| Pandantiv din Armurerie | |
| Pandantiv cu Sfântul Gheorghe . la. XVI - n. secolul al 17-lea | |
| Aur, pietre pretioase, metal, perle, email. 6,3×9,1 cm | |
| Armeria , Moscova | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Ordinul Jartierei lui Ivan cel Groaznic” , de fapt, Pandantivul cu Sfântul Gheorghe este un ornament depozitat în Armeria Kremlinului din Moscova , multă vreme a fost considerat greșit Ordinul englezesc al Jartierei , donat țarului Ivan cel Groaznic de Regina Elisabeta Tudor .
Din punct de vedere stilistic, pandantivul aparține Renașterii târzii (influențat de manierism ). Este posibil să fi fost făcut în Germania de Vest la sfârșitul secolului al XVI-lea sau începutul secolului al XVII- lea. în stilul pandantivelor de bijutierul olandez Erasmus Hornik (lucrat la curtea împăratului Rudolf al II-lea ). Iconografia „ balaurului ” este neobișnuită - este un monstru cu trei capete cu un cap de femeie în tiara papală. Acesta este un semn că a fost creat de un protestant în timpul Reformei în timpul luptei împotriva papalității [1] (vezi Curva Babilonului ). De asemenea, este curios că George nu poartă armură .
„Semnul este o imagine sculpturală turnată a Sf. George călare, ucigând un dragon cu trei capete cu un cap de grifon în centru, fețele masculine și feminine în dreapta și în stânga. Sfântul Gheorghe este îmbrăcat într-o cămașă roșie aprinsă, strânsă, fără coadă, cu picioarele goale. O figurină a Sfântului Gheorghe călare care ucide un dragon cu trei capete, asemănătoare în execuția bijuteriilor, dar evident atașată pe o farfurie ulterioară, este depozitată în Tezaurul de Aur al Ucrainei » [1] .
Ordinul Englez al Jartierei , fondat în 1348 de regele Edward al III-lea , în a doua jumătate a secolului al XV-lea, sub regele Henric al VII-lea , a primit insigna ordinului sub forma unui pandantiv înfățișând pe Sfântul Gheorghe și balaurul (în plus la insigna anterioară - o panglică de pânză pentru jartieră). Bijuteria cu imaginea unei parcele similare stocată în Armurerie a fost mult timp considerată doar un astfel de obiect [1] .
Legenda că un astfel de ordin i-a fost trimis lui Ivan cel Groaznic de către regina Elisabeta a existat chiar înainte de Marea Ambasada în Anglia . Există o poveste faimoasă că regele a cortes-o pe regina .
În 1757, împărătesei Elizaveta Petrovna i s-a arătat o bijuterie, care era considerată a fi această insignă de ordin. În 1853, acest lucru, care devenise deja legendar, a fost transferat din Arhiva Principală din Moscova a Ministerului Afacerilor Externe la Armeria [1] din ordinul lui Nicolae I.
Fiodor Andreevici Buhler , directorul Arhivei Principale a Ministerului Afacerilor Externe, a tratat această problemă în detaliu . RGADA a păstrat 2 volume din corespondența sa privind studiul acestui semn, pe care le-a condus între 1875 și 1890 . Buhler a verificat listele de articole ale ambasadelor stocate în arhivă, a cerut vestitorului șef al Ordinului Jartierei din Marea Britanie informații despre premiile acordate persoanelor ruși. Nici sursele ruse, nici engleze nu confirmă acordarea lui Ivan cel Groaznic cu această comandă. În lista deținătorilor ordinului, primul rus premiat este împăratul Alexandru I (în afară de el vor mai fi cinci - Nicolae I , Alexandru al II-lea , Alexandru al III-lea , Nicolae al II-lea , Marele Duce Mihail Alexandrovici ).
Povestea acordării ordinului țarului s-a bazat aparent, potrivit cercetătorilor moderni, „pe o frază aruncată în mod casual de Samuel Collins , doctorul țarului Alexei Mihailovici , care a fost în Rusia în 1659-1671 ” . [1] . Descriind stema rusă în cartea sa publicată la Londra în 1671 , Collins scrie că pe pieptul vulturului bicefal este înfățișat Sfântul Gheorghe pe un cal, care, „așa cum spun unii, a fost adăugat de când regina Elisabeta a trimis Ivan Vasilievici Ordinul Jartierei”. Toți istoricii, inclusiv I. G. Spassky , care a scris despre semnul din Armurerie, au respins în mod rezonabil această legendă ca neavând nicio bază istorică [1] .
Potrivit catalogului muzeelor de la Kremlin, „cea mai de încredere și confirmată din surse de arhivă versiune a originii pandantivului de la St. George în Rusia este asociat cu familia lui Artamon Matveev ( 1625 - 1682 )" [1] . După cum spun documentele, pandantivul a fost transferat în 1726 Cabinetului (apoi la Colegiul de Afaceri Externe) de către fiul său Andrei - care a fost ambasador în Anglia în 1706-1708. Andrei Matveev a predat pandantivul ca semn al ordinului trimis tatălui său de regele englez Carol al II-lea cu o ambasadă. După cum scrie în „Nota”, care a fost atașată investiției, pentru sprijinirea regelui în anii de exil și pentru „asistarea moștenirii și obținerea aceleiași coroane angliene” . Andrei continuă că, întrucât la curtea regală nu exista încă obiceiul de a purta ordine, acest semn „cinstit fără purtare a fost păstrat în casa maestrului său Matveev ” . [1] .
K. Kalaidovich în „Fiul patriei” (1814) consideră această afirmație îndoielnică. Buhler, după ce a corespondat cu Londra, a aflat că nici Matveev, nici măcar țarul Alexei Mihailovici nu se aflau pe lista deținătorilor ordinului. În proiectul său de articol, ajunge la concluzia că această bijuterie nu este o insignă a comenzii, ci, poate, doar un pandantiv cumpărat la Londra de la unul dintre bijutierii locali de Andrey Matveev. Acest lucru este confirmat de iconografie - în semnul tradițional al ordinului, balaurul trebuie să fie cu un singur cap. În articolul publicat, Buhler propune o altă versiune: în 1600 - 1601, trimisul rus Mikulin putea cumpăra bijuteria . (În versiunea sa, el încearcă să includă prezența statutului ordinului în Armurerie - poate că unul dintre ambasadorii ruși l-ar putea copia din curiozitate, deși Matveev nu îl menționează în „Notă”) [1] .
Poate că Andrei Matveev a inventat această poveste pentru a înălța mai mult numele tatălui său, care a suferit mult, întrucât i s-a acordat un astfel de ordin de onoare [1] . „În orice caz, se pare că pandantivul cu Sfântul Gheorghe ucigând dragonul cu trei capete a fost perceput în Rusia ca un semn al Ordinului Jartierei nu întâmplător, încă de la momentul apariției sale, precum și apariția lui. copii ale statutelor Ordinului Jartierei, este asociată cu crearea de la sfârșitul secolului al XVII-lea a sistemului rus de premii” [2] .
Între timp, V. A. Durov , în articolul „Acordarea celor mai înalte ordine ca element al etichetei interstatale” [3] , vorbește despre acordarea lui Artamon Matveev ca pe un fapt. Acest lucru este justificat de faptul că „După execuția regelui Carol I de către Cromwell în Rusia, toate privilegiile acordate anterior britanicilor au fost distruse și au fost luate alte măsuri care, într-o măsură sau alta, au ajutat la întoarcerea coroanei către fiul omului executat, care a urcat pe tron sub numele de Carol al II-lea. Un rol activ în acest sens l-a jucat Artamon Matveev, fosta „direcție pentru afaceri externe”.