Sperietoare (poveste)

Sperietoare
Gen Poveste
Autor Nikolai Semionovici Leskov
Limba originală Rusă
Data primei publicări 1885

Sperietoarea este o nuvelă de Nikolai Leskov , publicată în 1885.

Scrierea

Scriitorul într-o scrisoare către editorul A. S. Suvorin din 9 noiembrie 1887 spune despre el:

„ Am o poveste semi-copilără, semi-populară „ Sperietoarea ”, care a fost publicată în urmă cu trei ani în revista Wolf ca „ poveste de Crăciun ”. Reprezintă un țăran amabil, cinstit, un „servicior care rămâne” [1] , care nu era considerat un hoț și un tâlhar pentru nici un alt motiv decât că era teribil și nesociabil și și-a ascuns și soția, fiica unui călău pensionat. Acesta este un adevărat caz al lui Krom... Povestea a fost citită cu plăcere atât de adulți, cât și de copii... ” [2]

Publicații

Publicat pentru prima dată în jurnalul Sincere Word , 1885, nr. 19-39, cu subtitlul „O poveste pentru tineret” [3] . După publicarea inițială, povestea nu a fost corectată de autor.

La pregătirea ediției pe viață a Operelor complete, Leskov a inclus „ Sperietoarea ” în ciclul „Povești de Crăciun”, inclus în al 7-lea volum al Colecției. Când Lucrările Colectate au fost republicate în 1989, povestea a fost păstrată la locul ei, în volumul 7. Povestea a fost prezentă și în lucrările colectate din 1902-1903.

Conținut și intriga

Leskov în poveste oferă imagini realiste ale vieții proprietarului și iobagului din acei ani când era copil (începutul anilor 1840). Un anumit loc este acordat credințelor și legendelor populare, despre care autorul scrie: „Toate aceste povești vii și distractive aveau atunci probabilitate deplină pentru mine, iar conținutul lor gros, figurat, mi-a copleșit imaginația într-o măsură atât de mare încât eu însumi eram aproape un vizionar."

Acțiunea are loc în districtul Kromsky din provincia Oryol. Protagonist este negustorul Selivan, pe care zvonurile și fantezia țărănească l-au numit vrăjitor și tâlhar și astfel l-au transformat într-o „sperietoare” pentru alții, până când cazul a dezvăluit tuturor bunătatea și dreptatea firii sale. Troitsky, Vsevolod Yuryevich , în prefața lucrărilor colectate din 1989, menționează această poveste ca o ilustrare a talentului lui Leskov de a arăta măreția ascunsă a sufletului uman: „Spiritul malefic al pădurii, întruchipat de zvonuri în pădurarul Selivan, dispare fără o urmă după ce a întâlnit această „sperietoare” incomparabil de cinstită din fire și plină de compasiune…” [4]

Familia băiatului, în numele căruia se povestește, se mută din orașul Orel în sat, unde „a făcut imediat cunoștințe ample și curioase cu țăranii”. Un morar bătrân, bunicul Ilya, spune povestea „omului groaznic” local, Selivan. Orfanul Selivan în tinerețe a lucrat pentru un kalachnik - a vândut rulouri. Într-o zi, el dispare în mod misterios din oraș, lăsând intacți toți banii primiți din vânzare în acea zi. În același timp, dispare un alt orfan - o fată, fiica unui călău, pe care nimeni nu a vrut să o lase în casă sau să o hrănească.

Selivan reapare trei ani mai târziu. Negustorul, pe care l-a salvat pe drum smulgându-l de sub un vagon răsturnat, îi permite să se stabilească într-un han gol de închiriat. În ciuda nerentabilității evidente a curții pe un drum puțin uzat, Selivan este de acord și își aduce acolo soția bolnavă, care, după cum se dovedește abia la sfârșitul poveștii, este fiica dispărută a călăului. „La Selivan nu era vorbăreală și sociabilitate în general plăcută; se ferea de oameni, ba chiar părea să-i fie frică și nu se arăta în oraș și nimeni nu-și văzuse deloc soția de când a adus-o aici într-un cărucior de gunoi manual.

Au trecut mulți ani, iar „Selivan și nenorocitul lui schilod mai locuiau aici și, spre surprinderea tuturor, au plătit o plată pentru curte moștenitorilor negustorului”. Știind că nu există de unde să obțină venituri din acest han și „între timp, Selivan, deși trăia în mizerie, tot nu a murit de foame”, țăranii au decis că și-a vândut sufletul spiritelor rele. După aceea, toate nenorocirile și pierderile au fost puse pe seama lui Selivan.

Adevărata față a eroului este dezvăluită după un incident. Din cauza unei furtuni de zăpadă, mătușa naratorului a fost nevoită să se oprească la hanul lui Selivan. Dar noaptea se ridică o zarvă, iar mătușa pleacă cu nepotul și servitorii. Ajuns la moșia părinților nepotului său, află că nu există nicio cutie cu bani la loc. S-a hotărât de comun acord că Selivan a furat-o. Totuși, tocmai în momentul în care polițistul se îndrepta să-l aresteze pe hoț, el însuși apare cu o cutie uitată și în același timp refuză recompensa. Atunci atitudinea celor din jur se schimbă complet și viața lui Selivan merge altfel.

Rezumând concluzia morală a poveștii, Leskov spune: „Neîncrederea și suspiciunea, pe de o parte, trezeau neîncrederea și suspiciunea, pe de altă parte, și tuturor li se părea că toți erau dușmani între ei și toți aveau motive să se gândească la fiecare. alți oameni înclinați spre rău. Astfel, răul naște întotdeauna un alt rău și este biruit numai de bine, care, după cuvântul Evangheliei, ne curată ochii și inimile.”

Note

  1. Serviciul rezidențial - o persoană care întreține un han
  2. A. I. Batyuto. Comentarii: N. S. Leskov. (link indisponibil) . Consultat la 3 ianuarie 2010. Arhivat din original la 10 aprilie 2009. 
  3. Nikolai Semionovici Leskov. Lucrări adunate în 12 volume. Volumul 7. - M .: Editura Pravda, 1989. S. 450
  4. Nikolai Semionovici Leskov. Lucrări adunate în 12 volume. Volumul 1. - M .: Editura Pravda, 1989. S. 33

Link -uri