Ozanyan, Andranik Torosovich

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 iunie 2022; verificările necesită 5 modificări .
Andranik Toros Ozanyan
braţ.  Անդրանիկ Թորոսի Օզանյան
Poreclă Zoravar Andranik
Generalul Andranik
Andranik - Pașa
Data nașterii 25 februarie 1865( 25.02.1865 )
Locul nașterii Şebinkarahisar , Sivas Vilayet, Imperiul Otoman (acum Turcia )
Data mortii 31 august 1927 (62 de ani)( 31.08.1927 )
Un loc al morții Richardson Springs , California , SUA
Afiliere Regatul Bulgariei Imperiul Rus Prima Republică Armenia
 
Rang general și general-maior
Denumirea funcției

Comandant al Fedaiului (1899–1904)
Locotenent principal al Armatei Bulgare General-
maior al Armatei Imperiale Ruse
Comandant al Diviziei Armeniei de Vest a Corpului Armatei Armeniei (1918)

Comandant al Diviziei de lovitură specială (1919)
Bătălii/războaie Primul Război Balcanic ,
Primul Război Mondial , Războiul
Armeno-Azerbaigian (1918-1920)
Premii și premii imperiul rus: Republica Franceză: regatul bulgar: Regatul Greciei:
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Andranik Torosovich Ozanyan ( Arm. Անդրանիկ  Թորոսի Օզանյան , 25 februarie 1865, Shapin-Karahisar , Sivas vilayet , Imperiul Otoman 19 Imperiul Otoman - Imperiul Otoman 19 , California , liderul eliberarii  19 august, 31 august , California, liderul SUA, Richard eliberarea 2, 31 august, Statele Unite ale Americii , liderul de eliberare al Statelor Unite ale Americii ) - începutul secolului al XX-lea, erou național al poporului armean. Cunoscut și ca generalul Andranik ( Arm. Զորավար Անդրանիկ , Zoravar Andranik ), generalul Andranik (în Imperiul Rus ) și Andranik Pașa (în Imperiul Otoman). La 23 ianuarie 1918 a primit gradul de general-maior [1] .  

Anii tineri

Andranik Ozanyan s-a născut în orașul Shapin-Karahisar (Kelkit, Kolonia), Sivas Vilayet, Imperiul Otoman (acum provincia Giresun , Turcia ). De la un an și jumătate, după moartea mamei sale (Mariam), Andranik a rămas în grija tatălui său, Toros Ozanyan [2] și a surorii sale mai mari, Nazeli [3] .

În 1875, Andranik a intrat la școala Musheghyan din orașul său natal și a absolvit-o șapte ani mai târziu (în 1882). După absolvirea școlii, Andranik s-a căsătorit. Dar un an mai târziu, soția lui Andranik moare în timpul nașterii, iar după ea, câteva săptămâni mai târziu, nou-născutul lor [4] .

În 1882, Andranik a fost arestat pentru că a atacat un jandarm turc care i-a maltratat pe armeni. Cu ajutorul prietenilor săi, Andranik a evadat din închisoare. 1884-1886 Andranik a locuit la Constantinopol , unde a lucrat o vreme ca tâmplar [5] . Din 1888, Andranik a fost membru al cercului revoluționar al Hnchakists al preotului Nazaret Kibaryan, din 1891 a fost membru al partidului Hnchak timp de aproximativ un an , apoi al partidului Dashnaktsutyun și și-a întrerupt de două ori relațiile cu acesta ( în 1907-1914 şi din 1917 ani – în sfârşit).

Participarea la lupta armată împotriva guvernului turc

În 1892, Andranik l-a ucis pe șeful poliției din Istanbul pentru persecutarea și persecutarea intelectualității armene [6] . După aceea, a fost obligat să se ascundă. După evadare, s-a întors curând în Armenia de Vest , iar apoi, pentru a dobândi arme și a uni forțele de eliberare, a vizitat Crimeea și Transcaucazia ( Sevastopol , Batum , Tiflis , Kars , Etchmiadzin , Tabriz și alte locuri) [7] . În acel moment, a vizitat multe locuri din Transcaucazia, stabilind contacte cu personalități marcante ale mișcării armene de eliberare națională. După ce a călătorit 400 km pe jos de la Kars la Sasun , în iarna anului 1895, Andranik sa alăturat Hayduks din Aghbyur Serob . Cu vitejia sa în luptele împotriva trupelor guvernamentale turce și a grupărilor armate kurde, el a câștigat rapid autoritatea în rândul rebelilor [8] , iar după moartea lui Aghbyur Serob în 1899, Andranik a condus toate forțele armene Gaidut ( Fidain ) care operau în Vaspurakan și Sasun (Armenia de Vest) [ 9] .

Uciderea lui Serob a fost organizată de kurdul agha Bshare Khalil, care era în serviciul turc, pentru care a primit un ordin de la sultanul Abdul-Hamid . După 8 luni, Andranik cu alaiul său l-a depășit pe Khalil, l-a ucis pe el și șaptesprezece gărzi de corp și a luat ordinul sultanului cu el ca trofeu. Pentru aceasta, kurzii și chiar turcii au început să-l numească pe Andranik „pașa”, iar el a devenit liderul recunoscut al mișcării naționale armene [10] .

În noiembrie 1901, Andranik cu 30 de haiduk a fost înconjurat în mănăstirea bine fortificată Arakelots (Sfinții Apostoli) din vecinătatea orașului Mush . Un regiment turc (6.000 de oameni) sub comanda lui Ferikh Pașa și Ali Pașa [11] a fost implicat în asediu . În a 24-a zi, după bătălii îndelungate și negocieri lungi, dar fără rezultat, în care reprezentanți ai clerului armean și ai consulilor străini au încercat să mijlocească, Andranik și haiducii săi au ieșit noaptea din mănăstire și au scăpat de persecuția prin munți fără pierderi.

Andranik a fost, de asemenea, faimos pentru participarea sa la așa-numita autoapărare Sasun . În 1904, Andranik, după ce a condus o revoltă armată a populației armene din Munții Sasun , a luat un pseudonim de luptă - Sasunsky.

Luptele de la Andranik au fost foarte apreciate de presa europeană, după cum scria ziarul Frankfurter Zeitung: „Din 1897 până în 1904. a purtat 31 de bătălii, dar nu a fost niciodată rănit” [12] .

Prima emigrare

În 1904, după ce autoapărarea Sasun a fost înăbușită de turci, Andranik a părăsit Armenia de Vest. După ce a vizitat Iranul , Baku și Tiflis și după ce a restabilit contactele cu liderii mișcării naționale armene, a plecat în Europa - aici, în Franța, Elveția, Belgia, Anglia, Bulgaria, a fost implicat în activități de informare și propagandă în sprijinul național. lupta de eliberare a armenilor din Armenia de Vest.

În 1906, Andranik a publicat la Geneva (Elveția) „Instrucțiunile de luptă” - instrucțiuni despre cum să conducă o luptă Haidu [13] .

Din 1907 - în Bulgaria. Aici Andranik a stabilit contacte cu membrii organizației revoluționare macedonene care luptau pentru eliberarea de sub jugul otoman. În 1907, la Congresul IV al Partidului Dashnaktsutyun , Andranik și-a anunțat retragerea din rândurile sale din cauza dezacordului cu acțiunile conducerii care vizează stabilirea cooperării cu Tinerii Turci [9] .

Primul război balcanic

În 1912, odată cu începutul războiului dintre Serbia, Grecia, Bulgaria și Muntenegru împotriva Imperiului Otoman, Andranik și Garegin Nzhde au organizat o companie armeană din voluntari armeni (273 de persoane [14] ). Ca parte a Brigăzii a III-a Bulgară în octombrie 1912, militarii s-au mutat pe front. Andranik și detașamentul său au participat la înfrângerea corpului turc al generalului Yaver Pașa, în noiembrie 1912, lângă satul Merkhamli.pe malurile râului Maritsa în Marea Albă . Pentru această bătălie și pentru participarea la război, Andranik a primit la 16 ianuarie 1913 cetățenia bulgară și gradul de ofițer. Guvernul bulgar ia acordat lui Andranik o pensie. Andranik a primit succesiv „ Cruci militare pentru curaj ” gradul IV (placat cu argint), III (placat cu argint) și II (aurit) [15] .

Detașamentul de voluntari a fost desființat în mai 1913. În ajunul războiului dintre Bulgaria și Serbia , Andranik s-a „retras” și până în august 1914 a trăit ca fermier într-un sat de lângă Varna [16] .

Frontul caucazian al Primului Război Mondial

Andranik a întâlnit Primul Război Mondial în Bulgaria, al cărui guvern, însă, era înclinat spre o alianță cu Germania împotriva Rusiei, prin urmare, cu ultima navă rusească, Andranik părăsește Bulgaria și ajunge la Tiflis, unde la 12 august 1914 se întâlnește cu asistent al comandantului-șef al armatei caucaziene, generalul Myshlaevsky și se declară pregătit să participe la un posibil război împotriva Turciei (Rusia a declarat război Turciei la 2  (15) noiembrie 1914) [17] .

Experiența bogată a operațiunilor militare împotriva trupelor turcești și cunoașterea aprofundată a specificului viitorului teatru de operații sunt solicitate de comandamentul rus, iar Andranik este instruit să formeze și să conducă prima echipă (detașament) de voluntari armeni. Echipa, formată din armeni care nu aveau cetățenie rusă, precum și din armeni ruși care nu erau supuși conscripției, s-a remarcat ulterior ca parte a trupelor ruse ale armatei caucaziene în luptele pentru capturarea lui Van , Bitlis , Mush . , în bătălia de la Dilman (aprilie 1915). Andranik însuși pentru curajul personal în luptele din 1915-1916. A fost distins cu medalia Sf. Gheorghe de gradul IV, crucile Sf. Gheorghe de gradul IV și III, ordinul Sf. Stanislav de gradul II cu săbii și Sf. Vladimir de gradul IV [17] .

La sfârșitul anului 1915, Consiliul Național Armenesc a făcut o propunere de reorganizare a echipelor de voluntari armeni în unități regulate ca parte a armatei ruse, după care, în martie 1916, Cartierul General al Comandantului Suprem Suprem a luat o decizie corespunzătoare. . Andranik și-a dat demisia și a părăsit frontul.

În 1916-1917, în timp ce se afla în Tiflis și apoi în Caucazul de Nord , Andranik a organizat o colectare de asistență pentru refugiații armeni, a participat la Primul Congres al Armenilor de Vest, a organizat publicarea ziarului Hayastan (spre deosebire de presa Dashnak , care induce în eroare oamenii simpli, reprezentând greșit evenimentele"), care pledau pentru adunarea forțelor armenilor de est și vest [18] [19] .

1917–1918

Până la jumătatea lui iulie 1917, pe frontul caucazian, la propunerea organizațiilor publice armene din Petrograd și Tiflis și a sediului armatei caucaziene, din ordinul comandantului suprem suprem, batalioanele armene au fost dislocate în regimente de pușcași. , după care au fost uniți în brigăzi.

La 30 noiembrie ( 13 decembrie ), comandantul frontului caucazian, generalul de infanterie M.A. Przhevalsky, a emis un ordin pe baza căruia urma să fie format Corpul armean de voluntari . Generalul-locotenent F.I. Nazarbekov [20] a fost numit comandant . La cererea Consiliului Naţional Armenesc , Drastamat Kanayan a fost numit comisar special sub Nazarbekov . Mai târziu, Divizia Armeniei de Vest a devenit și ea parte a Corpului armean , iar Andranik a fost numit comandant.

La 5 decembrie  (18), așa-numitul armistițiu Erzincan a fost încheiat între trupele ruse și turcești . Acest lucru a condus la o retragere masivă a trupelor ruse din Armenia de Vest (turcă) pe teritoriul Rusiei.

În februarie, comanda Frontului Caucazian l-a numit pe Andranik șeful apărării Erzurumului [21] . În condițiile prăbușirii frontului caucazian și sub atacul forțelor superioare ale turcilor, divizia lui Andranik a fost nevoită să se retragă (Andranik s-a retras în direcția Sarykamysh  - Kars  - Alexandropol , asigurând astfel relocarea refugiaților armeni în estul ). Armenia). Pentru a apăra Alexandropol, s-a format o unitate militară separată condusă de Andranik, care a fost distribuită în direcția Akhalkalak pe o suprafață de aproximativ 70 km. După căderea lui Alexandropol (15 mai), divizia lui Andranik s-a retras mai întâi la Vorontsovka (acum Tashir ), de acolo la Stepanavan , apoi la Dsekh (aici Andranik a fost întâlnit de Hovhannes Tumanyan ) [7] . De la Dsegh Andranik în fruntea diviziei sale și cu 25-30 de mii de refugiați s-au dus la Dilijan [22] .

Potrivit istoricului britanic Mark Leven, după retragerea trupelor ruse din Anatolia de Est, acolo a început un „război al tuturor împotriva tuturor”, în care armenii rămași după genocidul din 1915 au luptat pentru supraviețuire și au căutat să returneze teritoriile complet curățate de armenii de turci. În acest timp, ei au manifestat sistematic cruzime împotriva musulmanilor. Astfel, potrivit lui Mark Levene, aproape 10.000 de oameni au fost masacrați în masacrele din Erzincan și Erzurum de la sfârșitul lunii ianuarie până la mijlocul lunii februarie 1918. În regiunea Kars, detașamentele armene, în special cele conduse de Andranik, au comis o serie de crime, potrivit lui Leven, „au devastat un sat tătar ( azerbai ) după altul” [23] .

Republica Armenia

După proclamarea Primei Republici Armene la 28 mai 1918, Andranik a dezvoltat o relație foarte dificilă cu liderii săi. Andranik nu a recunoscut pacea încheiată între turci și guvernul armean (4 iunie 1918, Tratatul de la Batum ), întrucât prin acest acord teritoriul supus guvernului Dashnak era limitat la districtele Erivan și Etchmiadzin , iar restul teritoriului. a Armeniei, inclusiv a Armeniei de Vest , a rămas Turcia.

În iunie, detașamentul lui Andranik s-a retras prin Dilijan - Sevan - Nor Bayazet - Pasul Selim până la Julfa și Khoi (Iran) pentru a oferi asistență refugiaților armeni care se acumulaseră în nordul Iranului. Confruntat cu rezistența forțelor superioare turcești, detașamentul cu refugiați al lui Andranik s-a întors în Nahicevan.

La 14 iulie, Andranik i-a trimis o telegramă lui Stepan Shaumyan că districtul Nahicevan „s-a declarat parte integrantă a Republicii Sovietice”, iar el însuși, împreună cu detașamentul său, a fost transferat la dispoziția și subordonarea Consiliului Comisarilor Poporului din RSFSR. Pe 19 iulie, însă, turcii au ocupat Nahicevanul și Iulfa . Andranik a trebuit să se retragă cu refugiați (în număr de aproximativ 30 de mii [24] ) în munții Zangezur .

Zangezur

La 30 octombrie 1918, reprezentanții Antantei și Turcia au semnat așa-numitul Armistițiu de la Mudros , care prevedea, în special, evacuarea trupelor turcești din Transcaucazia. Rămășițele trupelor turcești au rămas însă mult timp pe teritoriul Karabakhului.

O parte dintre refugiații armeni din Turcia au rămas în Zangezur , în timp ce restul au fost relocați în regiunea Erivan și Daralagez, unde au luat locul populației musulmane, alungate de armeni pentru a asigura omogenitatea etnică a acestor teritorii [25]. ] . De la mijlocul anului 1918, Andranik a jucat un rol semnificativ în distrugerea satelor musulmane în timpul epurării etnice pe teritoriul Zangezur [25] [26] .

Potrivit unui istoric german, profesor la Universitatea din Berlin. Humboldt Jörg Baberowski , „la începutul lunii septembrie, partizanii lui Andranik au jefuit și au devastat 18 sate musulmane și au ucis 500 de femei” [26] . Proprietatea locuitorilor expulzați și uciși a revenit armenilor. În timpul toamnei, numărul refugiaților musulmani a atins un vârf [26] . Aproximativ 50.000 de musulmani au fost expulzați din satele lor din districtul Zangezur , care au fugit în districtele învecinate Jabrayil și Jevanshir . În urma atacurilor grupărilor armate armene, peste 100 de sate au fost complet distruse și aproximativ 10.000 de oameni au fost uciși [26] . Istoricii armeni, dimpotrivă, subliniază că detașarea lui Andranik a jucat un rol decisiv în protejarea și salvarea populației armene din Zangezur de la exterminarea de către trupele turcești și musulmanii locali [27] .

După retragerea trupelor turcești din Karabakh, pe 23 noiembrie, prin mijlocirea misiunii militare britanice, reprezentanții Armeniei și Azerbaidjanului au semnat un document privind un armistițiu. Trupele azere au fost retrase din Shusha. Andranik a profitat de acest lucru și în decembrie și-a trimis detașamentele la Shusha, distrugând satele musulmane de-a lungul drumului și ucigând rezidenții musulmani locali [28] .

Karabakh

După cum notează Jörg Baberowski, până în septembrie 1918, detașamentele lui Andranik se aflau lângă Shusha , unde, ca și în districtul Zangezur, au semănat „moarte și distrugere”. Datorită faptului că pasul de munte din apropierea cetății Askeran a fost blocat, Shusha a fost complet izolat. De îndată ce zvonurile s-au răspândit în jurul orașului că orașul va fi ocupat de detașamentele lui Andranik, armele au început să fie distribuite în cartierele armene. Echipele de luptă erau formate din musulmani. După pogromurile din 1905, în oraș au rămas tranșee, care separau părțile armeane și musulmane ale orașului. Aceste tranșee, potrivit lui Baberovsky, „au fost din nou umplute cu oameni înarmați”. Înaintarea detașamentelor armene a fost oprită de triburile kurde din districtul Jabrayil în octombrie 1918, iar la 25 septembrie trupele turcești au ocupat Shusha fără nicio rezistență [26] .

Populația armeană din Karabakh a contat pe faptul că ofensiva detașamentului lui Andranik se va încheia cu unificarea Karabakhului cu Armenia ( Prima Republică Armenia ). Până la sfârșitul lunii octombrie, Andranik și-a concentrat forțele principale în satele Kornidzor , Tekh și Khndzoresk , sate de graniță între Zangezur și Karabakh. Ofensiva, programată inițial pentru 18 noiembrie, a fost amânată la cererea liderilor armeni din Karabakh pentru a-i convinge pe musulmanii locali să nu reziste. Cu toate acestea, aceste încercări nu au dus la nimic, iar pe 29 noiembrie Andranik a lansat o ofensivă către Shusha. Drumul de la Zangezur la Shusha trecea prin 12 (13 [29] ) sate musulmane (acum acest drum este cunoscut sub numele de coridorul Lachin ). Kurzi locali și azeri, luptători cu experiență, sub conducerea lui Sultan-bek Sultanov, au opus o rezistență serioasă trupelor lui Andranik, după trei (două [29] ) zile de lupte grele, detașamentul lui Andranik a reușit să cucerească pozițiile musulmanilor și ale dominantului. înălțimi [30] . Pe drumul spre Shusha, formațiunile armene au distrus peste 100 de sate musulmane din districtul Zangezur [28] (pentru mai multe detalii, vezi secțiunea „ Zangezur ”).

Până la începutul lunii decembrie, drumul spre Shusha era deschis (40 km au rămas până la oraș). Dar în satul Abdalyar , britanicii , care au părăsit Shusha, i-au transmis lui Andranik un mesaj de la comandamentul forțelor aliate din Transcaucasia (comandantul general W. Thomson ), că orice acțiuni militare după încheierea războiului ar afecta negativ soluționarea problemei armeane și că ar trebui să se întoarcă imediat la Zangezur și să promită că va rezolva toate problemele controversate la Conferința de la Paris [31] [32] . Andranik, împărtășind credința poporului său în aliați, s-a întors înapoi la Zangezur [30] . În primăvara anului 1919, cu ajutorul generalului Thomson, a fost restabilită autoritatea parțială a guvernului Republicii Democrate Azerbaidjan din Nagorno-Karabah [28] . Așadar, în ianuarie, Thomson, conform lui Baberovsky, „a emis un ordin de a da guvernatorului general azerului autoritate asupra județelor Zangezur, Shusha, Jabrayil și Dzhevat” [28] .

Emigrarea

Deziluzionat de politicile atât ale statelor Antantei , cât și ale bolșevicilor față de Armenia și neîmpacat cu guvernul Dashnak, Andranik a părăsit Zangezur și prin Sisian  - Daralagez  - Davala a ajuns în aprilie 1919 cu detașamentul său la Etchmiadzin . Aici a desființat detașamentul, a predat toată proprietatea Catholicosului și a plecat la Tiflis , unde a stat cu Hovhannes Tumanyan câteva zile . Apoi Andranik a plecat la Batum , de unde a plecat la emigrare. În timp ce trecea prin Tiflis, Andranik a spus:

„Nu în viața mea nu am aspirat la fericirea personală și la bunăstarea. M-am străduit constant pentru un singur lucru și am luptat pentru un singur lucru - pentru libertatea și bunăstarea poporului meu. Nu caut recunoașterea meritelor mele și doresc doar ca oamenii pe care îi slujesc toată viața să fie fericiți.

— www.fedayi.ru

Andranik a fost în Franța și Anglia , apoi s-a mutat în SUA , dar în curând, la invitația lui Poghos Nubar , a ajuns în Europa pentru a sprijini lupta de eliberare a armenilor din Cilicia .

În primăvara anului 1921, la Paris , Andranik s-a căsătorit pentru a doua oară cu Nvard Kyurkchyan. La nuntă, nașul a fost Poghos Nubar [33] .

Din 1922, locuind în Statele Unite (Andranik, stabilit în orașul Fresno din California , era angajat în agricultură), a continuat să asiste armenii din diaspora, a organizat donații în favoarea refugiaților și orfanilor armeni.

Generalul Andranik a murit la 31 august 1927 (din cauza unor probleme cardiace) la Richardson Springs, lângă orașul Chico, California (SUA).

Nu am avut timp să-mi termin afacerea... braț.  Գործս կիսատ մնաց...  — Ultimele cuvinte ale lui Andranik.

— „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), Andranik Chelepyan, p. 655

În ianuarie 1928, rămășițele sale au fost transportate la Paris și îngropate la cimitirul Pere Lachaise , iar în 2000 au fost reînhumate cu onoare la Erevan, la Cimitirul Eroilor Yerablur .

Premii

Generalul Andranik a primit înalte premii de stat din Bulgaria ( Ordinul „Pentru curaj” ), Grecia, Rusia ( Crucea și Sabia Sf. Gheorghe , Ordinele Sf. Stanislav și Vladimir ), Franța ( Ordinul Legiunii de Onoare ) și Ordinul de Sfântul Grigorie Iluminatorul de gradul întâi (Maica Scaun a Sfântului Etchmiadzin) [18] [34] .

Stat Răsplată An
Regatul Greciei cruce militară gradul II 1920 [35]
Republica Franceză Legiunea de Onoare Cavalier (Cavaler) 1919 [35]
imperiul rus George Cross gradul II, III, IV 1915-1916 [36]
medalie George gradul IV 1915-1916 [37]
Ordinul Sfântului Vladimir Clasa a IV-a cu săbii și arc 1915-1916 [36] [37]
Ordinul Sfântului Stanislau clasa a II-a cu săbii 1914-1916 [36]
regatul bulgar Crucea militară „Pentru curaj” gradul II, III, IV 1913 [6] [15] [38]

Memorie

În mai multe țări ( Armenia [39] , Franța [40] , Argentina [41] , Bulgaria [42] ), piețe, străzi, școli, autostrada Gyumri - Kars și o parte din autostrada 314 din Connecticut , SUA [43] , o stație de metrou poartă numele lui Andranik din Erevan , au fost instalate plăci și monumente comemorative:

Medalia „Andranik Ozanyan” a Forțelor Armate ale Republicii Armenia

În 2001, în Armenia a fost înființată medalia „Andranik Ozanyan” a Forțelor Armate ale Republicii Armenia . Carta medaliei este în vigoare din 20 iulie 2001.

Medalia „Andranik Ozanyan” a Forțelor Armate ale Republicii Armenia este acordată: ofițerilor și steaguri ai Forțelor Armate ale Republicii Armenia care au dat dovadă de curaj, curaj și abilități organizatorice în îndeplinirea atribuțiilor lor, personalului militar care au dat dovadă de curaj personal în apărarea granițelor Patriei în timpul serviciului militar, în eliminarea pericolului care amenință viața personalului militar, a persoanelor, având o contribuție semnificativă la formarea și întărirea armatei armene [61] .

Filme

Galerie

Note

  1. ↑ Generalul Antranik, Lupta remarcată moare; A comandat forțele armene și rusești împotriva celor ale turcilor; Era în 59 de logodne, mai mulți cai împușcați sub el au continuat să lupte după prăbușirea armatei țarului, New York Times, 2 septembrie 1927, p. 17
  2. ↑ La 80 de ani de la moartea lui Andranik de Sasun, Revista de Științe Istorice, 2007, Nr. 6 . Consultat la 11 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2019.
  3. ↑ Andranik Chelepyan , „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 3  (arm.)
  4. ↑ Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 6  (arm.)
  5. ↑ Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 7  (arm.)
  6. ↑ 1 2 Generalul Andranik, sursa: Andranik și epoca sa. (Ts. P. Aghayan) . Preluat la 12 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  7. ↑ 1 2 [ Enciclopedia >> Enciclopedia istoriei  armeane >> Andranik Preluat la 18 mai 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. Enciclopedie >> Enciclopedia istoriei armeane >> Andranik (  armeană ) , (Arm.) ,  ( Arm. )
  8. ↑ M. Varandian, Murad: Sebastatsi razmikin kyankn u gordze, „Hayrenik”, 1931, p. 96 (versiunea în engleză: Mikayel Varandian, Murad of Sebastia, tradus și editat cu o introducere de Ara Ghazarians, Armenian Cultural Foundation, Arlington, MA, 2006)
  9. ↑ 1 2 Armenia, the Survival of a Nation, de Christopher J. Walker , 1980, 446 p., p. 411
  10. ↑ A. Chelepyan, „Generalul Andranik și mișcarea revoluționară armeană” (în armeană), Erevan, 1990
  11. ↑ Andranik, „Lupte la Mănăstirea Arakelots” (în armeană). Erevan, Ed. YSU, 1992
  12. ↑ La 80 de ani de la moartea lui Andranik de Sasun, Revista de Științe Istorice, 2007, nr. 6. . Consultat la 11 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2019.
  13. ↑ 1906  (arm.)  (link inaccesibil) . Biblioteca Națională a Armeniei . Consultat la 7 septembrie 2013. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  14. ↑ Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 264  (arm.)
  15. ↑ 1 2 Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 268  (arm.)
  16. ↑ Noua Armenie, 1920 , p. 84.
  17. ↑ 1 2 Cavaler al Bizantismului, Igor Artemov, Joseph Zaya, Kharlampy Politidis, revista electronică Byzantine Heritage ( articolul a fost publicat pentru prima dată în almanahul al treilea de la Roma în 1999 ) . Consultat la 11 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 29 octombrie 2014.
  18. ↑ 1 2 N. M. Severikova, MARELE FIUL patriei, Revista de Științe Istorice, 2007, Nr. 6 . Consultat la 11 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2019.
  19. ↑ The Heritage of Armenian Literature, Agop Jack Hacikyan, Gabriel Basmajian, Edward S. Franchuk - 2005-1072 pagini - P. 935
  20. ↑ Korganov, 2018 , p. 71-72.
  21. ↑ Ozanyan Andranik Torosovich, 1865-1927 - lider al mișcării armene de eliberare națională. . Data accesului: 18 mai 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  22. ↑ Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 462  (arm.)
  23. ↑ Mark Levene. Criza genocidului. Devastation: The European Rimlands 1912-1938  (engleză) . - Oxford University Press, 2013. - Vol. I. - P. 217. - ISBN 9780199683031 .

    Cu toate acestea, cu trupele ruse retrase, la începutul anului 1918, platoul a coborât în ​​ceea ce poate fi descris doar ca „un război al tuturor împotriva tuturor”. Triburile kurde au căutat, fără îndoială, să umple vidul lăsat de eviscerarea armenilor, dar acum luptătorii armeni au căutat în schimb, din proprie voință, să se agațe de sau să recâștige teritoriu pentru cauza națională din partea otomană a graniței, așa cum precum și în estul Armeniei fost controlate de ruși până în Nahicevan și Zangezur. Consecința imediată a fost o serie de atrocități armeane împotriva musulmanilor: masacrele din Erzinjan și Erzurum de la sfârșitul lunii ianuarie până la mijlocul lunii februarie 1918 - cu aproape 10.000 estimate că au fost măcelăriți în cele două orașe - fiind remarcabile prin amploarea și urâțenia lor. Acestea au fost însă departe de incidente izolate. În provinciile Van și Bitlis, pe de o parte, și în regiunea transfrontalieră Kars, pe de altă parte, unitățile armene – în special cele conduse de Andranik în acest ultim caz – au mers într-o adevărată sifonie de crime „golind un sat tătar (azeri) după o alta'
  24. ↑ Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 516  (arm.)
  25. ↑ 12 Bloxham . _ Marele joc al genocidului: imperialismul, naționalismul și distrugerea armenilor otomani. - P. 103-105.Text original  (engleză)[ arataascunde] Pe partea armeană, mulți dintre autorii cheie au fost foștii lideri ai batalioanelor de voluntari și ai operațiunilor turco-armene de „autoapărare”. De la mijlocul anului 1918, Andranik a fost proeminent în distrugerea așezărilor musulmane în timpul epurării regiunii de graniță armeano-azeriană Zangezur. Hovannisian își descrie acțiunile ca fiind începutul procesului de „transformare a Zangezur într-un pământ solid armen”. Alexandr Khatisian, odinioară prim-ministru al Armeniei, a folosit un limbaj similar, afirmând că „nu voința diplomaților a fost aceea de a crea populații omogene în această sau acea regiune, ci prin cursul unui comportament elementar”. Andranik a fost oprit de la extinderea acestei politici în Karabakh de către comandantul britanic local, care avea propria sa agendă politică distinctă.



    Andranik a adus cu el 30.000 de refugiați armeni, majoritatea din estul Anatoliei, în special Mush și Bitlis, unde, sub protecția forțelor fedayee conduse de Ruben Ter Minassian, reușiseră să reziste asaltului turc și să fugă în Caucaz. Unii refugiați au rămas în Zangezur, dar Ter Minassian, un fost membru al consiliului național armean, a ordonat transferul multora dintre ei în regiunile Erivan și Daralgiaz, unde i-au înlocuit pe musulmanii evacuați într-o mișcare de omogenizare etnică a zonelor cheie ale statului armean. . Unul dintre fedayi a descris cu acuratețe acest lucru ca fiind o curățare etnică, iar paralelele cu așezarea muhajirilor pe cheltuiala armenilor în Imperiul Otoman târziu sunt evidente.
  26. ↑ 1 2 3 4 5 Baberowski, 2010 , p. 166.
  27. ↑ Andranik Chelepyan , „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 532  (arm.)

    Պ վեր ետք ներկ հ մէջ իսկ օրհնութիւն եղ էր ". Նդր պ, նոնք բն ենթ ըլլ մէկ կողմէ թ թ ի իի կողմէ ն գտնուող թուրք կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ
  28. ↑ 1 2 3 4 Baberowski, 2010 , p. 167.
  29. ↑ 1 2 Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), p. 530  (arm.)
  30. ↑ 1 2 Hovannisian RG Poporul armean din cele mai vechi timpuri până la cele moderne . - Basingstoke: Palgrave Macmillan , 1997. - Vol. I. Perioadele dinastice: de la antichitate până în secolul al XIV-lea. - P. 88-89. — 386 p. - ISBN 0-312-10169-4 , ISBN 978-0-312-10169-5 .
  31. ↑ Walker, 1996 , p. 98.
  32. ↑ Walker, 1996 , p. 98: „Dar când era pe cale să se mute în oraș, a primit un mesaj de la generalul-maior WM Thomson, comandantul forțelor aliate din Transcaucazia, prin care i-a cerut să înceteze activitatea militară, deoarece toate problemele urmau să fie rezolvate acum la Conferința de pace. al Parisului. Andranik a avut încredere implicită în Aliați și a aderat”.
  33. ↑ Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), pp. 645-646  (arm.)
  34. ↑ Andranik Ozanyan: Documente și materiale, Erevan, 1991.
  35. ↑ 1 2 http://armenpress.am Arhivat 10 iulie 2018 pe Wayback Machine  (link descendent din 09-07-2018 [1568 de zile])
  36. ↑ 1 2 3 Andranik Zoravar (1865-1927) . Consultat la 29 mai 2009. Arhivat din original la 1 iunie 2009.
  37. ↑ 1 2 Garibdzhanyan G. B. Erou național Andranik . — Er. : editura „Gitelik”, 1990. - S. 11. - 39 p.
  38. ↑ Corpul de Voluntari Macedonean-Adrianopolitan 1912-1913 [Corpul de Voluntari Macedonean-Adrianopolitan, p. 741 (link descendent) . Preluat la 2 octombrie 2017. Arhivat din original la 25 august 2017. 
  39. ↑ Cenușa eroului reîngropată. La numai 73 de ani de la moartea generalului Ozanyan, patria a putut să-i răsplătească ceea ce merita . Consultat la 13 februarie 2011. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
  40. ↑ Una dintre străzile orașului francez Meudon poartă numele comandantului armean Andranik
  41. ↑ Pje, Antranick, Córdoba, Argentina Arhivat 7 octombrie 2014 la Wayback Machine pe Google Maps
  42. ↑ ulitsa Antranik . Google Maps . Preluat: 26 iulie 2012.
  43. ↑ Jurnalul autostrăzii de stat din Connecticut . Preluat la 18 august 2012. Arhivat din original la 5 septembrie 2015.
  44. ↑ (rusă) Zhamgochyan, Catedrala Eduard, comunitate, oameni (link inaccesibil) . „Aniv” nr 5 (38) (19 februarie 2012). Preluat la 9 iulie 2012. Arhivat din original la 18 octombrie 2012.   
  45. ↑ Un monument al generalului Andranik a fost ridicat la Varna - Bulgaria nu a cedat șantajului Turciei (video, foto) (link inaccesibil) . Preluat la 13 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014. 
  46. ↑ (Bulg.) Otkrikha monument al generalului Andranik . SKAT (8 iulie 2011). Preluat la 6 iulie 2012. Arhivat din original la 21 septembrie 2013. 
  47. ↑ Monumentul comandantului Andranik dezvelit la Paris . Preluat la 13 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014.
  48. ↑ http://www.sochi.com/news/?id=18627 Copie de arhivă din 4 noiembrie 2010 la Wayback Machine Un monument al generalului armean va apărea la Soci
  49. ↑ „Moștenirea spirituală ortodoxă” susține inițiativa instalării unui monument al generalului Andranik la Soci (link inaccesibil) . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 8 iunie 2013. 
  50. ↑ Acțiune anti-armeană în Rusia | Societatea | Lragir.am - Armenian Online (link indisponibil) . Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 29 aprilie 2013. 
  51. ↑ Autoritățile au demolat un monument al generalului Ozanyan . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 13 octombrie 2017.
  52. ↑ Uniunea Armenilor din Rusia, la cererea Turciei, a demontat un monument al generalului Andranik Ozanyan la Soci . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 2 februarie 2012.
  53. ↑ Autoritățile de la Soci au forțat comunitatea armeană să demonteze monumentul generalului Andranik Ozanyan . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 30 august 2017.
  54. ↑ Expert rus: Interzicând instalarea unui monument la Andranik, autoritățile de la Soci au cedat șantajului turc . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 12 martie 2017.
  55. ↑ Armenii din Soci au fost supărați pe primarul orașului și au cerut ajutorul lui Medvedev și Sargsyan . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 18 septembrie 2020.
  56. ↑ La un an de la dezmembrarea monumentului Andranik, în Kuban a fost deschisă o placă memorială în memoria lui Andranik și Nzhdeh (reportaj foto), Yerkramas, 2012 (link inaccesibil) . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2013. 
  57. ↑ Deschiderea Bisericii Apostolice Armene în orașul Belorechensk (link inaccesibil) . Sediul filialei locale a „Uniunii Armenilor din Rusia” din regiunea Belorechensk. Data accesului: 15 decembrie 2016. Arhivat din original pe 20 decembrie 2016. 
  58. ↑ Grupo Scout General Antranik . Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  59. ↑ andranikyouthclub: Andranik Youth Club - Un loc pentru toți armenii și prietenii Armeniei . Data accesului: 11 ianuarie 2007. Arhivat din original la 23 octombrie 2007.
  60. ↑ http://www.armtown.com/news/ru/prm/20060916/7992  (link inaccesibil) Muzeul Andranik a fost redeschis în Erevan
  61. ↑ Premiile de stat ale Republicii Armenia . Consultat la 12 mai 2014. Arhivat din original la 4 octombrie 2018.
  62. ↑ Casa Muzeul Marina Tsvetaeva . Consultat la 11 mai 2014. Arhivat din original la 31 octombrie 2013.
  63. ↑ Film documentar despre comandantul Andranik (Ozanyan Andranik), videoclip . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 7 august 2020.


Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole
 Rezistența armeană și lupta de eliberare națională
Ideologie
Programe și
documente

Presa politică
  • Masis (1852-1908)
  • Hunchak (1887~)
  • Droshak (1890~)
  • Yeritasard Hayasatan (1903-2000)
  • Armenian Weekly (1934~)
Partide și
organizații
Cifre
secolele XVI-XVIII
secolele XIX-XX
Articole de
referință