Turkologia este un ansamblu (complex) de discipline umanitare științifice care studiază limbile , literatura , istoria , folclorul , religia , etnografia , cultura spirituală și materială și alte popoare turcofone și turcofone din trecut și prezent [1] .
Inițial, a fost considerată strict ca o știință pur filologică care se ocupă de limbile și literatura turcă.
Din punct de vedere geografic, sfera de interes a turcologilor se întinde de la Yakutia în nordul îndepărtat până la Cipru în sud-vest, din China în est până la țările din Orientul Mijlociu în sud . .
Potrivit diferitelor estimări, numărul total de popoare, grupuri etnice și minorități turcice din lume ajunge astăzi la aproximativ 165 de milioane de oameni. Aproximativ 20 de milioane de oameni vorbesc una dintre limbile turcești ca a doua sau a treia limbă. Cu toate acestea, astfel de cunoștințe nu trebuie confundate cu etnia. Cele mai vechi texte turcești datează din anii 600-800 d.Hr. n. e.
Tengrianismul era religia vechilor turci . În prezent, diferite popoare turcice profesează religii diferite. Principalele religii sunt islamul , creștinismul , budismul și religiile indigene. Majoritatea turcilor moderni sunt musulmani suniți . Adepții budismului au rămas astăzi doar printre uiguri și tuvani galbeni . Chuvașii și găgăuzii sunt în mare parte creștini ortodocși . Karaiții mărturisesc iudaismul .
În Rusia trăiesc 25 de popoare turcice (aproximativ 12 milioane de oameni în total): tătari (5 milioane 554 mii), bașkiri (1 milion 673 mii), chuvași (1 milion 637 mii), kazahi (653 mii persoane). Azeri (621 mii), Iakuti (443 mii), Kumyks (422 mii), Tuvani (243 mii), Karachaji (192 mii), Uzbeki (122 mii), Balkari (108 mii) , Turci (92 mii), Nogaii ( 90 mii), Khakasses (75 mii), altaieni (67 mii), turkmeni (33 mii), kirghizi (31 mii), Shors (13 mii), găgăuzi (12 mii), dolgani (7261), tătarii din Crimeea (4131) [ date de actualizare ] , Uighuri (2867), Karakalpaks (1609), Tofalari (837), Karaiți (366) [2] .
Numărul de limbi turcești este determinat în moduri diferite. Astfel, într-o monografie colectivă publicată de Academia de Științe a URSS în 1966, sunt indicate 23 de limbi vii; în manualul lui A. A. Reformatsky - 25 de limbi vii și 7 moarte; în monografia lui N. A. Baskakov - 27 de limbi vii și 12 de limbi moarte. În cea mai recentă monografie colectivă „Limbi turce”, publicată de Institutul de Lingvistică al Academiei Ruse de Științe în seria „Limbi ale lumii” în 1997, au fost remarcate 39 de limbi turcești vii și 15 moarte. [3] .
Datorită prevalenței sale, semnificației culturale și practice, turca este adesea aleasă ca primă limbă pentru studiu de către studenții turci .
În Rusia, pregătirea studenților de studii turcești se desfășoară la MGIMO , ISAA , Universitatea de Stat din Sankt Petersburg , Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova , Universitatea Umanitară de Stat Rusă , Universitatea Militară a Ministerului Apărării , Institutul de Studii Orientale al Academiei Ruse de Științe , Universitatea de Stat din Kazan , Universitatea de Stat Chelyabinsk , Universitatea Federală Siberiană și multe alte instituții de învățământ superior [4] .
Cunoștințele experților turcologi sunt solicitate atât în lingvistică și cultură, cât și în științe politice, jurnalism, sociologie, statistică, antropologie etc. .
Cele mai importante surse pentru Turkologie au fost vechile inscripții runice turcești (așa-numitele inscripții Orkhon-Yenisei ) din secolele VIII-X și monumentele scrise în vechile rune uigure din secolele VIII-XVI.
Prima lucrare serioasă despre limbile turce a fost „Colecția de dialecte turcești” ( Kitâbü divân-i lûgat it-Türk - Dicționar-carte de referință despre diferite limbi turcești), compilată în secolul al XI-lea de savantul turcesc Kashgar Mahmud al -Kashgari .
În secolele XV-XVII, direcția principală a turcologiei a fost studiul Imperiului Otoman și al limbii otomane (turcă) .
În 1795, la Paris a fost deschis primul liceu din lumea occidentală, dedicat studiului limbilor turcice, „ Școala de limbi orientale vii ” ( L'école des langues Orienteles vivantes ) .
Originea Turkologiei în Rusia datează din a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. Până în acel moment, descrieri ale turcilor și turcilor se găsesc în cronicile rusești (de exemplu, în „ Povestea anilor trecuti ”) și în lucrări individuale („ Povestea Constantinopolului ” de Nestor Iskander ; tratate despre turci înaintate lui Ivan cel Teribil de Ivan Peresvetov ; „ Istoria scitică ” de Andrey Lyzlov ; Istoria Turciei în două volume de Dmitri Kantemir etc.).
În lexiconul academicianului P. S. Pallas „Dicționare comparative ale tuturor limbilor și dialectelor” (1787), publicat la Sankt Petersburg , material lexical este dat din tătară , mishar , nogai , bașkir și alte limbi turcești.
Până la mijlocul secolului al XIX-lea, turkologia s-a dezvoltat ca o disciplină complexă care a studiat limbile turcești , monumentele literare și istorice, parțial numismatica , etnografia și folclorul popoarelor vorbitoare de turcă.
În 1863, departamentul de istorie a Orientului a fost creat la Facultatea de Limbi Orientale a Universității din Sankt Petersburg , unde studiul istoriei popoarelor turcice a primit o dezvoltare independentă .
În Rusia, Turkologia ca disciplină independentă a fost formată în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Un rol major în formarea și dezvoltarea sa l-au jucat studiile lui M. A. Kazembek („Gramatica limbii turco-tătare ”, 1839), O. N. Betlingk („Gramatica limbii iakute”, 1851), P. M. Melioransky („filologia arabă”) despre limba turcă”, 1900), A. N. Samoylovich („Experiența unei scurte gramatici tătare din Crimeea ”, 1916).
Oamenii de știință ruși V. V. Radlov , I. Khalfin , K. Nasyri, Ch. Ch. Valihanov , N. F. Katanov , H.-G. Gabyashi ; în perioada sovietică - turkologi care au avut o contribuție semnificativă la dezvoltarea turcologiei mondiale: V. A. Bogoroditsky , S. E. Malov , G. Kh. Akhatov , N. I. Ashmarin , N. A. Baskakov , N. K. Dmitriev , A. N. Kononov , E. R. Tenishev Zalya , L. Kiki Z. , J. G. , A. M. Shcherbak , M. Sh. Shiraliev și alții. Au fost efectuate lucrări semnificative privind studiul dialectelor și dialectelor limbilor turcești, a fost dezvoltat un sistem gramatical, au fost publicate gramaticile științifice și dicționarele frazeologice. Lexicografia turcă a fost foarte dezvoltată : au fost compilate și publicate dicționare explicative în mai multe volume național-ruse și ruse-naționale, precum și terminologice, dialectologice. Realizarea turcologilor sovietici a fost și crearea foneticii și morfologiei și sintaxei comparative a limbilor turcice.
Problemele turcologiei sunt dezvoltate și în Bulgaria (G. Galybov, N. Todorov), Ungaria (D. Nemeth, D. Khazam, A. Rona-Tash), Polonia ( A. Zayonchkovsky , E. Tryyarsky), Turcia ( R. Arat, B. Atalay , A. Dilyachar), Germania (A. von Gaben, G. Dorfer), Suedia (G. Jarring, L. Johanson), SUA ( K. G. Menges , P. B. Golden ) și alte țări.
În anii 30 și 40 ai secolului XX, mulți oameni de știință turci proeminenți din URSS au fost reprimați [5] [6] [7] . Deci, profesorul Choban-zade (1937) [8] [9] , profesorul E. D. Polivanov (1938) [10] [11] , academician al Academiei de Științe a URSS Samoilovici (1938) [12] [ 13] și mulți alții [ 14] .
| Studii orientale | ||
|---|---|---|
| Discipline |
| |
| 1 Denumită și disciplina studiilor europene . | ||