Piatra Palermo

Piatra Palermo  este unul dintre cele șapte fragmente ale unei stele de bazalt negru care conține o listă a faraonilor egipteni din Vechiul Regat , de la prima dinastie până la primii reprezentanți ai celei de -a cincea dinastii și evenimentele importante din fiecare an al domniei lor. Creat probabil în timpul Dinastiei a V-a (aproximativ 2392-2283 î.Hr.) [1] . Cea mai importantă sursă despre istoria Vechiului Regat. Depozitat în Muzeul Arheologic Regional din Palermo , de unde și numele.

Povestea originii

A fost achiziționat în jurul anului 1859 de italianul Ferdinando Gaudiano sau de tatăl său. Circumstanțele din jurul descoperirii sale rămân neclare. Piatra a fost donată Muzeului de Arheologie din Palermo pe 19 octombrie 1877, unde i s-a dat numărul de înregistrare 1028. În 1895, acest muzeu a vrut să doneze Piatra Palermo Muzeului Cairo în schimbul unei colecții de artefacte egiptene, dar datorită la interesul crescut pentru piatră, muzeul a respins această ofertă.

Cercetare timpurie

Édouard-Henri Naville a comentat o posibilă origine, remarcând referirile frecvente la Heliopolis din analele dinastiei a 5-a și a sugerat că piatra a fost inițial destinată templului lui Ra din Heliopolis . Piatra Palermo măsoară 43,5 cm înălțime și 25 cm lățime, grosimea pietrei variază între 5,1 cm și 6,5 cm.Schaefer în 1902 a numit materialul din piatra Palermo amfibolit (șist de corn). Breasted a concluzionat că Piatra Palermo a fost tăiată din „aceeași piatră neagră, cu striații caracteristice identice pe suprafața spartă”. Clagett a numit piatra „ diorit negru ”. Pe baza diferențelor de epigrafie observate între avers și revers, Cherezov a sugerat în 1960 că reversul Pietrei Palermo a fost sculptat în dinastia a IV-a, iar reversul puțin mai târziu, în timpul dinastiei a V-a în timpul domniei lui Neferirkare . . Indirect, Gardiner a datat cronica în 1961 cu domnia lui Nyuserre . Wiedemann în 1885 a datat monumentul la începutul dinastiei a VI-a.

Lucrări de studiu

Timp de treizeci și șase de ani după ce piatra din Palermo a fost achiziționată, existența ei a fost ignorată. În 1865, familia Gaudiano a permis realizarea unei fotolitografii sau a unei impresii a inscripțiilor. Imaginile inscripțiilor i-au atras atenția lui Emmanuel Rouget , care a menționat Piatra Palermo în treacăt într-o carte publicată un an mai târziu. Aceste date au fost notate de Lieblaine în 1873 și de italianul Rossi în 1878. Piatra a fost examinată ulterior de doi oameni de știință germani Eisenlohr și Wiedemann în 1885. Acesta din urmă a notat numele faraonului Huni în cronica lui Neferirkare pe verso, crezând în mod eronat că Huni era al doilea nume al faraonului Neferirkare .

În 1895, egiptologul italian A. Pellegrini a publicat primul articol despre piatră în jurnalul local de arheologie siciliană.

Primul studiu monumental al Pietrei Palermo a fost publicat în 1902 de egiptologul german Heinrich Schäfer.

Primul comentariu detaliat asupra cronicii, completând lucrarea lui Schaefer, a fost publicat de egiptologul elvețian Naville în 1903.

Omul de știință german Kurt Seete a făcut prima încercare de a reconstrui lungimea pietrei din Palermo pe baza măsurătorilor în diferite registre și a lungimii domniilor pe baza listelor de regi de mai târziu și a celor ale lui Manetho .

Omul de știință german Eduard Meyer s-a ocupat de informații calendaristice și cronologice.

Prima traducere în limba engleză a Pietrei Palermo a fost făcută abia în 1906 de egiptologul american James Henry Breasted .

Într-un articol de recenzie, savantul englez F. W. Reed a făcut câteva comentarii suplimentare despre Piatra Palermo în 1916.

James Henry Breasted credea că Egiptul a fost unificat în vremurile predinastice de o linie de regi egiptenii de jos.

Egiptologul sovietic Yevgeny Vikentyevich Cherezov în 1960 a comparat hieroglifele de pe ambele părți ale pietrei și și-a exprimat opinia că părțile din față și din spate au fost scrise în momente diferite de diferiți scribi.

În 1961, egiptologul german Werner Kaiser a propus o analiză detaliată a cronicii și o reconstrucție completă.

Într-un scurt articol, W. Helk s-a referit la data probabilă a fragmentelor din cronică. Recunoscând că nu se va ajunge la un răspuns final, Helk a făcut un exemplu afirmativ datat din Dinastia XXV, citând ca o paralelă cu piatra Shabako ( teologia Memphis ). Helk a speculat că piatra înregistrării ar fi putut fi scrisă inițial de jos în sus sau în jos pe o parte și pe cealaltă.

Muzeul Egiptean adăpostește celelalte 5 pietre ale acestei cronici, cunoscute sub numele de Pietrele Cairo , și o piesă din Londra, Fragmentul londonez .

Descriere

Inscripțiile constau din compartimente dreptunghiulare și rânduri ori registre orizontale. Lățimea compartimentelor arată o oarecare variație în cadrul registrului și se modifică doar între ele. Cronica dinastiilor a IV-a și a V-a se caracterizează prin secțiuni mult mai mari și mai largi și, prin urmare, înregistrări mai extinse decât analele primelor trei dinastii. Ramurile rândului de sus prezintă intrări foarte simple; fiecare conține numele faraonului, cu o figură regală așezată dedesubt. În alte registre, partea dreaptă a fiecărei ramuri este curbată în forma semnului hieroglific pentru „Anul” (rnpt) și reprezintă anul domniei faraonului. În fiecare an s-au făcut înregistrări ale evenimentelor majore. Cu alte cuvinte, o anumită ramură începe în noul an.

Acesta este singurul monument?

S-a dezbătut dacă aceasta este o singură piatră. Daressy a remarcat grosimea variabilă a fragmentului Cairo nr. 4 și micile semne de pe suprafața acestuia. F. Petri a notat într-o scrisoare că fragmentul Cairo nr. 1 și piatra din Palermo au fost sculptate cu diferite tăietori. Fragmentele care au supraviețuit ale cronicii reprezintă cu siguranță mai mult de o piatră de cronică. Cu toate acestea, fără o analiză petrografică detaliată a tuturor celor șase fragmente, pare puțin probabil să rezolve această problemă.

Traduceri în rusă

• Din analele egiptene antice (traducere de I. S. Katsnelson) // Cititor despre istoria lumii antice. T. 1. M., 1950. S. 30-32.
• Cronica egipteană antică („piatra de la Palermo”) (traducere de N. S. Petrovsky) // Cititor despre istoria Orientului antic. M., 1963. S. 14-26.

Vezi și

• lista abydos
• Lista Saqqara
• Lista regală din Karnak
• canonul regal din Torino

Link -uri

• Fotografii ale pietrei din Palermo și ale altor fragmente de cronică ale Vechiului Regat
• Bibliografia lucrărilor rusești pe piatra din Palermo

Literatură

• ROUSSEAU, Jean, A propos de la pierre de Palerme, DE 39 (1997), 81-84. (fig., tabele).
• IGNATJEVA, Lilia, New Data for Early Egyptian Chronology, DE 37 (1997), 11-22. (fig., tabele).
• PRUSAKOV, DB, Ob odnoj "fikcii" Palermskogo kamnja, VDI 3 (218), 1996, 73-76, (fig.).
• BAUD, Michel și Vassil DOBREV, De nouvelles annales de l'Ancien Empire egyptien. Une "Pierre de Palerme" pour la vie dynastie, BIFAO 95 (1995), 23-92. (pl. incl. pliere).
• ALTENMÜLLER, Hartwig, Die "Abgaben" aus dem 2. Jahr des Userkaf, în: Gedenkschrift Barta, 37-48. (Fig.).
• HENFLING, Edwin, Nilflutnotation und Thronwechsel von König Semerchet zu König Qaa der I. Dynastie. Fragment Kairo I 3,9 des Annalensteins, în: Quaerentes scientiam. Festgabe Westendorf, 55-61. (masa).
• O'MARA, Patrick F., Istoriografiile (vechi și moderne) ale perioadei arhaice. Partea a II-a: Rezolvarea pietrei Palermo ca structură rațională, DE 7 (1987), 37-49. (Fig.).
• HELCK, Wolfgang, Untersuchungen zur Thinitenzeit, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1987 = Ägyptologische Abhandlungen, 45. (21 x 30 cm; VII, 289 p., fig. incl. pliere, plan, hărți).
• O'MARA, Patrick F., The Chronology of the Palermo and Torino Canons, La Canada, California, Paulette Publishing Co., [1980] (20,4 x 26,1 cm; VII + 160 p., 9 fig., 23 tabele) = Studii în arheologia structurală a Egiptului Antic, 2.
• O'MARA, Patrick F., The Palermo Stone and the Archaic Kings of Egypt, La Canada, Calif., Paulette Publishing Co., [1979] (20,4 x 26,1 cm; XVII + 208 p., 49 fig., 9 tabele) , 1 diagramă) = Studies in the Structural Archaeology of Ancient Egypt, [1].
• HELCK, Wolfgang, Bemerkungen zum Annalenstein, MDAIK 30 (1974), 31-35.
• SCHOTT, Siegfried, „Jahr 15” am Rande einer Inventartafel aus Heliopolis. Zur Jahreszählung altägyptischer Annalen, Festschrift Ricke 65-73.
• ROUSSEAU-LIESSENS, A., Le dossier secret du Nil et la Pierre de Palerme, Bruxelles, Vromant, [1970] (13,1 x 18,5 cm; 96 p., 1 hartă, 17 ill., 8 fig.).
• GIUSTOLISI, Vittorio, La "Pietra di Palermo" e la cronologia dell'Antico Regno, Sicilia archeologica. Rassegna periodica di studi, notizie e documentazione a cura dell'Ente Provinciale per il Turismo di Trapani, Anno Secondo 5 (Marte 1969), 38-55.
• GIUSTOLISI, Vittorio, La "Pietra di Palermo" e la cronologia dell' Antico Regno, Sicilia archeologica. Rassegna periodica di studi, notizie et documentazione a cura dell'Ente Provinciale per il Turismo di Trapani, Anno primo 4 (Dicembre 1968), 5-14.
• de CENIVAL, Jean-Louis, Un nouveau fragment de la Pierre de Palerme, BSFE No. 44 (decembrie 1965), 13-17 (1 fig.).
• Drevnejšaja letopis' "Palermskij kamen'" i dokumenty Drevnego carstva Egipta, în: Drevnij Egipet [1960], 261-272.
• GODRON, Gérard, Quel est le lieu de provenance de la "Pierre de Palerme"?, CdE XXVII, N° 53 (1952), 17-22.
• Citește, Frederick William: Nouvelles remarques sur la pierre de Palerme. - În: BIFAO 12 (1916) 215-222
• Daressy, Georges: La pierre de Palerme et la chronologie de l'Ancien Empire. - În: BIFAO 12 (1916) 161-214
• Gauthier, Henri: Quatre nouveaux fragments de la pierre de Palerme. - În: Le Musée egyptien / publ. par G. Maspero. T. 3.—Le Caire: Impr. de l'IFAO, 1915. - S. 29-53, 8 Taf.
• Newberry, Percy Edward: Regele Udy-mu (Den) și piatra Palermo / Percy E. Newberry; G. A. Wainwright. - În: AE (1914) 148-155
• Maspero, Gaston: Le protocole royal des Thinites sur la pierre de Palerme. — În: RecTrav 36 (1914) 152
• Hertz, Amélia: Einige Bemerkungen über den Thronwechsel im Alten Reich wie er auf dem Stein von Palermo dargestellt ist / Amélie Hertz. - În: RecTrav 36 (1914) 101-103
• Gauthier, Henri: Quatre fragments nouveaux de la pierre de Palérme au Musée du Caire. - În: CRAIBL (1914) 489-496, 1 ​​​​Taf.
• Bauer, Adolf: Damnatio memoriae auf dem "Stein von Palermo". - În: Klio 8 (1908) 69-72
• Naville, Edouard: La pierre de Palerme. — În: Verhandlungen des XIII. Internationalen Orientalisten-Kongresses, Hamburg, septembrie 1902. - Leiden: Brill, 1904. - S. 326-327; 8º
• Naville, Edouard: La pierre de Palerme. - În: RecTrav 25 (1903) 64-81, 2 Taf.

Note

1. ↑ Dodson, Aidan (2004) The Complete Royal Families of Ancient Egypt , p.62. Thames & Hudson, ISBN 0-500-05128-3 .

Link -uri

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Marele Soviet (1 ed.) Britannica (online)