Parya (limba)
Parya este o limbă indo-ariană care ocupă o poziție intermediară între hindi și limbile romani moderne . Descoperit și descris de I. M. Oransky . Vorbitorii de parya trăiesc în Valea Gissar ( Tadjikistan ) și regiunea Surkhandarya ( Uzbekistan ).
Gramatică
Cifrele [2]
1. jek |
11. jaːraːn |
21. bisitijek |
40. t͡ʃalli / t͡ʃali
|
2.do: /du |
12. baːraːn |
22. bisitidoː |
50. piɲd͡ʒah
|
3.staniu |
13. teraːn |
23. bisititin |
60. tinbisi (3 x 20)
|
4. t͡ʃa: r |
14. t͡ʃaŭdaːn |
24. bisitit͡ʃa: r |
70. saɽetinbisi [jumătate din „20” + (3 x 20)]
|
5. paɲd͡ʒ |
15. panraːn /paɳɖraːn |
25. bisitipaɲd͡ʒ |
80. t͡ʃarbisi (4 x 20)
|
6. t͡ʃʰe |
16. saŭlaːn |
26. bisitit͡ʃʰe |
90. saɽet͡ʃarbisi [jumătate din „20” + (4 x 20)]
|
7. sat |
17. sətaraːn / sitaraːn |
27. bisitizat |
100. soː /su
|
8. aʈ |
18. aʈʰaran /aʈʰaraːn |
28. bisitiaʈ |
200. doː soː
|
9.nu |
19. uni/unni (20 - 1) |
29. bisitinu |
1000. hazor
|
10.das |
20bis |
30. tri |
2000.doː hazor
|
Note
- ↑ Cartea Roșie a Limbilor UNESCO
- ↑ Parya (link în jos) . Consultat la 12 iunie 2010. Arhivat din original pe 24 ianuarie 2010. (nedefinit)
Literatură
- Oransky I. M. Raport preliminar asupra dialectului indian descoperit în Asia Centrală // Studii orientale sovietice. - 1956. - Nr. 4.
- Oransky I. M. Despre dialectul indian descoperit în Asia Centrală. — M.: Vost. lit., 1960. - 17 p. - (XXV Congres Internaţional al Orientaliştilor: Raportul Delegaţiei URSS).
- Oransky I. M. Dialect indian al grupului Parya: (Gissar. Valley). Materiale și cercetare. - Problema. I. Texte (folclor). - M .: Nauka, 1963 (rezumat și cuprins) Copie de arhivă din 22 august 2018 la Wayback Machine .
- Oransky I.M. Către etnografia grupului de vorbitori indo Parya: (Gissar. Valea) // Țări și popoare din Est. - Problema. XII: India este o țară și un popor. Carte. 2. - M.: Nauka, 1967. - S. 219 - 233.
- Oransky I. M. Folclor și limba lui Hissar paryas: (Asia Mijlociu). Introducere, texte, dicționar. - M . : „Știință”, Ediția principală a literaturii orientale, 1977.
- Oransky I. M. Grupuri etnografice vorbitoare de tadjik din Valea Gissar: (Asia Mijlociu): Etnolingvist. cercetare - M . : Nauka, șef. ed. Est lit., 1983.
- Zograf G. A. Două comentarii la gramatica limbii parya // Monumente scrise și probleme ale istoriei culturii popoarelor din Orient. - Anul XVIII. științific sesiunea Filialei Leningrad a Academiei de Științe a URSS: (Rapoarte și rapoarte), 1983-1984. - Partea a II-a. M.: Nauka, GRVL, 1985. - S. 49 - 52.
- Limba Oranskaya T. I. Parya // Limbi ale Federației Ruse și ale statelor vecine: Enciclopedia. - M., 2001. - T. 2.
- Marushiakova E., Popov V. Țiganii din Asia Centrală și Caucaz / Elena Marushiakova și Vesselin Popov. — Londra: Palgrave Macmillan, 2016.
Link -uri
Dicționare și enciclopedii |
|
---|