Prismă Malafeev - Porro (sistem de întoarcere Malafeev - Porro) - prismă BR-180 °, situată într-o configurație în care imaginea este inversată (învelită) [1] . Inventat de opticianul rus O. N. Malafeev în 1827 [2] . Numit după Ignazio Porro , care l-a redescoperit mai târziu în Italia în anii 1850. Folosit în instrumentele optice (în principal binocluri și monocluri) pentru a schimba orientarea (întorsătura) imaginii.
Este un produs din sticlă sau alt material optic transparent sub forma unei prisme drepte cu un triunghi dreptunghic isoscel la bază. În utilizare normală, fasciculul intră din latura dreptunghiulară largă a prismei, experimentează o reflexie internă totală de două ori din laturile dreptunghiulare mici și iese prin latura dreptunghiulară largă. Deoarece lumina intră și iese din prismă aproximativ perpendicular pe suprafață, prisma nu este dispersivă - calea luminii prin ea este independentă de lungimea de undă.
Când trece printr-o prismă, imaginea este oglindită în raport cu un plan de simetrie perpendicular pe bază. Direcția traseului fasciculului se modifică cu 180°.
Prismele Porro sunt adesea folosite în perechi, formând un sistem de prisme de tip I sau II [3] . Sistemul de tip I folosește două prisme identice Porro. A doua prismă, rotită cu 90° față de prima, este setată în așa fel încât fasciculul să intre în ea după ce părăsește prima prismă. În acest caz, imaginea, oglindită de două ori față de două plane perpendiculare, ajunge să fie răsturnată cu 180° față de original.
Prisma dublă Porro este adesea folosită în binoclu pentru a răsturna imaginea, pentru a mări distanța optică dintre lentilă și ocular, păstrând în același timp dimensiunile exterioare, precum și pentru a crește ușor baza stereo.
Prisma dublă porro poate fi realizată ca un singur bloc sau lipită împreună.
Sistemul de prisme Porro de tipul II se numește prisma Abbe-Porro . Are la fel de multe fețe reflectorizante ca o prismă de tip I, dar întregul sistem este realizat dintr-o singură bucată de sticlă [3] .
De asemenea, este posibil să utilizați o prismă Porro similară cu cea a unei pentaprisme , cum ar fi într- un periscop . În acest caz, lumina intră și iese prin fețe dreptunghiulare mici și este reflectată de o față dreptunghiulară largă. Această utilizare nu este la fel de răspândită ca cea descrisă mai sus.