Potifar | |
---|---|
ebraică פוטיפר | |
Potifar și soția lui ( Rembrandt ) | |
Podea | masculin |
Interpretarea numelui | cel care a fost dat de zeul-soare Ra |
teren | Egipt |
Ocupaţie | Asistentul Faraonului |
Mențiuni | Gen. 37:36 , Gen. 39:1 |
Soție | soția lui Potifar și Zuleikha |
Evenimente conexe | cumpărare ca sclav al lui Iosif , întemnițare a lui Iosif |
Personaje înrudite | Iosif , soția lui Potifar |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Potifar ( evr . פוטיפר ) este numele unui oficial egiptean căruia Iosif a fost vândut ca sclav de către comercianții din Egipt [1] .
Numele Potifar ( evr . פוטיפר ) , probabil prescurtat din פוטּיפרע; în Septuaginta ambele nume sunt redate în același mod: Πετεφρή sau Πετρεφή. În egipteană : P-ede-p-râ = „cel care a fost dat de zeul-soare Ra ” [2] . Un nume asemănător, Petefria sau Potifera, a fost purtat de socrul lui Iosif , un preot din Iliopol [3] . Numele Potifar, în traducerea lui șaptezeci - Petefres , în traducerea coptă - Petefre [4] .
Cuvântul saris (סריס), care în Gen. 39:1-6 denotă funcția lui, ar trebui, aparent, să fie înțeles nu în sensul literal ( eunuc ), ci în sensul unui curtean. Mai precis, poziția sa este definită ca שר הטבחים, adică șeful gărzilor de corp ai faraonului) [5] [6] .
Potifar nu este menționat pe nume în Coran ; în loc de nume, el este numit 'aziz Misr ( arab. عزيز مصر - "nobil egiptean"). În tradiția arabo-musulmană, Potifar este numit cu numele Kitfir , Itfir și alte nume asemănătoare cu numele „Potiphar” [7] .
Potifar l-a remarcat în special pe Iosif prin încrederea sa și i-a încredințat conducerea întregii sale gospodării [8] .
În lipsa soțului ei , soția lui Potifar a încercat în zadar să seducă pe slujitorul ei Iosif [9] . L-a acuzat pe Joseph că vrea să o seducă, când de fapt ea însăși încerca să-l seducă. Sub acuzația ei, Potifar l-a aruncat pe Iosif în închisoare [10] .
Coranul spune că l-a cumpărat pe profetul Yusuf (Iosif) și l-a dat soției sale (în tradiția islamică - Zuleikha ) [11] . Soția lui Potifar a încercat să-l seducă pe Yusuf [12] . În tradiția arabo-musulmană, se spune că, după moartea lui Potifar, Yusuf s-a căsătorit cu soția sa Zuleikha [13] [7] .
Inregistrat in secolul al XII-lea i.Hr. e. basmul egiptean antic „ Povestea celor doi frați ” cu un complot identic ar fi putut influența apariția legendei biblice despre Iosif și soția lui Potifar. În lucrarea egipteană antică nu este indicat nici numele soției necredincioase [14] .
![]() |
|
---|