Omul de nisip

Sandman, Sower , Sandman ( în engleză  Sandman , germană  Sandmännchen ) este un personaj de folclor tradițional pentru Europa de Vest modernă. Potrivit credințelor populare, turnă nisip magic în ochii copiilor care s-au jucat până târziu, forțându-i să adoarmă. Imaginea Omului de Nisip poate avea atât o conotație pozitivă - aceasta este o creatură bună care îi liniștește pe obraznici și aduce vise bune - și una negativă - aceasta este o creatură rea, ostilă, care aduce coșmaruri copiilor obraznici.

Imagine în cultura tradițională

Potrivit poveștilor populare din Europa de Vest, Omul Nisipului toarnă nisip magic în ochii copiilor pentru a-i face să adoarmă. Exista, de asemenea, credința că Omul Nisipului s-ar putea strecura în pat sub cuverturi cu copii prost înfășurați și să-i ia cu el.

Ideea de „nisip în ochi” se bazează pe o scădere biologică a activității glandelor secretoare înainte de culcare , inclusiv a glandelor lacrimale - ceea ce explică „arsura” în ochi, lipirea pleoapelor etc. .

Pe baza imaginii folclorice a Omului de Nisip, imaginea literară a fost găsită în diferite lucrări, în special în E. T. A. Hoffmann și H. K. Andersen . Povestea lui Hoffmann „Omul de nisip ” desenează o imagine terifiantă a Omului de nisip: „un om rău care vine la copii când nu vor să se culce și le aruncă în ochi pumni întregi de nisip, astfel încât ochii să se umple de sânge și cad, iar el le impaturi intr-un sac si-l duce pe luna sa-si hraneasca copiii; și stau acolo în cuib și au ciocuri atât de ascuțite ca bufnițele, ca să ciugulească cu ei ochii copiilor obraznici.

The Sandman la televiziunea germană

The Sandman este cunoscut ca personaj dintr-un film de animație cu păpuși, difuzat de obicei seara pe canalul TV al RDG .

Între 1959 și 1990, trei oameni de nisip diferiți au apărut în emisiuni TV atât în ​​Germania de Vest, cât și în Germania de Est. Cu o oarecare diferență, mai aveau trăsături comune: de fiecare dată era un omuleț cu barbă albă și în șapcă cu ciucuri. Prestația sa a precedat sau a încheiat de obicei un scurtmetraj pentru copii, după care a turnat nisip magic din geantă, oferind copiilor vise plăcute.

Ideea de a pune Omul de nisip la televizor i-a venit pentru prima dată Ilse Obrig, o prezentatoare și autoare de televiziune din Germania de Vest, la începutul anului 1959. Totuși, programul ei „Sandmännchens Gruß für Kinder” („Bună ziua copiilor de la Sandman”), care a fost lansat la 1 decembrie 1959 pe canalul SFB, a fost înaintea colegilor de la canalul est-german DFF, care a lansat pe 22 noiembrie. , 1959 programul TV „Unser Sandmännchen” („Omul nostru de nisip”). om"). Pe 29 octombrie 1962, The Sandman a apărut pe canalele vest-germane NDR, SFB și HR. Timp de 30 de ani, au fost doi sau trei Oameni de Nisip în același timp (unul în RDG și apoi doi, apoi trei în RFG).

Prima apariție a Omului de Nisip la televiziune din RDG a stârnit proteste din partea părinților, dar numeroase scrisori de la copii cu solicitări de a-l returna pe ecrane au avut efect. În vara anului 1960, Sandman a apărut în imaginea în care va juca în toți anii următori. În 1978, primul cosmonaut german , Sigmund Jähn, a luat o păpuşă Sandman în spaţiu cu el. Colegul său sovietic a luat păpușa Masha, iar la bordul navei a fost sărbătorită o „nuntă cu păpuși” (Puppenhochzeit).

În cursul transformărilor care au urmat reunificării Germaniei, în 1990 est-germanul Sandman dispare de pe ecrane, dar după protestele părinților și copiilor, revine în curând la programele de televiziune. După 1991, doar versiunea de est a Sandman a fost lansată în mod continuu - pe canalele MDR, RBB și KI.KA, în timp ce în ea au apărut personaje noi, inclusiv din versiunile vest-germane ale programului. În iarna anului 2009/2010 ,  cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la apariția lui Sandman la televizor, este planificată lansarea filmului „Der Sandmann und der verlorene Traumsand” („Omul de nisip și nisipul somnoros pierdut”). .

Este de remarcat faptul că pentru majoritatea germanilor (de vest și, respectiv, de est), este acceptabilă doar versiunea lor tradițională a Sandman, fixată de televiziunea vest-germana și est-germană. Pentru foștii rezidenți ai RDG, acest personaj a devenit un simbol al identității lor, un fel de simbol al țării lor pierdute. Imaginea lui Sandman este folosită în diverse produse: de exemplu, capacul unui iaurt pentru copii imită pălăria Sandman.

Omul de nisip ar putea deveni, de asemenea, familiar publicului sovietic. Programul „Noapte bună, copii” a plănuit să-l facă pe omul de nisip care trăiește în ceasul de perete gazda programului. Pentru a reduce vizual o persoană la dimensiunea unei uși de ceas, era nevoie de mult mai mult spațiu decât în ​​studio, iar tehnologiile de atunci nu permiteau editarea video necesară în această situație. Ideea de a folosi acest personaj a trebuit să fie abandonată.

În cultură

Vezi și

Literatură

Link -uri