majoritatea inculpaților, a fost condamnat la 10 ani de muncă silnică și 10 ani de exil pe insula Settekama , la 160 km de coasta Gabonului [54] [55] . Deși Obama însuși nu a fost foarte popular în timpul carierei sale politice, potrivit revistei Time , arestarea sa „l-a ridicat pe Obama la nivelul unui erou în ochii unui public agitat” [56] . În timp ce executa o muncă silnică de 10 ani, Obama a fost bătut în mod repetat de gardienii închisorii. Pe lângă Obama, Mba a închis peste 150 de oponenți [57] , dintre care majoritatea au fost condamnați la 20 de ani de muncă silnică. Actorul și medicul au fost condamnați la 10 ani de închisoare [58] . Apelând la pace la 18 februarie [59] , Mba a promis că dușmanii săi nu vor fi „iertați sau iertați” , întrucât merită „pedeapsa universală” [31] .

Ultimii ani de viață

Succesorul lui Mba ca președinte al Gabonului, Omar Bongo , i-a permis lui Obama să se întoarcă în Gabon în 1972 . Ulterior, politicianul a locuit la Paris , retrasându-se din politică. În 1981, Obama a vizitat Libreville. Cu această ocazie, Bongo l-a numit „consilier special” - în cea mai mare parte, a fost o funcție onorifică. Pe 12 decembrie 1984, casa lui Obama a fost aruncată în aer de extremiștii care s-au opus Mișcării Renașterii Naționale (în timp ce politicianul însuși nu a susținut niciodată această mișcare). Din fericire, nici Obama, nici familia sa nu au fost rănite [9] .

În 1989, Obama a murit la Libreville [5] . După moartea sa, la Libreville a fost deschisă o școală în cinstea politicianului [60] .

Note

  1. 12 Reed , 1987 , p. 296
  2. Biteghe, 1990 , p. 24
  3. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 25
  4. Matthews, 1966 , p. 120
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Biographies des députés de la IVe République: Jean-Hilaire Aubame  (franceză) . Adunarea Națională a Franței. Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 19 martie 2012.
  6. 1 2 3 Reed, 1987 , p. 293
  7. Reed, 1987 , p. 290
  8. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 26
  9. 1 2 3 4 5 Gardinier, 1994 , p. 49
  10. Yates, 1996 , p. 97
  11. 1 2 3 Reed, 1987 , p. 294
  12. Darlington & Darlington, 1968 , p. 46.
  13. Biteghe, 1990 , p. 27
  14. Garrison, Lloyd. Mulți gabonezi înfuriați de Paris; Intervenția pentru a zdrobi lovitura de stat declanșează controverse . The New York Times (23 februarie 1964). Consultat la 9 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 19 martie 2012.
  15. Bernault, 1996 , p. 224
  16. Bernault, 1996 , p. 261.
  17. 12 Bernault , 1996 , p. 262.
  18. Bernault, 1996 , p. 263.
  19. Bernault, 1996 , p. 293.
  20. Bernault, 1996 , p. 294.
  21. Bernault, 1996 , p. 297.
  22. Biteghe, 1990 , p. 41.
  23. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 44.
  24. Biteghe, 1990 , p. 42.
  25. Biteghe, 1990 , p. 37.
  26. Biteghe, 1990 , p. 46.
  27. Biteghe, 1990 , p. 45.
  28. Biteghe, 1990 , p. 53.
  29. Biteghe, 1990 , p. 54.
  30. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 55.
  31. 1 2 3 De Gaulle to the Rescue  (engleză) , Time (28 februarie 1964). Arhivat din original pe 23 august 2013. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  32. Darlington & Darlington, 1968 , pp. 123–124.
  33. Biteghe, 1990 , p. 59.
  34. Darlington & Darlington, 1968 , p. 140
  35. Giniger, Henry. . Insurgenții din Gabon cedează în timp ce Franța se grăbește în trupe  (engleză) , The New York Times (20 februarie 1964). Arhivat din original pe 14 octombrie 2012. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  36. Garrison, Lloyd . Președintele Gabonului își reia funcția: Mba, restaurat de franceză, promite „pedeapsă totală” pentru toți cei care au ajutat la lovitura de stat  (engleză) , The New York Times (21 februarie 1964). Arhivat din original pe 13 octombrie 2012. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  37. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 62
  38. Biteghe, 1990 , p. 63.
  39. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 64.
  40. 1 2 3 Pesnot, Patrick și Billoud, Michel . 1964, le putsch raté contre Léon M'Ba président du Gabon  (fr.) , France Inter (10 martie 2007). Arhivat din original pe 20 iunie 2007. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  41. Matthews, 1966 , p. 115
  42. Darlington & Darlington, 1968 , p. 134
  43. 1 2 3 Biteghe, 1990 , p. 19.
  44. „Tout Gabonais a deux patries: la France et le Gabon”.
  45. 1 2 Biteghe, 1990 , p. 23.
  46. Istoria Gabonului . Enciclopedia Națiunilor (2007). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 18 ianuarie 2012.
  47. 12 Bernault , 1996 , p. 19.
  48. Grundy, Kenneth W. (octombrie 1968), On Machiavelli and the Mercenaries , The Journal of Modern African Studies vol. 6 (3): 295–310, ISSN 0022-278X , DOI 10.1017/S0022278X00017  .
  49. Waverley, Root. . „No Pity, No Pardon”, Gabon Rebels Warned  (engleză) , The Washington Post (21 februarie 1964), p. A34. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  50. Reed, 1987 , p. 298.
  51. Matthews, 1966 , p. 127
  52. 1 2 3 Matthews, 1966 , p. 128
  53. Coup Planners Blame Army Lag  , The Washington Post (31 august 1964), p. A1. Arhivat din original pe 15 octombrie 2012. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  54. 12 Matthews , 1966 , p. 129.
  55. Americans Score French in Gabon  (engleză) , Time (28 martie 1964). Arhivat din original pe 13 octombrie 2012. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  56. Sure Cure for Sterility , Time  ( 28 martie 1964). Arhivat din original pe 23 august 2013. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  57. Yates, 1996 , p. 113
  58. Pederson, Nicholas French Intervention in the 1964 Coup In Gabon  (engleză)  (link nu este disponibil) . Universitatea din Illinois din Urbana-Champaign. Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 19 martie 2012.
  59. Street Rioting in Gabon is Reported Put Down  , The New York Times (3 martie 1964), p. 6. Arhivat din original la 13 octombrie 2012. Recuperat la 10 noiembrie 2011.
  60. Gabon: Ouverture prochain d'un CES au lycée Jean Hilaire Aubame Eyeghe  (franceză) , Gabonews.ga. Recuperat la 10 noiembrie 2011.

Literatură