Petreus de Erlezunda, Peter

Piotr Petreius de Yerlezunda
Numele la naștere Suedez. Per Erlesund
Data nașterii 1570 [1] [2]
Data mortii 28 octombrie 1622( 1622-10-28 ) sau 1622 [1] [2] [3] […]
Țară
Ocupaţie diplomat
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Peter Petreus de Erlesunda ( suedez . Peer Persson de Erlesunda , lat.  Petrus Petrejus ; 1570 , Uppsala  - 28 octombrie 1622 , Stockholm ) - diplomat și istoric suedez . Călător și scriitor despre Rusia.

Biografie

Născut în Uppsala , în familia rectorului școlii catedralei (mai târziu episcop de Westeros și Linköping ) Peter Benedict Petreus. Mama - Margarita Jacobsdotter.

A primit o educație bună, dar a fost exclus din universitate.

În serviciu public din 1595 . A slujit în Rusia timp de patru ani, apoi a mers la Moscova de două ori (1608 și 1611) ca trimis al regelui suedez Carol al IX-lea .

În 1615 a scris Regin Muschowitici Sciographia (sau Muschowitiske Cronika ) în latină și a tradus-o în germană în 1620 . Cartea sa, alături de împrumuturi din diverse surse, în special de la Bussov , prezintă și informații independente, de exemplu, despre Fals Dmitri al III -lea , căruia i-a mers în misiune [5] . Cartea lui Petreus este de asemenea curioasă pentru că transmite punctul de vedere al rușilor din acea vreme asupra lui Ioan al IV-lea cel Groaznic . Evers a considerat că este „incredibil” că, potrivit legendei, niciun scriitor scandinav nu a primit informații despre Rurik și l-a numit pe suedezul P. Petreus „un leneș simplu la minte”. Evers a fost cel care a stabilit apariția ulterioară a numelui regiunii Roslagen (1295) din care normaniștii au derivat numele Rus [6] .

Scrieri și traduceri

Note

  1. 1 2 Petrus Petrejus  (suedez) - 1917.
  2. 1 2 Swartz A. Petrus Petrejus // Open Library  (engleză) - 2007.
  3. Peer Peersson de Erlesunda // ArhivX LOD
  4. Bibliothèque nationale de France Record #145230806, Record #150591517 // BnF catalog général  (fr.) - Paris : BnF .
  5. Este retipărit în vol. I Rerum rossicarum scriptores exteri (ed. a Comisiei Arheografice ). Traducere rusă - A. Shemyakina, 1867
  6. Fomin V. V., Isakova L. V. Contribuția lui Gustav Evers la studiul perioadei inițiale a istoriei Rusiei Copie de arhivă din 11 ianuarie 2020 la Wayback Machine // Buletinul Universității de prietenie a popoarelor din Rusia. 2018 Vol. 17, nr 1. Pg. 151-174.

Link -uri

Sursa