Petrovikh, Maria Sergheevna
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 30 martie 2022; verificările necesită
6 modificări .
Maria Petrovikh |
---|
|
Numele la naștere |
Maria Sergheevna Petrovikh |
Data nașterii |
13 martie (26), 1908 |
Locul nașterii |
|
Data mortii |
1 iunie 1979( 01.06.1979 ) (71 de ani) |
Un loc al morții |
|
Cetățenie (cetățenie) |
|
Ocupaţie |
poet , traducător |
Gen |
poezie |
Limba lucrărilor |
Rusă |
Premii |
|
Lucrează la Wikisource |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Maria Sergeevna Petrovykh ( 13 martie [26], 1908 , Norskoye , provincia Iaroslavl - 1 iunie 1979 , Moscova ) - poetesă și traducătoare sovietică rusă . Lucrător de onoare în cultură al RSS Armeniei (1970).
Biografie
S-a născut la 13 martie (26) 1908 în Norsky Posad , guvernoratul Yaroslavl , acum face parte din Yaroslavl , în familia directorului Parteneriatului de fabrica din Norsk, Serghei Alekseevich Petrovs. În 1914 a intrat în clasa pregătitoare a unei școli primare private din Yaroslavl, a absolvit trei clase și se pregătea să intre în gimnaziu. Din 1918 a studiat la școala Norsko-Posad. Din 1922 a locuit în Iaroslavl și a studiat la școala Iaroslavl. N. A. Nekrasova, a participat la întâlnirile Uniunii Poeților din localitate.
În 1925 s-a mutat la Moscova, a intrat la Cursurile Literare Superioare de Stat ( Arsenii Tarkovski , Iulia Neiman , Daniil Andreev , Yuri Dombrovsky au studiat acolo în acești ani ), a absolvit-o în 1930 ca student extern, deja ca student al Facultății de Literatură din Universitatea de Stat din Moscova . A lucrat ca colaborator literar în redacția Gudok și Selkhozgiz.
A fost în relații amicale cu A. Steinberg , S. Lipkin , A. Akhmatova , O. Mandelstam (care i-a dedicat poezia „Maestrul ochilor vinovați”). Există pagini despre relația ei cu ei în memoriile lui N. Mandelstam , E. Gerstein . În iunie 1937, soțul ei, bibliograful și muzicologul Vitali Dmitrievich Golovachev, a fost arestat, printr-o rezoluție a unei ședințe speciale la NKVD a URSS, a fost condamnat la 5 ani în lagăr de muncă și exilat la Medvezhyegorsk (Karelia). A murit într-un lagăr special în 1942.
În anii de război - în evacuarea din oraşul Chistopol . Ea a lucrat la traduceri și a trăit din ele.
A avut o aventură cu A. A. Fadeev , căruia i-a dedicat multe dintre poeziile ei. [unu]
În timpul vieții sale, a fost publicată o carte mică cu versuri alese ale soților Petrov - „The Far Tree” ( Erevan , 1968).
A fost înmormântată la cimitirul Vvedensky (13 unități).
Creativitate
Poeziile ei vin din adâncul inimii, au apărut dintr-o percepție profund spirituală a destinelor umane. Sensibilitatea cu care Petrov a perceput natura i s-a opus hotărârea cu care poetesa a respins nedreptatea, cruzimea și înrobirea oamenilor din jurul ei. Poeziile soților Petrov despre război arată că poetesa respinge războiul ca atare, deplânge despărțirile și suferă în fața violenței. Aceste versete sunt deasupra oricărei gândiri pur naționale. [2]
Poeziile Mariei Petrovs au fost foarte apreciate de Boris Pasternak , Arseny Tarkovsky și Anna Akhmatova , care și-au numit poezia „Fă-mă o întâlnire în această lume” „o capodopera a versurilor din ultimii ani”.
Maria Petrovykh a tradus andaluză , armeană ( S. Kaputikyan , Maro Markaryan , Vahan Teryan , O. Tumanyan și alții), bulgară ( Atanas Dalchev , Pencho Slaveykov și alții), georgiană ( Mihail Kvlividze ), evreiască ( I. Borisov , P. Markish ) , S. Z. Galkin ), indian ( Muhammad Iqbal , Rabindranat Tagore ), kabardian ( Fausat Balkarova , Alim Keshokov ), kazah ( Abay ), lituanian ( Salome Neris , Julius Anusyavichyus ), polonez ( K. K. Bachinsky , Vladislav K. Bronev . I Galchi , K. . Lesmyan , Leopold Staff , Julian Tuvim ), poeți sârbi, sloveni, croați, cehi ( Vitezslav Nezval ).
Premii și comemorare
- Lucrător de onoare în cultură al RSS Armeniei (1970)
- Premiul Uniunii Scriitorilor din Armenia (ianuarie 1979)
- numele Mariei Petrov este una dintre bibliotecile Yaroslavl
- Una dintre străzile din Iaroslavl poartă numele Mariei Petrovs.
Ediții și publicații
- Destin. Moscova: scriitor sovietic, 1983.
- Linia orizontului: poezii și traduceri. Amintiri ale lui M. Petrovs. Erevan, 1986.
- Favorite. M., 1991.
- Păstrează tăcerea versurilor. M., 1999.
- Atingerea vântului. M., 2000.
- Mari poeți ai lumii: Maria Petrovykh. M.: EKSMO, 2013.
- „... Eu vorbesc doar cu tine” (Corespondente lui A. Dalchev și M. Petrovs) // Întrebări de literatură. 1996. Numărul 4. pp.247-283.
Despre poet
- Mkrtchyan L. Poet // Petrovs M . copac departe. - Erevan: Hayastan, 1968. - S. 3-15.
- Ars. Tarkovski . Secretul Mariei Petrov Arhivat 8 aprilie 2013 la Wayback Machine .
- Loiter S.M. Note despre Maria Petrov // Maria. Petrozavodsk, 1995. Numărul 2. pp.226-240.
- Mkrtchyan L. Așa numit de soartă. Note și memorii despre Maria Petrovs. Scrisori de la Maria Petrov. - Erevan: Editura RAU, 2000.
- Yermolin E.A. Aer de libertate: Maria Petrovykh în 1942-1943. // Lecturi de istorie locală „Moștenirea noastră”: materiale de lecturi. Iaroslavl, 2001. S. 1-8.
- Yermolin E. A. Maria Petrovykh în memoriile Emmei Gerstein. - https://clib.yar.ru/wp-content/uploads/petrovyh/gershtein.pdf Arhivat 16 mai 2021 la Wayback Machine
- Petrovykh E. S. Amintirile mele // Patria mea - Norsky Posad. Yaroslavl: Alexander Rutman, 2005. S. 315-322. pp. 7-218.
- Yermolin E. A. Norsky Posad ca tract al memoriei ruse // Patria mea - Norsky Posad. Yaroslavl: Alexander Rutman, 2005. S. 315-322.
- Kastarnova A.S. Maria Petrovykh și Uniunea Poeților din Iaroslavl // Lumea cuvântului rus. 2009. Nr. 1. p. 108–111.
- Barseghian Anna Ashotovna (Barsegyan A. A., pseudonim Barsova A.) „Legăturile culturale ruso-armene: pe exemplul Mariei Petrovs, traducătoare de poezie armeană” // Actele celei de-a 2-a Conferințe științifice-practice internaționale „Căutarea științifică în lumea modernă” . Partea 1 Moscova, 20 decembrie 2012. Moscova: Editura Pero, 2012.
- Shalit Sh . „Întreabă-mă o întâlnire pe lumea asta...” (Despre poetul Maria Petrovs). - http://berkovich-zametki.com/AStarina/Nomer14/Shalit1.htm Arhivat 11 aprilie 2021 la Wayback Machine
- Yermolin E. A. Comploturi de substituție și pierdere // „O, ce patrie-mamă este în jur! ..”: materiale de lecturi literare și de istorie locală (Iaroslavl, 21 martie 2018): la aniversarea a 110 de ani de la nașterea poetei Maria Petrovs (1908-1979). Iaroslavl, 2018.
- Barseghian Anna Ashotovna (Barsegyan A. A., pseudonim Barsova A.) „Clasici ruși în țările Comunității Statelor Independente (pe baza moștenirii creative a lui M. Tsvetaeva, A. Akhmatova, M. Petrovs) // Materiale ale tuturor- Conferința științifico-practică rusă (cu participare internațională) „Armonizarea relațiilor interetnice și dezvoltarea culturilor naționale: diversitatea culturală și lingvistică în bibliotecă”, Ekaterinburg, 7 iunie 2019
- Skibinskaya O. N. Maria Petrovykh: Proiectii Yaroslavl / științifice. ed. M. G. Ponomareva. Yaroslavl: SRL „Academia 76”, 2020. 652 p.
- Wang Mengjiao, Ponomareva T. A. Tăcerea la poezie: „tăcerea” în viața și opera lui M. S. Petrovs // Științe filologice. Întrebări de teorie și practică. Tambov: Diploma, 2020. Nr. 2. P. 9-14.
Familie
- unchiul (fratele mamei) - mucenic sfințit Iaroslavl Dimitri Alexandrovici Smirnov .
- unchiul străbun - Mitropolitul Iosif (Ivan Semionovici Petrov) , conducător bisericesc și scriitor spiritual, a fost arestat în mod repetat de autoritățile sovietice și a fost în cele din urmă împușcat în timpul Marii Terori , canonizată de Biserica Ortodoxă Rusă din străinătate .
- primul soț - Peter Alekseevich Granditsky.
- al doilea soț - Vitali Dmitrievich Golovachev, 1908 - 1942, jurnalist, traducător poliglot, membru activ al grupului „Luptă” al mișcării de stânga și redactor al revistei underground cu același nume, a fost urmărit de trei ori pentru afaceri politice, ultima oară în 1937, a trecut printr-un caz cu Konstantin Gorelov, a murit în închisoare în februarie 1942.
- fiica - Arina Vitalievna Golovacheva, filolog slav.
- nepoată - Anastasia Ivanovna Golovkina, traducătoare, scriitoare, compozitoare, publicată în Antologia prozei rusești, câștigătoare a mai multor concursuri literare, are premii.
- strănepoată - Ustinya Dmitrievna Golovkina, ghid turistic, specialist IT.
Note
- ↑ L. Panteleev, L. Chukovskaya. Corespondenţă. 1929-1987. - M . : New Literary Review, 2011. - S. 536. - ISBN 978-5-86793-879-6 .
- ↑ Lexicon al literaturii ruse din secolul XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak ; [pe. cu el.]. - M . : RIK „Cultură”, 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 de exemplare. — ISBN 5-8334-0019-8 . . - S. 317.
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|