Paldum, Khanka

Khanka Paldum
Data nașterii 28 aprilie 1956( 28.04.1956 ) (66 de ani)
Locul nașterii
Țară
Ocupaţie cântăreață , interpret de studio
Site-ul web hanka-paldum.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Hanka Paldum ( bosn. Hanka Paldum ; născut la 28 aprilie 1956) este o cântăreață bosniacă, cântăreață populară și cântăreață sevdalinka , fondatoarea casetei de discuri Sarajevo Disk [1] . Este considerată una dintre cele mai bune interprete de sevdalinka a secolului al XX-lea și este populară atât în ​​Bosnia ei natală, cât și în alte țări din fosta Iugoslavie .

Biografie

1956-1971: Viața timpurie și familia

Hanka Paldum s-a născut în orașul Cajnič din estul Bosniei într-o familie musulmană bosniacă din Mujo și Pemba [2] [3] . Are un frate mai mare, Mustafa, și două surori, Raza și Rasema. Tatăl ei era tăietor de lemne , iar mama ei țesătoare de covoare. Khanka, ca fiică cea mai mare a familiei, a început să-și ajute mama cu treburile casnice la vârsta de cinci ani. Când Paldum avea șapte ani, familia ei s-a mutat la Vratnik, o suburbie a Sarajevoi. [4] .

Paldum a început să cânte în clasa întâi ca parte a corului de la școala ei elementară. La vârsta de doisprezece ani, Hanka a început să cânte la evenimentele asociației culturale Brotherhood, în care fratele ei Mustafa era membru. A participat la diferite concursuri de cânt amatori, pe care le-a câștigat adesea. Tatăl ei credea că ar trebui să urmeze o carieră care să-i aducă un venit stabil, dar Hanka a decis totuși să devină o cântăreață profesionistă.

1972–1978: Radio Sarajevo, primele înregistrări și căsătorie

Paldum a făcut o audiție pentru Radio Sarajevo și a început să ia lecții de vocal. După doi ani de muncă grea, ea a făcut primele înregistrări pentru arhiva Radio Sarajevo. Acestea erau sevdalinkas  , cântece de dragoste tradiționale ale orașului bosniac. Primul ei disc a fost vechiul sevdalink „Moj behare”. Ea a continuat să înregistreze cântece și a înregistrat peste o sută de sevdalinka pentru arhiva radio.

Paldum a înregistrat și a lansat primul ei mini-album în 1973, la vârsta de șaptesprezece ani, când producătorul și compozitorul Mijat Božović i-a oferit o colaborare pentru a înregistra două single-uri „Ljubav žene” și „Burmu ću tvoju nositi” cu Orchestra populară de radio și televiziune din Sarajevo. . Ea a înregistrat încă cinci mini-albume de-a lungul a doi ani înainte de a-și lansa albumul de studio de debut, Voljela sam oči nevjerne, pe 13 februarie 1974.

În 1975, Hanka a câștigat primul loc la festivalul cântăreților amatori „Pjevamo danu mladosti” cu piesa „Pokraj puta rodila jabuka” scrisă de Miyat Bozovic. Și-au continuat colaborarea, iar în curând Bozovic a scris pentru ea melodia „Voljela sam oči zelene”, care a devenit un hit în câteva luni și a rămas o melodie semnătură în repertoriul lui Hanka pentru o lungă perioadă de timp. După succesul „Voljela sam oči zelene”, a evoluat ca debutantă la festivalul Ilidze cu piesa „Ja te pjesmom zovem”. Această melodie a devenit, de asemenea, un mare succes.

Hanka l-a cunoscut pe primul ei soț, Muradif Brikic, când acesta studia literatura la Universitatea din Sarajevo , în timp ce ea era la liceu. După trei sau patru luni de prietenie, au început să se întâlnească. S-au căsătorit la scurt timp după ce el a absolvit universitatea la sfârșitul anilor 1970. Curând după aceea, a fost recrutat în armata populară iugoslavă , iar Hanka a plecat în primul ei mare turneu iugoslav cu Meho Puzic.

Din primul ei soț a avut doi copii: fiica Minela și fiul Mirzad [5] .

Hanka a început să cânte în multe dintre locurile de elită din Saraievo împreună cu Omer Pobric, un acordeonist talentat și popular , și a câștigat astfel experiență vocală și interpretativă.

1979-1982: albumele Voljela sam, voljela , Čežnja și Sanjam

În 1979, soțul ei și-a încheiat serviciul militar. Apoi a fondat o casă de discuri cu Hanka și Braco Herlo numită „Sarajevo Disk”. Au semnat un contract cu trupa rock „Vatreni Poljubac” condusă de Milic Vukašinović. Auzind melodia lui Milic „Volio sam volio”, Muradif i-a recomandat lui Hanka să înregistreze acest cântec. Ea și-a înregistrat versiunea cântecului într-un „studio de acasă” deținut de producătorul și compozitorul etno-pop Nikola Borote-Radovan. Întâlnirea lor a jucat un rol important în cariera ei. Interpretarea lui Hankey din 1978 a „Voljela sam, voljela” a cucerit ascultătorii, vânzându-se în peste un milion de exemplare; publicului i-a plăcut, iar criticii muzicali l-au lăudat. Hanka a primit recunoaștere în toată Iugoslavia și a fost invitată să susțină concerte. De asemenea, a câștigat numeroase premii.

În anul următor, a înregistrat un alt single „Odreću se I srebra I zlata”. În același timp, ea pregătea un album de studio de lungă durată numit Srebro i zlato , numit după cântec. Alături de Milić Vukašinović, principalul compozitor, au existat și alte nume cunoscute din lumea muzicii populare, pop și rock iugoslave: Goran Bregovic, Nikola Borota-Radovan, Bodo Kovacevic, Miyat Bozovic, Blagoe Kosanin.

Cu piesa „Voljela sam, voljela” și albumul Čežnja (1980), Hanka a combinat muzica populară și rock. Lucrarea ei a fost prost primită de criticii muzicali, compozitori și colegi. Au spus că muzica ei a subminat muzica populară tradițională. În ciuda acestui fapt, albumul Čežnja a atras majoritatea publicului, vânzându-se în peste un milion de copii. În 1982, a lansat albumul Sanjam , cu Milić Vukašinović ca principal compozitor. Acest album i-a adus lui Hanke și mai mult succes.

1983–1991: trupa Yuzhni Vetar, lucrări în turnee și actorie

Hanka și-a început turneul și, pentru prima dată în muzica populară, au avut loc concerte în marile arene sportive din întreaga Iugoslavie. La Belgrad, în „Casa Sindicatului”, a susținut 14 concerte solo sold-out în șapte zile. Aproape fiecare melodie de pe noul ei album a devenit un hit, în special piesa de titlu „Sanjam”, hitul „Ja te volim”, precum și „Ljubav je radost i bol” și „Voljeni moj”. A primit numeroase premii muzicale de stat și a câștigat o serie de festivaluri de muzică. În această perioadă, companiile de producție au concurat pentru drepturile asupra noilor ei cântece. Hanka, cu ajutorul soțului ei Muradif, a decis să coopereze cu Yugopisk din Belgrad. Se crede că bonusul primit de la Yugopiska a fost cel mai mare din Iugoslavia. În 1983, a lansat albumul Dobro došli prijatelji , făcând din nou echipă cu compozitorul Milic Vukašinović.

Următorul ei album Tebi ljubavi a fost lansat în 1984 și a fost un mare succes. Melodiile au fost scrise de Misho Markovic. Cel mai mare hit al albumului a fost balada „Ali pamtim jos”.

În 1985, împreună cu compozitorul Miodrag Ilić și Jujni Vetar Ensemble, a înregistrat albumul Nema kajanja . A devenit unul dintre cele mai de succes albume ale anului.

Apoi a revenit la colaborarea cu Milic Vukašinović în 1986 și a înregistrat albumul Bolno srce , care a inclus multe hituri, inclusiv piesa de titlu „Bolno srce”. Pentru acest album, ea a înregistrat și o sevdalinka numită „Sjećaš li se djevo bajna” cu acordeonistul Milorad Todorović.

Ea a avut un cameo în A Holiday in Sarajevo (1991) de Benjamin Filipović într-o scenă cu Emir Hadjihafizbegovic.

Paldum s-a căsătorit a doua oară cu Fuad Hamzic. Această căsătorie s-a încheiat și prin divorț.

1992–2008: destrămarea Iugoslaviei, albumele Nek' je od srca și Žena kao žena

Când Iugoslavia s-a despărțit și au izbucnit războaie , Paldum a petrecut acel timp la Saraievo din 1992 până în 1995.

Ea a colaborat cu solistul Hari Mata Hari Hajrudin Varesanovic la albumul din 1999 Nek' je od srca . Împreună au înregistrat împreună hitul „Crni snijeg”. Balada „Svaka rijeka moru stići će” a fost desemnată „cel mai bun cântec al anului” de către posturile de radio.

În noiembrie 2004, a susținut un mare concert la Zetra Arena , marcând trei decenii din cariera ei. Printre invitați s-au numărat Khalid Bešlić, Alka Vuica, Josipa Lizats , Esma Redjepova , Sasha Matic și Milic Vukašinović.

Mai târziu, ea a continuat să înregistreze cântece precum „Žena kao žena”, „Što da ne”, „Sarajevo” și „Dođi”, care au fost incluse în albumul de studio din 2006 Žena kao žena sub eticheta Hayat Production. Balada „Mojoj majci” a fost cel mai mare hit al acestui album.

Discografie

Filmografie

Cinema

Televiziune

Note

  1. Buchanan, Donna Anne. Cultura populară balcanică și ecumenul otoman: muzică, imagine și  discurs politic regional . Rowman și Littlefield . - P. 79. - ISBN 978-0-8108-6021-6 .
  2. Hanka Paldum biografija (link inaccesibil) . Poznati. Consultat la 29 octombrie 2012. Arhivat din original la 2 aprilie 2019. 
  3. Biografia Hanka Paldum . Dernek (ianuarie 2009). Consultat la 29 octombrie 2012. Arhivat din original la 11 noiembrie 2013.
  4. Hanka Paldum o Bijelom dugmetu: Stvarana je muzika koja nikoga ne ostavlja ravnodušnim . Radio Sarajevo (17 noiembrie 2014). Data accesului: 19 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  5. Saraievo: Ranjen Mirzad Brkić, sin Hanke Paldum (link inaccesibil) . 24sata (25 februarie 2011). Preluat la 12 mai 2013. Arhivat din original la 3 aprilie 2019.