Prik, Olga Yakovlevna
Olga Yakovlevna Prik ( 23 aprilie 1921 , Evpatoria , Gubernia Tauride - 3 iunie 2010 , Haifa ) - turcolog sovietic , cercetător al limbii karaite , candidat la științe pedagogice (1953), conferențiar (1960).
Biografie
După naționalitate - Karaite . Tatăl - Yakov Mikhailovici Prik, contabil, mamă - Raisa Abramovna Prik, casnică. În 1939 a absolvit școala secundară nr. 1 din Simferopol cu un certificat excelent .
Din 1939 până în martie 1941 a fost studentă la Institutul Pedagogic din Crimeea (Departamentul Limba și Literatura Rusă). Studiul a fost întrerupt din cauza ocupării Crimeei de către trupele germane. Aflându-se pe teritoriul ocupat din orașul Simferopol, în 1943-1944 a fost asociată cu membrii unei organizații clandestine și a lucrat în favoarea guvernului sovietic, ceea ce este confirmat de un certificat eliberat de deputat. I. Kozlov , Președintele Comisiei al Partidului Comunist al Bolșevicilor pentru Organizațiile Subterane OK All-Union, nr. 237 din 7 iunie 1944. În 1944, după eliberarea Crimeei de sub invadatorii germani, a plecat la Moscova. A fost admisă în anul II al Universității de Stat din Moscova , Facultatea de Filologie, Departamentul de Limbi Orientale (Turce). În 1949 a absolvit Universitatea de Stat din Moscova, după ce și-a susținut teza pe tema „O schiță gramaticală a limbii Karaite din Crimeea (în comparație cu limba Karaite de Vest)” (conducător: profesor asociat E. V. Sevortyan ; recenzent: profesor N. K. Dmitriev ) [ 1] . A primit diploma nr. 170713, conform căreia a fost calificată ca cercetător în domeniul științelor filologice și cadru didactic universitar. În 1953, și-a încheiat studiile postuniversitare la Institutul Școlilor Naționale al Academiei de Științe Pedagogice a RSFSR cu o diplomă în metode de predare a limbii ruse într-o școală națională. Pentru disertația „Metode de predare a substantivului rus în clasa a cincea a școlii Kumyk” a fost acordat gradul de candidat la științe pedagogice [2] . Diploma de Candidat la Științe MK-PD Nr.00190, eliberată la 27 martie 1954.
Din 1953 până în 1992 a lucrat la conducerea Ministerului Educației al RSFSR la Universitatea de Stat Dagestan numită după V. I. Lenin la Departamentul de Lingvistică Generală, apoi la Departamentul de Metode de Predare a Limbii Ruse. Totodată, în 1958-1964 a fost decan adjunct al Facultății de Istorie și Filologie, în 1964-1969 a fost decanul facultății de filologie. În 1960, Comisia Superioară de Atestare a aprobat gradul academic de conferențiar (certificat de conferențiar al MDC Nr. 006338). Împreună cu V. M. Krishtopa, a lucrat la manuale pentru școlile din Daghestan. Ea a dezvoltat programe și suporturi didactice pentru elevi cu privire la metodologia predării limbii ruse într-o școală non-rusă [3] .
În 1969 i s-a conferit titlul onorific de Profesor Onorat al Şcolii DagASSR . Din 1971 până în 1976 a fost membru al Consiliului științific și metodologic pentru limba rusă din cadrul Departamentului instituțiilor de învățământ al Ministerului Educației al URSS la Moscova. În 1992 s-a pensionat (pensie personală a RSFSR).
După pensionarea și moartea soțului ei, Serghei Ivanovici Smorodin, ea a locuit cu familia fiicei sale în Israel în orașul Haifa , unde a murit la 3 iunie 2010, la al 90-lea an din viață.
Activități științifice și sociale
Activități sociale
- Cercetător independent la Institutul Școlilor Naționale al Academiei de Științe Pedagogice a RSFSR (Moscova)
- Membru al Consiliului științific și metodologic pentru limba rusă din cadrul Departamentului instituțiilor de învățământ al Ministerului Educației al URSS (Moscova) (din 1971)
- Decan (pe bază de voluntariat) al Facultății de Formare Avansată a Profesorilor de Rusă, Limbă și Literatură din Daghestan.
Clasamente
- Cercetător în domeniul științelor filologice și profesor universitar (1949)
- Gradul academic de Candidat la Științe Pedagogice (1953)
- Titlul academic de conferențiar (1960)
- Titlul onorific de Profesor Onorat al Școlii DagASSR (1969)
Premii
- Medalia Meritul pentru Republica
- Medalia „Veteran al Muncii”
Lucrări
Principalele lucrări științifice în domeniul studiilor turcești și metodelor de predare a limbii ruse către neruși.
În total, au fost publicate 750 de coli tipărite de monografii, manuale, articole în reviste și colecții metodologice (105 titluri în total).
- manual pentru elevi „Metode de predare a limbii ruse în școala națională”
- Manuale de limba rusă pentru clasele 4-6 ale școlilor din Daghestan (coautor)
- ajutoare vizuale (mese de perete) în limba rusă pentru școlile naționale și ghiduri metodologice ale acestora
- mijloace didactice pentru profesori.
Publicații de O. Ya. Prik despre limba karaită
- O. Da. Prik. Eseu despre gramatica limbii karaite (dialectul Crimeei) - Makhachkala : Daguchpedgiz, 1976. -12 p. cearșafuri.
- O. Da. Prik. Gramatica limbii karaite // M. E. Hafuz. Dicționar rus-karaite (dialectul Crimeea). - Moscova , 1995. - C. 6-68. Secțiunea „Gramatica limbii karaite” este o versiune prescurtată a monografiei lui O. Ya. Prik „Eseu despre gramatica limbii karaite (dialectul Crimeea)”, 1976 .
- O. Da. Prik. Gramatica limbii Karaite // Enciclopedia Poporului Karaite, volumul Z. Limba şi folclorul Karaitelor. - Moscova, 1997. - C. 35-81. Secțiunea „Gramatica limbii karaite (fonetică, morfologie)” este o versiune prescurtată a monografiei lui O. Ya. Prik „Eseu despre gramatica limbii karaite (dialectul Crimeea)”, 1976.
Recenzii și recenzii
- N. A. Baskakov . Recenzia monografiei O. Ya. Prik „Eseu despre gramatica limbii karaite (dialectul Crimeei)” // Turkologia sovietică. - Nr. 5. - 1976.
- D. M. Khanghisiev. Noua lucrare este o monografie a profesorului asociat O. Ya. Prik „Eseu despre gramatica limbii Karaite (dialectul Crimeei)” // ziarul „Universitatea Daghestan”. - Makhachkala, - 25 iunie 1976.
- Recenzii despre „Eseu despre gramatica limbii karaite (dialectul Crimeei)” de prof. Dmitrieva, prof. Sevortyan, prof. Janmavova.
Publicații de O. Ya. Prik despre caraiți
- O. Da. Prik. Întâlniri de neuitat (până la 130 de ani de la nașterea lui S. M. Shapshal ) // ziarul „Karaimskiye vesti”. - Moscova, - 2001.
- O. Da. Prik. Este ușor să fii om de știință, este greu să fii bărbat (până la împlinirea a 130 de ani de la nașterea lui S. M. Shapshal) // Ziarul Karaite, număr special pentru al II-lea Congres al întregului popor al Karaiților din Crimeea . - Evpatoria, - 2003. - 25 mai.
- O. Da. Prik. Ziarul nostru este "Karay Haberler" // ziarul " Karaimskiye vesti ". - Nr. 4, - Moscova, 2001.
- O. Da. Prik. Oamenii mei mici sunt caraiții din Crimeea // ziarul Vremya. - Nr. 577, - Tel Aviv , - 2 aprilie 2002.
Publicații despre O. Ya. Prik
- O. Da. Prik. Cu un gând despre limba karaită // ziarul „ Qaray haberler ”. - nr. 5, - Moscova, - 2001.
- O. Da. Prik. Moscova în destinul meu . — 2003.
- O. Da. Prik. De-a lungul anilor, prin depărtare // ziarul „Vesti” . - Tel Aviv, - 5 octombrie 2000.
- O. Da. Prik. Autobiografie . — 2004.
- G. V. Gasanova. „40 de ani devotați științei și educației” (la cea de-a 80-a aniversare a lui O. Ya. Prik) 1. Studiu științific al limbii karaite din Crimeea. 2. Activitate pedagogică la Universitatea Daggos. Makhachkala: Dagestanskaya Pravda, 31 ianuarie 2003.
- Album „Olga Prik: materiale de arhivă (dedicat împlinirii vârstei de 85 de ani)” - Institutul Internațional al Karaiților din Crimeea: Simferopol, Ucraina - Slippery Rock, SUA - Haifa, Israel: 2006. - 29 p.
Note
- ↑ Dangis Varankevičius. Mašinraštis (diplominis darbas) (lit.) . https://www.limis.lt/ . Trakų istorijos muziejus. Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 24 mai 2021.
- ↑ Prik O. Ya. Prik, Olga Yakovlevna - Metode de predare a substantivului rus în clasa a V-a a școlii Kumyk: Rezumat al tezei. pentru gradul de candidat de stiinte pedagogice . - M. , 1953. - 16 p.
- ↑ Lysenko Yu. M. Universitatea de științe din Daghestan în anii 50-60. Secolului 20 // Buletinul Centrului Științific Dagestan al Academiei Ruse de Științe. - Makhachkala, 2016. - Nr. 61. - P. 67-68. — ISSN 1684-792X .
Link -uri
În cataloagele bibliografice |
|
---|