Operațiunea „Georgia” | |||
---|---|---|---|
Conflict principal: Războiul Falklands | |||
data | 3 aprilie 1982 | ||
Loc | Insula Georgia de Sud | ||
Rezultat | victoria Argentinei | ||
Adversarii | |||
|
|||
Comandanti | |||
|
|||
Forțe laterale | |||
|
|||
Pierderi | |||
|
|||
Războiul Falklands | |
---|---|
|
Invazia argentiniană a insulei Georgia de Sud (Operațiunea Georgias) [1] , cunoscută și ca prima bătălie de la Grytviken , a avut loc la 2 aprilie 1982. Forțele marinei argentiniene au preluat controlul coastei de est a Georgiei de Sud după ce a zdrobit rezistența unei mici forțe de Royal Marines din Grytviken.
Pe 19 martie, un grup de muncitori civili argentinieni din metal a sosit ilegal în Golful Li la bordul transportului militar Bahía Buen Suceso (ARA Bahía Buen Suceso) și a arborat steagul argentinian . Printre ei s-au numărat marini argentinieni care se dădeau drept oameni de știință civili [2] [3] .
Pe 19 martie, doar echipa British Antarctic Survey (BAS) a fost prezentă în Lee Bay. Liderul echipei Trevor Edwards a transmis un mesaj de la Londra căpitanului transportului argentinian „Baya Buen Suceso” Briator, cerând să coboare steagul argentinian și să părăsească insula. Echipajul argentinian a trebuit să se prezinte la șeful BAS din Grytviken, Steve Martin. Briator a răspuns că argentinienii au primit permisiunea de la ambasada britanică din Buenos Aires [4] .
Drept urmare, căpitanul argentinian a ordonat coborarea drapelului, dar nu s-a prezentat la Grytviken. Șeful BAS a trimis un mesaj guvernatorului Insulelor Falkland, Rex Hunt (Georgia de Sud era subordonată administrației Falkland). După ce s-a consultat cu Londra , Hunt a primit ordin să trimită în Georgia de Sud HMS Endurance cu un detașament de 22 de Royal Marines [ 5] [6] .
Un grup de muncitori argentinieni a aterizat la Li în baza unui contract din 1978 între omul de afaceri argentinian Davidov și compania britanică Christian Salvesen pentru a casa fabricile și instalațiile abandonate de vânătoare de balene de pe insulă [7] [8] . Comandamentul Marinei Argentinei a decis să se ascundă în spatele îndeplinirii contractului lui Davidov pentru a organiza o bază secretă pe teritoriul disputat. Această operație a fost numită „Alpha” [9] .
Înainte de aceasta, argentinienii aterizaseră deja de două ori în Georgia de Sud. În decembrie 1981, au ajuns la bordul spărgătoarei de gheață militar argentinian „ Almirante Irisar ” (ARA Almirante Irízar), Davidov a făcut o contabilitate a structurilor [10] . În februarie 1982, un funcționar de bancă, Adrian Marchesi (pretins concurent al lui Davidov), a făcut o vizită neanunțată în Golful Li la bordul iahtului Cayman, înmatriculat în Panama și care părăsește Mar del Plata [11] . Marchesi a inspectat facilitățile de la Lee Bay și a raportat lui Grytviken că lucrează pentru Davidov și a oferit autorităților britanice detalii despre sondajul din decembrie și chiar vizitele anterioare din Argentina în anii 1970 [12] .
Nedorința argentininilor de a respecta formalitățile diplomatice a determinat Whitehall (sediul guvernului britanic) să sporească prezența britanică pe insulă. În același timp, Ambasada Marii Britanii din Buenos Aires a emis un protest oficial. Ministrul argentinian de externe N. Costa Mendez a încercat să dezamorseze situația, s-a raportat că transportul Bahia Buen Suceso va părăsi în curând insula și că misiunea argentiniană nu a primit deloc aprobare oficială [13] . În dimineața zilei de 22 martie, Bahia Buen Suceso a părăsit Golful Li. Cu toate acestea, la prânz, un post de observare BAS i-a reperat pe argentinieni și a raportat la Londra. Ca răspuns , Foreign Office (British Foreign Office) a ordonat echipajului Endurance să evacueze toți argentinienii rămași în Georgia de Sud [14] .
Acțiunea britanică a dat peste contramăsurile Marinei Argentinei: corvetele Drummond (ARA Drummond) și Granville (ARA Granville) au fost dislocate între Falkland și Georgia de Sud, ceea ce le-a permis să intercepteze Endurance și să evacueze înșiși argentinienii. În plus, la sosirea la Lee Bay, Endurance a descoperit nava de observare a Antarcticii Bahía Paraíso (ARA Bahía Paraíso) ancorată acolo . De pe această navă a debarcat un detașament de zece comandouri navale, care au sosit din Insulele Orkney de Sud [15] .
Confruntat cu potențiala amenințare a unei acțiuni militare, Ministerul de Externe britanic a decis să facă un compromis. Ministrul britanic de Externe , Lord Carrington , i-a spus colegului său Nicanor Costa-Mendez că Marea Britanie este pregătită să permită prezența lucrătorilor în Leigh, furnizându-le documentele necesare și ștampilând permisiunea temporară în locul pașapoartelor. Cu toate acestea, această clauză de concesiune a fost critică pentru poziția Argentinei. Argentinienii au insistat că sosirea cetățenilor lor în Georgia de Sud a fost în concordanță cu tratatul de legătură din 1971. Guvernatorul Rex Hunt a respins cu fermitate o asemenea extindere a tratatului, valabilă doar pentru terenurile aflate sub jurisdicția Insulelor Falkland, și a comunicat guvernului britanic considerațiile sale. Nici Costa Mendes nu a făcut compromisuri, ambele părți au fost în pragul conflictului [16] [17] .
Cu puțin timp înainte de invazia argentiniană a Falklands, Bahia Paraiso și Endurance s-au jucat cu șoarecele și pisica în jurul Georgiei de Sud până pe 31 martie, când s-au pierdut unul pe celălalt. Autoritățile britanice au decis că Martin își va păstra conducerea până când argentinienii au arătat vreo intenție ostilă. În acest caz, locotenentul Keith Mills, ofițerul superior al Royal Marines, va prelua comanda. Endurance îi dăduse instrucțiuni de la Londra că, în cazul oricărui atac argentinian asupra pământului britanic, Mills și oamenii săi să ofere doar rezistență simbolică. Se presupune că a răspuns: „La naiba. Îi voi face să plângă”. [18] Pe 2 aprilie, căpitanul Alfredo Astiz , care a jucat un rol principal în Războiul murdar (care a fost solicitat de Franța pentru acuzații privind drepturile omului), a anunțat detașamentul argentinian din Lee că Argentina a preluat controlul asupra Insulelor Falkland [6] .
Între timp, comandamentul Marinei Argentinei a ordonat corvetei „ Guerrico ” (ARA Guerrico) să se alăture „Baia Paraiso” din Golful Li. Două elicoptere și 40 de marini de pe corvetă urmau să întărească echipa Astiz. Scopul grupului de la bordul Baia Paraiso, sub comanda căpitanului Trombetta, care a primit denumirea de „Grupo de Tareas 60.1” (Grupo de Tareas 60.1), a fost capturarea lui Grytviken [19] .
După ce a primit vestea despre căderea lui Stanley , Mills a luat măsuri imediate: oamenii săi și-au întărit poziții pe țărmurile King Edward's Point, au pus mine terestre și au desfășurat sârmă ghimpată și au stabilit poziții de apărare în jurul clădirii BAS. Endurance s-a retras la câteva mile în ocean, oferind o legătură între detașamentul britanic și Londra. Mills a primit noi reguli de luptă pentru a „deschide focul în autoapărare după un avertisment”. Ulterior, guvernul britanic a instruit pușcașii marini să „reziste până când există amenințarea cu pierderea iremediabilă a vieții lor”. [douăzeci]
Argentinienii și-au amânat planurile pentru Georgia de Sud pe 2 aprilie din cauza vremii nefavorabile. Conform planului, detașamentul de forțe speciale Astiz a aterizat la Cape Hope, lângă Grytviken, pentru a acoperi aterizarea majorității forțelor terestre dintr-un elicopter. „Guerrico” trebuia să ofere sprijin de foc navei în afara golfului. Furtuna a întârziat însă sosirea corvetei, astfel că lupta a fost amânată pentru a doua zi [21] .
Conform noului plan, prima aterizare a avut loc de pe un elicopter corvetă, elicopterul Puma de la Baia Paraiso trebuia să facă trei zboruri pentru a ateriza pușcașii marini. După ce a trimis un mesaj radio prin care i-a invitat pe britanici să se predea, Trombetta a trebuit să ordone corvetei să intre în golful Grytviken, vizavi de Capul Regelui Edward. Conform regulilor argentinei de luptă, corveta putea deschide focul doar la cererea trupelor terestre. Detașamentul lui Astiz a rămas ca rezervă la bordul Baiei Paraiso. Toate partidele de debarcare trebuiau, pe cât posibil, să evite provocarea de victime britanicilor [21] . Istoricul oficial britanic Lawrence Friedman credea că Trombetta a pus aceste condiții, crezând că are de-a face doar cu echipa BAS [22] .
La ora 10.30, după ce vremea s-a îmbunătățit, de la Baia Paraiso a fost transmisă oferta de predare a lui Grytviken. Mesajul sugera că Rex Hunt a predat nu numai Falkland-urile, ci și teritorii dependente, dar acest lucru nu era adevărat [6] . Locotenentul Mills a înregistrat mesajul și l-a transmis Endurance, sperând să câștige timp. Totodată, el a recomandat personalului BAS să se refugieze în biserica locală. În același timp, elicopterul Aluet survola deja Grytviken, iar corveta Guerrico pătrundea în golf [23] .
Potrivit Mayorga, căpitanul corvetei „Guerrico” nu a putut să trimită corveta într-un golf îngust. Mayorga a susținut, de asemenea, raționamentul lui Friedman conform căruia Trombetta s-a înșelat cu privire la prezența armatei britanice în golf, citând un raport oficial. Trombetta avea și îndoieli cu privire la pregătirea pentru luptă a navei [24] , deoarece cu câteva zile înainte de a părăsi Puerto Belgrano se afla în docul uscat [25] .
La ora 11:41, un elicopter Puma a aterizat un grup de 15 pușcași marini argentinieni la Capul King Edward, pe malul opus al Casei Shackleton, unde au fost înrădăcinați Royal Marines. Până atunci, echipajul Guerrico știa că marinii britanici erau staționați pe malul de nord al gurii golfului. La ora 11:47 , un elicopter Puma a decolat de pe Baia Paraiso cu un al doilea val de pușcași marini la bord. Locotenentul Luna, comandantul grupului argentinian, aterizat deja pe plajă, a cerut prin Guerrico (fără comunicare directă cu Baia Paraiso) ca al doilea grup să aducă mortare de 60 mm, dar detașamentul intrase deja în luptă. Grupul a aterizat la est de pozițiile lui Luna, aflându-se în vizorul detașamentului britanic [26] .
Mills și oamenii săi au văzut elicopterul și au tras în el cu mitraliere. Pilotul a reușit să zboare peste golf și să facă o aterizare grea pe coasta de sud. Două persoane au murit și patru au fost rănite. În același timp, echipa Luna a început să avanseze spre Casa Shackleton, dar pușcașii marini au fost ținți de pământ de focul dens britanic [6] . Luna a cerut sprijin de foc de la Guerrico.
Corveta a încercat a doua oară să intre în golf. La 11.55 marinarii argentinieni au început să bombardeze. Spre surprinderea căpitanului, tunurile de 20 mm s-au blocat după prima lovitură, cele de 40 mm după a șasea lovitură, iar tunurile de 100 mm s-au blocat după prima lovitură. Corveta s-a dovedit a fi complet lipsită de apărare, s-a dat ordin să intre în viraj. La ora 11:59, britanicii au tras asupra corvetei cu foc de arme de calibru mic, iar cel puțin o rachetă antitanc a lovit corveta [27] .
Potrivit lui Mills, unitatea sa a deschis focul de la o distanță de 550 m. Un marinar a fost ucis, cinci au fost răniți, au fost avariate cablurile electrice, un tun de 40 mm, un lansator de rachete Exocet și o montură [de artilerie] de 100 mm. Toate sursele argentiniene confirmă că peste 200 de gloanțe au lovit corveta [28] . În acest moment, elicopterul locotenentului Busson „Aluet” a continuat să aterizeze pușcașii marini argentinieni pe coastă, departe de îndemâna britanicilor [6] .
În timp ce Guerrico bombardat a părăsit golful, trupele argentiniene au schimbat foc cu pușcașii marini ai lui Mills. Caporalul Nige Peters a primit două răni la braț [6] . După ce a depășit atingerea britanicilor, „Guerrico” a deschis din nou focul dintr-un tun de 100 mm revenit în serviciu [29] . Acest lucru l-a convins pe Mills că jocul a terminat și a ordonat oamenilor săi să înceteze focul . Potrivit Mayorga, acest lucru s-a întâmplat la 12:48 [29] . Mills s-a apropiat de liniile argentiniene cu un steag alb și a capitulat [6] , „și-a atins scopul de a-i obliga pe argentinieni să folosească forța militară” [29] [30] . Mills și oamenii săi au fost luați prizonieri de grupul Astiz, care era în rezervă în timpul bătăliei [6] . Un elicopter a decolat de pe Endurance și s-a îndreptat spre Cumberland Bay. Elicopterul a aterizat, echipajul a observat o corvetă argentiniană și o navă de transport în golf, dar nu a văzut semne de luptă. Endurance a rămas în Georgia de Sud până pe 5 aprilie [30] .
Corveta „Guerrico”, după ce și-a pierdut 50% din puterea de foc din cauza daunelor primite în luptă, a părăsit Grytviken pe 4 aprilie la 03.15 cu „Baia Paraiso” și s-a îndreptat spre Rio Grande [31] . Nava a petrecut trei zile în doc uscat pentru reparații [32] . Marinii britanici au fost dezarmați și luați la bordul Baia Paraiso, duși la Rio Grande, de acolo zburați la Montevideo [6] .
Marine Andrew Michael Lee a declarat mai târziu că el și ceilalți prizonieri britanici au fost tratați bine de argentinieni și că există un sentiment de respect reciproc între cele două părți. „Nu ne-au făcut niciun rău. Au înțeles că ne facem treaba. Au fost pușcașii marini, la fel ca noi.” [33] Britanicii s-au întors în țara mamă pe 20 aprilie. Câțiva membri ai BAS staționați în părțile periferice ale insulei au continuat să-și desfășoare activitatea nestingherită până la întoarcerea forțelor britanice. Realizatorul de film Cindy Buxton și asistentul ei au fost evacuați cu elicopterul din Endurance pe 30 aprilie [34] . Mai târziu, ea și-a amintit cum membrii Royal Navy i-au dat ei și prietenei ei jurnalistei Annie Price un pistol și le-au învățat pe ambele femei cum să-l folosească [35] . Marina argentiniană a lăsat pe insulă o unitate de 55 de soldați marini. 39 de fier vechi au rămas în Lee. Insula Georgia de Sud a fost capturată la 25 aprilie 1982 de forțele britanice în timpul Operațiunii Paraquait [36] .
În 2013, Michael Pool, care dorea să facă pace cu argentinienii pentru rolul său în doborârea elicopterului Puma, l-a contactat pe Victor Ibáñez, președintele Asociației Apărătorilor Veteranilor din Malvinas (Asociación Veteranos Defensores de Malvinas). Ibáñez, un fost caporal de marina care luptase împotriva plutonului locotenentului Mills, l-a întâmpinat pe Poole cu brațele deschise și i-a explicat: „Amândoi suntem soldați, oameni de onoare și știm să înțelegem rolul pe care l-a jucat fiecare dintre noi ” .