Alegeri legislative din Irlanda (2016)

Alegerile parlamentare irlandeze din 2016 au avut loc la 26 februarie 2016 . În timpul acestora, 157 de deputați ai lui Doyle Ehren din cea de-a 32-a convocare, camera inferioară a Parlamentului irlandez , au fost aleși în 40 de circumscripții . [3] Alegerile au fost convocate după ce președintele irlandez Michael D. Higgins a dizolvat cel de-al 31-lea Doyle Ehren la cererea prim-ministrului End Kenny. [4] [5]

După alegeri, Fine Gael a reușit să rămână cel mai mare partid din Doyle Eren, deși a pierdut mai mult de o treime din mandatele sale în comparație cu alegerile anterioare . Principalul partid de opoziție, Fianna Fáil , și-a dublat reprezentarea în camera inferioară a Parlamentului irlandez, după ce și-a revenit din cele mai proaste rezultate electorale din istoria sa din 2011 . Sinn Féin , deși incapabil, după cum arată sondajele de opinie, să treacă înaintea lui Fianna Fáil, și-a îmbunătățit rezultatele pentru a deveni al treilea cel mai puternic partid din Parlament. Partidul Laburist , care în 2011 a obținut cel mai bun rezultat din istorie (37 de locuri) și a devenit partenerul junior al lui Fine Gael într-un guvern de coaliție, a dat cel mai rău rezultat din istorie la aceste alegeri (doar 7 deputați). Restul de 34 de locuri au fost ocupate de partide mici și candidați independenți. [2] [6] [7]

Sean O'Fergal de la Fianna Fáil a fost ales prin vot secret pentru a -l înlocui pe Sean Barrett de la Fine Gael ca noul șef al lui Doyle Ehren pe 10 martie . În aceeași zi, Enda Kenny a demisionat oficial din funcția de prim-ministru, dar va rămâne în această funcție până la formarea unui nou guvern . Noul prim-ministru al Irlandei, Doyle Ehren, nu a reușit să fie ales pe 10 martie, iar alegerile au fost amânate pentru 22 martie . [opt]

După introducerea cotelor de gen, ponderea femeilor în Doyle Ehren a crescut la 22%, față de 15% după alegerile precedente.

Fundal

În urma rezultatelor alegerilor din 2011, o coaliție formată din Fine Gael de centru-dreapta și Partidul Laburist de centru-stânga a ajuns la putere. [9] Opoziția a fost Fianna Fáil Centrists , Sinn Féin Nationalist Stânga , Muncitorii și Șomerii Socialist Action Group , Anti- Austerity Alliance Anti- Capitalist Stânga , cărora li s-au alăturat parlamentari independenți non-partizani și noi partide, Erland New Era de centru-dreapta și social-democrații de centru-stânga.

Discuțiile despre numirea alegerilor anticipate au fost deja în toamna lui 2015 . În octombrie, prim-ministrul Andy Kenney a trebuit să nege informațiile despre planurile sale de a convoca alegeri anticipate în noiembrie, pentru a profita de cotele de aprobare în creștere ale Fine Gael. [zece]

Data alegerilor anticipate a provocat un conflict între membrii coaliției de guvernământ. În conformitate cu Constituția Irlandei, Doyle Ehren este dizolvat de președintele Republicii la cererea șefului guvernului. Prin lege, alegerile pentru camera inferioară a Parlamentului irlandez din noua convocare trebuie să aibă loc în termen de 30 de zile de la dizolvare, în timp ce data exactă este stabilită de ministrul Mediului, care la acea vreme era Muncii Alan Kelly. În timp ce Fine Gael dorea să organizeze alegeri joi, 25 februarie , astfel încât alegătorii să poată vota și să se pregătească în pace pentru meciul din Cupa celor șase Națiuni Rugby 15 dintre Anglia și Irlanda , laburistii au ales să programeze un vot pentru vineri, 26 februarie, astfel încât tinerii alegători , universitățile și colegiile care urmau au putut merge acasă pentru a vota. [11] [12] [13]

Pe 2 februarie 2016, Kenny a anunțat la o ședință a cabinetului că va face o petiție președintelui a doua zi să dizolve cel de-al 31-lea Doyle Ehren. Pe 3 februarie, la ora 10.35, Președintele a emis un decret de dizolvare a Camerei Reprezentanților. [14] Mai târziu în acea zi, ministrul Kelly a semnat un ordin care specifică ziua votului. [3]

Noi partide și alianțe

O serie de partide și alianțe politice au fost formate pentru a participa la alegeri în timpul celui de-al 31-lea Doyle Eren:

• Independents for Change ( Eng.  Independents 4 Change ) - un partid de stânga, creat de deputatul nepartizan la Camera inferioară Mick Wallace în ajunul alegerilor locale din 2014 , înregistrat ca partid politic la 14 martie a aceluiași an în temeiul nume Independents for the Equality Movement ( Ing.  )Independents for Equality Movement Redenumită în octombrie 2015, după adăugarea a trei deputați nepartizani Joan Collins, Claire Daly și Tommy Bruen. [cincisprezece]
• Ireland's New Era ( ing.  Renua Ireland ) este un partid liberal-conservator de centru-dreapta. Fondată la 13 martie 2015 de Lucinda Creighton, fost ministru pentru Afaceri Europene, exmatriculată din Fine Gael pentru că a votat împotriva protecției vieții în timpul adoptării legii sarcinii. [16]
• Alianța Independentă a fost  fondată de un grup de parlamentari nepartizani la 30 martie 2015. Se poziţionează ca un grup politic, nu ca un partid. [17]
• Social Democrats ( Eng.  Social Democrats ; Irish Daonlathaigh Shóisialta ) este un partid social-democrat fondat de foști deputați laburişti și nepartizani la 15 iulie 2015. [optsprezece]
• Alianța Anti- Austeritate – Oameni înainte de profit este o alianță electorală a partidelor de stânga, Alianța Anti-Austeritate și Alianța People Over Profit, creată la 6 octombrie 2015, cu secțiunile Internaționale Troțkiste în  nucleu . Internaționala Muncitorilor ( Partidul Socialist ) și Tendința Internațională Socialistă (Partidul Muncitoresc Socialist). La alegerile din 2011, aceste partide au participat separat ca Partidul Socialist și, respectiv, Alianța People Over Profit, în cadrul platformei comune a Alianței Stângii Unite , care a inclus și Grupul de Acțiune al Muncitorilor și Șomerilor și Politicienilor Independenti de Stânga . . [19] 

Cote de gen

Partea 6 a Legii Electorale din 2012 prevede că un partid cu mai puțin de 30% din candidați la alegerile parlamentare femei va pierde jumătate din finanțarea de stat. [20] Toate partidele, cu excepția Democrației directe irlandeze, au îndeplinit această condiție. [21] Această inovație a contribuit parțial la obținerea celui mai mare procent de femei alese vreodată în Doyle Ehren, 22% (35 din 158 de deputați), de aproape o ori și jumătate mai mult decât în ​​alegerile precedente. [22]

Sistemul electoral

Irlanda folosește principiul reprezentării proporționale cu un singur vot transferabil . [23] Spre deosebire de 2011, 158 de membri Doyle Ehren urmau să fie aleși în aceste alegeri, cu 8 mai puțin de cei 166 de parlamentari anteriori. Alegerile au fost organizate în toată Irlanda în 40 de circumscripții cu mai mulți membri. [24] Trei, patru sau cinci membri ai Camerei Reprezentanților urmau să fie aleși în fiecare district. [23]

Nominalizările pentru locuri la Doyle Ehren au fost deschise până pe 11 februarie 2016. Un total de 551 de candidați au fost nominalizați, puțin mai puțin decât cel mai mare record al alegerilor din 2011, de 566 de candidați pentru locurile parlamentare. [3] [25] [26] . Partidul Fine Gael are cei mai mulți candidați (88), urmat de Fianna Fáil (71), Sinn Féin (50), Partidul Verzilor (40), Partidul Laburist (36), Alianța Anti-Austeritate - Oameni peste profit ( 31). , dintre care 18 persoane reprezentau Alianța People Over Profit și 13 Alianța Anti-Austeritate), Ireland's New Era (26), Ireland's Direct Democracy (19), Social Democrats (14), Independent for Change și Partidul Laburist (5 fiecare), Democrații Catolici (3), New Vision (2), Partidul Democrat Irlandez și Partidul Comunist Irlandez (1 fiecare). De asemenea, la alegeri au participat 159 de politicieni independenți, dintre care 21 reprezentau Alianța Independentă și 19 erau afiliați Dreptului la Schimbare. [21] [26] [27]

Votarea a avut loc pe 26 februarie 2016 de la 07:00 la 22:00 ( WET ). [3] Insulele de pe coasta comitatilor Donegal , Mayo si Galway au votat cu o zi mai devreme. [28] Toți cetățenii Republicii Irlanda, precum și cetățenii Regatului Unit rezidenți permanent în Irlanda, erau eligibili să voteze. [3] La 1 februarie 2016 a fost publicat registrul alegătorilor pentru anii 2016-2017 , întocmit conform datelor administrației locale. Cererile de înscriere în registru au fost acceptate până pe 9 februarie [ 3] , în total s-au adăugat 30.185 de persoane. [29]

Campanie electorală

Campania electorală a început oficial după dizolvarea lui Doyle Ehren pe 3 februarie 2016 și a continuat până în ziua alegerilor din 26 februarie. Autoritatea de radiodifuziune  a Irlandei (BAI ; irlandeză Údarás Craolacháin na hÉireann ) a declarat un moratoriu privind acoperirea electorală de la 25 februarie 2016 la ora 14:00 și a continuat până la închiderea secțiilor de votare. [30] [31]

Dezbateri la televiziune

Radiodifuzorul public de televiziune din Irlanda a decis să invite cel puţin trei parlamentari Doyle Ehren din fiecare partid să participe la dezbaterea televizată . [32] Partidul Verzilor, care a rămas fără reprezentare parlamentară la alegerile din 2011, a încercat prin Înalta Curte să-l convingă pe liderul său Eamon Ryan să participe la dezbatere, dar a fost învins. [32] [33] O dezbatere în limba irlandeză programată să fie difuzată pe 17 februarie de TG4 a trebuit să fie anulată din cauza abilităților lingvistice slabe. [34] [35] Ca urmare, TG4 în loc să difuzeze dezbaterea a trebuit să se limiteze la interviuri cu un reprezentant al fiecărei partide. [36]

„Dreptul la schimbare”

În 2014, după reforma sistemului de alimentare cu apă și canalizare din Irlanda, a fost lansată o campanie pe scară largă de proteste pașnice „Dreptul la apă” ( în engleză  Right2Water ). În august 2015, în perioada premergătoare alegerilor anticipate așteptate, membrii săi au lansat o platformă largă de campanii politice numită „Dreptul la schimbare” ( în engleză  Right2Change ). Participanții au pregătit un document, Principii de politică pentru un guvern irlandez progresiv .  [51] Scopul susținătorilor campaniei Dreptul la Schimbare a fost să distrugă „consensul de dreapta” care a dominat politica irlandeză în anii 2010 și, în cele din urmă, să formeze un guvern de stânga. [52] O serie de partide și politicieni de stânga au susținut campania în perioada premergătoare alegerilor din 2016, inclusiv Sinn Féin, People Over Profit Alliance, Workers and Unemployed Action Group, Irish Direct Democracy, Irish Communist Party ; Deputații Doyle Ehren Joan Collins, Claire Daly, Thomas Pringle, Tommy Bruen și Mick Wallace. [53] La alegerile din 2016, 32 de candidați pentru Dreptul la Schimbare au fost aleși în parlament, inclusiv 23 de membri Sinn Féin.

Sondaj de opinie

Rezultate

Numărarea a început la 09:00 UTC sâmbătă , 27 februarie 2016 și a continuat pe tot parcursul weekendului și a săptămânii următoare, terminându-se doar la 05:30 UTC, joi, 3 martie, din cauza renumărărilor multiple la două locații din Longford County - Westmeath . [54] [55]

Alegerile din 2016 s-au încheiat cu cel mai mic număr de locuri ale lui Fine Gael de la alegerile din 2002 , ceea ce a dus la conducerea partidului lui Enda Kenny. Fianna Fáil și-a dublat reprezentarea în camera inferioară a Parlamentului irlandez în comparație cu alegerile anterioare. Sinn Féin a obținut cel mai bun rezultat al lor de când Gerry Adams a preluat partidul, reușind să devină a treia cea mai puternică forță din Doyle Eren în ceea ce privește numărul de locuri. Eşecul laburiştilor, care şi-au pierdut mai mult de 4/5 din locuri, a însemnat că au putut, literalmente, în ultimul moment să ajungă la pragul celor şapte locuri şi să se califice ca grup parlamentar cu drepturi depline. [54] Stânga anticapitalistă, în special troțchiștii, și-au îmbunătățit performanța: Alianța Împotriva Austerității — Oamenii peste profit a câștigat 6 locuri, Grupul de Acțiune pentru Muncitori și Șomeri a câștigat unul și mai mulți deputați independenți cu opinii similare au intrat și ei în parlament.

1. ↑ Împreună cu Seano Barrett, care a fost automat mandatat ca Președinte al Camerei Reprezentanților
2. ↑ 1 2 Pentru comparație, au fost luați indicatorii Partidului Socialist (denumit ulterior Alianța împotriva Austerității) și Alianța People Over Profit, care au participat separat la alegerile din 2011.

Formarea guvernului

Enda Kenny a recunoscut imposibilitatea menținerii unui guvern de coaliție între Fine Gael și laburist. [57] Acest lucru a condus la speculații cu privire la posibilitatea unei coaliții între Fine Gael și Fianna Fáil, un guvern minoritar, sau alegeri anticipate în 2016. Negocierile pentru formarea unui nou guvern au început în martie.

Note

1. ↑ 1 2 Alegeri 2016  Rezumat Național . RTÉ . Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016.
2. ↑ 1 2 Serghei Tarutin. Alegerile parlamentare din Irlanda din 2016 - dezastru politic sau armistițiu? (link indisponibil) . „Ziarul nostru” (3 martie 2016). „Rezultatele alegerilor parlamentare din 26 februarie au arătat că coaliția de guvernământ și-a pierdut alegătorii […] Astfel, coaliția existentă a Fina Gale și Labour, cu 32,1% din voturi, nu va putea forma un nou guvern și vor trebui să extindă prezența altor partide”. Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 6 martie 2016. (nedefinit) 
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ministrul Kelly semnează Ordinul pentru ziua votării  (în engleză)  (link indisponibil) . Departamentul pentru Mediu, Comunitate și Administrație Locală (3 februarie 2016). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 29 martie 2016.
4. ↑ Președintele Higgins dizolvă 31st Dáil , Irish Times  ( 3 februarie 2016). Arhivat din original pe 3 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
5. ↑ Parlamentul irlandez dizolvat, alegerile stabilite pentru 26 februarie (link nu este disponibil) . „Ziarul nostru” (3 februarie 2016). „Președintele irlandez Michael D Higgins a anunțat dizolvarea celui de-al 31-lea Parlament irlandez (Dali). Anterior, Enda Kenny, prim-ministrul Irlandei, și-a anunțat intenția de a convoca noi alegeri parlamentare pentru 26 februarie 2016. Ca răspuns la apelul premierului, președintele a semnat un decret de dizolvare a Camerei inferioare a parlamentului. Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 3 aprilie 2016. (nedefinit) 
6. ↑ Marie O'Halloran. Peter Burke și Willie Penrose au fost aleși în Longford-Westmeath . James Bannon spune că poate contesta în mod legal rezultatul alegerilor după  eliminarea numărului de 14 . Irish Times (3 martie 2016) . Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 6 iulie 2016.
7. ↑ Dan Macguill. Muncii tocmai a avut cele mai proaste alegeri din istoria sa de 104 ani . S-ar putea să sune imposibil, dar înfrângerea devastatoare a Muncii este chiar mai rea decât  pare . TheJournal (3 martie 2016) . Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 16 februarie 2020.
8. ↑ Kenny întrerupe scurt călătoria lui St Patrick în SUA, Varadkar anulează vizita la Dubai  . RTE.ie (11 martie 2016). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 11 martie 2016.
9. ↑ Enda Kenny dezvăluie noul  Cabinet . RTÉ News (9 martie 2011). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 10 martie 2011.
10. ↑ O'Connell, Hugh De ce nimeni nu este un câștigător după ce Enda renunță la  alegeri obscure . TheJournal (12 octombrie 2015). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 13 octombrie 2015.
11. ↑ Meciul celor șase națiuni în centrul rândului pentru data alegerilor  , Sunday Independent (  31 ianuarie 2016). Arhivat din original la 1 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
12. ↑ D' Arcy, Ciarán Taoiseach se aștepta să anunțe data alegerilor marți  . The Irish Times (1 februarie 2016). Data accesului: 20 martie 2016. Arhivat din original pe 2 februarie 2016.
13. ↑ Ó Cionnaith, Fiachra . Data alegerilor generale se poate reduce la rugby și studenți  , BreakingNews.ie (  30 ianuarie 2016). Arhivat din original la 1 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
14. ↑ Dáil a fost dizolvat la Áras an Uachtaráin  , examinator irlandez (  3 februarie 2016). Arhivat din original pe 5 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
15. ↑ Independents 4  Change , TheJournal . Arhivat din original pe 2 martie 2016. Preluat la 3 martie 2016.
16. ↑ Iată tot ce știm despre Renua Ireland (și politicile sale)  , TheJournal (  13 martie 2015). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
17. ↑ Fiach Kelly . Alianța independenților „menține opțiunile deschise” înainte de alegeri  , The Irish Times  (28 martie 2015). Arhivat din original pe 2 martie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
18. ↑ Minihan, Mary . Independenții lansează partidul politic Social Democrat  , The Irish Times (  15 iulie 2015). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 20 decembrie 2015.
19. ↑ People Before Profit and the Anti Austerity Alliance - spot the difference  , The Irish Times  (9 octombrie 2015). Arhivat din original pe 24 ianuarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
20. ↑ Electoral (Amendament) (Political Financing) Act 2012 Section  42 . Statutul irlandez . Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 13 februarie 2020.
21. ↑ 1 2 Candidați la Alegerile Generale 2016 (pe circumscripții  ) . Alegeri irlandeze: geografie, fapte și analize. Data accesului: 20 martie 2016. Arhivat din original pe 16 februarie 2016.
22. ↑ Minihan, Mary . Primele alegeri conform cotelor de gen generează 35 de femei TD  , The Irish Times  (3 martie 2016). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 3 martie 2016.
23. ↑ 1 2 Reprezentare proporțională - Informații  (engleză)  (link nu este disponibil) . Consiliul de informare a cetățenilor irlandezi. Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 1 decembrie 2008.
24. ↑ Electoral (Amendment) (Dáil Constituencies ) Act 2013  . Centrul de descărcare documente Casele din Oireachtas. Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 13 aprilie 2016.
25. ↑ 551 de candidați pregătiți să concureze la alegeri pe măsură ce termenul limită de nominalizare trece  , RTÉ News (  11 februarie 2016). Arhivat din original pe 5 martie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
26. ↑ 1 2 Gallagher, Michael Informații despre alegerile din Irlanda din 26 februarie  2016 . Departamentul de Științe Politice, Trinity College Dublin (11 martie 2016). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016.
27. ↑ Delehanty, Mary Dáil General Election 2016 - District of Tipperary Results Sheet  ( pdf) Director Tipperary (2 martie 2016). Consultat la 20 martie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
28. ↑ Islanders voting in General Election  , RTÉ.ie (  25 februarie 2016). Arhivat din original pe 26 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
29. ↑ Quann, Jack . Peste 30.000 de persoane adăugate la registrul suplimentar pentru GE16 - Newstalk , Newstalk  ( 25 februarie 2016). Arhivat din original pe 21 noiembrie 2018. Preluat la 20 martie 2016.
30. ↑ Regula 27 Ghid privind acoperirea alegerilor generale  (ing.) (pdf). Broadcasting Authority of Ireland (noiembrie 2015). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 23 ianuarie 2016.
31. ↑ Ceaiul și chiflelele în timp ce părțile fac apelul final înaintea  moratoriului . RTE.ie. _ Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 26 februarie 2016.
32. ↑ 1 2 Curtea a declarat „ilegală” regulii dezbaterii liderilor RTÉ , RTÉ.ie  (11 februarie 2016). Arhivat din original pe 12 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
33. ↑ Green Party pierde oferta pentru a fi inclus în dezbaterea RTÉ , RTÉ  (15 februarie 2016). Arhivat din original pe 16 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
34. ↑ McGee, Harry . Dezbaterea TG4 în irlandeză a fost anulată din cauza lipsei de fluență a lui Joan Burton și Gerry Adams , The Irish Times  (14 februarie 2016). Arhivat din original pe 16 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
35. ↑ Kenny va participa la  dezbaterea liderilor TV3 . The Times . Data accesului: 9 februarie 2016. Arhivat din original pe 9 februarie 2016.
36. ↑ McGee, Harry . Fine Gael dă semne de urgență - sau este panică? , The Irish Times  (18 februarie 2016). Arhivat din original pe 19 februarie 2016. Preluat la 18 februarie 2016.
37. ↑ Partidul Verzilor se opune „excluderii” din dezbaterile RTÉ . The Irish Times . Consultat la 25 octombrie 2022. Arhivat din original pe 5 februarie 2016. (nedefinit)
38. ↑ RTÉ dezvăluie Acoperirea campaniei TV și digitală a alegerilor din 2016 . Rețeaua irlandeză de film și televiziune . Data accesului: 4 februarie 2016. Arhivat din original pe 17 februarie 2016. (nedefinit)
39. ↑ TV3 va găzdui joi dezbaterea  liderilor primului partid . The Irish Times . Consultat la 9 februarie 2016. Arhivat din original pe 10 februarie 2016.
40. ↑ Claire Byrne Live: The Big Picture . RTÉ . Consultat la 9 februarie 2016. Arhivat din original pe 16 februarie 2016. (nedefinit)
41. ↑ FactCheck: Adevărul și minciunile din dezbaterea liderilor de aseară . Jurnalul (12 februarie 2016). Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 13 februarie 2016. (nedefinit)
42. ↑ Alianța Împotriva Austerității - People Over Profit nu are lider și a fost reprezentată de unul dintre deputați. McGee, Harry . Alegeri 2016: Cinci lucruri pe care le-am învățat din dezbaterea liderilor , The Irish Times  (16 februarie 2016). Arhivat din original pe 16 februarie 2016. Recuperat la 16 februarie 2016.  „cei trei lideri (doi nominalizați) ai partidelor mai mici”.
43. ↑ Social-democrații au fost reprezentați de unul dintre cei trei membri ai lor, Doyle Ehren, care sunt soldați intermediari. O'Connor, Niall . Donnelly va fi „lider” Soc Dems în dezbatere - Independent.ie , Irish Independent  (15 februarie 2016-02-15). Arhivat din original pe 16 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
44. ↑ Dezbaterea liderilor RTE: cum s-a întâmplat . Jurnalul (15 ianuarie 2016). Data accesului: 20 martie 2016. Arhivat din original pe 16 februarie 2016. (nedefinit)
45. ↑ Fianna Fáil este vacantă în funcția de lider adjunct din 2012 și a fost reprezentată de unul dintre deputați.
46. ↑ O'Brien, Stephen . TV3: Browne nu sa sacrificat pentru Kenny , The Sunday Times  (14 februarie 2016). Arhivat din original pe 23 februarie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
47. ↑ La dezbaterea pe probleme de sănătate a participat și candidatul nepartizan Denis Noten
48. ↑ Claire Byrne Live: The Big Picture . RTÉ . Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 3 aprilie 2016. (nedefinit)
49. ↑ Urmărește online Prime Time Leaders' Debate . RTÉ . Consultat la 24 februarie 2016. Arhivat din original pe 25 februarie 2016. (nedefinit)
50. ↑ Cum sa întâmplat: Dezbaterea liderilor . R.T.E. _ Consultat la 24 februarie 2016. Arhivat din original pe 24 februarie 2016. (nedefinit)
51. ↑ Policy Principles for a Progressive Irish Government  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Right2Change Irlanda. Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 14 martie 2016.
52. ↑ People Before Profit sprijină principiile Right2Change  (engleză)  (downlink) . Oameni înainte de profit. Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 8 decembrie 2015.
53. ↑ Alegeri 2016 . Există peste 100 de candidați care candidează la alegerile generale din 2016 care susțin principiile politicii Right2Change  (  link mort) . Right2Change Irlanda . Consultat la 20 martie 2016. Arhivat din original pe 21 martie 2016.
54. ↑ 12 Tuite , Tom . Longford-Westmeath: James Bannon eliminat după numărarea maratonului  (engleză) , Irish Independent  (3 martie 2016). Arhivat din original pe 3 martie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
55. ↑ Câștigătorul : Aceștia sunt toți TD-urile care au fost aleși  . Jurnalul (20 martie 2016). Consultat la 3 martie 2016. Arhivat din original pe 2 martie 2016.
56. ↑ Rezultatele alegerilor 2016  . The Irish Times . Data accesului: 28 februarie 2016. Arhivat din original pe 27 februarie 2016.
57. ↑ Blog în direct:  Rezultatele alegerilor generale din Republica 2016 . Știrile irlandeze (29 februarie 2016). - "10:26 Liderul Fine Gael și Taoiseach Enda Kenny au declarat în weekend că coaliția Fine Gael-Labour nu va reveni la putere, dar a refuzat să discute opțiunile pentru formarea unui nou guvern." Preluat la 20 martie 2016. Arhivat din original la 4 mai 2016.

Link -uri

• Alegeri 2016 Arhivat 5 martie 2016 la știrile Wayback Machine la Raidió Teilifís Éireann 
• Election 2016 Arhivat 4 martie 2016 la știrile Wayback Machine de la The Irish Times 
• Election 2016 Arhivat 4 martie 2016 la acoperirea de știri Wayback Machine de la Irish Independent