| Crimă și pedeapsă | |
|---|---|
| Gen | comedie |
| Producător | Pavel Kolomoytsev |
| scenarist _ |
Mihail Zoșcenko Ivan Popov |
| cu _ |
Igor Ilyinsky Maria Mironova Mark Bernes |
| Operator | Evgeny Shapiro |
| Compozitor | Boris Uşakov |
| Companie de film | Studioul de film din Leningrad „Forme mici” |
| Durată | 27 min |
| Țară | |
| Limba | Rusă |
| An | 1940 |
| IMDb | ID 0278645 |
„Crimă și pedeapsă” este un scurtmetraj în alb și negru, filmat în 1940 de regizorul Pavel Kolomoytsev, bazat pe comedia lui Mihail Zoșcenko . La scurt timp după lansare, imaginea a fost interzisă. Banda a stat pe raft timp de aproximativ cincizeci de ani și a fost returnată pe ecran în 1989.
Dis-de-dimineață, un speculator apare în apartamentul șefului cooperativei, Gorbushkin ( Igor Ilyinsky ), înmânându-i proprietarului o sumă mare de bani pentru vânzarea unui lot de zahăr scos din depozit cu o zi înainte. Mai târziu, în timpul micului dejun, Gorbușkin află dintr-un ziar că în URSS începe o campanie împotriva delapidarilor și a delapidarilor; răufăcătorii se confruntă cu pedepse severe – „până la cea mai mare măsură”. În timp ce el și soția sa Nyusha ( Maria Mironova ) discută noul „cod”, un polițist intră în cameră. El îi dă șefului cooperativei o citație și îi cere să meargă la anchetator ( Mark Bernes ). Din entuziasm, Gorbushkin nu poate citi textul documentului; nu știe că a fost chemat nu ca acuzat, ci ca martor în cazul altcuiva [1] .
Soția lui Gorbushkin, presupunând că soțul ei nu se va întoarce și temându -se de confiscarea proprietății, împreună cu fratele ei Zhora ( Vladimir Lepko ), organizează vânzarea tuturor mobilierului, ustensilelor de uz casnic, tablourilor și apartamentului în sine. Pe parcurs, Zhora încearcă să aranjeze viața personală a surorii ei și să o căsătorească cu un vecin. Gorbushkin, întorcându-se acasă de la parchet, găsește o cameră goală și un vecin îmbrăcat în costumul lui. Proprietarul șocat al apartamentului exclamă: „Ce se întâmplă asta în celula mea?!” [unu]
Tema comediei „Crimă și pedeapsă” – lupta împotriva „ prostiilor ” și speculatorilor – creată de Mihail Zoșcenko în 1933, a fost foarte relevantă pentru literatura vremii [2] : delapidatorii au fost scrise în povești și feuilletonuri de Valentin Kataev , Ilf și Petrov , Mihail Bulgakov și alți autori [3] . În anii 1930, piesa lui Zoșcenko a fost publicată și jucată pe scenele teatrelor sovietice, dar versiunea sa cinematografică a provocat proteste împotriva cenzurii . Potrivit unei circulare emisă în primăvara anului 1941 și semnată de Dmitri Polikarpov , șef adjunct al Departamentului de propagandă și agitație al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor , filmul „Crimă și pedeapsă” a fost interzisă. pentru că „parma tabloului este construită pe experiențele unui jefuitor de proprietate publică”. În aceeași listă de filme retrase din închiriere - pentru "o imagine distorsionată a vieții intelectualității sovietice și a Armatei Roșii" - a primit și banda lui Konstantin Yudin " Hearts of Four " [4] .
Dându-și seama că din momentul în care piesa a fost scrisă și până la momentul proiecției, atitudinile ideologice din țară s-au schimbat, creatorii Crime și pedeapsă au încercat să „asigure imaginea”: de exemplu, dacă într-o comedie finalul rămâne deschis. , apoi în film, fratele lui Nyusha arată clar că totul al lui Gorbushkin așteaptă în egală măsură o ambulanță și o pedeapsă inevitabilă. Cu toate acestea, modificările și completările de actualitate nu au mai putut ajuta caseta: conform criticului de film A. Filippova, până la sfârșitul anilor 1930, lucrările satirice au făcut loc comediilor fără conflicte; în plus, numele Zoșcenko în sine i-a alarmat pe cenzori:
În 1940, nu numai că nu au lansat acest film, dar i-au și certat, de fapt i-au distrus comedia Legături periculoase. În 1943, povestea „Înainte de răsărit” a fost atacată și mai crud. Astăzi este evident că toate acestea au fost etape de persecuție conștientă și sistematică, care s-au încheiat în 1946 cu emiterea unui decret al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune „ Cu privire la revistele Zvezda și Leningrad” [ 1] .
Potrivit lui A. Filippova, munca regizorului lui Pavel Kolomoitsev s-a dovedit a fi foarte interesantă. Regizorul a reușit să creeze o echipă creativă unită, iar stilul artistic al scenariștilor, ale căror personaje vorbesc „limbajul străzii”, le-a permis actorilor să improvizeze în cadru. Comparând „Crimă și pedeapsă” cu tabloul „ Nu poate fi! „(1975), una dintre ale cărei nuvele a fost filmată pe baza aceleiași piese de teatru de Zoșcenko, criticul de film a remarcat că Leonid Gaidai a pus în scenă filmul în stilul epocii sale (de aici - o oarecare poftă de „exagerare excesivă, caricatură” ), în timp ce Kolomoitsev a mers în conformitate cu intenția originală a autorului: „Actorii nu merg prea departe în efortul de a realiza un patos mai acuzator. Batjocorirea personajelor se îmbină cu simpatia pentru ele, iar autenticitatea spectacolului se îmbină cu o caracteristică moale, subtilă” [1] .
Gorbushkin-Ilyinsky, pe măsură ce complotul se dezvoltă, experimentează multe emoții: dacă în apartamentul său este un șef încrezător în sine, atunci în biroul procurorului este un omuleț speriat, de la care aroganța și aplombul zboară instantaneu. Jubilația pe care o trăiește eroul la întoarcerea acasă lasă loc furiei și disperării care ajung la lacrimi. Nici Nyusha nu este liniară: eroina Mironova, cu toată prudența ei, nu este lipsită de un farmec aparte. Actorii au folosit aceeași varietate de culori atunci când au creat imagini ale veselei și viclenei Zhora și ale vecinului naiv și pragmatic [1] .
Filmul... care vorbește despre acea perioadă, nu pare depășit, datorită nu doar actorilor, ci și întregii atmosfere recreate în el. Atenția la situație este inteligentă și nu deliberată, muzica care însoțește acțiunea este ușoară și puțin tristă... Toate împreună creează o imagine a lumii vii, reală, recognoscibilă, uneori prevăzută profetic [1] .
| Actor | Rol |
|---|---|
| Igor Ilyinsky | Gorbushkin |
| Maria Mironova | Gorbushkina Nyusha |
| Vladimir Lepko | Jora, fratele ei |
| Fedor Kurikhin | Vecin |
| Mihail Zoșcenko | |
|---|---|
| Cărți de povești |
|
| Poveste |
|
| Joacă |
|
| Adaptări de ecran | |
| Articole similare |
|