| Khamzat Krymshamkhalov / Khasan Dzhurtubaev | |
| „Goryanka” . 1965/2014 | |
| „Invitație la Karachaevsk” | |
| aluminiu | |
| Karachaevsk |
| Obiect al patrimoniului cultural al Rusiei de importanță regională reg. Nr. 091610476240005 ( EGROKN ) Nr. articol 0900122000 (Wikigid DB) |
„Invitația la Karachaevsk” sau „Goryanka” (nume informal) - o sculptură din Karachaevsk , o carte de vizită a orașului, este, de asemenea, înfățișată pe stema sa.
„Goryanka” a fost realizată în 1965 de remarcabilul sculptor Khamzat Krymshamkhalov . Oficial, monumentul se numea „Invitație la Karachaevsk”, dar localnicii îl numeau pur și simplu „Goryanka” [1] .
Sculptura a fost realizată din ipsos, iar de-a lungul anilor a început să se deterioreze. După numeroase restaurări, s-a decis să se recreeze o copie exactă a „Goryanka” dintr-un material mai durabil [2] .
În vara anului 2014, locuitorilor orașului li s-a prezentat o Goryanka actualizată, o copie exactă a celei precedente, dar din material de aluminiu . Sculptorul local Khasan Dzhurtubaev [1] a lucrat la noul Goryanka .
O fată de munte în costum național ține o ceașcă de ayran , care amintește de obiceiul străvechi al karachailor și Balkarilor de a trata un oaspete sau un călător care trece pe lângă o casă cu ayran [3] .
1966
1981
Stema lui Karachaevsk
bătrânul Karachaevsk
Înlocuire statuie