Locomotiva care putea
The Little Engine That Could sau The Little Engine That Could esteo poveste pentru copii americani despre optimism și muncă grea. Potrivit unor critici[ cine? ] Povestea este o metaforă a visului american . Însăși imaginea motorului se bazează pe motorul rezervorului C. P. Huntington tip 2-1-2 .
Această poveste, intitulată Thinking One Can , a fost scrisă pentru prima dată în 1906 în ediția de la școala duminicală a revistei Wellsprings for Young People . În 1910, a fost deja republicat oficial de către Daughters of the American Revolution sub titlul The Little Engine . Scris de Mary Jacobs. Cea mai faimoasă poveste despre motor a fost în 1930 , când a fost publicată prima carte ilustrată ("Pony Engine") pentru această poveste.
Plot
Trenul de mare distanță este blocat de un munte înalt, pe care nu îl poate depăși. Apoi Trenul cere diferitelor locomotive puternice (acestea sunt prezentate antropomorfe în carte ) să ajute să-l depășească. Ei refuză însă sub diverse pretexte. Apoi Trenul, disperat, cere ajutorul unui mic motor de manevră , iar el este de acord. Motorul începe să tragă un tren greu peste munte, în timp ce își spune: „Pot s-o fac! Eu pot!" ( Eng. I can. I can. - în ritmul șuieratului de abur).
Intriga basmului a fost rescrisă și republicată în mod repetat în diferite variante, dar, în același timp, baza complotului a fost păstrată: locomotive puternice refuză să ajute un tren în necaz și doar un mic motor albastru vine în ajutor, care își asumă o slujbă aparent imposibilă, dar o execută pentru că crede în ea însăși.
Adaptări de ecran
În 1991, a fost filmat desenul animat „ Tilly the Brave Little Engine ”, în care motorul este luat pentru a ajuta trenul de circ să prindă ziua de naștere a unui băiețel. În 2011, a fost filmat un remake al acestui desen animat , dar deja în 3D .
Aspecte culturale
- În 1996, președintele american Bill Clinton a menționat cartea în timp ce vorbea despre DNC .
- Sub influența acestei cărți, a fost creat musicalul „ Star Express ”.
- În desenul animat Beavis and Butt-head , directorul McVicker a citit povestea în timp ce era în spital.
- Cântecul motorului se aude în desenul animat „ Dumbo ” în scena cu trenul.
- În piesa „C'mon N' Ride It (The Train)” de la Quad City DJ’s , există replici cu cuvintele „I think I can, I think I can” (Cred că pot! Cred că pot!) dintr-un basm.
- Muzicianul John Denver în albumul „All Aboard!” există o melodie numită „The Little Engine That Could”.
- În sitcom-ul „ Căsătorit... cu copii ” din episodul „He Thought He Could” („He Thought He Could”, Episodul 1, Sezonul 3), Al Bundy a uitat să returneze cartea cu acest basm la biblioteca școlii (în traducere rusă - „Motor, care ar putea face totul”), întârziat cu 31 de ani (din 1957 până în 1988).
- În final! Lemony Snicket numește „ The Engine That Could” „cea mai plictisitoare poveste de pe Pământ”.
- În filmul „ Major Payne ”, personajul principal spune această poveste, împletind în ea imagini din trecutul său militar.
- În serialul TV It's All Tip Top, sau Viața lui Zack și Cody , este menționată cartea „Micul inginer care a putut”, făcând astfel referire la basmul despre motor. Interesant este că Alison Stoner , care îl interpretează pe Max , a dat glas micului motor în desenul animat din 2011.
- Fostul antrenor de fotbal din Syracuse , Greg Robinson, a citat un articol Wikipedia în engleză despre poveste în discursul său de rămas bun [1] .
Note
- ↑ Ora poveștii cu Greg Robinson . Preluat la 9 decembrie 2010. Arhivat din original la 16 decembrie 2018.
Link -uri
- În căutarea lui Watty Piper Arhivat pe 28 decembrie 2014 la Wayback Machine
 Site-uri tematice |
|---|