Omagiu (artă)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 8 aprilie 2021; verificările necesită 5 modificări .Hommage (din franceză hommage - apreciere, tribut) în artă - o lucrare de imitație (și un gest de respect) către un alt artist, muzician etc.
Istorie
Inițial, termenul a însemnat una dintre ceremoniile cu caracter simbolic din epoca feudală . Era un jurământ care oficializa încheierea unui tratat de vasal în Europa de Vest a Evului Mediu și a constat în faptul că viitorul vasal, neînarmat, îngenuncheat pe un genunchi (doar sclavii și iobagii au plecat doi genunchi ) și cu capul descoperit, pune palmele unite în mâinile stăpânului cu o rugăminte să-l accepte ca vasal. Stăpânul l-a ridicat și au schimbat un sărut.
Practică
Pictură
De la 1 decembrie 1945 până la 17 ianuarie 1946, Pablo Picasso a lucrat în tehnica litografiei la celebra sa serie Bull - Le Taureau. În 1973, artistul american de artă pop R. Lichtenstein a creat mai multe omagii în memoria lui Picasso. A prezentat în felul său celebra serie de litografii de Picasso. Lichtenstein nu încearcă să dezvăluie vreo „bază” a imaginii taurului, el se joacă cu imaginea în felul în care, de exemplu, ar face artistul avangardist Kazimir Malevich . El este ocupat nu atât de forma sau structura obiectului reprezentat, cât de jocul decorativ pop art cu planurile colorate ale imaginii și de posibilitatea interpretării geometrice a imaginii. În etapa finală a transformărilor, vedem deja o compoziție geometrică complet abstractă.
Gravura lui Eugene Carrier , cunoscută sub două nume - „Consolare” și „Omagiu lui Tolstoi” – a fost creată de artist în semn de admirație pentru geniul scriitorului rus. O reproducere a litografiei a fost publicată în La Plume („Pana”) în octombrie 1901. Dedesubt era inscripția: „Admirarea mi se pare cea mai înaltă formă de recunoștință. Îl admir profund pe Tolstoi și mă bucur să spun asta. 5 mai 1901 Eugene Carrière” [1] .
Cinema
Soluția vizuală a filmului „ I ’m Not There” (I’m Not There, 2007) regizat de Todd Haynes , bazată pe opera și biografia compozitorului american Bob Dylan , este un omagiu adus cinematografiei europene și americane din anii 1960 si 1970.
În serialul Netflix „ Stranger Things” (Stranger Things, 2016-2021), pe lângă locațiile tradiționale pentru seria școlii - curtea școlii, sala de mese, coridorul de lângă vestiare - devin centrale următoarele: un radio școlar camera, o padure care este inzestrata cu functii magice, o cabana in padure, garaj de familie. Narațiunea liniară restrânsă, elegantă și concisă este împărțită în capitole și este un omagiu adus filmelor de aventuri pentru copii din anii 1980. Este plin de aluzii la „Hunny”, „ Alien ”, „ Stay with me ”, „Explorers”. Winona Ryder , în rolul mamei tulburate care cumpără lanterne în speranța de a intra în legătură cu fiul ei dispărut, este un citat din filmografia timpurie a actriței, care a câștigat popularitate pentru rolurile sale de adolescente ciudate care se simt conectate cu lumea cealaltă.
Serialul de televiziune „ Get Shorty ”, lansat în 2017, spre deosebire de lungmetrajul din 1995, nu este o adaptare cu drepturi depline a celui mai bine vândut roman al lui Elmore Leonard , ci este un omagiu adus operei literare de cult și autorului acesteia.
Muzică
„ Tonight, tonight ”, o melodie a trupei americane de rock The Smashing Pumpkins , este un omagiu adus trupei americane de rock Cheap Trick .
Literatură
Piesa „Cehov boxerul” de William Klimachek , unul dintre cei mai faimoși și mai intitulați dramaturgi moderni din Slovacia, este un omagiu adus operei și biografiei clasicului rus. Piesa este o unitate complexă în care eroii lui Cehov sunt folosiți ca participanți la biografia sa, iar ficțiunea pură este împletită cu faptele reale din viața scriitorului, citate din scrisorile lui Cehov însuși și ale contemporanilor săi, aluzii sau referiri directe la opere. a clasicului.
Definiții
Dicționar istoric de galicisme ale limbii ruse: omagiu - o expresie a respectului [2] .
A. Poole în Shakespeare and the Victorians [Poole 2004] a compilat o listă extinsă de texte secundare, care a fost completată de J. Sanders în Adaptation and Appropriation [Sanders 2006]. Acest dicționar rezumat include omagii , precum și împrumuturi, „sarcini”, stilizări, parodii , imitații, remixuri, remake-uri, prequel-uri, continuare, variații, lucrări bazate pe, adaptări, dramatizări, plagiate, improvizații pe o temă, versiuni, interpretări, rescrieri, upgrade-uri, palimpseste, mostre și multe alte forme de artă .
Vezi și
Note
- ↑ Consolation (Omagiu lui Tolstoi) - NeWestMuseum . www.newestmuseum.ru. Consultat la 15 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 septembrie 2019.
- ↑ Dicționar istoric al galicismelor limbii ruse. Articole care încep cu litera „O” (partea 5, „OME - OPP”) . rus-yaz.niv.ru. Preluat: 21 ianuarie 2020.
 În cataloagele bibliografice |
|---|