Escroci inveterati (film, 1988)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 august 2020; verificările necesită 12 modificări .
Escroci inveterati
ticăloşi murdari şi putrezici
Gen comedie
Producător Frank Oz
Producător Bernard Williams
scenarist
_		 Dale Launer
Stanley Shapiro
Paul Henning
cu
_		 Steve Martin
Michael Caine
Glenn Headley
Operator Michael Ballhaus
Compozitor Miles Goodman
Companie de film Poze Orion
Distribuitor Poze Orion
Durată 110 min
Taxe 42 milioane USD [1]
Țară STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1988
IMDb ID 0095031

Dirty Rotten Scoundrels este un film de comedie din 1988  regizat de Frank Oz . Nominalizat la Globul de Aur . Este un remake al filmului din 1964 Bedtime Stories , cu Marlon Brando și David Niven în rolurile principale . În 2005, pe baza filmului, a fost montat un musical cu același nume . În 2019, a fost lansat un alt remake al „Bedtime Stories” și „Inveterate Scammers”, numit „The Inveterate Scammers” ( ing . The Hustle ).  

Plot

Lawrence Jamison (Michael Caine) este un escroc profesionist de înaltă clasă care face comerț pe Riviera Franceză , în orașul bogat Beaumont-sur-Mer . Pentru el, proprietarul unei înfățișări aristocratice și al manierelor impecabile, frauda este un venit de mult stabilit. Fie sub masca unui prinț regal în exil, fie sub masca unui senator, el curtează doamnelor bogate, iar acestea, destul de voluntar, se despart de mulți bani.

A apărut inoportun în orașul Freddie Benson (Steve Martin) - un american îngâmfat și obraznic. Calibrul lui este mai modest - este suficientă o cină gratuită la un restaurant cu un client bogat. Lawrence, însă, este îngrijorat de rivalitate: nu are nimic de-a face cu acest tânăr din aceeași stațiune - va strica totul, va speria „prada” mai mare.

O simplă combinație folosind conexiuni în poliția locală, s-ar părea, și-a atins scopul: un tânăr escroc, amenințat cu castrarea pentru adulter imaginar, este gata să părăsească orașul. Dar întâmplător, Freddie își dă seama că Jamison l-a pus la cale. Apoi Benson vine la casa lui Lawrence cu o cerere neașteptată de a învăța arta bunelor maniere și de a fermeca un client bogat.

Lawrence ia un concurent în echipa sa. Totuși, tânărul escroc, care joacă perfect rolul principal în spectacolul regizat de maestru - și în același timp își sporește cunoștințele despre meșteșugul său - se dovedește a fi nemulțumit de cota pe care i-o acordă profesorul său din generozitatea sa (zero la sută). Un escroc cu experiență încearcă să insufle elevului atitudinea „corectă” față de banii altora câștigați prin munca grea a unui escroc profesionist, dar tânărul nu se caracterizează prin răbdare, de fapt, îl provoacă pe profesor la duel. Pentru a decide care dintre ei doi va trebui să elibereze orașul de pe litoral și, în același timp, partenerul din prezența lor, escrocii fac un pariu, un „acord de gentleman”: să dovedească aptitudinea profesională, o americancă bogată și nevinovată, „Prițesa pudrelor de spălat” (Glenn Headley) trebuie procesată pentru cincizeci de mii de dolari).

Escrocii habar n-aveau că ei înșiși vor fi victime. Cea care s-a prezentat la hotel ca domnișoara Colgate s-a dovedit a fi ea însăși o escroacă de înaltă clasă. Ea a ușurat poșeta „colegilor” pentru aceiași 50.000 de dolari și a părăsit triumfător orașul.

Sezonul s-a terminat, doi domni nefericiți poartă o conversație de rămas bun pe îndelete pe o bancă cu vedere la mare, când deodată fata reapare în parcul Lawrence Villa, de data aceasta sub numele de Paula, sub masca unui agent imobiliar de lux. iar în compania oamenilor de afaceri bogați care caută unde să meargă.să investească bani mari. „Paula”, după ce a apreciat pe deplin nivelul profesional al celor doi escroci, pune partenerii înaintea faptului, dându-le posibilitatea de a se alătura improvizat într-o combinație inteligentă și de a împărți câștigurile uriașe. „Colegii” – a experimentat mai întâi Lawrence, Freddie al doilea mai târziu – joacă alături de strălucitul maestru al cauzei lor comune, care recunoaște în liniște: „Băieți, anul acesta am câștigat mai mult de trei milioane, dar cincizeci de mii ale voastre au fost cele mai plăcute”.

Distribuie

Închiriere în URSS

Filmul a fost destul de popular în URSS, dar a fost prezentat într-o versiune ușor trunchiată. Peste 42 de milioane de telespectatori l-au vizionat în cinematografe în două luni.

Roluri dublate:

Este cunoscută și traducerea lui Alexei Mikhalev .

Premii și premii

Date tehnice

Negativul original al filmului a fost filmat cu o cameră „clasică” cu raport de aspect de 1,37:1 cu coping ascuns . Copiile de film de închiriat au fost tipărite într-un mod de contact într-un format de casetă cu un raport de aspect al cadrului de 1,85:1 [2] . Coloana sonoră originală este Dolby Surround .

Vezi și

Note

  1. ↑ Date de box office Arhivat 22 octombrie 2012 la Wayback Machine  (accesat 5 septembrie 2012)
  2. ↑ Specificații tehnice pentru „Dirty rotten Scoundrels  ” . IMDb . Consultat la 16 iunie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.

Link -uri