Potifar

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 8 mai 2021; verificările necesită 3 modificări .
Potifar
ebraică פוטיפר

Potifar și soția lui ( Rembrandt )
Podea masculin
Interpretarea numelui cel care a fost dat de zeul-soare Ra
teren Egipt
Ocupaţie Asistentul Faraonului
Mențiuni Gen.  37:36 , Gen.  39:1
Soție soția lui Potifar și Zuleikha
Evenimente conexe cumpărare ca sclav al lui Iosif , întemnițare a lui Iosif
Personaje înrudite Iosif , soția lui Potifar
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Potifar ( evr . פוטיפר ‎ ‏‎) este numele unui oficial egiptean căruia Iosif a fost vândut ca sclav de către comercianții din Egipt [1] .

Nume

Numele Potifar ( evr . פוטיפר ‎ ‏‎) , probabil prescurtat din פוטּיפרע‎; în Septuaginta ambele nume sunt redate în același mod: Πετεφρή sau Πετρεφή. În egipteană : P-ede-p-râ = „cel care a fost dat de zeul-soare Ra[2] . Un nume asemănător, Petefria sau Potifera, a fost purtat de socrul lui Iosif , un preot din Iliopol [3] . Numele Potifar, în traducerea lui șaptezeci - Petefres , în traducerea coptă - Petefre [4] .

Cuvântul saris (סריס)‎, care în Gen.  39:1-6 denotă funcția lui, ar trebui, aparent, să fie înțeles nu în sensul literal ( eunuc ), ci în sensul unui curtean. Mai precis, poziția sa este definită ca שר הטבחים‎‎, adică șeful gărzilor de corp ai faraonului) [5] [6] .

Potifar nu este menționat pe nume în Coran ; în loc de nume, el este numit 'aziz Misr ( arab. عزيز مصر - "nobil egiptean"). În tradiția arabo-musulmană, Potifar este numit cu numele Kitfir , Itfir și alte nume asemănătoare cu numele „Potiphar” [7] .

Istorie

Potifar l-a remarcat în special pe Iosif prin încrederea sa și i-a încredințat conducerea întregii sale gospodării [8] .

În lipsa soțului ei , soția lui Potifar a încercat în zadar să seducă pe slujitorul ei Iosif [9] . L-a acuzat pe Joseph că vrea să o seducă, când de fapt ea însăși încerca să-l seducă. Sub acuzația ei, Potifar l-a aruncat pe Iosif în închisoare [10] .

Coranul spune că l-a cumpărat pe profetul Yusuf (Iosif) și l-a dat soției sale (în tradiția islamică - Zuleikha ) [11] . Soția lui Potifar a încercat să-l seducă pe Yusuf [12] . În tradiția arabo-musulmană, se spune că, după moartea lui Potifar, Yusuf s-a căsătorit cu soția sa Zuleikha [13] [7] .

Inregistrat in secolul al XII-lea i.Hr. e. basmul egiptean anticPovestea celor doi frați ” cu un complot identic ar fi putut influența apariția legendei biblice despre Iosif și soția lui Potifar. În lucrarea egipteană antică nu este indicat nici numele soției necredincioase [14] .

Imagine în artă

Note

  1. Gen. 37:36  
  2. Potiphar // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  3. Gen.  41:45 Pentephry // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  4. Potifar // Dicționar de nume biblice. 2014.
  5. Rob. Smith, Lecturson the Religion of the Semites, 396
  6. Potiphar // Dicționar biblic complet și detaliat pentru Biblia canonică rusă. V. P. Vikhlyantsev. 2003.
  7. 1 2 R. Tottoli " ʿAzīz Miṣr " // Encyclopaedia of Islam , THREE , Editat de: K. Fleet, G. Krämer, D. Matringe, J. Nawas, E. Rowson.
  8. Potifar // Enciclopedia biblică a arhimandritului Nicefor . - M. , 1891-1892.
  9. Potifar // Dicționar de tipuri literare. - Pg.: Ediția redacției revistei „Vskhody”. Editat de N. D. Noskov. 1908-1914.
  10. Gen.  39:720 ; Potiphar // Brockhaus Bible Encyclopedia. F. Rinecker, G. Mayer. 1994.
  11. Iusuf  12:21
  12. Iusuf  12:23-35
  13. vezi Yusuf și Zuleikha
  14. Walter C. Kaiser Jr, Paul D. Wegner. O istorie a Israelului: de la epoca bronzului prin războaiele evreiești . - B&H Publishing Group, 2017. - P. 264. - 1364 p. — ISBN 9781433643170 . Arhivat pe 23 decembrie 2019 la Wayback Machine

Link -uri