Filiala Odesa a Societății Tehnice Imperiale Ruse

Clădiri publice
Complexul de clădiri al filialei Odesa a Societății Tehnice Imperiale Ruse

Clădirea filialei Odessa a RTO
46°29′37″ N SH. 30°43′13″ E e.
Țară Ucraina
Stilul arhitectural Stil cărămidă [1]
Autorul proiectului Mesner E. Ya.
Constructor Bernardazzi A.I., cu participarea arhitecților Todorov A.D., Tolvinsky N.K., inginerilor Cehovici P.S., Diterikhs M.M.
Sculptor și decorațiuni interioare Shevrembrandt, G.K.
Arhitect Mesner E. Ya.
Constructie 1887 - 1892  _
stare Monument istoric și importanță locală
Material caramida si calcar
Vedere
Clădirea școlii a Societății Tehnice Ruse

Țară
Autorul proiectului Landesman S.A.
Constructor Lonsky G.F.
Arhitect Landesman S. A., cu participarea lui Orlovsky V. B., Cehovici P. S.
Constructie 1901 - 1902  _
stare importanţă locală
Material cărămidă , rocă de coajă
Stat pierdut [2]

Filiala Odesa (Novorossiysk) a Societății Tehnice Imperiale Ruse ( abreviar -  OOIRTO sau RTO) este o societate științifică fondată în 1871 la Odesa , care și-a propus să promoveze dezvoltarea tehnologiei și a industriei în sudul Rusiei .

Societatea Tehnică Rusă

Societatea Tehnică Rusă a fost fondată la Sankt Petersburg în 1866 . Din 1874, a primit dreptul de a fi numit „Imperial”, ceea ce însemna că monarhul domnitor a devenit șeful său . Societatea și-a propus următoarele sarcini: „Promovarea dezvoltării tehnologiei și a industriei tehnice în Rusia prin: 1) prelegeri, 2) publicații, 3) organizarea de educație, 4) organizarea de concursuri, 5) expoziții, 6) cercetarea fabricii și materiale de fabrică”. Dezvoltarea industriei în Imperiul Rus și prezența centrelor de inginerie în diferitele sale locuri au ridicat problema deschiderii de filiale regionale ale RTO. Deja în 1867, în „Proceedings of the Russian Technical Society” publicat de Societate, au fost publicate regulile pentru formarea filialelor sale [3] :

1) Filialele Societății Tehnice Ruse, deschise pe baza unei note la § 3 din Cartea înalt aprobată, sunt ghidate în acțiunile lor de această carte și nu au carte separate; necesar, din cauza circumstanțelor locale, a abaterilor de la cartă, detalii privind organizarea departamentului etc. sunt determinate, în conformitate cu aceeași notă, prin instrucțiuni speciale aprobate de Adunarea Generală a Membrilor din Sankt Petersburg.

2) Proiectele instrucțiunilor de mai sus se întocmesc de acei membri ai Societății care își exprimă dorința de a lua parte permanent la lucrările noului departament și sunt aprobate de adunarea generală, dacă nu există nimic în ele care să contrazică prevederile. Cartă; după aceea, Consiliul trece imediat la cererea de deschidere a unei filiale și, la primirea permisiunii, anunță membrii onago-ului.

- Motive pentru deschiderea de filiale ale Societății Tehnice Ruse în provincii, aprobate în ședința adunării generale din 1 martie 1867.

Foarte curând, ramuri ale societății au început să se deschidă în diferite orașe ale Imperiului, în special, s-au deschis următoarele: caucazian în 1868; Nikolaevskoye în 1869 (a existat până în 1874); Kiev și Novorossiysk (mai târziu redenumite Odesa) în 1871; Moscova în 1876; Baku, Kazan, Harkov și Estland au fost fondate în 1879.

Fondarea filialei Odessa

În 1864, cu scopul de a „promova schimbul de gânduri asupra artei construcțiilor, mecanică și minerită; 2) să promoveze însuşirea şi actualizarea cunoştinţelor; 3) pentru a servi, cu mijloace și cunoștințe combinate, interesele publice și private ale populației din regiunea de sud a Rusiei în probleme de construcții „Una dintre primele societăți tehnice din Rusia, Societatea Inginerilor și Arhitecților din Odesa, a fost fondată la Odesa. . Printre fondatorii și primii membri ai societății s-au numărat persoane precum arhitectul F. V. Gonsiorovsky , inginerul militar A. L. Berthier-Delagard , arhitectul L. Ts . .

Raportul făcut de inginerul Cehovici cu ocazia celei de-a 25-a aniversări de la formarea Societății Inginerilor și Arhitecților a relatat despre primii ani de activitate ai Societății și tranziția acesteia la statutul de ramură a RTO [3] :

În urmă cu exact 25 de ani, la 29 ianuarie 1864, a avut loc prima întâlnire a Societății Inginerilor și Arhitecților din Odesa într-o clădire privată. După primii doi ani în care această societate și-a arătat energia, vine un an de apatie completă. În 1866 nu a avut loc o singură ședință a societății, iar în 1867 două, la prima dintre ele, inginerul M. A. Lishin a propus să se alăture Societății Tehnice Ruse nou deschise pentru a excita energie în membrii și treburile societății, formând filiala sa din Novorossiysk. La a doua întâlnire, s-a decis să se ceară RTS să deschidă o filială la Odesa, iar G. General-Guvernătorul a făcut o declarație că societatea își va opri activitățile până când se va muta la Societatea Tehnică Rusă.

— Raportul inginerului. Cehovici, dedicat aniversării a 25 de ani a societății // GAOO. - F. 333. - Op. 1. - D. 132.

În 1871, pe baza Societății Inginerilor și Arhitecților din Odesa, a fost creată filiala Odesa a IRTS.

Complex de clădire sucursale

Proiectarea și construcția clădirii Departamentului a fost încredințată celor mai importanți arhitecți ai Odessei din acea vreme (care erau și membri ai RTO): proiectul a fost pregătit de E. Ya. Mesner , clădirea a fost construită de A. O. Bernardazzi. cu participarea arhitecților A. D. Todorov și N. K. Tolvinsky și a inginerilor P. S. Cehovici și M. M. Diterikhs. Interioarele au fost proiectate de Hermann Shevrembrandt, care a decorat interioarele clădirii cu finisaje bogate (mahon, stuc). Construcția a început în 1887, finalizată - în 1892 [1] (după alte surse - 1892-94 [5] ).

Puțin mai târziu, și anume în 1901-1902, conform proiectului arhitectului S. A. Landesman, constructorul G. F. Lonsky , cu participarea inginerilor P. S. Cehovici și V. B. Orlovsky, clădirea școlii la societatea tehnică rusă sau, după cum mai era numită, Şcoala Chiriaşilor [1] .

Clădirile au fost construite în „stilul cărămizii”, care a devenit popular în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Trăsăturile caracteristice ale acestui stil au fost utilizarea cărămizilor de diferite forme, culori și dimensiuni ca material de finisare (fără utilizarea tencuielii ) și ele ca elemente decorative ale clădirilor. Clădirea filialei este situată pe strada Knyazheskaya , 1a, la intersecția cu strada Novoselsky . Clădirea Școlii de la OORTO este situată pe strada Knyazheskaya, 1, colțul străzii Staroportofrankovskaya [1] .

Activități ale filialei

La departament au lucrat mai multe secțiuni, numărul cărora, odată cu dezvoltarea științei și apariția de noi domenii de cunoaștere, a crescut constant. Până la sfârșitul existenței societății, în ea existau 13 secții: construcții, chimie, mecanice, minerit, maritim, militar, fotografic, comisie de învățământ tehnic, economic, arhitectural, sanitar și tehnic; electrotehnica si sectiunea aeronautica si afaceri auto .

Scaunele secției de arhitectură:

Formare profesională

La RTO a existat o Școală de maiștri ai afacerii de construcții și cursuri pentru stokeri. Școala există din 1891; din 1902 este amplasată în cartier, în noua clădire a Școlii, construită special în acest scop de membrii RTS. Pregătirea oferită, care a fost mai bună decât în ​​instituțiile de învățământ de stat, a făcut posibil ca copiii din familii cu venituri mici să primească o specialitate de lucru și să îmbunătățească calificările existente ale lucrătorilor adulți pentru o taxă relativ moderată [6] . La școală, alături de discipline speciale, se predau discipline de învățământ general. Literatura rusă, de exemplu, a fost predată la un moment dat de P. V. Kataev, tatăl scriitorilor Valentin Kataev și Evgeny Petrov . Deschisă în 1891 ca școală de doi ani, până în 1910 școala devenise o școală de trei ani, disciplinele predate includ Legea lui Dumnezeu , arta construcției, „despre drumuri”, topografie, bugetare, proiectare, instalații sanitare, ventilație, igiena, incalzire, desen, caligrafie, fizica, limba rusa, geografie, istorie, aritmetica, geometrie, algebra. Școala are o bibliotecă. Întreținerea anuală a școlii a costat 3541 de ruble (date pentru 1903). În această clădire a studiat viitorul inginer de rachete academicianul S.P.Korolev [7] .

În 1912, la RTO a fost deschisă Anna Andreevna Mironovich, o școală de seară pentru femei adulte, în care au predat nouă profesori. În 1914, la adresa Societății, exista școala primară a orașului Nr. 80. După începerea Marelui Război, RTS a creat „Cursuri pentru războinicii infirmi”, în care răniții puteau învăța noi meserii.

Științifice și educaționale

În septembrie 1897, în zidurile clădirii RTO, în cadrul celui de-al IV-lea Congres Consultativ al Inginerilor Electrici Feroviari și Reprezentanților Serviciului Telegrafic al Căilor Ferate Ruse, A. S. Popov a făcut o prezentare și a făcut experimente privind transmisia de semnal fără fir prin intermediul electromagnetice. valuri [5] . Pe lângă delegații sosiți din tot Imperiul, la raport au participat și angajați ai departamentului poștal și telegrafic din Odesa, ofițeri ai trupelor tehnice, comandanți și ofițeri ai navelor care se aflau în portul Odesa și pe radă, profesori și studenți. Iată fragmente din procesul-verbal al congresului [8] :

Președintele congresului , A. N. Euler , a deschis ședința cu următorul discurs:

"Stimati domni!

De îndată ce am luat cunoștință de munca profesorului Roentgen , care a primit deja o aplicare atât de largă, ca în septembrie 1896, au apărut scurte note despre experimentele cu unde electrice efectuate de departamentul de telegraf britanic folosind sistemul Marconi . Pe 4 iunie a acestui an este prezentat un raport detaliat despre transmiterea semnalelor inventate de Marconi pe o distanţă fără conductori. Cu toții ne cunoaștem cu nerăbdare noua cucerire a minții umane iscoditoare și apoi, din întâmplare, aflăm că în acest domeniu există deja lucrări ale compatriotului nostru, respectatul A. S. Popov. În 1895 și la începutul anului 1896, a construit un instrument pentru detectarea și înregistrarea oscilațiilor electrice din atmosferă, în comparație cu care invenția lui Marconi este aproape o copie exactă. Astfel, se dovedește că celebrele experimente ale regretatului profesor al Universității din Bonn Hertz au servit pentru prima dată în Rusia ca piatră de temelie pentru dezvoltarea unui sistem de transmitere a undelor electrice în scopuri de semnalizare. Ne bucurăm să-l vedem pe domnul Popov, care a acceptat să ne împărtășească problema telegrafiei fără fire și menționând rezultatele ultimelor sale experimente, efectuate în numele Departamentului Naval.

Apariția lui A. S. Popov la secție în fața publicului a fost întâmpinată cu aplauze zgomotoase. G. Popov, mulțumind participanților la congres pentru invitația de a le împărtăși experiențele, a început să se familiarizeze cu munca sa în acest domeniu. În primul rând, ascultătorilor li s-au arătat aparate destinate experimentelor. În încăperea alăturată, ocupată de biblioteca Societății Tehnice, a fost instalat un aparat electric (transmisie), iar într-o sală mare, în spatele unui zid gros de piatră, a fost așezat în fața unui receptor, inventat de vorbitor în 1895. audienta.Receptorul este format dintr-un tub mic de sticla cu pilitura de fier, baterie galvanica si aparat telegrafic. Chiar în momentul în care au fost produse scântei în aparat, pe aparatul telegrafic de recepție au apărut semne. În același timp, zidurile groase ale unei societăți tehnice nu au servit deloc drept obstacol. ... Aceste experimente sunt efectuate pentru prima dată la Odesa. Este de sperat că vor pune bazele dezvoltării în continuare fructuoase a unei noi metode de transmitere a energiei electrice. Raportul domnului Popov și demonstrația experimentelor au continuat câteva ore. A fost ascultat cu mare interes. Vorbitorul a fost răsplătit cu aplauze puternice și i-au fost exprimate mulțumiri pentru mesajul valoros. Participanții la congres au remarcat faptul că compatriotul nostru a fost primul care a folosit metoda telegrafiei fără fire. Abia un an și jumătate mai târziu, după ce lucrarea lui fusese publicată în reviste speciale, în reviste străine a apărut un mesaj despre invenția italianului Marconi, care a făcut mult gălăgie în lumea tehnică.

- Note ale filialei Odesa a Societății Tehnice Ruse (1897, numărul 7, p. 3)

La desfășurarea evenimentelor de promovare a științei și cunoașterii, s-au folosit cele mai moderne posibilități - de exemplu, o noutate de atunci - un cinematograf , sau mai degrabă filme educaționale pe diverse teme [6] . Proiecția unor astfel de filme a fost însoțită de o prelegere explicativă. Membrii societății s-au plâns doar că au fost produse foarte puține filme educaționale.

Muzeul de la RTO

La RTO a fost organizat un „Muzeu mobil al mijloacelor didactice vizuale”, creat la 11 august 1904, pentru care a fost organizată o comisie specială pentru colectarea materialelor pentru expoziție. În acest scop, au fost făcute solicitări către Școala de horticultură din Odesa (pentru modele de unelte de grădină, colecții de semințe, plante și flori de grădină), Școala Agricolă din Harkov (pentru transferul unei colecții de botanică și zoologie), Institutul minier. cu o cerere de trimitere a unei colecții de minerale, la turnătoria de fier Elvorti ( Elisavetgrad ) (despre modele de unelte agricole), Societatea Urală a iubitorilor de științe naturale ( Ekaterinburg ) (despre un model de cale ferată și 130 de minerale) [9] .

Muzeul a fost deschis în 1905. Muzeul conținea colecții de mostre de instrumente și preparate din diferite ramuri ale cunoașterii, industriei tehnice, industriale și artizanale și artelor. Numele de „mobil” însemna mișcarea materialelor pe care le deținea. Mijloacele didactice vizuale, atelierele pentru realizarea de manuale și o bibliotecă erau de valoare muzeală. Muzeul a servit ca un fel de depozit central de materiale didactice pentru regiunea Odesa, din care se eliberau granturi pentru utilizare temporară. Muzeul a oferit gratuit școli publice, cursuri de seară, duminică și sâmbătă pentru muncitori; toate celelalte instituții de învățământ - contra cost. Școlile din oraș plăteau 6 ruble pe an, școlile secundare - 20, persoanele fizice - 10 ruble. Vizitatorii obișnuiți aveau bilete de abonament. Muzeul a funcționat seara de la 1 septembrie până la 1 iunie (an universitar) [9] .

La muzeu au fost organizate ateliere de realizare a materialelor vizuale. În atelierul zoologic s-au realizat preparate macroscopice și microscopice în zoologie și alte ramuri ale științelor naturii. Atelierul de fizică și mecanică a acceptat comenzi pentru fabricarea diverselor instrumente fizice, accesorii pentru laboratoare și săli științifice. Atelierul de folii transparente a produs transparente alb-negru și color. Era o bibliotecă vastă. Prețurile instrumentelor și ajutoarelor produse de ateliere de vânzare au fost semnificativ mai mici decât cele ale altor firme [9] .

Muzeul a ajutat la organizarea de muzee similare în alte județe. Multă vreme, M. I. Rzhepishevsky a fost responsabil de Muzeul mobil. Fondurile Muzeului au fost constituite din taxe percepute pentru utilizarea subvențiilor de la instituții de învățământ private și persoane fizice, venituri din vânzarea de granturi, atât produse în atelierele muzeului, cât și acceptate la comision, din subvenții de la diverse instituții de stat și publice, donații de la persoane fizice și taxe de la organizațiile caritabile.serile organizate de filiala Odesa a RTO [9] .

Organizarea expozițiilor

RTO a fost inițiatorul și organizatorul mai multor expoziții importante desfășurate la Odesa. În 1890, Societatea a organizat la Odesa o expoziție dedicată fotografiei . De la 15 mai până la 1 octombrie 1895, la Odesa, în palatul , fost deținut de soții Pototsky , a avut loc expoziția „Construirea casei și construcția caselor”, organizată de Societate. [10] Expoziția a prezentat „toate obiectele de construcție de case și de construcție interioară de case”. Succesul acestei expoziții i-a inspirat pe organizatorii săi să organizeze următoarea, cea mai mare expoziție de la Odesa, „Expoziția de fabrică, artistică, industrială și agricolă din întreaga Rusie” , care a avut loc în sezonul de vară din 1910 și 1911.

O inițiativă a secției de arhitectură de a păstra arhitectura din Odesa

Deja la începutul secolelor XIX-XX, arhitecții din Odesa erau îngrijorați de faptul că multe monumente de arhitectură erau distruse sau demolate. În 1904, la o ședință a departamentului de arhitectură, a fost audiat un raport de către inginerul civil M. F. Beschastnov „Cu privire la organizarea unui muzeu de artă și arhitectură în Odesa în legătură cu măsurile de ridicare a nivelului artistic al fațadelor”. Vorbitorul a propus crearea unui muzeu special la Odesa, combinat cu Muzeul de Arte Frumoase al Orașului , care să cuprindă desene, fotografii, machete legate de istoria arhitecturii, atât orașul Odessa, cât și întregul Sud al Rusiei [9] .

Împreună cu muzeul trebuia să se creeze un Comitet special, care să includă reprezentanți ai Administrației Publice Orășenești, OORTO, Societății de Arte Plastice și alte instituții, care să facă o evaluare anuală a fațadelor clădirilor construite sau renovate în perioada anul trecut. Arhitecții ale căror clădiri au fost recunoscute ca fiind cele mai bune vor primi medalii de aur sau argint de la Administrația Publică a orașului, iar imaginile sau modelele tuturor clădirilor premiate ar fi transferate în noul muzeu pentru păstrare. Proiectul nu a primit însă o dezvoltare practică [9] .

Crearea Institutului Politehnic

Până la sfârșitul anului 1917, un număr semnificativ de studenți de la diferite universități tehnice, evacuați din zonele ocupate de germani și din prima linie, precum și studenți demobilizați care fuseseră anterior chemați de la cursurile I și II, s-au dovedit a fi în Odesa. „Uniunea Studenților-Tehnicieni” din Odesa a înregistrat astfel de studenți și solicitanți care au absolvit instituțiile de învățământ secundar în 1918 și s-a angajat în distribuirea lor în funcție de specialități și cursuri. Uniunea a făcut apel la Duma Orășenească printr-un apel, care a declarat în special: „Deoarece atemporalitatea și prăbușirea vieții economice a țării, care sunt experimentate, nu ar trebui să oprească construcția culturală a regiunii, este necesar să se recunoască pe cât de dezirabilă înființarea Politehnicii la Odesa cât mai curând posibil.” Inițiativa studenților la inginerie a fost susținută de Filiala Odesa a RTO și, cel mai important, de primar și, în același timp, de președintele OORTO M. V. Braikevich , care a pus la cale de mult planuri de a deschide un institut politehnic la Odesa. Duma orașului a decis să înființeze un institut politehnic la Odesa. În cadrul RTO, a fost format un Comitet de Organizare din reprezentanți ai instituțiilor interesate. Acest comitet a fost împărțit în trei comisii: Statutar, Educațional și de program și Financiar și economic, care a efectuat toate lucrările pregătitoare. A fost elaborată „Carta Institutului Politehnic din Odesa”. Institutul însuși s-a deschis odată cu începerea cursurilor în toamna anului 1918.

Ediții tipărite

Din 1885, Societatea publică propriul său jurnal: Note ale filialei Odesa a Societății Tehnice Imperiale Ruse [11] .

Scaune de capitol

Sfârșitul existenței

La 31 august 1920, Comitetul Revoluționar Provincial a adoptat o rezoluție privind lichidarea filialei Odesa a fostei Societăți Tehnice Imperiale Ruse. Toate departamentele sale cu secții erau repartizate între diferite departamente: consiliul economic cu departamentul chimic a primit ateliere; învățământ provincial cu departamentul de învățământ profesional - o bibliotecă, o filmoteca, o sală de cinema și un muzeu [9] .

Starea clădirilor RTS și a Școlii Muncitorilor lui Zece la începutul secolului XXI

În perioada sovietică , clădirea RTO a găzduit Institutul de Metale Rare și producția pilot a FHI a Academiei de Științe a RSS Ucrainei. În ciuda faptului că ambele clădiri au statutul de monumente de arhitectură și istorie , starea lor până la sfârșitul secolului al XX-lea a inspirat îngrijorare.

Până în 2012, clădirea RTO a fost abandonată și treptat intra în paragină. Acoperișul a fost parțial distrus. Multe elemente decorative s-au pierdut. Deja la începutul secolului al XXI-lea, gardul metalic al grădinii din față din jurul clădirii RTO a dispărut. În august 2015, Consiliul Regional Odesa a vândut clădirea la o licitație către Art Building Group pentru 1,6 milioane UAH. Societatea s-a angajat să restaureze monumentul de arhitectură într-o formă autentică. Cu toate acestea, noul proprietar nu a reușit să facă acest lucru, deoarece Departamentul Regional pentru Protecția Monumentelor din Odesa a refuzat să semneze un contract de protecție, fără de care este imposibil să se încheie un contract de vânzare. În timp ce Art Building Group dădea în judecată Administrația Regională de Stat Odessa [12] , pe 20 iulie 2016, a avut loc o prăbușire completă a fațadei și a acoperișului [2] .

Clădirea Școlii de Muncitori ai lui Zece a fost mai norocoasă. Începând cu 2012, a găzduit departamentul de pompieri și Departamentul de Microbiologie, Virologie și Imunologie al Universității de Medicină din Odesa. Prezența acestor organizații salvează clădirea de la distrugerea completă, deși a suferit numeroase modificări de-a lungul anilor. S-au pierdut și multe elemente decorative.

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 Pilyavsky V.A. Arhitectura Odessei: stil și timp. Ese arhitectural și istoric. - Ed. a II-a. - Odesa: Optimum, 2010. - S. 51. - 137 p. - ISBN 978-966-344-383-6 .
  2. 1 2 Celebra casă masonică sa prăbușit, pot fi oameni sub dărâmături . Ediția Internet „Timer” (20 iulie 2016). Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original pe 22 iulie 2016.
  3. 1 2 Culegere de lucrări. Savchuk V.S., Kushlakova N.M. 55. Crearea și începutul activității filialei Katerynoslav a parteneriatului tehnic rus // Istoria și cultura regiunii Nipru (colecție de lucrări științifice) = Istoria și cultura regiunii Niprului (o selecție a practicilor științifice). - primul. - Kiev, 2009. - 500 p.
  4. Societatea Arhitecților și Inginerilor din Odesa . Cartea de referință a societăților științifice din Rusia. Consultat la 26 ianuarie 2012. Arhivat din original la 10 septembrie 2012.
  5. 1 2 „Lista monumentelor și obiectelor de patrimoniu cultural din Odesa. Obiectul numărul 474.” pe site-ul web al Consiliului orașului Odesa . Data accesului: 20 ianuarie 2012. Arhivat din original la 11 februarie 2013.
  6. 1 2 Demcenko  , T.P. ist. Științe. Specialitatea 07.00.02. - Istoria URSS . Abstract. — 1983.
  7. Arutyunova, I.V., Motyreva, N.N. Indexul monumentelor și locurilor memorabile din orașul Odesa. - primul. - Odesa: FOP „Friedman A. S.”, 2011. - 140 p. - 300 de exemplare.  - ISBN 966-96-181-X-8.
  8. Note la articolele și rapoartele lui A. S. Popov din cartea „Despre telegrafia fără fir”. A. S. POPOV Sub. ed. A. I. Berg. 1959 (link indisponibil) . Data accesului: 23 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Solodova, V. Muzeele din Odesa. 1825 - 1917 Muzeul de istorie locală din Odesa . Data accesului: 25 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 10 septembrie 2012.
  10. Expoziție de menaj în Odesa - Casa orașului de pe Sofiyivska (acum Muzeul de Artă din Odesa) și grădina adiacentă acesteia G.G. Marazli . ofam.od.ua. Data accesului: 15 octombrie 2016. Arhivat din original pe 18 octombrie 2016.
  11. Note ale filialei Odesa a Societății Tehnice Imperiale Ruse // Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  12. O victimă a populismului: celebra casă masonică s-a prăbușit la Odesa - ar putea fi oameni sub dărâmături . Dumskaya.net (20 iulie 2016). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 23 iulie 2016.

Literatură

  • Pilyavsky V.A. Clădiri, structuri, monumente din Odessa și arhitecții lor. - Ed. a II-a. - Odesa: Optimum, 2010. - 276 p. - ISBN 978-966-344-377-5 .
  • Documente ale filialei Odesa a Societății Tehnice Imperiale Ruse /fonduri nr. 333, 117, 127/, stocate în arhiva de stat a regiunii Odesa .

Link -uri