| sevdalinka | |
|---|---|
| Direcţie | muzica populara din Bosnia si Hertegovina |
| Ora și locul apariției | aproximativ 1475 Bosnia |
| ani de glorie | începutul-mijlocul secolului al XX-lea; anii 1960-1970 |
| Legate de | |
| romantism , calgie | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Sevdalinka ( Bosn. sevdalinka ) este un gen folclor tradițional al cântecului de dragoste urban al musulmanilor bosniaci . [1] Fiind un simbol transnațional bosniac [2] , sevdalinka este populară și în țările din fosta Iugoslavie . Un sinonim pentru sevdalinka este sevdakh - o stare de spirit, o stare de spirit și suflet cauzate de ascultarea sevdalinka. [3] [4]
Numele provine de la cuvântul turcesc „sevda”, însemnând „dragoste”, „dorință” [5] . Sevdalinki sunt cântece de dragoste bogat ornamentate cu melisme . [5] Melodia lui Sevdalinka combină influențe orientale, europene și sefarde . [1] Interpretul Sevdalinka determină adesea ritmul și tempo-ul însuși, care se pot schimba de-a lungul unui cântec. [1] Sevdalinka exprimă suferință mentală, experiențe de dragoste. [1] Sevdalinka era un mod de a-și declara dragostea, păstrând limitele decenței. [6] Poezia Sevdalinka se baza pe metafore și alegorii. [7] Sevdalinkas reflectă viața populației musulmane din regiune, există multe turcisme , există motive religioase. [unu]
Prima mențiune istorică despre sevdalinka (cântecul „Bolest Muje carevica”) datează din jurul anului 1475. [8] Sevdalinka a fost cântată inițial de femei a cappella . [9] Apoi sevdalinkas-urile au început să fie interpretate predominant de bărbați [9] și au fost însoțite de acompaniament saz . [10] Din vremea când Bosnia și Herțegovina făcea parte din Austro-Ungaria , sevdalinka a început să fie interpretată la acordeon sau vioară . [9] În zilele noastre, formația muzicienilor este aceeași cu cea a grupurilor pop. [9] Sevdalinka erau adesea cântece cu autori necunoscuți, dar există sevdalinkas frumoase scrise de poeți celebri ( Aleksa Shantich , Safvet -beg Bashagich , Osman Djikic ). [11] Până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, sevdalinka a fost interpretată pe scară largă în cafe-baruri. [12] Datorită popularizării, inclusiv prin intermediul mass-media, după cel de-al Doilea Război Mondial, Sevdalinka a găsit fani și interpreți printre alte grupuri naționale (nu bosniaci). [5] Avântul a venit în anii 1960 și 1970, iar apoi cântecele tradiționale au demodat [9] , dar nu au fost uitate. [12]
Grupul Mostar Sevdah Reunion contribuie la popularizarea Sevdalinkei în străinătate .