Grefierul (opera)

Executorul judecătoresc  este o operă comică într-un act a lui Nikolai Petrovici Nikolev pe muzică de J.-F. Darcy [1] , gen definit de însuși autor ca un „chistriș dramatic”; lucrarea a fost scrisă în 1777 , atinge caracteristicile comediei rusești din secolul al XVIII-lea. tema „funcționarului rău”, în timp ce dezvolta una dintre versurile operei comice a lui Nikolev „Rozana și Lyubim ”, scrisă cu un an mai devreme. [2]

Opera a fost scrisă pe intriga piesei de J.-F. Pullena de Saint-Foy „Julia” [3]

Premiera a avut loc în iulie 1778 la Teatrul Liber din Moscova . Pentru prima dată textul operei a fost publicat ca o ediție separată în 1781 [4] ; din nou - în jurnalul „Russian Featr”, 1788, nr. 22, p. 111-136 [3] .

Personaje

• Guvernator.
• Executorul judecătoresc.
• Grădinar.
• Invidie.
• Milovzor.
• Câțiva țărani.

Plot

Personajele principale - țăranca Zavida și ciobanul Milovzor - se iubesc, dar funcționarul se ține de Zavida. Scrisoarea trimisă de țărani stăpânului cu o plângere despre asuprirea funcționarului își atinge scopul: ispravnicul sosește și îl concediază pe țăranul infractor și îi permite lui Zavida și Milovzor să se căsătorească.

Țăranii sunt foarte mulțumiți de mila stăpânului, iar când ispravnicul îi asigură că stăpânul va fi mereu milos cu ei, numai dacă sunt smeriți și ascultători, amintindu-și de soarta funcționarului lor, ei cântă un vers loial într-un refren vesel:

Să slăvim
pe Domnul nostru în veci;
El ne va proteja,
vom muri cu toții pentru el.

(Javl. 11) [5]

Caracteristicile lucrării

Numindu-și opera „cerniță”, N. P. Nikolev ar putea sublinia atât volumul nesemnificativ al operei, cât și ușurința de înțelegere artistică a intrigii alese: conflictul dintre iobagi și funcționar se rezolvă în siguranță. Prin natura dezvăluirii personajelor, The Clerk este o lucrare sentimentală. Acțiunea se petrece în sânul naturii: „Teatrul prezintă colibe țărănești în partea dreaptă și stângă, la capătul grădinii, iar în mijloc un iaz, pe care se văd mai multe gâște”. [6]

Principala originalitate a compoziției lucrării constă în faptul că conflictul principal apare înainte de începerea piesei: țăranii au transmis deja un mesaj maestrului despre arbitrariul opresorului grefierului. Acțiunea începe cu Zavida care așteaptă cu nerăbdare

când vor veni scrisorile de la stăpân? .. Batiushka i-a scris deja despre funcționar și despre toți țăranii noștri... Va fi pentru el! Plin și există un motiv; nu înșela, nu te gândi să te căsătorești forțat cu mine”.

(Javl. 1) [7]

Opera a fost bine primită de public: „această mică dramă a fost destul de amuzantă spre meritul compozitorului” [8] . În perioada de interes sporit pentru viața și obiceiurile naționale în operă, publicului i-a plăcut în mod deosebit scena în care Zavida duce acasă gâștele și cântă cuplete cu refrenul „tiga, tiga acasă”. [9]

Note

1. ↑ Dicționar dramatic, 1787 , p. 110.
2. ↑ Berkov, 1977 , p. 194.
3. ↑ 1 2 Kochetkova N. D.  Nikolai Petrovici Nikolev Copie de arhivă din 30 octombrie 2020 la Wayback Machine // Dicționar al scriitorilor ruși din secolul al XVIII-lea
4. ↑ Nikolev N. P.  Funcționarul, un chicir dramatic cu voci, într-un act. Muze. Darcy. M.: Tipografia Universității., 1781
5. ↑ Berkov, 1977 , p. 194-195.
6. ↑ Vitkovskaia, 1984 , p. 110.
7. ↑ Vitkovskaia, 1984 , p. 111.
8. ↑ Dicționar dramatic, 1787 , p. 111.
9. ↑ Svetlov, 1897-1898 , p. 16.

Literatură

• Berkov P. N. Istoria comediei ruse a secolului XVIII .. - L . : Nauka, 1977. - S. 392.
• Vitkovskaya L. V. Dramaturgie de N. P. Nikolev. Insulta. ... cand. philol. Științe. - L. , 1984. - S. 197.
• Dicționar dramatic: sau, lecturi alfabetice ale tuturor compozițiilor și traducerilor teatrale rusești cu semnificația numelor compozitorilor celebri, traducătorilor și compozitorilor de muzică, care când au fost prezentate la teatre și unde și la ce oră au fost tipărite. - M. , 1787.
• Svetlov S. F. Opera rusă în secolul al XVIII-lea. - Anuarul Teatrelor Imperiale, 1897-1898.