O'Gara, Ronan

Ronan O'Gara
informatii generale
Numele complet Ronan John Ross O'Gara
Poreclă ROG ( ing.  ROG )
A fost nascut 7 martie 1977 (45 de ani) San Diego , California , SUA( 07.03.1977 )
Cetățenie  Irlanda
Creştere 183 cm
Poziţie fly-haw (mijlocaș rătăcitor)
Informații despre club
Club Stud Rochelet
Denumirea funcției Antrenorul principal
Cluburi de tineret
1995-1996 Colegiul Universitar din Cork 5 (54)
1996-2003 constituție de plută 64 (714)
Cariera în club [*1]
1997-2013 Munster 240 (2625)
Echipa națională [*2]
1999 Irlanda A zece)
2000—2013  Irlanda 128 (1083)
2001-2009 lei britanic și irlandez douăzeci)
cariera de antrenor
2013—2017 Racing Metro 92 antrenor
2018—2019 Cruciați antrenor
2019 – prezent în. Stud Rochelet
  1. ↑ Jocurile de club profesionist și punctele numărate pentru Liga Națională, Cupa Heineken și Super Rugby.
  2. ↑ Numărul de jocuri și puncte pentru echipa națională în meciurile oficiale.
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ronan John Ross O'Gara ( ing.  Ronan John Ross O'Gara , irlandez Rónán Ó Gadhra , născut la 7 martie 1977 în San Diego , California , SUA ) este un jucător și antrenor irlandez de rugby . Cunoscut pentru că a jucat pentru clubul de rugby Munster și pentru echipa națională a Irlandei . Ocupă locul 2 la numărul de jocuri pentru naționala Irlandei și este deținătorul recordului acesteia în ceea ce privește numărul de puncte marcate [1] .

O'Gara a jucat timp de 16 sezoane pentru clubul Munster, care a câștigat de două ori Cupa Heineken și a stabilit recordul pentru numărul de puncte înscrise în Cupă și a devenit, de asemenea, cel mai mare marcator al clubului din toate timpurile [2] . A jucat 128 de meciuri pentru echipa națională a Irlandei, reușind să câștige cu ea în cadrul Cupei șase Națiuni din 2009 și să câștige premiile echipelor Triple Crown (victorie asupra tuturor echipelor din Insulele Britanice) și Grand Slam (cinci meciuri câștigate din cinci posibile) : Printre câțiva câștigători de drop-goal a fost un gol în minutul 78 împotriva Țării Galilor în 2009, care a oferit Irlandei aceste titluri. După numărul total de meciuri-test de rugby jucate pentru echipa naționalăO'Gara ocupă (din 25 august 2018) locul 7 în rândul tuturor jucătorilor de rugby din lume, iar ca număr de puncte marcate  - locul 4 [3] . De asemenea, a participat la trei turnee ale Leilor britanici și irlandezi în străinătate .

După ce s-a retras din 2013, O'Gara a devenit antrenor, după ce a lucrat ca asistent la clubul francez Racing 92 în 2013-2017 și s-a mutat la Crusaders în ianuarie 2018 într-o poziție similară. Pe 12 septembrie 2018, a fost inclus în World Rugby Hall of Fame( English  World Rugby Hall of Fame ). Din 2019, este antrenorul principal al clubului Stade Rochelet din Campionatul Franței.

Primii ani

Ronan O'Gara s-a născut pe 7 martie 1977 în San Diego, California, SUA. Tatăl său Fergal, microbiolog de profesie, a lucrat în Statele Unite și a primit un doctorat. În trecut, Fergal a jucat rugby ca extremă pentru clubul UCG din Connaught [4] . Ronan și părinții săi s-au mutat în Irlanda când el avea șase luni [5] . A urmat la Scoil an Spioraid Naoimh Elementary School , unde mama sa a predat [6] , iar un an mai târziu a fost repartizat la Introduction Brothers College .în Cork , unde a jucat pentru echipa de rugby a școlii. În 1992, a câștigat Cupa Munster Junior., iar trei ani mai târziu - Munster High School Cup[7] .

La Introduction Brothers College, O'Gara l-a întâlnit pentru prima dată pe Declan Kidney , antrenorul principal al echipei colegiului. Kidney a devenit mai târziu mentorul său la Munster și Republica Irlanda. Ronan a studiat la University College Cork și a câștigat în 1996 Campionatul Irlandez Under 20 cu echipa sa [8] și a absolvit în 1999 un Master în Afaceri și Economie [4] .

Cariera clubului

1997–2007

Ronan O'Gara și David Wallace , care au fost coechipieri și coleg internațional al lui O'Gara de mulți ani, și-au făcut debutul pentru clubul Munster în august 1997 împotriva lui Connacht în care O'Gara a marcat 19 puncte [9] [10 ] . În Cupa Heineken, O'Gara a jucat primul său meci în septembrie 1997 (sezonul 1997/1998) împotriva lui Harlequins , înscriind 15 puncte, dar Munster a pierdut 48:40 [11] . În finala Cupei Heineken din 2000, Ronan a ieșit în formația de start [12] , dar apoi victoria a fost sărbătorită de clubul Northampton Saints cu scorul de 9:8. Doi ani mai târziu, Munster a ajuns din nou în finala Cupei Heineken, iar O'Gara a ieșit din nou în formația de start, dar echipa Munster a pierdut din nou - acum în fața clubului Leicester Tigers cu scorul de 15:9 și în finala O'Gara a marcat totul 9 puncte de echipă din lovituri libere [13] .

Pe 18 ianuarie 2003, în ultimul minut al meciului cu Gloucester , O'Gara a făcut o conversie, datorită căreia clubul a câștigat cu 27 de puncte și a ajuns în sferturile de finală. Această întâlnire a devenit cunoscută printre fani sub numele de Miracle Match [14] [ 15] .  În același an, clubul a câștigat Liga Celtică învingând Nith cu 37-17 în finala de pe Millennium Stadium [ 16] [17] . În martie 2003, O'Gara a refuzat o ofertă de a juca pentru Miami Dolphins din NFL [ 18] , iar în mai 2005 a câștigat pentru a doua oară Cupa Celtic cu 17 puncte împotriva lui Scarlets [19] [ 20] .

Cupa Heineken 2005/2006 a fost câștigată de Munster datorită performanței lui O'Gara: în semifinală împotriva lui Leinster , acesta a câștigat 20 de puncte, inclusiv a marcat o încercare în minutul 77 [21] [22] . Pe 20 mai 2006, în finala Cupei împotriva Biarritz Olympique , cele 13 puncte ale lui Ronan au ajutat clubul să câștige primul trofeu al Cupei Europei [23] .

Pe 22 octombrie 2006, Munster, începând cu apărarea titlului Cupei Heineken, i-a învins pe Leicester Tigers în primul meci din faza grupelor cu un scor de 21:19 datorită unui penalty marcat de O'Gara la Welford Road [24] . Într-un alt meci din faza grupelor împotriva lui Bourgoin Jalieu din 14 ianuarie 2007, cele 15 puncte ale lui O'Gara i-au oferit lui Munster o nouă victorie . Pe 30 martie 2007, în sferturile de finală împotriva lui Scarlets , O'Gara a marcat 5 puncte, dar Munster a fost învins [26] .

2008–2013

Pe 19 ianuarie 2008, în ultima întâlnire a fazei grupelor Heineken Cup împotriva lui Wasps , O'Gara și-a condus echipa pe teren în calitate de căpitan. Munster i-a învins pe actualii deținători ai Cupei pentru a avansa în al zecelea sferturi de finală consecutive ale Cupei Heineken . [27] Pe 24 mai, Ronan a câștigat a doua Heineken Cup din carieră: în finală, Toulouse a fost învinsă cu scorul de 16:13, O'Gara a marcat 11 puncte [28] . În prima manșă a Cupei Heineken 2008/2009 de pe noul stadion Thomond Park împotriva lui Montauban , O'Gara a marcat penalty-ul câștigător cu trei minute rămase în timpul normal [29] . Pe 13 decembrie 2008, el a depășit pragul 1.000 în Cupa Heineken datorită unei conversii reușite în ultimul minut împotriva lui Clermont Auvergne [30 ] .

Pe 16 mai 2010, O'Gara a primit premiul European Rugby Player of the Year pentru contribuțiile remarcabile la sport în primii 15 ani ai Cupei Heineken. Irlandezul a fost ales cel mai bun de către un juriu format din Sir Ian McGhican , Lawrence Dallaglio , Ewan Evans , Fabienne Galtier , Donal Lenihan , Michael Laina , Stuart Barnes , Stephen Jones și Jacques Verdier . O'Gara a depășit pragul de 2.000 de puncte în cariera sa de club pe 18 septembrie 2010 într-un meci din Celtic League împotriva Ospreys , iar în noiembrie și-a prelungit contractul cu Munster și Irish Rugby Union până în 2013 [32] . Pe 23 aprilie 2011, a jucat cel de-al 200-lea joc al clubului (al patrulea rugbist din istoria Munsterului cu o astfel de realizare) împotriva acelorași Ospreys din Celtic League, iar în mai 2011, în cadrul Reds, a jucat. a câștigat marea finală Magners League de la Thomond Park, învingând jucătorii de rugby Leinster , care câștigaseră Cupa Heineken cu puțin timp înainte, cu scorul de 19: 9 [33] .

Pe 12 noiembrie 2011, în primul meci din faza grupelor a Cupei Heineken din grupa împotriva lui Northampton Saints , O'Gara a marcat drop-golul victoriei în minutul 84 [34] [35] , iar o săptămână mai târziu a marcat a repetat această realizare în minutul 81 al meciului din deplasare Castres Olympique [36] [37] . Pe 10 decembrie a acelui an, el a devenit al doilea jucător după coechipierul John Hayes care a jucat 100 de meciuri în Cupa Heineken: al 100-lea meci al lui O'Gara a fost al treilea meci din faza grupelor împotriva lui Scarlets , care s-a încheiat cu o victorie de 14-17 pentru Munster cu 12 puncte. după lovituri precise ale lui O'Gara [38] . O săptămână mai târziu, Ronan a marcat 14 puncte într-o întâlnire pe teren propriu împotriva Scarlets și a adus o victorie de 19:13 [39] , iar pe 14 ianuarie 2012 a devenit recordul Cupei Heineken pentru numărul de întâlniri după meciul din turul a 5-a împotriva lui Castres . Olimpic (16 puncte O 'Gara a adus victoria „Munster” cu scorul de 26:10) [40] . În ultimul meci din faza grupelor împotriva celor de la Northampton Saints , O'Gara a marcat 24 de puncte și a adus clubului său o victorie cu 51:36 [41] . În martie, el a anunțat că va juca până la vârsta de 38 de ani și a negat zvonurile despre o pensionare anticipată [42] [43] .

13 octombrie 2012 a fost meciul de deschidere al Cupei Heineken dintre cluburile „Munster” și „ Racing Metro 92 ”. Ronan O'Gara a marcat un penalty și a efectuat implementarea, dar s-a accidentat în minutul 34 și a fost nevoit să părăsească terenul. Munster a pierdut această întâlnire 17:22 [44] . O'Gara a ratat meciul cu Edinburgh (câștigând cu un punct bonus în runda a doua) și a revenit la acțiune împotriva lui Saracens , în care a marcat 15 puncte și a oferit echipei o victorie cu 15-9 [45] . Pe 5 ianuarie 2013, a jucat cel de-al 233-lea meci pentru Munster împotriva Cardiff Blues , care a fost un record de club [46] , dar deja pe 17 ianuarie a marcat cu semnul minus, primind o săptămână de suspendare pentru că a lovit un jucător Sean Cox's Edinburgh în runda a 4-a a fazei grupelor. Cu toate acestea, echipa a câștigat meciul împotriva Racing Metro cu un scor de 29:6 și a avansat în playoff [47] [48] . În sferturile de finală din 7 aprilie 2013, Munster i-a învins pe Harlequins cu un scor de 18:12, în timp ce O'Gara a fost cel care a câștigat toate punctele Munster . În semifinale împotriva lui Clermont Auvergne, O'Gara a marcat cinci puncte, ceea ce nu i-a salvat pe roșii de la o înfrângere de 10:16 [50] .

Pe 18 mai 2013, Ronan O'Gara și-a anunțat oficial retragerea din joc [51] [52] .

Echipa națională a Irlandei

1999–2003

Pe 9 aprilie 1999, O'Gara și-a făcut debutul pentru a doua echipă de rugby a Irlandei, cunoscută sub numele de Ireland Wolfhounds , într- un   meci împotriva celei de-a doua echipe de rugby a Italiei [53] . El a fost pe lista extinsă a Irlandei pentru Cupa Mondială de Rugby din 1999 , dar nu a fost inclus în oferta finală, deoarece echipa de antrenori a decis să introducă un post suplimentar în locul celui de-al treilea mijlocaș rătăcitor. În pregătirea pentru Cupa Mondială, O'Gara a jucat pentru „Munster” împotriva Republicii Irlanda – acest joc s-a încheiat cu înfrângerea „băieților în verde” cu scorul de 19:26 [54] .

Pe 19 februarie 2000, Ronan O'Gara și-a făcut debutul cu Irlanda într-un meci din Cupa celor șase Națiuni împotriva Scoției . În toamna lui 2002, Irlanda a învins Australia cu 18-9 pe Lansdowne Road într-un meci de testare , în care O'Gara a marcat toate punctele pentru irlandezi . A făcut parte din lotul Cupei Mondiale din 2003 , [57] jucând toate cele patru meciuri din faza grupelor împotriva României , Namibiei , Argentina și Australiei, precum și sferturile de finală împotriva Franței , pe care irlandezii au pierdut-o. În total, O'Gara a marcat 30 de puncte în acest turneu [58] .

2004–2007

Pe 13 noiembrie 2004, O'Gara a adus din nou victoria Republicii Irlanda, marcând toate cele 17 puncte în meciul cu Africa de Sud de la Lansdowne Road (springboks au marcat doar 12 puncte) [59] . Pe 27 noiembrie, împotriva Argentinei, golul său i-a oferit irlandezilor o nouă victorie . În ambele întâlniri, Ronan a primit premiul pentru cel mai bun jucător al meciului. În 2004, a primit titlul de cel mai bun sportiv al anului de către compania de televiziune și radio RTÉ[61] . În 2006, O'Gara a doborât recordul lui David Humphreys de punctaj pentru echipa națională și a câștigat Tripla Coroană la Cupa celor șase Națiuni [62] .

Pe 11 februarie 2007, O'Gara a marcat prima sa încercare pentru echipa națională într-un meci de la Croke Park împotriva Franței în Cupa celor șase Națiuni , dar irlandezii au pierdut în cele din urmă în fața francezilor [63] . Pe 10 martie, în aceeași Cupă, într-un meci cu Scoția, O'Gara a marcat toate punctele echipei naționale și a scos o victorie generală cu un scor final de 19:18 la Murrayfield . Pe 24 august, în pregătirea pentru Cupa Mondială, la Belfast pe stadionul Ravenhill într-un meci împotriva Italiei cu scorul de 16:20 în favoarea adversarilor, ca urmare a luptei, a scăpat în zona finală a echipei. Italienii după o pasă a lui Andrew Trimble și au marcat o încercare. Italienii au făcut apel la arbitru, argumentând că încercarea nu s-a desfășurat conform regulilor, întrucât O'Gara nu a asigurat mingea și s-a ajutat cu piciorul (deși mingea a lovit și piciorul italianului în acest moment). Cu toate acestea, după o serie de reluări video, dintre care niciuna nu a dat un răspuns evident la întrebarea unei posibile încălcări a regulilor, arbitrul Derek Bevan a decis să numere tentativa, ceea ce a stârnit indignare în rândul italienilor. Implementarea încercării a stabilit scorul final la 23:20 în favoarea Irlandei [64] , iar din 23 de puncte irlandeze Ronan a marcat 18 în acest meci [65] . La Cupa Mondială de Rugby din Franța, O'Gara, care a venit acolo cu naționala Irlandei [66] , a jucat patru meciuri din faza grupelor cu Namibia, Georgia , Franța și Argentina, înscriind 19 puncte [67] . Cu toate acestea, Irlanda nu a reușit să iasă din grup, iar presa franceză a publicat constant zvonuri că nunta jucătorului a fost anulată sau că acesta avea datorii din cauza jocurilor de noroc (O'Gara a negat în mod constant aceste zvonuri, în cuvintele sale, „dezgustătoare” ) [ 68] .

2008–2011

Pe 11 martie 2008, O'Gara a fost numit căpitan al echipei naționale pentru prima dată în carieră și a condus echipa la meciul din Cupa celor șase Națiuni împotriva Angliei de pe stadionul Twicken [69] .

În Cupa celor șase Națiuni din 2009, O'Gara a obținut mai multe realizări simultan. Pe 14 martie, după meciul cu Scoția, a doborât recordul lui Johnny Wilkinson pentru numărul de puncte înscrise în turneu [70] , iar pe 20 martie, în meciul cu Țara Galilor, a marcat un drop goal în minutul 78. , care a adus echipei naționale, pe lângă câștigarea Cupei, și o Cască Mare , ceea ce nu s-a mai întâmplat de 61 de ani [71] [72] . În luna noiembrie a aceluiași an, Ronan a participat la un meci de testare împotriva Australiei, înscriind 10 puncte și a ratat cele două meciuri rămase împotriva Fiji și Africii de Sud, dând loc lui Jonathan Sexton în formația de start [73] [74] .

O'Gara a jucat din nou în poziția de fly-haw în Cupa șase Națiuni din 2010 împotriva Franței și Italiei [75] [76] , arătând o rată de conversie de 100%, dar nu a jucat în celelalte trei meciuri. Vara, a fost inclus în lotul Irlandei pentru un turneu în Noua Zeelandă și Australia: în meciul cu All Blacks, a transformat trei încercări și a jucat meciul cu Wallabies pe bancă. Primul meci de probă împotriva Africii de Sud din toamnă a fost al 100-lea lui Ronan pentru echipa națională - a devenit al treilea jucător al „băieților în verde” care a ajuns la 100 de jocuri [77] . A mai jucat împotriva Samoei (ca titular, a marcat 15 puncte în joc, inclusiv a marcat o încercare), Noua Zeelandă și Argentina (ca înlocuitor în ambele întâlniri) [78] [79] .

În 2011, O'Gara a apărut în Cupa celor șase Națiuni în toate cele cinci jocuri, începând cu Scoția și Țara Galilor (câștigând MVP [80] împotriva scoțienilor și ajungând la 1.000 de puncte împotriva galezilor în meciurile pentru echipa națională) [81] și urmând a continuat ca înlocuitor în meciurile cu Italia, Franța și Anglia. Irlanda, după ce a învins Anglia 24:8, nu a permis britanicilor să câștige Grand Slam [82] . În același an, O'Gara a fost numit în lotul pentru Cupa Mondială a Noii Zeelande , jucând toate cele patru meciuri din faza grupelor împotriva SUA (înlocuitor), Australiei (înlocuitor), Rusiei (inlocuitor) și Italiei (inlocuitor). Cu o penalizare și șase conversii împotriva rușilor, Ronan O'Gara deține recordul pentru recordul de puncte al Irlandei la Cupa Mondială [83] ; în meciul cu Italia, a intrat în locul lui Jonathan Sexton și a marcat 16 puncte (victorie finală pentru Irlanda 36:6) [84] . În sferturile de finală împotriva Țării Galilor, O'Gara a marcat un penalty și a avut o conversie, dar Irlanda a primit 10:22 [85] . După o victorie cu 15-6 asupra australienilor pe 17 septembrie, O'Gara le-a spus reporterilor într-un interviu că ar putea părăsi echipa națională după Cupa Mondială [86] , dar mai târziu a spus că cuvintele sale au fost interpretate greșit [87] .

2012–2013

Cupa Șase Națiuni din 2012 i-a permis lui Ronan O'Gara să-l depășească pe Brian O'Driscoll în selecții (117 selecții) [88] pe 5 februarie, în meciul de deschidere împotriva Țării Galilor. În același timp, O'Gara a devenit și deținătorul recordului pentru numărul de jocuri jucate în istoria Cupei Națiunilor, doborând recordul irlandezului Mike Gibson cu 56 de jocuri. O'Gara l-a depășit pe O'Driscoll în selecțiile internaționale pe 25 februarie împotriva Italiei. În toate meciurile a intrat ca înlocuitor, iar despre turneu a spus că „și-a sucit măruntaiele” [89] . În timpul turneului din Noua Zeelandă din 2012, O'Gara a intrat ca înlocuitor în toate cele trei întâlniri ale echipei naționale [90] [91] [92] , iar pe 10 noiembrie 2012 a jucat a 125-a întâlnire pentru echipa irlandeză ( un meci împotriva Africii de Sud, în care a înlocuit) [93] [94] .

Ultimul turneu al lui Ronan O'Gara pentru Irlanda a fost Cupa celor șase Națiuni din 2013 [95] . Pe 10 februarie, a intrat ca înlocuitor împotriva Angliei [96] și a intrat ca înlocuitor împotriva Scoției, pierzând fly-hook și numărul 10 în fața lui Paddy Jackson din cauza unei accidentări a lui Jonathan Sexton . Acesta a fost ultimul meci al lui O'Gara pentru echipa națională [97] , întrucât nu a fost inclus în candidaturile pentru jocurile cu Franța [98] și Italia. În absența sa, Irlanda a pierdut 15:22 în fața Italiei, prima lor înfrângere în fața italienilor în Cupa celor șase Națiuni [99] [100] . Anunțul lui Ronan O'Gara privind retragerea sa pe 18 mai 2013 a pus capăt selecțiilor sale pentru Irlanda [51] .

„Lei britanici și irlandezi”

2001

Ronan O'Gara a fost convocată la echipa Lions britanic și irlandez înainte de turneul ei în Australia în 2001 și a jucat un total de patru meciuri acolo împotriva Australiei de Vest [101] , Ouarataz [102] , New York Districts South Wales [103] și Brumbies [104] cu 26 de puncte în acele jocuri. O'Gara a fost și el în rezervă pentru meciul cu echipa a doua a Australiei [105] . Ronan O'Gara a primit unsprezece lovituri în cap de la Duncan McRae într-un meci împotriva lui Huarataz., în urma căruia irlandezul a fost nevoit să pună opt cusături pe zona din jurul ochiului, iar McRae a fost suspendat timp de șapte săptămâni [106] . După meci, antrenorul Lions, Graeme Henry , a numit meciul „o zi proastă pentru rugby ” .

2005

A doua serie de apariții a lui O'Gara pentru Lions datează din 2005, când au făcut un turneu în Noua Zeelandă [108] . A făcut 6 apariții împotriva provinciilor Bay of Plenty [109] , Otago [110] , Southland [111] , Manawatu [112] și Auckland [113] și a echipei Maori [114] . Oficial, primul meci de probă al lui O'Gara a fost împotriva echipei naționale a Noii Zeelande și a fost al treilea meci al Lions în care irlandezul a intrat ca înlocuitor, dar nu și-a salvat echipa de la înfrângere [115] .

2009

Pe 21 aprilie 2009, O'Gara a fost inclus în lotul Lions pentru turneul din Africa de Sud . Pe 30 mai, în meciul de deschidere împotriva echipei Royal, care s-a încheiat cu victoria britanicilor-irlandeze cu scorul de 37:25, a înscris 22 de puncte [117] . Pe 10 iunie, O'Gara a jucat împotriva lui Sharks în Curry Cup și a marcat 12 puncte într-o victorie cu 39-3 pentru Lions . Pe 16 iunie, Southern Kings au fost învinși cu 20-8 într-un alt meci [ 119] , iar pe 23 iunie, O'Gara a condus echipa în calitate de căpitan la un meci împotriva celei de-a doua echipe a Africii de Sud, cunoscută sub numele de Emerging Springboks [120]. ] . Pe 27 iunie, în cel de-al doilea meci de probă împotriva echipei sud-africane, O'Gara a intrat ca înlocuitor, după ce a jucat cel de-al doilea meci de probă oficial pentru Lvov, însă, cu egalitate în minutul 79, a adus un penalty pentru el. golul echipei, izbindu-se de Fury du Prees . Penalty-ul a fost transformat de Morne Stein și a adus victoria echipei sud-africane în serie [121] . În doar 5 jocuri pentru Lions în 2009, Ronan O'Gara a marcat 49 de puncte.

Sfârșitul carierei jucătorului

Ronan O'Gara și-a anunțat oficial retragerea pe 18 mai 2013. După pierderea lui Munster în Cupa Heineken cu Clermont Auvergne, timp de câteva săptămâni au circulat în presă zvonuri că O'Gara ar putea într-adevăr să ia o astfel de decizie . Oficial, el a comentat după cum urmează:

Intenționez să antrenez echipe de nivel înalt în viitor și, în lumina acestor planuri, confirm că mă voi alătura echipei de antrenori Racing Metro în iulie. Am încredere în vocea mea interioară care îmi spune că este timpul să mă opresc. Am luat această decizie chiar înainte de înfrângerea de la Montpellier luna trecută? Într-un anumit sens, da. Băieții mei au plecat. Băieții mei au părăsit echipa [122] .

Text original  (engleză)[ arataascunde] Am ambiții în anii următori să antrenez la un nivel înalt și, având în vedere acest lucru, pot confirma acum că mă voi alătura echipei de antrenori Racing Métro în iulie. Am încredere în instinctul meu și îmi spune că acum este momentul potrivit să mă opresc. Mă hotărâsem deja să mă retrag înainte de înfrângerea de la Montpellier luna trecută? Am cam știut. Băieții mei au plecat. Băieții mei din echipă au plecat.

Directorul executiv al clubului, Garrett Fitzgerald, i-a urat lui Ronan toate cele bune și a recunoscut că O'Gara a adus o contribuție uriașă clubului Munster și întregului rugby irlandez de-a lungul anilor de carieră [123] . Ronan O'Gara a fost inclus în Hall of Fame al Asociației Jucătorilor de Rugby din Irlanda în mai 2016 [124] .

Cariera de antrenor

După ce a respins încă un contract de joc de un an de la Munster, O'Gara s-a alăturat staff-ului de antrenori al clubului francez Racing Metro 92 [51] [125] , preluând din iulie 2013 ca antrenor de apărători [126] . În 2016 și-a prelungit contractul până în 2019 [127] . Printre cursanții săi s-a numărat și fostul concurent internațional fly-haw Jonathan Sexton [128] [129] care a considerat că este o onoare să lucreze sub conducerea lui O'Gara [130] .

În iunie 2017, pentru exact un meci, Ronan O'Gara a intrat în staff-ul de antrenori al echipei naționale a Irlandei, care a jucat un meci de probă împotriva Statelor Unite , luând postul de antrenor pentru perfecționarea abilităților [131] [132] . În noiembrie 2017, a părăsit Racing înainte de termen și s-a mutat la clubul din Noua Zeelandă Crusaders [ 133] . La 1 ianuarie 2018, O'Gara a devenit antrenorul asistent al fundașilor, iar în iunie și-a prelungit contractul pentru sezonul următor de Super Rugby [134] . Munca lui O'Gara la personalul de antrenori i-a ajutat pe Crusaders să câștige Super Rugby în 2018 [135] . Un an mai târziu, aceștia și-au apărat titlul cu o victorie cu 19-3 asupra clubului argentinian Jaguares în finală , iar după finală, O'Gara a anunțat că acest joc este ultimul său ca membru al staff-ului de antrenori Crusaders [136] .

În ajunul începerii Campionatului Franței 2019/2020 , Ronan O'Gara a anunțat că îl va înlocui pe Javier Garbajosa ca antrenor principal al clubului Stade Rochelle . Directorul clubului la acea vreme era Jono Gibbs fost antrenor atacant al Leinster și antrenor principal al Ulsterului . Semnificativ pentru antrenor a fost un interviu cu BT Sport din 2 aprilie 2021, după victoria echipei La Rochelle asupra Gloucester în optimile de finală ale Cupei Europei Challenge cu scorul de 27:16, în care O'Gara a vorbit despre dezvoltarea filozofiei sale de rugby de-a lungul timpului a lucrat în Franța și Noua Zeelandă, evidențiind un astfel de element constitutiv al tacticii precum KBA ( ing.  Keep Ball Alive - „ține mingea în joc”). Interviul a fost citat în mod repetat de diverse mass-media de rugby [138] , remarcându-se buna performanță a clubului, care s-a format după sosirea lui O'Gara la echipă [139] .

În aprilie 2021, O'Gara și-a prelungit contractul cu Stade Rochelet până în sezonul 2023/2024, preluând atribuțiile directorului clubului în legătură cu plecarea lui Gibbs la Clermont-Auvergne ca antrenor principal [140] .

Premii și realizări

Ronan O'Gara a câștigat 9 trofee cu Munster și 6 cu Irlanda . Pe 12 septembrie 2018, a fost inclus în World Rugby Hall of Fame[142] .

Statistica echipei

Dusman Chibrituri Castigat Remiză Pierdut Încercări Ochelari Victorie %
 Australia 9 3 5 unu unu 74 33.33
 Anglia paisprezece opt 6 0 unu 101 57.14
 Argentina opt 6 2 0 0 59 75
 Georgia 2 2 0 0 0 23 100
 Italia paisprezece paisprezece 0 0 3 180 100
 Canada 2 unu 0 unu 0 22 75
 Namibia 2 2 0 0 0 21 100
 Noua Zeelandă * 13 0 13 0 0 38 0
Insulele Pacificului unu unu 0 0 0 0 100
 Rusia 2 2 0 0 0 treizeci 100
 România 3 3 0 0 0 paisprezece 100
 Samoa 3 3 0 0 3 62 100
 STATELE UNITE ALE AMERICII 2 2 0 0 0 optsprezece 100
 Tonga unu unu 0 0 0 zece 100
 Țara Galilor paisprezece opt 6 0 3 100 57.14
 Franţa 16 3 12 unu 2 127 21.88
 Scoţia cincisprezece unsprezece patru 0 2 125 73,33
 Africa de Sud * opt 2 6 0 unu 56 25
 Japonia unu unu 0 0 0 23 100
Total 130 73 52 3 16 1083 56.15

Date din 17 martie 2013 [143]

* Aceasta include meciurile pentru echipa britanică și irlandeză Lions din Marea Britanie și Irlanda

Constituția Cork

" Munster "

Irlanda

„Lei britanici și irlandezi”

Viața personală

Pe 6 iulie 2006, Ronan s-a căsătorit cu iubita lui de multă vreme Jessica Daly [144] . Au cinci copii: gemeni, fiul Rua și fiica Molly (n. 2008), fiii Jay-Jay (n. 2010), Zach (n. 2012) și Max (n. 2014).

Pe 9 octombrie 2008, O'Gara și-a lansat autobiografia Ronan O'Gara: My Autobiography , scrisă împreună cu jurnalistul Denis Walsh, scriitor pentru secțiunea de sport a Sunday Times Ireland [145] . În 2009, cartea a fost republicată după ce Irlanda a câștigat Cupa celor șase Națiuni și a câștigat Grand Slam [6] . În noiembrie 2013, O'Gara a publicat a doua sa carte autobiografică Ronan O'Gara: Unguarded [146] . Pe 2 ianuarie 2014, ROG - The Ronan O'Gara Documentary [147] a fost lansat pe RTÉ One .

La 24 octombrie 2013, la Primăria Cork a avut loc un banchet în onoarea lui O'Gara, la care au participat aproximativ 850 de persoane. Prețul biletului a fost de 300 de euro, toți banii s-au dus la caritate [148] [149] . Pe 11 mai 2017, la o ceremonie specială de la Primăria Cork, O'Gara a primit titlul de cetățean de onoare al orașului [150] .

Note

  1. ↑ Cele mai multe apariții din Irlanda . Uniunea Irlandeză de Rugby . Data accesului: 26 ianuarie 2015. Arhivat din original la 11 februarie 2015.
  2. ↑ Acum O'Gara se alătură Racing Metro 92 . Confederația Europeană de Rugby . Consultat la 18 iunie 2015. Arhivat din original pe 10 iunie 2013.
  3. ↑ Ronan O'Gara: O carieră record de reținut . Uniunea Irlandeză de Rugby . Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 3 decembrie 2015.
  4. ↑ 1 2 O'Gara nu lipsește de încredere . BBC Sport (25 ianuarie 2001). Preluat: 29 iunie 2009.
  5. ↑ ROG (link descendent) . ronanogara.ie. Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  6. ↑ 12 O'Gara , 2008 .
  7. ↑ Istoricul rugbyului (link descendent) . pbc-cork.ie . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  8. ↑ UCC U20's Capture Fourth All Ireland Title (link indisponibil) . RK „Munster” . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  9. ↑ Nicio modificare la începutul XV (link descendent) . RK „Munster” (27 mai 2011). Preluat la 4 august 2013. Arhivat din original la 20 octombrie 2013. 
  10. ↑ Connacht 9–29 Munster . RK „Munster” (16 august 1997). Preluat la 2 octombrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013.
  11. ↑ NEC Harlequins 48–40 Munster (link indisponibil) . RK „Munster” (7 septembrie 1997). Preluat la 2 octombrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  12. ↑ Munster Rugby 8–9 Northampton Saints (link indisponibil) . RK „Munster” (27 mai 2000). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  13. ↑ Leicester Tigers 15–9 Munster Rugby (link indisponibil) . RK „Munster” (25 mai 2002). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  14. ↑ Munster Crush Gloucester At Thomond Park (link indisponibil) . RK „Munster” (18 ianuarie 2003). Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2011. 
  15. ↑ Îți amintești de „Miracle Match” al lui Munster? Iată câteva dintre cele mai bune imagini . limerickleader.ie _ Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original la 31 octombrie 2017.
  16. ↑ Munster Rugby 37–17 Neath (link indisponibil) . RK „Munster” (1 februarie 2003). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  17. ↑ Victorie! - Munster a încoronat Celtic League Champions (link indisponibil) . RK „Munster” (1 februarie 2003). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  18. ↑ O'Gara respinge mutarea din Miami . BBC Sport (17 martie 2003). Consultat la 22 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 5 iulie 2004.
  19. ↑ Munster Rugby 27–16 Llanelli Scarlets (link indisponibil) . RK „Munster” (14 mai 2005). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  20. ↑ Celtic Cup Glory (link indisponibil) . RK „Munster” (14 mai 2005). Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 18 decembrie 2010. 
  21. ↑ Leinster Rugby 6-30 Munster Rugby (link indisponibil) . RK „Munster” (23 aprilie 2006). Consultat la 7 aprilie 2013. Arhivat din original pe 5 octombrie 2010. 
  22. ↑ Putere și glorie cu O'Connell în timp ce mașina Munster îl tund pe Leinster înainte . The Guardian . Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 21 octombrie 2013.
  23. ↑ Munster a încoronat campioni europeni (link indisponibil) . RK „Munster” (20 mai 2006). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013. 
  24. ↑ Munster face un început perfect pentru apărarea Cupei Heineken (link în jos) . RK „Munster” (22 octombrie 2006). Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 5 octombrie 2010. 
  25. ↑ Munster nu va lua nimic de acord (link nu este disponibil) . RK „Munster” (14 ianuarie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 20 octombrie 2013. 
  26. ↑ Munster's Reign Ended In Stradey Park (link indisponibil) . RK „Munster” (31 martie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 20 octombrie 2013. 
  27. ↑ Viespile Campionilor eliminate (link în jos) . sporturi de cer . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  28. ↑ Munster Champions of Europe (link indisponibil) . RK „Munster” (24 mai 2008). Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 30 septembrie 2010. 
  29. ↑ Munster Edge Their Heineken Opener (link indisponibil) . RK „Munster” (10 octombrie 2008). Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 5 octombrie 2010. 
  30. ↑ Late Thomond Triumph (link indisponibil) . RK „Munster” (13 decembrie 2008). Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 5 octombrie 2010. 
  31. ↑ ERC Player Honor for O'Gara (link descendent) . Uniunea Irlandeză de Rugby (16 mai 2010). Preluat la 8 octombrie 2011. Arhivat din original la 12 iunie 2012. 
  32. ↑ O'Gara se angajează la Munster (link în jos) . RK „Munster” (18 noiembrie 2010). Preluat la 8 octombrie 2011. Arhivat din original la 19 noiembrie 2011. 
  33. ↑ Munster a încoronat Magners League Champions (link indisponibil) . RK „Munster” (28 mai 2011). Preluat la 2 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 iulie 2011. 
  34. ↑ Vine ceasul, vine oamenii (link indisponibil) . RK „Munster” (13 noiembrie 2011). Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2011. 
  35. ↑ Ronan O'Gara Winning Drop Goal v Northampton În urma Epic 41 Phases Heineken Cup 12/11/11 . YouTube (14 noiembrie 2011). Data accesului: 8 decembrie 2012. Arhivat din original la 28 octombrie 2012.
  36. ↑ Same Again Mulțumesc Rog (downlink) . RK „Munster” (20 noiembrie 2011). Consultat la 20 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2011. 
  37. ↑ Ronan O'Gara Drop Goal v Castres Heineken Cupa Runda 2 19/11/11 . YouTube (20 noiembrie 2011). Preluat la 8 decembrie 2012. Arhivat din original la 25 septembrie 2012.
  38. ↑ Set-Piece & Defense Gives Munster The Edge (link în jos) . RK „Munster” (11 decembrie 2011). Consultat la 11 decembrie 2011. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012. 
  39. ↑ Munster Completează The Scarlets Job (link indisponibil) . RK „Munster” (19 decembrie 2011). Preluat la 13 martie 2013. Arhivat din original la 17 aprilie 2012. 
  40. ↑ A cincea victorie succesivă vede Munster prin (link nu este disponibil) . RK „Munster” (15 ianuarie 2012). Preluat la 13 martie 2013. Arhivat din original la 12 februarie 2012. 
  41. ↑ Munster Close The Deal (link indisponibil) . RK „Munster” (22 ianuarie 2012). Preluat la 13 martie 2013. Arhivat din original la 26 ianuarie 2012. 
  42. ↑ Voi juca până la 38 de ani - Ronan O'Gara . Irish Independent (27 martie 2012). Consultat la 30 martie 2012. Arhivat din original pe 29 martie 2012.
  43. ↑ Munster As Expected (link indisponibil) . RK „Munster” (10 mai 2012). Preluat la 12 mai 2012. Arhivat din original la 14 mai 2012. 
  44. ↑ Înfrângere smulsă din fălcile victoriei? (link indisponibil) . RK „Munster” (14 octombrie 2012). Preluat la 12 martie 2013. Arhivat din original la 1 februarie 2013. 
  45. ↑ Munster Show Their Gritty Side (link indisponibil) . RK „Munster” (10 decembrie 2012). Preluat la 12 martie 2013. Arhivat din original la 1 februarie 2013. 
  46. ↑ Blues provoacă mizerie acasă pe Munster (downlink) . sporturi de cer . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2013. 
  47. ↑ O săptămână pentru O'Gara (link în jos) . RK „Munster” (17 ianuarie 2013). Data accesului: 17 ianuarie 2013. Arhivat din original la 21 ianuarie 2013. 
  48. ↑ Munster Go Through (link indisponibil) . RK „Munster” (21 ianuarie 2013). Preluat la 12 martie 2013. Arhivat din original la 17 februarie 2013. 
  49. ↑ Alone They Stand (link indisponibil) . RK „Munster” (8 aprilie 2013). Consultat la 8 aprilie 2013. Arhivat din original pe 12 aprilie 2013. 
  50. ↑ Munster Lose A Game Of Two Halves (link în jos) . RK „Munster” (28 aprilie 2013). Consultat la 29 aprilie 2013. Arhivat din original pe 3 mai 2013. 
  51. ↑ 1 2 3 4 O'Gara confirmă pensionarea (link indisponibil) . RK „Munster” (18 mai 2013). Preluat la 18 mai 2013. Arhivat din original la 20 octombrie 2013. 
  52. ↑ O'Gara a fost mișcat de ovații pe fondul solicitărilor pentru „încă un an” . Irish Independent (11 mai 2013). Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  53. ↑ Irlanda A 73–17 Italia A (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (9 aprilie 1999). Consultat la 5 februarie 2012. Arhivat din original pe 25 august 2013. 
  54. ↑ Munster Rugby 26–19 Irlanda XV (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (10 septembrie 1999). Consultat la 5 februarie 2012. Arhivat din original pe 25 august 2013. 
  55. ↑ Ronan O'Gara . ultimaterugby.com . Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 9 mai 2015.
  56. ↑ Irlanda 18–9 Australia . ESPN . Data accesului: 27 ianuarie 2012. Arhivat din original la 8 iulie 2013.
  57. ↑ Irlanda Rugby World Cup Squad 2003 (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (7 septembrie 2003). Data accesului: 27 ianuarie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2012. 
  58. ↑ Ronan O'Gara - Analiza Cupei Mondiale de Rugby 2003 . ESPN . Preluat la 27 ianuarie 2012. Arhivat din original la 25 august 2013.
  59. ↑ Irlanda 17 - 12 Africa de Sud (link indisponibil) . irishrugby.ie . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  60. ↑ Vechi prieteni: 5 jocuri care definesc rivalitatea Irlandei cu Argentina (link nu este disponibil) . thescore.ie . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  61. ↑ Ronan O'Gara - Legendă internațională de rugby, personalitate media și vorbitor după cină (link indisponibil) . jgasports.ie . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  62. ↑ Anglia 24-28 Irlanda , BBC . Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. Recuperat la 2 noiembrie 2013.
  63. ↑ Clerc îi fură Franței pentru a-i priva pe nefericiții irlandezi de triumful istoric . The Guardian . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013.
  64. ↑ Ronan O'Gara încercare controversată împotriva Italiei . rugbydump.com . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  65. ↑ Încercarea întârziată a lui O'Gara duce Irlanda la victorie Ravenhill . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  66. ↑ Anunțul echipei pentru Cupa Mondială de Rugby din Irlanda . Uniunea Irlandeză de Rugby (12 august 2007). Data accesului: 5 februarie 2012. Arhivat din original la 14 iunie 2012.
  67. ↑ Ronan O'Gara - Analiza Cupei Mondiale de Rugby 2007 . ESPN . Consultat la 5 februarie 2012. Arhivat din original pe 25 august 2013.
  68. ↑ O'Gara răspunde la acuzațiile „disprețuitoare” . The Guardian (22 septembrie 2007). Preluat la 26 martie 2013. Arhivat din original la 4 noiembrie 2013.
  69. ↑ Cipriani vestește un nou zori (link indisponibil) . Cupa celor șase Națiuni . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2008. 
  70. ↑ Scoția s-a eclipsat în timp ce Irlanda urlă la a patra victorie (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original la 14 iunie 2012. 
  71. ↑ 2009 Six Nations , BBC Sport  (22 martie 2009). Arhivat din original pe 21 octombrie 2019. Preluat la 22 martie 2009.
  72. ↑ Ronan O Gara vs Țara Galilor . YouTube. Preluat la 26 iulie 2018. Arhivat din original la 12 martie 2017.
  73. ↑ IRLANDA NU ESTE CÂȘTIGĂTORI CONFORTĂȚI ÎN FIJI (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 25 noiembrie 2012. 
  74. ↑ SPRINGBOKS SUCUMB ÎN IRLANDA INSPIRATA (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 16 noiembrie 2012. 
  75. ↑ Irlanda 29 - 11 Italia (link indisponibil) . Cupa celor șase Națiuni . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  76. ↑ Franța 33 - 10 Irlanda (link indisponibil) . Franța 33 - 10 Irlanda . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  77. ↑ O'Gara câștigă a 100-a selecție . Lei britanic și irlandez . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2017.
  78. ↑ Irlanda 18 - 38 Noua Zeelandă (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  79. ↑ Irlanda 29 - 9 Argentina (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 28 decembrie 2010. 
  80. ↑ Scoția 18–21 Irlanda , BBC Sport  (27 februarie 2011). Arhivat din original la 30 decembrie 2014. Preluat la 28 februarie 2011.
  81. ↑ Irlanda bătută în Cardiff Cliffhanger (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 9 februarie 2012. 
  82. ↑ 2011 Six Nations: Irlanda 24-8 Anglia . BBC . Preluat la 4 august 2013. Arhivat din original la 6 martie 2016.
  83. ↑ Irlanda Rack Up Tries In Rotura Victory (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Consultat la 31 octombrie 2013. Arhivat din original la 3 martie 2012. 
  84. ↑ Cupa Mondială de Rugby 2011: Irlanda 36–6 Italia . BBC Sport (2 octombrie 2011). Preluat: 2 octombrie 2011.
  85. ↑ Cupa Mondială de Rugby 2011: Țara Galilor 22–10 Irlanda . BBC Sport (8 octombrie 2011). Preluat: 8 octombrie 2011.
  86. ↑ Cupa Mondială de Rugby 2011: irlandezul Ronan O'Gara sugerează retragere . BBC Sport (17 septembrie 2011). Preluat: 17 septembrie 2011.
  87. ↑ Cupa Mondială 2011: irlandezul Ronan O'Gara anulează speculațiile privind pensionarea . The Guardian (21 septembrie 2011). Preluat la 28 septembrie 2011. Arhivat din original la 22 octombrie 2013.
  88. ↑ Au fost anunțate echipele Irlanda și 02 Irlanda Wolfhounds (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (18 ianuarie 2012). Data accesului: 19 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 ianuarie 2012. 
  89. ↑ „M-am gândit că voi începe jocul din Țara Galilor. Eu eram titularul. — O'Gara . Irish Independent (27 martie 2012). Consultat la 30 martie 2012. Arhivat din original pe 29 martie 2012.
  90. ↑ Ireland Open Series With Auckland Defeat (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (9 iunie 2012). Consultat la 1 decembrie 2012. Arhivat din original pe 5 septembrie 2012. 
  91. ↑ Heartbreak In Christchurch For Heroic Ireland (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (16 iunie 2012). Preluat la 1 decembrie 2012. Arhivat din original la 10 septembrie 2012. 
  92. ↑ Ireland End Tour With Heavy Loss (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (23 iunie 2012). Preluat la 1 decembrie 2012. Arhivat din original la 28 iunie 2012. 
  93. ↑ Irlanda Lose Tight Encounter With Springboks (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (10 noiembrie 2012). Preluat la 1 decembrie 2012. Arhivat din original la 14 noiembrie 2012. 
  94. ↑ Tries Flow As Ireland Pummel Pumas (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (24 noiembrie 2012). Preluat la 1 decembrie 2012. Arhivat din original la 28 noiembrie 2012. 
  95. ↑ A fost anunțată echipa de antrenament din Irlanda (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (17 ianuarie 2013). Data accesului: 21 ianuarie 2013. Arhivat din original la 21 ianuarie 2013. 
  96. ↑ Penalitățile o decid în timp ce Irlanda pierde Concursul brutal (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (10 februarie 2013). Consultat la 10 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013. 
  97. ↑ Six Nations: Scoția a învins Irlanda în Murrayfield turnaround . BBC Sport (24 februarie 2013). Data accesului: 3 martie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2013.
  98. ↑ Six Nations 2013: cariera lui Ronan O'Gara in Irlanda s-ar putea incheia . BBC Sport (3 martie 2013). Data accesului: 3 martie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2013.
  99. ↑ Six Nations 2013: Italia 22-15 Irlanda . BBC . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original la 23 iunie 2013.
  100. ↑ Bernard Jackman se uită la decizia de a-l retrage pe Ronan O'Gara . Raidió Teilifís Éireann . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  101. ↑ Leii încep să urle . Telegraful . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 16 decembrie 2013.
  102. ↑ Triumphant Lions au rămas afectați în timp ce Henry deplânge „o zi proastă pentru rugby” . Telegraful . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 16 decembrie 2013.
  103. ↑ NSW COUNTRY DISTRICT 3 - 46 BRITISH & IRISH LIONS (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Data accesului: 18 iunie 2015. Arhivat din original la 18 iunie 2015. 
  104. ↑ BRUMBIES 28 - 30 LEI BRITISH & IRISH LIONS (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  105. ↑ Lions humbled by Australia A , BBC Sport  (19 iunie 2001). Arhivat din original pe 10 octombrie 2003. Recuperat la 2 noiembrie 2013.
  106. ↑ McRae încă nu poate explica atacul asupra lui Lion O'Gara . Examinator irlandez (17 septembrie 2012). Preluat la 12 martie 2013. Arhivat din original la 2 noiembrie 2013.
  107. ↑ Cele mai bune și mai sângeroase fragmente din ultima bătălie dintre Lions și Waratah (link nu este disponibil) . thescore.ie . Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013. 
  108. ↑ Four Munster Players On Lions (link indisponibil) . RK „Munster” (11 aprilie 2005). Consultat la 8 octombrie 2011. Arhivat din original la 18 decembrie 2010. 
  109. ↑ BAY OF PLENTY 20-34 BRITISH & IRISH LIONS (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 22 iunie 2015. 
  110. ↑ OTAGO 19 - 30 de lei britanici și irlandezi (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  111. ↑ SOUTHLAND 16-26 BRITISH & IRISH LIONS (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 5 aprilie 2015. 
  112. ↑ MANAWATU 6 - 109 LEI BRITISH & IRISH LIONS (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 22 iunie 2015. 
  113. ↑ AUCKLAND 13-17 BRITISH & IRISH LIONS (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2013. 
  114. ↑ NOUA ZELANDA MAORI 19-13 LEU BRITISH & IRLANDEZ (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2013. 
  115. ↑ Noua Zeelandă 38–19 lei britanici și irlandezi . ESPN (9 iulie 2005). Preluat la 8 octombrie 2011. Arhivat din original la 25 august 2013.
  116. ↑ Echipa turului precedent (link nu este disponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  117. ↑ Late Lions Start With A Win (link descendent) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 22 mai 2013. 
  118. ↑ Lions Hammer Sharks (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  119. ↑ Un alt Warm Up Win (link descendent) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  120. ↑ Lions Denied Late On (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  121. ↑ Heartbreak On The High Veld (link indisponibil) . Lei britanic și irlandez . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  122. ↑ Ronan O'Gara: „Dragoste” este un cuvânt puternic de folosit, dar rezumă sentimentul meu pentru Munster . Examinator irlandez (18 mai 2013). Consultat la 20 mai 2013. Arhivat din original pe 27 mai 2013.
  123. ↑ O'Gara Calls Time On Outstanding Career (link indisponibil) . munsterrugby.ie (18 mai 2013). Data accesului: 18 mai 2013. Arhivat din original pe 22 iunie 2013. 
  124. ↑ Remarcabil CJ Stander face dubla la premiile anuale IRUPA . Irish Times (4 mai 2016). Consultat la 5 mai 2016. Arhivat din original pe 4 iunie 2016.
  125. ↑ O'Gara se va alătura Racing Metro ca antrenor . Examinator irlandez (17 mai 2013). Consultat la 18 mai 2013. Arhivat din original pe 9 iunie 2013.
  126. ↑ O'Gara pornește într-o nouă călătorie la Paris . examinator irlandez . Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 3 iulie 2013.
  127. ↑ Întoarcerea în Irlanda în așteptare, deoarece Ronan O'Gara prelungește contractul Racing Metro (link nu este disponibil) . Irish Independent (9 martie 2016). Consultat la 9 martie 2016. Arhivat din original pe 10 martie 2016. 
  128. ↑ IRFU: O'Gara o „figură iconică” . Examinator irlandez (18 mai 2013). Preluat la 18 mai 2013. Arhivat din original la 2 noiembrie 2013.
  129. ↑ Munster confirmă retragerea lui O'Gara . Irish Independent (18 mai 2013). Data accesului: 18 mai 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  130. ↑ Sexton undă verde pentru O'Gara . Irish Independent (18 mai 2013). Data accesului: 18 mai 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  131. ↑ Confirmat! Ronan O'Gara se pregătește să se alăture echipei de antrenori din Irlanda pentru un turneu de vară în SUA și Japonia . Irish Independent (5 aprilie 2017). Consultat la 10 iunie 2017. Arhivat din original pe 8 mai 2017.
  132. ↑ Interviu cu Ronan O'Gara: „Joey Carbery are toate atributele” . Irish Times (10 iunie 2017). Consultat la 10 iunie 2017. Arhivat din original la 14 octombrie 2017.
  133. ↑ Ronan O'Gara va părăsi Racing 92 și va prelua rolul de antrenor în Noua Zeelandă , Irish Independent  (22 noiembrie 2017). Preluat la 22 noiembrie 2017.
  134. ↑ Ronan O'Gara își prelungește contractul Crusaders pentru sezonul 2019 de Super Rugby , The42  (13 iunie 2018). Arhivat din original pe 14 iunie 2018. Preluat la 14 iunie 2018.
  135. ↑ Încântare pentru Ronan O'Gara, deoarece Crusaders păstrează coroana Super Rugby  . The42 (4 august 2018). Preluat la 13 august 2018. Arhivat din original la 13 august 2018.
  136. ↑ Cruciații lui Ronan O'Gara înregistrează al 10-lea titlu de Super Rugby în timp ce Mo'unga înregistrează patru penalty-uri  . The42 (6 iulie 2019). Preluat la 6 iulie 2019. Arhivat din original la 6 iulie 2019.
  137. ↑ Ronan O'Gara revenind în Top 14 ca antrenor principal cu La Rochelle . The42 (12 iunie 2019). Preluat la 12 iunie 2019. Arhivat din original la 12 iunie 2019.
  138. ↑ Interviul absolut genial cu Ronan O'Gara, care vorbește pe toată lumea . RugbyLAD (4 aprilie 2021). Preluat la 13 aprilie 2021. Arhivat din original la 13 aprilie 2021.
  139. ↑ Influența lui Ronan O'Gara evidentă pe măsură ce La Rochelle închide clinic victoria asupra Gloucesterului . Examinator irlandez (2 aprilie 2021). Preluat la 13 aprilie 2021. Arhivat din original la 10 aprilie 2021.
  140. ↑ Ronan O'Gara a primit postul de top la La Rochelle . Examinator irlandez (22 aprilie 2021). Preluat la 24 aprilie 2021. Arhivat din original la 24 aprilie 2021.
  141. ↑ Premiile și realizările lui Ronan O'Gara (link nu este disponibil) . ronanogara.blog.com . Consultat la 31 octombrie 2013. Arhivat din original pe 31 octombrie 2013. 
  142. ↑ RONAN O'GARA INTRODIT ÎN WORLD RUGBY HALL OF FAME . British and Irish Lions (12 septembrie 2018). Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 28 septembrie 2018.
  143. ↑ Analiza jucătorului Ronan O'Gara . ESPNscrum.com . Data accesului: 18 mai 2013. Arhivat din original pe 21 octombrie 2013.
  144. ↑ O potrivire făcută în rai când O'Gara se căsătorește cu iubita . Examinator irlandez (6 iulie 2006). Consultat la 2 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2013.
  145. ↑ Ronan O'Gara: Sfârșitul lumii și știam asta . The Irish Times (28 septembrie 2008). Consultat la 14 octombrie 2008. Arhivat din original la 30 august 2011.
  146. ↑ O'Gara, 2013 .
  147. ↑ Blog: ROG - The Ronan O'Gara Documentary . RTÉ (28 decembrie 2013). Preluat la 2 ianuarie 2014. Arhivat din original la 31 decembrie 2013.
  148. ↑ Stelele se aliniază pentru cina de mărturie a lui Ronan O'Gara din Cork . Irish Independent (24 august 2013). Consultat la 25 octombrie 2013. Arhivat din original pe 29 octombrie 2013.
  149. ↑ Mulțimea din Cork l-a ajutat pe O'Gara după cel mai de jos moment al său . Examinator irlandez (24 august 2013). Consultat la 25 octombrie 2013. Arhivat din original pe 28 octombrie 2013.
  150. ↑ O'Gara Receives Freedom Of Cork City . RK „Munster” (11 mai 2017). Preluat la 11 mai 2017. Arhivat din original la 18 mai 2017.

Literatură

Link -uri

Profiluri

Video

 Stade Rochele Rugby Club - Echipa actuală
înainte
  • Atonio
  • Auf
  • Bosch
  • Paul Budeent
  • Burgari
  • Burdo
  • Vardy
  • vito
  • Gourdon
  • Joly
  • Kift
  • Lavoe
  • Lagrange
  • Lebrun
  • Leroux
  • Liebenberg
  • Aldritt
  • Pelo
  • Premiul
  • Sazi
  • Skelton
  • Tanguy
  • Timani
  • Uhila
  • Herrera
Apărătorii
  • Agillon
  • Berjon
  • Botia
  • Pierre Budeent
  • Dumairu
  • Dulan
  • Kerr-Barlow
  • Le Bel
  • Leydes
  • Plisson
  • Retier
  • Regula
  • Sinzel
  • Sweetnam
  • Vest
  • Favre
Antrenor : Ronan O'Gara
Echipa națională de rugby a Irlandei în competiții internaționale
 Echipa de rugby a Irlandei - Cupa Mondială 2003
 Echipa de rugby a Irlandei - Cupa Mondială 2007
 Echipa de rugby a Irlandei - Cupa Mondială 2011
  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice